Dell S2421HS/S2721HS/S2421HSX/ S2721HSX monitor Korisnički priručnik Model: S2421HS/S2721HS/S2421HSX/S2721HSX Regulatorni model: S2421Ht/S2721Ht
NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite računalo na bolji način. OPREZ: OPREZ ukazuje na moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka ako se ne poštuju ove upute. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na moguće oštećenje imovine, tjelesnu ozljedu ili smrt. Autorska prava © 2020 Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva su prava zadržana. Dell, EMC i ostali trgovački znakovi su trgovački znakovi tvrtke Dell Inc. ili njezine podružnice.
Sadržaj Sigurnosne upute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Više o monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Sadržaj pakiranja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Obilježja proizvoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Identifikacija dijelova i upravljanja . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Pogled s prednje strane . . . . . . . . . . .
Nagibanje, zakretanje i povećavanje visine . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Zaokretanje zaslona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Konfiguriranje postavki prikaza na računalu nakon zaokretanja . 29 Povezivanje monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Organiziranje kabela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Zaštita uređaja korištenjem Kensington brave (opcija) . . . . .
Sigurnosne upute OPREZ: Uporaba regulatora, prilagođavanja ili postupaka koji nisu navedeni u ovoj dokumentaciji može dovesti do izlaganja električnim i/ili mehaničkim opasnostima. • Postavite monitor na čvrstu površinu i postupajte s njim pažljivo. Zaslon je osjetljiv i može se oštetiti ako vam ispadne ili ako se naglo udari. • Nazivni podaci monitora moraju odgovarati izmjeničnom naponu vaše mreže. • Držite monitor na sobnoj temperaturi.
Više o monitoru Sadržaj pakiranja Monitor se isporučuje s dijelovima navedenima u donjoj tablici. Ako bilo koji dio nedostaje, obratite se tvrtki Dell. Više informacija potražite u Kontakt s tvrtkom Dell. NAPOMENA: Neke komponente mogu biti neobvezne i možda neće biti isporučene uz vaš monitor. Neke značajke možda nisu dostupne u određenim državama.
HDMI kabel • Brzi vodič za postavljanje • Podaci o sigurnosti, okruženju i propisima Više o monitoru | 7
Obilježja proizvoda Monitor Dell S2421HS/S2721HS/S2421HSX/S2721HSX opremljen je aktivnom matricom, tankoslojnim tranzistorom (Thin-Film Transistor (TFT)), zaslonom s tekućim kristalima (Liquid Crystal Display (LCD)) i LED pozadinskim osvjetljenjem. Značajke monitora uključuju: • S2421HS/S2421HSX: Vidljivo područje od 60,45 cm (23.8 inča) (mjereno po dijagonali) razlučivosti 1920 x 1080 (16:9) i podršku prikaza na punom zaslonu za manje razlučivosti.
Identifikacija dijelova i upravljanja Pogled s prednje strane 1 2 1 2 S2421HS/S2721HS S2421HSX/S2721HSX Oznaka Opis Funkcijske tipke 1 2 Uporaba više informacija potražite u Operating the Monitor (Rad s monitorom) Gumb za uključivanje/isključivanje (s Uključivanje i isključivanje monitora.
Pogled sa stražnje strane 1 2 3 5 4 S2421HS/S2721HS 1 2 3 5 4 S2421HSX/S2721HSX Oznaka Opis 1 VESA rupe za ugradnju (100 mm x 100 mm - iza pričvršćenog VESA pokrova) 2 Regulativna oznaka 3 Gumb za otpuštanje postolja 4 Crtični kod, serijski broj i naljepnica servisne oznake 5 Utor za pričvršćenje kabela 10 | Više o monitoru Uporaba Ugradnja monitora na zid pomoću VESA kompatibilnog kompleta za ugradnju na zid (100 mm x 100 mm). Prikazuje popis regulativnih odobrenja.
