Monitor Dell™ S2340T Guida utente Impostare la risoluzione di visualizzazione su 1920 X 1080 (Massimo) Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. © 2014 Dell Inc. Tutti i diritti riservati. La riproduzione in qualsiasi forma senza l'autorizzazione scritta di Dell Inc. è strettamente proibita.
Guida all'uso del monitor Dell™ S2340T Informazioni sul monitor Installazione del monitor Funzionamento del monitor Guida dell'utente di Dell Display Manager (solo per HDMI/DisplayPort) Ricerca dei guasti Appendice Note, avvisi ed avvertimenti NOTA: una NOTA indica informazioni importanti che aiutano a fare un uso migliore del computer. AVVISO: Un AVVISO indica il rischio potenziale all'hardware o la perdita di dati e informa su come evitare il problema.
Torna all'indice Impostazione del monitor Monitor Dell™ S2340T Impostare la risoluzione di visualizzazione su 1920 X 1080 (Massimo) Per prestazioni ottimali di visualizzazione durante l'uso dei sistemi operativi Microsoft Windows, impostare la risoluzione di visualizzazione su 1600 X 900 pixel nel seguente modo: In Windows Vista® o Windows ® 7 o Windows ® 8/Windows® 8.1: 1. Fare clic con il tasto destro sul desktop e fare clic su Personalizza. 2. Fare clic su Impostazioni schermo. 3.
Torna all'indice Informazioni sul monitor Guida all'uso del monitor Dell™ S2340T Contenuto della confezione Caratteristiche del prodotto Identificazione delle parti e dei controlli Specifiche del monitor Specifiche tattili Specifiche webcam - MIC Funzione Plug and Play Interfaccia USB Qualità del monitor LCD e criteri sui pixel Linee guida sulla manutenzione Contenuto della confezione Il monitor è inviato con gli elementi mostrati di seguito.
Cavo di alimentazione Adattatore di alimentazione Cavo HDMI Cavo DisplayPort Cavo USB up stream (abilita le porte USB del monitor) Panno
Fascetta in velcro Supporto elettronico Driver e documentazione Guida rapida Informazioni sulla sicurezza Caratteristiche del prodotto Il monitor schermo piatto S2340T ha uno schermo LCD a matrice attiva TFT (Thin-Film Transistor). Le caratteristiche del monitor includono: ■ Area di visualizzazione del display 23 pollici (58,42 cm) (misurati diagonalmente). Risoluzione 1920 x 1080 e supporto schermo intero per risoluzioni inferiori.
Identificazione delle parti e dei controlli Vista frontale Vista frontale Etichetta Descrizione 1 Webcam con MIC (solo per dispositivo USB) 2 Modalità predefinite(predefinito, ma configurabile) 3 Luminosità/Contrasto(predefinito, ma configurabile) 4 Menu 5 Esci 6 Tasto d’alimentazione 7 Spie Comandi del pannello laterale
Vista dal retro e dal basso Etichetta Descrizione Uso 1 Connettore cavo di alimentazione CC Collegare il cavo d'alimentazione. 2 Connettore HDMI Si collega ai dispositivi con uscita HDMI (o equivalente) come PC, notebook, lettori DVD o decoder. 3 Connettore DP Si collega ai dispositivi con uscita DP (o equivalente) 4 Porte USB downstream Collegare il cavo VGA del computer. 5 Porta USB upstream Si collega ai dispositivi con host USB.
Vista laterale Vista laterale sinistra Etichetta Veduta laterale destra Descrizione 1 Altoparlante 2 Ingresso microfono (solo per dispositivo USB) 3 Uscita cuffie (solo per dispositivo USB) 4 Porte USB downstream Specifiche del monitor Specifiche schermo piatto Tipo di schermo Matrice attiva - TFT LCD Tipo di pannello Tecnologia IPS (In-Plane Switching) Dimensioni dello schermo 23 pollici (dimensioni immagine visibile - 23 pollici) Area predefinita di visualizzazione: 533,2 (O) x 312,0 (V)
Fattore di contrasto 1000 a 1 (tipico), 8 000 000 a 1 (tipico: contrasto dinamico attivo) Rivestimento superficiale Antiriflesso con rivestimento > 7H Illuminazione Sistema Edgelight LED Tempo di reazione 8 ms gray-to-gray (tipica) Profondità colore 16,7 milioni di colori Gamma di colori 82%* * [S2340T] La gamma di colori (tipica) si basa sugli standard dei test CIE1976 (82%) e CIE1931 (72%).
