Монитор Dell™ S2340T Руководство пользователя Настройка разрешения дисплея 1920 x 1080 пикселов (максимум) Информация в данном документе изменяется без предварительного уведомления. © 2012-2014 Dell Inc. Все права защищены Копирование этих материалов любым способом без письменного разрешения компании Dell Inc. строго запрещается.
Руководство по эксплуатации монитора Dell™ S2340T О мониторе Настройка монитора Эксплуатация монитора Руководство пользователя Dell Display Manager (только для HDMI и DisplayPort) Поиск и устранение неполадок Приложение Примечания, уведомления и предупреждения ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая окажется полезной при работе с компьютером.
Вернуться к оглавлению Настройка монитора Монитор Dell™ S2340T Настройка разрешения дисплея 1920 x 1080 пикселов (максимум) Для оптимальной работы дисплея с операционными системами Microsoft ® Windows ® установите разрешение экрана 1920 x 1080 точек, выполнив приведенные ниже шаги: В Windows ® 7 или Windows ® 8/Windows® 8.1. 1. Правой кнопкой мыши щелкните рабочий стол и выберите пункт Персонализация. 2. Нажмите Параметры дисплея. 3.
Вернуться к оглавлению О мониторе Руководство по эксплуатации монитора Dell™ S2340T Комплект поставки Характеристики продукта Детали монитора и элементы управления Технические параметры монитора Технические характеристики сенсорной панели Технические характеристики камеры и микрофона Поддержка технологии "Plug and Play" Интерфейс универсальной последовательной шины (USB) Разъяснения относительно качества ЖК-монитора и отображения пикселов Инструкции по техническому обслуживанию Комплект поставки В комплек
Кабель питания Сетевой адаптер Кабель HDMI Кабель DisplayPort Восходящий USB-кабель (активирует порты USB на мониторе)
Салфетка Лента-липучка Драйверы и документация Краткое руководство по установке Информация по технике безопасности Характеристики продукта Дисплей с плоским экраном S2340T имеет ЖКД (жидкокристаллический дисплей) с активной матрицей, выполненный по технологии TFT (с тонкопленочными транзисторами). Характеристики монитора: ■ Видимая область отображения 23 дюйма (58,42 см) (по диагонали). Разрешение 1920x1080, поддержка полноэкранного отображения при меньшем разрешении.
■ В комплект входит приложение Dell Display Manager (на компакт-диске, прилагающемся к монитору). ■ Монитор имеет сертификат TCO 6.0. ■ Веб-камера с разрешением Full HD 1080p (1920x1080) и два цифровых микрофона. ■ Аудиовход USB, выбираемый в экранном меню. ■ Встроенная USB-док-станция с гигабитным портом Ethernet (10/100/1000 Мбит/с). ■ Аудиовыход на стереофоническую акустическую систему (5 Вт) и гнездо для стереонаушников. ■ Входной разъем для внешнего микрофона.
Детали монитора и элементы управления Вид спереди Вид спереди № Описание 1 Веб-камера с микрофоном (только для USB-подключения) 2 Готовые режимы(стандартные, но настраиваемые) 3 Яркость, контрастность(стандартные, но настраиваемые) 4 Меню 5 Выход 6 Кнопка включения питания 7 Показания индикатора Кнопки на боковой панели
Вид сзади и снизу № Описание Назначение 1 Разъем питания шнура DC Подключите кабель питания. 2 Разъем HDMI Этот разъем служит для подключения устройств с выходом HDMI (или аналогичным выходом), таких как компьютеры, ноутбуки, DVD-плейеры или телевизионные приставки. 3 Разъем DP Этот разъем служит для подключения устройств с выходом DP (или аналогичным выходом). 4 Нисходящие порты USB Подключите USB-устройства.