Pogled s donje strane 1 2 3 45 S2421HS/S2721HS 1 2 3 45 S2421HSX/S2721HSX Oznaka Opis 1 Utor za sigurnosno zaključavanje 2 Priključak za napajanje 3 DisplayPort 4 HDMI priključak 5 Uporaba Pričvršćuje monitor bravom za sigurnosno uže (prodaje se zasebno). Spojite kabel za napajanje (isporučuje se s monitorom). Spojite računalo putem DisplayPort kabela. Spojite računalo putem HDMI kabela (isporučuje se s monitorom).
Podaci monitora Model S2421HS/S2421HSX Vrsta zaslona Vrsta ploče Aspect Ratio (Format slike) Dimenzije vidljive slike Dijagonalno Aktivno područje Vodoravni Vertikalno Površina Aktivna matrica - TFT LCD Tehnologija preklapanja u ravnini 16:9 Veličina piksela Piksela po inču (PPI) Kut gledanja Vodoravni Vertikalni Svjetlina Omjer kontrasta Premaz zaslona Pozadinsko svjetlo Vrijeme odziva (Gray to Gray) S2721HS/S2721HSX 60,45 cm (23,8 inča) 68,6 cm (27,0 inča) 527.04 mm (20.75 inča) 296.46 mm (11.
Nagib Zakretanje Okretanje Organizacija kabela Kompatibilnost s aplikacijom Dell Display Manager (DDM) Sigurnost -5° do 21° -30° do 30° -90° do 90° Da Jednostavno podešavanje i ostale ključne značajke Utor za sigurnosno zaključavanje (uže za zaštitu koje se prodaje zasebno) * Samo uz nativnu razlučivost ploče u prilagođenom načinu rada.
Unaprijed postavljeni načini prikaza Način prikaza Horizontalna Vertikalna frekvencija frekvencija (kHz) (Hz) Takt piksela (MHz) VGA, 720 x 400 VGA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 MAC, 1152 x 864 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1600 x 900 CVT, 1920 x 1080 CVT, 1920 x 1080 31,5 31,5 37,5 37,9 46,9 48,4 60,0 67,5 64,0 80,0 60,0 67,5 83,89 28,3 25,2 31,5 40,0 49,5 65,0 78,8 108,0 108,0 135,0 108,0 148,5 174,5 14 |
Električni podaci Model S2421HS/S2421HSX/S2721HS/S2721HSX Ulazni video signali • Digitalni video signal za svaku diferencijalnu liniju Po diferencijalnoj liniji pri 100 ohma impedancije • Podrška za ulazni DP/HDMI signal 100-240 VAC / 50 ili 60 Hz ± 3 Hz/1,5 A (maksimalno) 120 V: 30 A (maksimalno) 240 V: 60 A (maksimalno) Ulazni napon/frekvencija/struja Struja pokretanja Fizičke karakteristike Vrsta priključka Vrsta signalnog kabela Dimenzije (sa stalkom) Visina (produženo) Visina (zbijeno) Širina Dub
Težina bez sklopa stalka (za ugradnju na zid ili VESA ugradnju - bez kabela) Težina sklopa stalka 3,2 kg (7,05 lb) 4,3 kg (9,48 lb) 1,3 kg (2,87 lb) 1,5 kg (3,31 lb) Karakteristike okruženja Zadovoljeni standardi • ENERGY STAR certificirani monitor • Zasloni s TCO certifikatom • Usklađen za RoHS • Monitor s ograničenim količinama BFR/PVC (isključujući vanjske kabele) • Staklo bez arsena i bez žive samo za ploču zaslona Temperatura U radu 0°C do 40°C (32°F do 104°F) U mirovanju -20°C do 60°C (-4°F do 14
Načini upravljanja napajanjem Ako imate VESA DPM-kompatibilnu video karticu ili softver instaliran na računalo, monitor će automatski smanjiti potrošnju energije kad nije u uporabi. To se naziva štedni način rada*. Ako računalo detektira unos s tipkovnice, miša ili drugog ulaznog uređaja, monitor automatski nastavlja raditi. Sljedeća tablica prikazuje potrošnju snage i signaliziranje ove značajke automatske uštede energije.
OSD radi samo u normalnom načinu rada. Ako pritisnete bilo koji gumb u aktivnom isključenom načinu, prikazuje se sljedeća poruka: Dell 27 Gaming Monitor No DP signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse or wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source. S2721DGF *Nulta potrošnja energije u isključenom načinu može se postići samo odvajanjem kabela mrežnog napajanja od monitora.