Corrente inrush 19,5 V CC, 4,62 A Tensione di ingresso monitor 115 V / 230 V: 150 A (massima) Caratteristiche fisiche Tipo di connettore DP/HDMI, connettore nero.
il consumo e le segnalazioni relative alla caratteristica di risparmio automatico dell'energia: Modalità VESA Sincronia orizzontale Sincronia verticale Video Indicatore di accensione Consumo di energia Funzionamento normale Attivo Attivo Attivo Bianco 50 W (massimo) ** 27 W (tipico) Modalità attivo-off Inattivo Inattivo Vuoto Bianco (Intermittente) Meno di 0,5 W - Spento Meno di 0,5 W Spegnimento Modalità verde: On: Basso utilizzo di corrente.
Tempo di risposta <10 ms Risoluzione posizione di uscita 32767 x 32767 Metodo di tocco Dita e guanti sottili Sistema operativi supportati Windows 8/Windows 8.1 certificato Specifiche webcam - MIC Descrizione La webcam USB integrata e i microfoni digitali consentono di scattare foto, riprendere video e comunicare con altri utenti di computer. La webcam si trova sopra il monitor ed è fissa. Quando la webcam è accesa, si accende la luce bianca accanto alla webcam.
Assegnazione dei Pin Connettore DisplayPort Lato a 19 pin del cavo segnale collegato Numero Lato 20-pin del cavo Numero Lato 20-pin del cavo del pin segnale collegato del pin segnale collegato pin Lato a 19 pin del cavo segnale Lato a 19 pin del cavo segnale pin collegato (cavo non incluso) collegato (cavo non incluso) 1 ML0 (p) 11 GND 1 T.M.D.S. Data 2- 11 T.M.D.S. Clock Shield 2 GND 12 ML3 (n) 2 T.M.D.S. Data 2 Shield 12 T.M.D.S. Clock - 3 ML0 (n) 13 GND 3 T.M.D.S.
Interfaccia USB Questa sezione fornisce informazioni sulle porte USB disponibili sul lato sinistro del monitor. NOTA: Le porte USB del monitor sono conformi USB 3.0. Velocità di trasferimento Velocità dati Consumo di energia Super Speed 5 Gbps 4.5W (Max., su ogni porta) Alta velocità 480 Mbps 2.5W (Max., su ogni porta) Velocità piena 12 Mbps 2.5W (Max., su ogni porta) Bassa velocità 1,5 Mbps Connettore USB Upstream Numero pinn Nome segnale 1 2.5W (Max.
Ethernet port Ethernet port RJ45 pin out for 10BASE-T and 100BASE-TX RJ45 Pinout for 1000Base-T (Gigabit LAN) Pin Number Pin 1 Pin 2 Pin 3 Pin 4 Pin 5 Pin 6 Pin 7 Pin 8 Pin Number Pin 1 Pin 2 Pin 3 Pin 4 Pin 5 Pin 6 Pin 7 Pin 8 Name TX_D1+ TX_D1RX_D2+ Not Used Not Used RX_D2Not Used Not Used Description Transmit + Transmit Receive + Not Used Not Used Receive Not Used Not Used Name TX_D1+ TX_D1RX_D2+ BI_D3+ BI_D3RX_D2BI_D4+ BI_D4- Description Transmit + Transmit Receive + Bi-directional Bi-directiona
Linee guida sulla manutenzione Pulizia del monitor AVVERTENZA: Leggere con attenzione le presenti istruzioni di sicurezza prima di pulire il monitor. AVVERTENZA: Prima di pulire monitor, scollegare il cavo di alimentazione del monitor dalla presa elettrica. Per una maggiore praticità, seguire le istruzioni riportate di seguito durante il disimballaggio, la pulizia, o il trasporto del monitor: Per pulire lo schermo, utilizzare un panno morbido e umido.
Torna all'indice Configurazione del monitor Guida all'uso del monitor Dell™ S2340T Connessione del monitor Organizzare i cavi Connessione del monitor AVVERTENZA: Prima di iniziare le procedure descritte nella presente sezione, attenersi alle istruzioni di sicurezza. Per connetter il monitor al computer. 1. Spegnere il computer e staccare il cavo di alimentazione. 2.