Вид сбоку Вид слева № Вид справа Описание 1 Акустическая система 2 Микрофонный вход (только для USB-подключения) 3 Выход для наушников (только для USB-подключения) 4 Нисходящие порты USB
Технические характеристики монитора Технические характеристики панели Тип экрана ЖК-экран с активной матрицей, технология TFT Типпанели Технология плоскостного переключения (IPS) Размеры экрана 23 дюймов (видимый размер изображения 23 дюймов) Предустановленная площадь изображения 533,2 (Г) x 312,0 (В) мм По горизонтали 533,2 мм (20,99 дюймов) По вертикали 312,0 мм (12,28 дюймов) Шаг пикселов 0,27 мм Угол обзора (типовой) 178° (по вертикали), 178° (по горизонтали) Яркость экрана (типовая) 270
VGA, 720 x 400 31,5 70,0 28,3 -/+ VGA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/- VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/- VESA, 800 x 600 37,9 60,0 40,0 +/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/- VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+ MAC, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+ SXGA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+ SXGA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+ VESA STD, 1600 x 900 60,0 60,0 108,0 +/+ FHD, 1920 x 1080 67,5 60,0 148,5 +/+ Электрические хар
Вес с упаковкой 10,5 кг (23,15 фунта) Характеристики окружающей среды Температура Эксплуатация от 0 °C до 40 °C Хранение, доставка Хранение: от -20 °C до 60 °C (от -4 °F от 140 °F) Доставка: от -20 °C до 60 °C (от -4 °F до 140 °F) Влажность Эксплуатация от 10% до 80% (без конденсата) Хранение, доставка Хранение: от 5% до 90% (без конденсата) Доставка: от 5% до 90% (без конденсата) Высота над уровнем моря Эксплуатация 5000 м (16400 футов) (макс.) Хранение, доставка 10668 м (35000 футов) (макс.
От компьютера не поступает сигнал. Нажмите любую клавишу на клавиатуре или мыши для пробуждения компьютера. Для смены источника входного сигнала еще раз нажмите кнопку монитора. Для вызова экранного меню включите компьютер и монито ПРИМЕЧАНИЕ. Данный монитор соответствует стандарту пониженного энергопотребления приборов ENERGY STAR ®. * Полное отсутствие энергопотребления в выключенном режиме достигается только отключением сетевого кабеля.
Поддерживаемые ОС Сертифицированная поддержка Windows 8/Windows 8.1 Технические характеристики камеры и микрофона Обзор Встроенные USB-камера и цифровые микрофоны позволяют выполнять фото- и видеосъемку, а также общаться с пользователями других компьютеров. Камера расположена на верхней панели монитора и является несъемной. При включении камеры начинает светиться белый индикатор рядом с камерой.
Коммутация контактов Разъем DisplayPort Номер Сторона Номер контакта сигнального контакта кабеля с 20-ю контактами 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ML0(p) ЗЕМЛЯ ML0(n) ML1(p) ЗЕМЛЯ ML1(n) ML2(p) ЗЕМЛЯ ML2(n) 11 12 13 14 15 16 17 18 19 10 ML3(p) 20 19-контактный разъем HDMI Сторона сигнального кабеля с 20-ю контактами ЗЕМЛЯ ML3(n) ЗЕМЛЯ ЗЕМЛЯ AUX(p) ЗЕМЛЯ AUX(n) HPD DP_PWR Возврат +3.
ПРИМЕЧАНИЕ. Порты USB данного монитора соответствуют спецификации USB 3.0. Уровень Скорость передачи скорости работы данных Энергопотребление Super Speed 5 Гбит/с 4,5 Вт (макс., каждый порт) Высокая 480 Мбит/с 2,5 Вт (макс., каждый порт) Полная 12 Мбит/с 2,5 Вт (макс., каждый порт) Низкая 1,5 Мбит/с 2,5 Вт (макс.
Порт Ethernet Порт Ethernet Разводка контактов разъема RJ45 для 10BASE-T и 100BASE-TX Разводка контактов разъема RJ45 для 1000Base-T (гигабитная ЛВС) Номер контакта Название Описание Номер контакта Название Описание Контакт 1 TX_D1+ Передача + Контакт 1 TX_D1+ Передача + Контакт 2 TX_D1- Передача – Контакт 2 TX_D1- Передача – Контакт 3 RX_D2+ Прием + Контакт 3 RX_D2+ Прием + Контакт 4 Не используется Не используется Контакт 4 BI_D3+ Двунаправленный обмен данными + Контакт 5
Инструкция по техническому обслуживанию Чистка монитора ОСТОРОЖНО! Перед чисткой монитора прочитайте и следуйте инструкциям по технике безопасности. ОСТОРОЖНО! Перед чисткой монитора отключите кабель питания от розетки. Для получения наилучших результатов выполняйте инструкции по распаковке, чистке или эксплуатации монитора, приведенные в списке ниже. Чтобы очистить экран, протрите его мягкой влажной тканью.