Raspored kontakata DisplayPort Broj kontakta 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Strana priključenog 20-polnog signalnog kabela ML3(n) MASA ML3(p) ML2(n) MASA ML2(p) ML1(n) MASA ML1(p) ML0(n) Broj kontakta 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Strana priključenog 20-polnog signalnog kabela MASA ML0(p) CONFIG1 CONFIG2 AUX CH (p) MASA AUX CH (n) Detekcija brzog ukapčanja Povrat DP_PWR Više o monitoru | 19
HDMI priključak Broj kontakta 1 2 3 4 Strana priključenog 19-polnog signalnog kabela TMDS DATA 2+ TMDS DATA 2 OKLOP TMDS DATA 2TMDS DATA 1+ Broj kontakta 11 12 13 14 5 6 7 8 9 TMDS DATA 1 OKLOP TMDS DATA 1TMDS DATA 0+ TMDS DATA 0 OKLOP TMDS DATA 0- 15 16 17 18 19 10 TMDS TAKT+ 20 | Više o monitoru Strana priključenog 19-polnog signalnog kabela TMDS TAKT OKLOP TMDS TAKTCEC Rezervirano (nije spojeno na uređaju) DDC TAKT (SCL) DDC PODACI (SDA) DDC/CEC uzemljenje NAPAJANJE +5 V DETEKCIJA BRZOG U
Plug-and-Play Monitor možete instalirati u bilo koji sustav kompatibilan s Plug and Play. Monitor automatski osigurava računalnom sustavu funkciju EDID (Podaci identifikacije proširenog prikaza) koristeći protokole DDC (Prikaz podatkovnog kanala), tako da se računalo može konfigurirati i optimizirati postavke monitora. Većina monitora instalira se automatski; prema želji možete odabrati različite postavke. Više informacija o promjeni postavki monitora potražite u Rad s monitorom.
Ergonomija OPREZ: Nepravilna ili dugotrajna upotreba tipkovnice može uzrokovati ozljede. OPREZ: Dugotrajno gledanje zaslona monitora može dovesti do naprezanja očiju. Zbog udobnosti i učinkovitosti, pratite sljedeće smjernice prilikom postavljanja i upotrebe radne postaje računala: • Postavite monitor tako da se za vrijeme rada nalazi točno ispred vas, zajedno s tipkovnicom. Možete kupiti posebne police koje olakšavaju pravilno postavljanje tipkovnice.
• Na područje ispod stola ne smije biti prepreka i kabela ili električnih kabela koji mogu narušavati udobnost pri sjedenju ili koji predstavljaju opasnost od spoticanja.
Rukovanje sa zaslonom i njegovo pomicanje Kako biste osigurali sigurnu potrebu monitora prilikom njegova podizanja ili pomicanja, slijedite smjernice iz nastavka: • Prije pomicanja ili podizanja monitora, isključite računalo i monitor. • Iskopčajte sve kabele iz monitora. • Postavite monitor u izvornu kutiju s izvornim ambalažnim materijalom. • Prilikom podizanja ili pomicanja monitora, čvrsto držite donji rub i bočnu stranu monitora bez primjene prevelike sile.
• Prilikom podizanja ili pomicanja monitora, nemojte ga preokretati držeći ga za stalak ili podizač stalka. To može dovesti do nehotičnog oštećenja monitora ili do tjelesnih ozljeda. Smjernice za održavanje Čišćenje monitora UPOZORENJE: Prije čišćenja monitora, odspojite kabel monitora za napajanje iz zidne utičnice. OPREZ: Pročitajte Sigurnosne upute prije čišćenja monitora i pridržavajte ih se.
Podešavanje monitora Spajanje stalka NAPOMENA: Podizač stalka i baza stalka odvojeni su prilikom isporuke monitora iz tvornice. NAPOMENA: Sljedeće upute vrijede samo za stalak koji je isporučen s monitorom. Ako pričvršćujete stalak koji ste kupili od drugog dobavljača, slijedite upute za postavljanje koje su priložene uz stalak. OPREZ: Postavite monitor na ravnu, čistu i meku površinu da biste izbjegli grebanje ploče zaslona. Pričvršćivanje stalka monitora: 1.