Collegare il cavo HDMI AVVISO: Le grafiche sono state utilizzate solo a scopo illustrativo. L'aspetto del computer potrebbe variare.
Connessione del cavo USB Una volta completata la connessione del cavo HDMI/DP, seguire la procedura in basso per collegare il cavo USB al computer e completare la configurazione del monitor: 1. 2. 3. 4. 5. Installare i driver DisplayLink dal CD delle risorse. Modificare la sorgente di ingresso su USB. Collegare la porta USB upstream (cavo in dotazione) ad una porta USB appropriata del computer. (Vedere la vista dal basso per i dettagli.) Se il monitor visualizza un'immagine, l'installazione è completa.
Organizzare i cavi Una volta collegati tutti i cavi necessari al monitor e al computer (consultare Collegamento del Monitor per il collegamento del cavo), utilizzare la fascetta in velcro per organizzare tutti i cavi come illustrato in precedenza.
Torna all'indice Funzionamento del monitor Guida all'uso del monitor Dell™ S2340T Uso dei controlli del pannello laterale Uso del menu OSD (On-Screen Display) Impostare la risoluzione massima Impostazione display USB, audio USB ed Ethernet USB Uso dello scenario di inclinazione e uso tattile Uso dei controlli del pannello laterale Usare i tasti di comando sulla parte laterale del monitor per regolare le caratteristiche dell'immagine visualizzata.
3 Usare il tasto MENU per accedere avviare il menu OSD (On-Screen Display) e selezionare il menu OSD. Fare riferimento alla sezione Accedere al sistema di menu. Menu 4 Usare questo tasto per uscire dal menu principale oppure per uscire dal menu principale OSD. Exit (Esci) 5 Premere il tasto d'alimentazione per accendere e spegnere il monitor. Tasto d'alimentazione 6 Il LED bianco indica che il monitor è acceso e completamente funzionale.
2. Usare il tasto e per spostarsi tra le opzioni d’impostazione. Come ci si sposta da una icona all'altra, il nome dell’opzione è evidenziato. Fare riferimento alla tabella che segue per un elenco completo di tutte le opzioni disponibili per il monitor. 3. Premere una volta il tasto 4. Premere il tasto 5. Premere per selezionare il parametro desiderato. per accedere alla barra di scorrimento e poi usare il tasto 6. Selezionare l'opzione Icona e per attivare l'opzione evidenziata.
Viene visualizzato il seguente messaggio. b. Rispondere alla richiesta. “Sì” per accettare la modifica. “No” per annullare e rimanere in Modalità Verde. c. Se si seleziona “Sì”, viene attivato Modalità Prestazioni. Se necessario, è possibile regolare il livello di luminosità su un'impostazione più elevata. In tal caso, viene disattivato il risparmio energetico automatico. Contrasto Prima regolare la luminosità, poi regolare il contrasto solo se sono necessarie ulteriori regolazioni.
Auto Select (Selezione automatica) HDMI Selezionare l'input HDMI quando si usa il connettore HDMI. Toccare DisplayPort Selezionare l'input DisplayPort quando si usa il connettore DisplayPort (DP) . Premere USB Selezionare Ingresso USB se si utilizza il monitor USB. Premere il tasto per selezionare la sorgente di ingresso USB. Impostazione colore per selezionare Selezione automatica per far sì che il monitor rilevi automaticamente l'ingresso HDMI, l'ingresso Premere DisplayPort o l'ingresso USB.
Formato colore d'input Modalità predefinite Quando viene selezionato Preset Modes (Modalità predefinite), è possibile scegliere Standard, Multimedia, Movie (Film), Game (Gioco), Text (Testo), Warm (Caldo), Cool (Freddo) o Custom Color (Colori personalizzati) dall'elenco.
Standard: Carica le impostazioni colore predefinite del monitor. Questa è la modalità predefinita. Multimedia: Carica le impostazioni colore ideali per le applicazioni multimediali. Movie (Film): Carica le impostazioni colore ideali per i film. Game (Giochi): Carica le impostazioni colore ideali per la maggior parte dei giochi. Text (Testo): Carica le impostazioni di luminosità e nitidezza ideali per la visualizzazione di testi.