Вернуться к оглавлению Настройка монитора Руководство по эксплуатации монитора Dell™ S2340T Подключение монитора Укладка кабелей Подключение монитора ОСТОРОЖНО! Следуйте Инструкциям по технике безопасности при выполнении любых процедур, приведенных в этом разделе. Для подключения монитора к ПК выполните следующие действия: 1. Выключите компьютер и отключите кабель питания от сети. 2.
Подключение кабеля HDMI ВНИМАНИЕ! Рисунки приведены только для иллюстрации. Внешний вид компьютера может отличаться от показанного.
Подключение кабеля USB После подключения кабеля (или кабелей) DVI или (и) VGA, выполните нижеприведенные процедуры для подключения кабеля USB и завершения настройки монитора: 1. Установите драйверы DisplayLink с компакт-диска с программным обеспечением. 2. Выберите источник входного сигнала «USB». 3. Подсоедините входящий в комплект поставки кабель к входному порту USB на мониторе и соответствующему порту USB на компьютере. (Подробности см. на виде снизу.) 4.
Укладка кабелей После подсоединения всех необходимых кабелей к монитору и компьютеру (инструкции по подсоединению кабелей см. в разделе «Подключение монитора») расположите кабели как показано выше, закрепив их лентой-липучкой.
Вернуться к оглавлению Эксплуатация монитора Руководство по эксплуатации монитора Dell™ S2340T Использование кнопок на боковой панели Использование экранного меню Настройка оптимального разрешения Установка драйверов USB-дисплея, USB-аудиосистемы и USB-адаптера Ethernet Регулировка угла наклона экрана и использование сенсорного управления Использование кнопок на боковой панели Используйте кнопки на боковой панели монитора для настройки характеристик отображаемого изображения.
Нажимайте кнопку «MENU» (Меню) для вызова экранного меню и выбора соответствующего подменю. См. раздел «Доступ к системе меню». 3 Меню 4 Нажимайте эту кнопку для возвращения к главному меню и выхода из главного экранного меню. Выход Нажимайте кнопку «Power» (Питание) для включения и выключения монитора. 5 Кнопка Питание Свечение светодиодного индикатора белым цветом означает, что монитор включен и полностью функционирует.
2. Нажимайте кнопки и для перемещения между пунктами параметров. При переходе от одного значка к другому название пункта выделяется. Приведенная ниже таблица содержит полный перечень всех доступных пунктов меню монитора. 3. Нажмите кнопку 4. Нажимайте кнопки 5. Нажмите кнопку 6. Выберите пункт один раз, чтобы активировать выделенный пункт. и для выбора необходимого параметра. для перехода к регулятору, а затем при помощи кнопок и изменяйте значение параметра в соответствии с индикаторами.
удерживайте кнопку « » еще 2 секунды. Отобразится показанное ниже сообщение. b. Ответьте на запрос. Выберите пункт «Да» , чтобы подтвердить изменение. Выберите пункт «Нет» , чтобы оставить экологичный режим включенным. c. В случае выбора ответа «Да» будет включен режим высокой мощности. При необходимости можно будет установить более высокий уровень яркости. В этом случае автоматическое энергосбережение будет отключено.
Автовыбор Нажмите кнопку HDMI Выберите пункт «HDMI» (Вход HDMI) при использовании входа (HDMI). Нажмите кнопку сигнала HDMI. DisplayPort Выберите пункт «DisplayPort input» (Вход DisplayPort) при использовании входа DisplayPort (DP). Нажмите кнопку для выбора источника входного сигнала DisplayPort. Выберите пункт «Вход USB» при использовании USB-интерфейса монитора. При помощи кнопки выберите источник входного сигнала USB.
Формат цвета на входе товые режимы В списке товые режимы можно выбрать режимы Стандарт, Мультимедиа, Кино, Игра, Текст, Теплый, Холодный или Обычн.цвет.
Standard (Стандарт). Загрузка стандартных параметров цветности монитора. Это готовый режим работы, используемый по умолчанию. Multimedia (Мультимедиа). Загрузка параметров цветности, оптимальных для мультимедийных приложений. Movie (Кино). Загрузка параметров цветности, оптимальных для просмотра фильмов. Game (Игра). Загрузка параметров цветности, оптимальных для игровых приложений. Text (Текст). установка значений яркости и резкости, идеально подходящих для просмотра текста.
Warm (Теплый). Повышение цветовой температуры. Цвета на экране выглядят более теплыми с оттенками красного и желтого. Cool (Холодный). Снижение цветовой температуры. Цвета на экране выглядят более холодными с оттенком синего. Custom Color (Обычн.цвет). Настройка параметров цветности вручную. Нажимайте кнопки и для регулировки значений трех цветов (R – красного, G – желтого, B – синего) и создания собственного готового цветового режима.