4. Gurnite umetke na podizaču stalka u utore na stražnjem poklopcu zaslona i pritisnite sklop stalka tako da sjedne na mjesto. NAPOMENA: Čvrsto držite podizač stalka prilikom podizanja monitora kako ne bi došlo do nehotičnog oštećenja. 5. Držeći podizač stalka pažljivo podignite monitor, zatim ga postavite na ravnu površinu.
Korištenje funkcija za nagibanje, zakretanje i povećavanje visine NAPOMENA: Sljedeće upute vrijede samo za stalak koji je isporučen s monitorom. Ako pričvršćujete stalak koji ste kupili od drugog dobavljača, slijedite upute za postavljanje koje su priložene uz stalak. Nagibanje, zakretanje i povećavanje visine Kada je stalak pričvršćen na monitor, možete ga nagibati radi postizanja kuta koji je najugodniji za gledanje.
Zaokretanje zaslona Prije zaokretanja zaslona, izvucite ga vertikalno do vrha podizača, a zatim maksimalno nagnite zaslon unatrag kako ne biste udarili o njegov donji rub. 1 90° 90° 2 NAPOMENA: Za prijelaz između pejzažnog i portretnog prikaza na Dell računalu prilikom zaokretanja zaslona, preuzmite i instalirajte najnoviji upravljački program grafičke kartice. Preuzmite na adresi www.dell.com/support/drivers nakon pronalaska odgovarajućeg upravljačkog programa.
5. Ako imate Intel® grafičku karticu, odaberite karticu Intel grafika, kliknite Graphic Properties (Svojstva grafike), odaberite karticu Rotation (Rotacija), a zatim odaberite željenu rotaciju. NAPOMENA: Ako se ne prikaže mogućnost rotacije ili ne radi ispravno, idite na www.dell.com/support i preuzmite najnoviji upravljački program za grafičku karticu.
Povezivanje monitora UPOZORENJE: Prije izvođenja bilo kojeg postupka u ovom odjeljku slijedite Sigurnosne upute. Povezivanje monitora s računalom: 1. Isključite računalo. 2. Povežite monitor i računalo koristeći DisplayPort, HDMI kabel. 3. Uključite monitor. 4. Odaberete propisani ulazni izvor u OSD izborniku na monitoru i uključite računalo.
Organiziranje kabela Nakon pričvršćivanja svih potrebnih kabela na monitor i računalo, (pogledajte Povezivanje monitora za pričvršćivanje kabela) organizirajte sve kabele kao što je prethodno prikazano. Zaštita uređaja korištenjem Kensington brave (opcija) Sigurnosna brava nalazi se na dnu monitora. (Pogledajte Utor za sigurnosno zaključavanje) Više informacija o korištenju Kensington brave (kupuje se zasebno) potražite u dokumentaciji isporučenoj uz bravu.
Uklanjanje stalka monitora OPREZ: Da biste spriječili ogrebotine na LCD zaslonu prilikom uklanjanja postolja, uvjerite se da je monitor postavljen na mekanu, čistu površinu. NAPOMENA: Sljedeće upute vrijede samo za stalak koji je isporučen s monitorom. Ako pričvršćujete stalak koji ste kupili od drugog dobavljača, slijedite upute za postavljanje koje su priložene uz stalak. Uklanjanje stalka: 1.
Ugradnja na zid (opcija) NAPOMENA: Koristite M4 x 10 mm vijke za pričvršćivanje monitora na komplet za ugradnju na zid. Provjerite dokumentaciju isporučenu s VESA-kompatibilnom opremom za zidnu montažu. 1. Postavite ravni jastučić ili podmetač za sjedenje na rub stola i na njega postavite monitor zaslonom okrenutim prema dolje. 2. Uklonite stalak. 3. Križnim odvijačem izvadite četiri vijka kojima je pričvršćena stražnja ploča. 4. Spojite montažni nosač iz opreme za zidnu montažu na monitor. 5.