Warm (Caldo): Aumenta la tempratura colore. Lo schermo appare più caldo con una tinta rosso/gialla. Cool (Freddo): Diminuisce la temperatura colore. Lo schermo appare più freddo con una tinta blu. Custom Color (Colori personalizzati): Permette di regolare manualmente le impostazioni del colore. Premere il tasto e per regolare i valori dei tre colori (R, G, B) e creare una modalità colore predefinita personalizzata.
Display Settings (Impostazioni schermo) Usare le Display Settings (Impostazioni schermo) per regolare l’immagine. Rapporto proporzioni Regola le proporzioni dell’immagine su Wide 16:9, 4:3 o 5:4. Sharpness (Nitidezza) Questa funzione rende l'immagine più nitida o più delicata. Usare Contrasto dinamico La funzione Dynamic Contrast (Contrasto dinamico) regola il rapporto di contrasto su 8 000 000:1. Premere il tasto o per regolare la nitidezza da '0' a '100'.
Other Settings (Altre impostazioni) Selezionare questa opzione per regolare le impostazioni del menu OSD, come la lingua del menu OSD, l’intervallo di tempo di visualizzazione del menu su schermo, e così via. Lingua (Language) Opzione lingua per impostare l'OSD in modo da utilizzare una lingua tra le sei disponibili (inglese, spagnolo, francese, tedesco, giapponese, cinese semplificato).
DDC/CI DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) consente ai parametri del monitor (luminosità, bilanciamento del colore, eccetera) di essere regolabili tramite il software del computer. La funzione può essere disabilitata selezionando "Disable" (Disabilita). Abilitare questa funzione per migliorare l'esperienza personale ed ottimizzare le prestazioni del monitor. LCD Conditioning (Ripristino LCD) Aiuta a ridurre i casi meno gravi di trattenimento dell'immagine.
Ethernet Factory Reset (Ripris tino predefiniti) Personalize (Personalizza) Selezionare per attivare dalla modalità di risparmio energetico quando si collega il cavo Ethernet. Ripristina tutte le impostazioni OSD sui valori predefiniti. Modalità verde On: Basso utilizzo di corrente. (predefinito) Off: Normale utilizzo di corrente con funzione USB avanzata.
Se l'utente seleziona 'USB' in 'Sorgente di ingresso', viene visualizzata una finestra di dialogo che scompare dopo 4 secondi: Se non vi è sorgente di ingresso e l'utente seleziona 'USB', viene visualizzata una finestra di dialogo che scompare dopo 4 secondi: Se l'utente seleziona la modalità 'Risparmio energetico', viene visualizzata una finestra di dialogo che scompare dopo 4 secondi:
Messaggi d'avviso OSD Quando la funzione Dynamic Contrast (Contrasto dinamico) è abilitata (in modalità: Game (Giochi) e Movie (Film)), la regolazione manuale della luminosità è disabilitata Quando il monitor non supporta una particolare risoluzione si vedrà il seguente messaggio: Indica che il monitor non è in grado di sincronizzarsi con il segnale che riceve dal computer. Si veda Specifiche monito per avere le frequenze Verticali e Orizzontali utilizzabili da questo monitor.
Quando il monitor accede alla modalità di risparmio energetico, appare il seguente messaggio: Attivare il computer ed il monitor per accedere al menu OSD Se si preme qualsiasi altro tasto, fatta eccezione per il tasto d’alimentazione, apparirà uno dei seguenti messaggi in base all’input selezionato: Input DP/HDMI/USB Se è selezionato l'input DP o HDMI ed i cavi DP e HDMI non sono collegati, apparirà la finestra di dialogo mostrata di seguito.
o Si veda la sezione Soluzione dei problemi per altre informazioni. Impostazioni per risoluzione massima Per impostare la risoluzione massima per il monitor: In Windows ® 7 o Windows ® 8/Windows® 8.1: 1. 2. 3. 4. Solo Fare Fare Fare per clic clic clic Windows ® 8/Windows® 8.1, selezionare Desktop per passare al desktop classico. con il tasto destro del mouse sul desktop e selezionare Risoluzione schermo. sull'elenco a discesa di Risoluzione schermo e selezionare 1920 x 1080. su OK.