Сброс настроек цвета Параметры отображения Сброс настроек цвета монитора и восстановление заводских настроек. Используйте параметр «Display Settings» (Параметры отображения) для настройки изображения. Формат Резкость Выберите формат изображения: широкоэкранное 16:9, 4:3 или 5:4. Динамическая контрастность и для настройки резкости от «0» до Данная функция позволяет настраивать резкость изображения. Нажимайте кнопки «100».
Громкость акустической системы (АС) Регулировка громкости АС. При помощи кнопок и установите громкость АС в диапазоне от «0» до «100». Источник звука Сброс настроек аудио Используйте функцию «Audio Select» (Выбор источника аудиосигнала) для выбора источника звука. Сброс параметров аудио монитора на заводские значения по умолчанию Другие настройки Выберите этот параметр для регулировки настроек экранного меню, например языка экранного меню, времени отображения экранного меню на экране и т.д.
Язык Позволяет установить режим OSD на одном из шести языков: анлийский, испанский, французский, немецкий, Китайский упрощенный или японский. Прозрачность меню Выберите этот параметр для изменения прозрачности меню значение: 100). Таймер меню Блокировка меню или кнопок (минимальное значение: 0, максимальное OSD Hold Time (Время отображения экранного меню): позволяет установить длительность отображения экранного меню на экране после последнего нажатия кнопки.
Кондиционирование ЖКД Данная функция позволяет устранить незначительные остаточные изображения на экране. Длительность выполнения программы зависит от интенсивности остаточного изображения. Можно включить данную функцию, выбрав параметр «Enable» (Включить). Ethernet Заводские настройки Выберите этот пункт, чтобы монитор включался из режима энергосбережения при подключении кабеля Ethernet. Восстановление заводских значений всех настроек экранного меню.
Персонализация Можно выбрать один из параметров «Preset Modes» (Готовые режимы), «Brightness/Contrast» (Яркость, контрастность), «Input Source» (Источник сигнала), «Aspect Ratio» (Формат) и назначить его клавише быстрого вызова. Экологичный режим: Вкл.: пониженное потребление энергии (настройка по умолчанию). Выкл.: обычное потребление энергии с расширенными функциями USB.
При отсутствии входного сигнала и выборе пункта «USB» отобразится диалоговое окно, которое закроется через 4 секунды: При выборе режима «Энергосбережение» отобразится диалоговое окно, которое закроется через 4 секунды:
Предупреждающие сообщения экранного меню При включении функции «Dynamic Contrast» (Динамическая контрастность) (в режимах «Game» (Игра) и «Movie» (Кино), будет отключена функция ручной регулировки яркости. Если некоторые режимы разрешения не поддерживаются, на экране появляются следующее сообщение: Сообщение означает, что невозможна синхронизация видеосигнала, принятого с компьютера. Допустимые диапазоны частот строчной и кадровой разверток, поддерживаемых этим монитором, см.
При переходе монитора в режим энергосбережения на экране отобразится следующее сообщение: Чтобы получить доступ к экранному меню, переведите компьютер и монитор в нормальный режим работы.
или Дополнительная информация приведена в разделе Устранение неполадок. Настройка оптимального разрешения Для установки оптимального разрешения выполните приведенные ниже действия. Windows Vista® или Windows ® 7 и Windows ® 8/Windows® 8.1. 1. 2. 3. 4. Только в Windows ® 8/Windows® 8.1: выберите плитку «Рабочий стол» для отображения классического рабочего стола. Правой кнопкой мыши щелкните рабочий стол и выберите пункт «Разрешение экрана».
Регулировка угла наклона экрана и использование сенсорного управления Встроенная подставка позволяет установить монитор под наиболее удобным для просмотра углом наклона.
Вернуться к оглавлению Поиск и устранение неполадок Руководство по эксплуатации монитора Dell™ S2340T Самопроверка Встроенная диагностика Рекламный демонстрационный режим Типичные неполадки Проблемы с камерой Проблемы с сенсорным управлением Неполадки, характерные для этого изделия Неполадки, связанные с интерфейсом универсальной последовательной шины (USB) Проблемы, связанные с DisplayLink ОСТОРОЖНО! Следуйте Инструкциям по технике безопасности при выполнении любых процедур, приведенных в этом разделе.