Rad s monitorom Uključite monitor Pritisnite gumb za uključivanje monitora. Uporaba upravljačkih elemenata na prednjoj ploči Upravljačke gumbe s donje strane monitora koristite za prilagođavanje specifikacija prikazane slike. Kod korištenja upravljačkih gumba, na zaslonu se pojavljuje izbornik (OSD) s brojčanim vrijednostima.
U sljedećoj tablici opisani su gumbi na prednjoj ploči: Gumb na ‑prednjoj ploči 1 Opis Ovaj gumb koristite za odabir s popisa unaprijed postavljenih načina rada boje. Tipkovnički prečac: Preset Modes (Unaprijed postavljeni načini rada) 2 Ovaj gumb koristite za odabir s popisa ulaznih izvora. Tipkovnički prečac: Input Source (Ulazni izvor) 3 Ovaj gumb izbornika koristite za pokretanje zaslonskog izbornika (OSD) i odabir OSD izbornika.
Korištenje funkcije OSD zaključavanja Upravljačke gumbe na prednjoj ploči možete zaključati kako biste onemogućili pristup OSD izborniku i/ili gumbu napajanja. Zaključavanje gumba obavite na izborniku Lock (Zaključavanje). 1. Odaberite jednu od sljedećih mogućnosti. Dell 24/27 Monitor Brightness/Contrast Language Input Source Transparency Color Timer Display Lock Menu Buttons Menu Reset Menu Power Button Personalize Menu + Power Buttons Others Disable 2. Pojavit će se sljedeća poruka.
1. Pritisnite i četiri sekunde zadržite Gumb 4, na zaslonu će se pojaviti izbornik. Dell 24/27 Monitor Select Option: 2. Odaberite jednu od sljedećih mogućnosti. Opcije Opis 1 Odaberite ovu mogućnost da biste zaključali funkciju OSD izbornika. Zaključavanje gumba izbornika 2 Zaključavanje gumba napajanja 3 Ovom opcijom zaključajte gumb napajanja. Tako ćete onemogućiti korisniku isključivanje monitora s pomoću gumba za napajanje.
Opcije Opis 1 Upotrijebite ovu opciju za otključavanje funkcije OSD izbornika. Otključavanje gumba izbornika 2 Uz pomoć ove opcije otključajte gumb za napajanje monitora. Otključavanje gumba za napajanje 3 Uz pomoć ove opcije otključajte OSD izbornik i gumb za napajanje monitora. Otključavanje gumba izbornika i gumba za napajanje 4 Upotrijebite ovu opciju za pokretanje ugrađene dijagnostike, pogledajte Ugrađena dijagnostika.
Gumb na ‑prednjoj ploči Gumb s prednje strane monitora koristite za prilagođavanje postavki slike. 1 2 3 Gumb na prednjoj ploči Opis 1 Koristite tipke Up (Gore) (povećanje) i Down (Dolje) (smanjenje) za prilagođavanje stavki u OSD izborniku. Gore Dolje Gumb OK (U redu) koristite za potvrđivanje odabira. 2 OK (U redu) Gumb Back (Natrag) koristite za povratak na prethodni izbornik.
Uporaba zaslonskog (OSD) izbornika Pristup sustavu izbornika NAPOMENA: Sve promjene koje izvedete pomoću OSD izbornika automatski se spremaju kada prijeđete u drugi izbornik, zatvorite OSD izbornik ili pričekate da se OSD izbornik sam zatvori. 1. Pritisnite gumb za pokretanje OSD izbornika i prikaz glavnog izbornika. Dell 24/27 Monitor Brightness/Contrast Input Source 75% Color Display Menu 75% Personalize Others 2. Pritisnite gumbe i za pomicanje između mogućnosti.
Ikona Izbornici i podizbornici Brightness/ Contrast (Svjetlina/ kontrast) Opis Ovaj izbornik koristite za aktiviranje prilagođavanja svjetline/kontrasta. Dell 24/27 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color 75% Display Menu Personalize 75% Others Brightness (Svjetlina) Contrast (Kontrast) Brightness (Svjetlina) je postavka kojom se podešava jakost pozadinskog osvjetljenja (minimalno 0; maksimalno 100). Press the button to increase brightness. Press the button to decrease brightness.