Impostazione display USB, audio USB ed Ethernet USB Solo per Windows ® 7 o Windows ® 8/Windows® 8.1 1. Installare il CD del driver in dotazione. 2. Fare doppio clic su Setup.exe. 3. Osservare le istruzioni su schermo fino al completamento dell'installazione. Uso dello scenario di inclinazione e uso tattile Grazie al piedistallo integrato, si può inclinare il monitor per ottenere l'angolo di visione più confortevole.
Torna all'indice Ricerca dei guasti Guida all'uso del monitor Dell™ S2340T Diagnostica Diagnostica integrata Demo in-store Problemi comuni Problemi della webcam Problemi di tocco Problemi specifici del prodotto Problemi specifici della connessione USB (Universal Serial Bus) Problemi Dell Soundbar AVVERTENZA: Prima di iniziare le procedure descritte nella presente sezione, attenersi alle istruzioni di sicurezza.
5. Spegnere il monitor e collegare di nuovo il cavo video; accendere di nuovo computer e monitor. Se lo schermo del monitor TV LCD rimane scuro, dopo avere utilizzato la procedura descritta in precedenza, controllare il controller video ed il sistema PC; il monitor TV LCD funziona correttamente.
3. Tenere premuti simultaneamente per 5 secondi il Tasto 2 ed il Tasto 4 del pannello frontale. Le etichette lampeggianti appaiono mobili casulamente sullo schermo. 4. Per uscire da Demo in-store, tenere premuti simultaneamente per 5 secondi il Tasto 2 ed il Tasto 4 del pannello frontale. NOTA:Se un cavo video viene inserito con il segnalel in Demo in-store, il display entra in modalità Demo. NOTA:Demo in-store non è uno strumento di diagnostica per testare le anomalie.
modalità di diagnostica. Controllare che nessun pin del connettore cavo video sia piegato. Eseguire la diagnostica integrata. Problemi di sincronizzazione Lo schermo è confuso o sembra interrotto Ripristinare il monitor sulle impostazioni predefinite. Eseguire la procedura di diagnostica e controllare se queste righe sono presenti anche nella modalità di diagnostica. Controllare che nessun pin del connettore cavo video sia piegato. Riavviare il computer quando in modalità provvisoria.
Aumentare la luce ambiente disponibile o cambiare sorgente di luce. Scarsa qualità video su Internet La webcam acquisisce immagini sgranate quando la si usa su Internet Nessuna immagine Schermo nero Controllare la velocità di connessione Internet. Una connessione Internet lenta potrebbe causare simili problemi con il video. Si consiglia di utilizzare una connessione a banda larga con buona velocità. Aumentare la luce ambiente disponibile, modificare la direzione della webcam o cambiare sorgente di luce.
sono premuti i controlli L’immagine non riempie lo schermo. colore bianco. Quando si preme il tasto “+”, “-“ o “Menu”, apparirà il messaggio “Nessun segnale proveniente dal computer. Premere un tasto della tastiera o spostare il mouse per riattivare. Se non vi è alcuna visualizzazione, premere il tasto del monitor per selezionare la corretta sorgente di ingresso sul menu OSD.”.
Torna all'indice Appendice Guida all'uso del monitor Dell™ S2340T Istruzioni di sicurezza Avviso FCC (solamente per gli Stati Uniti) Contattare Dell ATTENZIONE: Istruzioni di sicurezza Per i display con cornici lucide, l'utente deve prendere in considerazione la posizione del display in quanto la cornice potrebbe causare fastidiosi riflessi dalle superfici circostanti chiare e luminose.
Torna all'indice Impostazione del monitor Monitor Dell™ S2340T Se si ha un computer desktop o notebook Dell™ con accesso a Internet 1. Andare su http://support.dell.com, inserire il proprio codice di manutenzione (service tag) e scaricare il driver più recente per la scheda grafica posseduta. 2. Una volta installati i driver, tentare di nuovo di impostare la risoluzione su 1920 x 1080.
Torna all'indice Impostazione del monitor Monitor Dell™ S2340T Se non si ha un computer desktop o notebook, oppure una scheda grafica Dell™ In Windows ® 7 o Windows ® 8/Windows ® 8.1: 1. Fare clic con il tasto destro sul desktop e fare clic su Personalizza. 2. Fare clic su Impostazioni schermo. 3. Fare clic su Impostazioni avanzate. 4. Individuare il fornitore del controller grafico dalla descrizione nella parte superiore della finestra (es. NVIDIA, ATI, Intel ecc.). 5.