5. Выключите монитор и снова подключите видеокабель. После этого включите компьютер и монитор. Если экран монитора остается пустым после выполнения вышеуказанной процедуры, проверьте видеоконтроллер и компьютер, т.к. в работе монитора неполадки отсутствуют. Встроенная диагностика Монитор поддерживает инструмент встроенной диагностики, с помощью которого можно определить, что является ли причиной неполадок – неисправность монитора, компьютера или видеокарты. ПРИМЕЧАНИЕ.
1. Включите монитор. 2. Отсоедините видеокабель (видеокабели) от разъемов на задней панели монитора. 3. Одновременно нажмите и удерживайте в течение 5 секунд кнопку 2 и кнопку 4 на передней панели. На экране отобразятся мигающие надписи, перемещающиеся произвольным образом. 4. Чтобы отменить рекламный демонстрационный режим, одновременно нажмите и удерживайте в течение 5 секунд кнопку 2 и кнопку 4 на передней панели. ПРИМЕЧАНИЕ.
Геометрическое искажение Горизонтальные/вертикальные линии Экран неправильно центрируется На экране видны одна или несколько линий Выполните сброс настроек монитора на заводские (Factory Settings). Откройте экранное меню и настройте параметры Phase (Фаза) и Pixel Clock (Частота синхронизации пикселов). Выполните проверку монитора с помощью функции Self-test (Самопроверка) и выясните, есть ли эти линии в режиме самопроверки. Убедитесь в отсутствии изогнутых или сломанных контактов на разъеме видеокабеля.
Камера не обнаружена Камера не работает, Отсоедините и повторно подсоедините кабель USB. но ее индикатор светится Изображение не сфокусировано Фотографии или видеозаписи, снятые камерой, расплывчатые или нечеткие. Убедитесь, что объектив не загрязнен. Очистите поверхность камеры мягкой тканью без ворса. Увеличьте яркость окружающего освещения или используйте другой источник света. Низкое качество видеоизображения, передаваемого через Интернет.
Признаки Слишком маленькое изображение на экране Проблема Изображение отображается в центре экрана, но не заполняет всей области просмотра Решения Проверьте параметр Scaling Ratio (Коэффициент масштабирования) в экранном меню Image Setting (Параметры дисплея) Выполните сброс настроек монитора на заводские (Factory Settings).
Проблемы, связанные с DisplayLink Конкретные признаки Не работает USB-дисплей Наблюдаемые неполадки Не передается изображение посредством USB Возможные решения Проверьте, установлен ли драйвер DisplayLink. Не работает аудиоинтерфейс USB Не передается звук посредством USB Проверьте, установлен ли драйвер DisplayLink. Не работает интерфейс Ethernet Не удается подключиться к Интернету Вернуться к оглавлению Проверьте, установлен ли драйвер DisplayLink. Проверьте наличие соединения с Интернетом.
Вернуться к оглавлению Приложение Руководство по эксплуатации монитора Dell™ S2340T Инструкции по технике безопасности Уведомление ФКС (только для США) и другая нормативная информация Связь с компанией Dell ОСТОРОЖНО! Инструкции по технике безопасности Дисплеи с глянцевыми лицевыми панелями рекомендуется располагать так, чтобы предотвратить возникновение на лицевой панели нежелательных бликов и отражений от окружающих источников света и поверхностей.
Вернуться к оглавлению Настройка монитора Монитор Dell™ S2340T Если у вас есть компьютер или ноутбук производства компании Dell™ с доступом в Интернет, выполните следующие действия. 1. Перейдите по адресу в Интернете http://support.dell.com, введите ваш сервисный тег и загрузите новейший драйвер для видеокарты. 2. После установки драйверов для графического адаптера еще раз попробуйте установить значение разрешения 1920 x 1080. ПРИМЕЧАНИЕ.
Вернуться к оглавлению Настройка монитора Монитор Dell™ S2340T Если ваш компьютер, ноутбук или видеокарта были произведены другой компанией (не компанией Dell™), выполните следующие действия В Windows ® 7 или Windows ® 8/Windows® 8.1. 1. Правой кнопкой мыши щелкните рабочий стол и выберите пункт Персонализация. 2. Нажмите Параметры дисплея. 3. Нажмите Advanced Settings (Дополнительно). 4. Найдите имя поставщика графического контроллера в верхней части окна (например, NVIDIA, ATI, Intel и т.д.). 5.