Ikona Izbornici i podizbornici Input Source (Ulazni izvor) Opis Izbornik Input Source (Ulazni izvor) koristite za odabir između različitih video ulaza koji su povezani s monitorom. Dell 24/27 Monitor Brightness/Contrast DP Input Source HDMI Color Auto select On Reset Input Source Display Menu Personalize Others DP Odaberite ulaz DP kad koristite priključak DP (DisplayPort). HDMI Koristite da biste odabrali DP ulazni izvor. Odaberite HDMI ulaz kad koristite HDMI priključak.
Ikona Izbornici i podizbornici Color (Boja) Opis Koristite izbornika Color (Boja) za prilagođavanje načina podešavanja boje.
Ikona Izbornici i podizbornici Preset Modes (Unaprijed postavljeni načini rada) Opis Ako odaberete Preset Modes (Unaprijed postavljeni načini), s popisa možete birati između Standard (Standardno), ComfortView, Movie (Film), Color Temp. (Toplina boje), FPS, RTS, RPG, Warm (Toplo), Cool (Hladno) ili Custom Color (Prilagođena boja).
Ikona Izbornici i podizbornici Opis • Custom Color (Prilagođena boja): Omogućuje vam ručno prilagođavanje postavke boje. Pritisnite gumbe i Input Color Format (Format ulazne boje) za prilagođavanje vrijednosti Crvene, Zelene i Plave i izradu vlastitog unaprijed postavljenog načina boje. Dopušta vam da podesite način video ulaza na: • RGB: Odaberite ovu opciju ako je monitor povezan s računalo (ili medijskim playerom) putem DP ili HDMI kabela.
Ikona Izbornici i podizbornici Display (Zaslon) Opis Koristite izbornik Zaslon za prilagođavanje slike. Dell 24/27 Monitor Brightness/Contrast Aspect Ratio Input Source Sharpness Wide 16:9 50 Color Response Time Normal Display Reset Display Menu Personalize Others Aspect Ratio (Format slike) Sharpness (Oštrina) Odaberite željeni omjer slike od ponuđenih 16:9 (široki), 4:3 i 5:4. Čini sliku oštrijom ili mekšom. Koristite ili za prilagođavanje oštrine od ‘0’ do ‘100’.
Ikona Izbornici i podizbornici Menu (Izbornik) Opis Odaberite ovu mogućnost za prilagođavanje postavki OSD izbornika, kao što su jezik OSD izbornika, vrijeme u kojem izbornik ostaje na zaslonu i slično. Dell 24/27 Monitor Brightness/Contrast Language English Input Source Transparency 20 Color Timer 20s Display Lock Disable Menu Reset Menu Personalize Others Language (Jezik) Postavite OSD zaslona na jedan od osam jezika.
Ikona Izbornici i podizbornici Zaključaj Opis Upravlja korisničkim pristupom podešavanju. Gumbi su zaključani. Dell 24/27 Monitor Brightness/Contrast Language Input Source Transparency Color Timer Display Lock Menu Buttons Menu Reset Menu Power Button Personalize Menu + Power Buttons Others Disable • Gumbi izbornika: putem OSD-a za zaključavanje gumba izbornika. • Gumb napajanja: putem OSD-a za zaključavanje gumba napajanja.
Ikona Izbornici i podizbornici Personalize (Osobna prilagodba) Opis Dell 24/27 Monitor Brightness/Contrast Shortcut Key 1 Preset Modes Input Source Shortcut Key 2 Input Source Color Power Button LED On In On Mode Display Reset Personalization Menu Personalize Others Shortcut key 1 (Tipka prečaca 1) Shortcut key 2 (Tipka prečaca 2) Power Button LED (LED gumba za napajanje) Reset Personalization (Vrati postavke personalizacije) Odaberite postavljanje tipkovničkog prečaca 1 između unaprijed pos
Ikona Izbornici i podizbornici Others (Ostalo) Opis Odaberite ovu mogućnost za prilagođavanje postavki OSD izbornika, kao što su DDC/CI, LCD Conditioning (LCD poboljšanje) itd. Dell 24/27 Monitor Brightness/Contrast Display Info Input Source DDC/CI On Color LCD Conditioning Off Display Firmware 00X000 Menu Service Tag Personalize Reset Others Others Display Info (Informacije o zaslonu) DDC/CI Factory Reset ABCDEFG ENERGY STAR Prikazuje trenutne postavke monitora.
Ikona Izbornici i podizbornici LCD Conditioning (LCD poboljšanje) Opis Pomaže u smanjenju manjih slučajeva zadržavanja slike. Ovisno o stupnju zadržavanja slike, pokretanje programa može potrajati neko vrijeme. Ovu značajku možete aktivirati ako odaberete On (Uključeno).
Ikona Izbornici i podizbornici Factory Reset (Vraćanje na tvorničke postavke) Opis Vraća sve zadane vrijednosti na tvorničke postavke. To su također postavke za ispitivanja ENERGY STAR®.
Poruke upozorenja OSD izbornika Ako monitor ne podržava određeni način razlučivosti, prikazat će se sljedeća poruka: S2421HS/S2421HSX S2721HS/S2721HSX Dell 24 Monitor Dell 27 Monitor The current input timing is not supported by the monitor display. Please The current input timing is not supported by the monitor display.
Ako pritisnete bilo koji drugi gumb osim gumba za napajanje, prikazat će se ova poruka ovisno o odabranom ulazu: S2421HS/S2421HSX S2721HS/S2721HSX Dell 24 Monitor Dell 27 Monitor No DP signal from your device. No DP signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up.
Podešavanje maksimalne razlučivosti Podešavanje maksimalne razlučivosti za monitor: U sustavima Windows 7, Windows 8 ili Windows 8.1: 1. Samo za Windows 8 ili Windows 8.1, odaberite Pločica radne površine za prebacivanje na klasičnu radnu površinu. Za operativne sustave Windows Vista i Windows 7 preskočite ovaj korak. 2. Kliknite desnom tipkom na radnu površinu pa kliknite Screen Resolution (Razlučivost zaslona). 3. Kliknite padajući popis Screen Resolution (Razlučivost zaslona) i odaberite 1920 x 1080. 4.
Uklanjanje problema UPOZORENJE: Prije izvođenja bilo kojeg postupka u ovom odjeljku slijedite Sigurnosne upute. Samoprovjera Monitor nudi funkciju samoprovjere koja vam omogućuje provjeru ispravnosti rada. Ako su monitor i računalo propisno povezani, ali zaslon monitora ostane zatamnjen, pokrenite samoprovjeru monitora izvođenjem sljedećeg postupka: 1. Isključite računalo i monitor. 2. Odspojite video kabel sa stražnje strane računala.
Ugrađeni alat za dijagnostiku Monitor sadrži ugrađeni alat za dijagnostiku kojim za sve nepravilnosti u radu zaslona možete utvrditi jesu li nastale zbog inherentnog problema s monitorom ili s računalom i video karticom. 1 2 3 4 5 Pokretanje ugrađenog alata za dijagnostiku: 1. Pobrinite se da je zaslon čist (bez čestica prašine na površini zaslona). 2. Pritisnite i četiri sekunde zadržite Gumb 4, na zaslonu će se pojaviti izbornik. 3. Odaberite ugrađenu dijagnostičku mogućnost .
Uobičajeni problemi Sljedeća tablica sadrži opće informacije o općenitim problemima monitora koji se mogu pojaviti i moguća rješenja: Uobičajeni simptomi Nema videosignala/ LED napajanje isključeno Nema videosignala/ LED indikator napajanja uključen Nedostaju pikseli Zaglavljeni pikseli Problemi sa svjetlinom Problem na koji ste naišli Nema slike Moguća rješenja • Uvjerite se da je video kabel koji povezuje monitor i računalo ispravno povezan i osiguran.
Uobičajeni simptomi Problemi povezani uz sigurnost Povremeni problemi Problem na koji ste naišli Vidljivi znakovi dima ili iskrenja Nedostaje boja Slika kojoj nedostaje boja Pogrešna boja Boja slike nije dobra Zadržavanje slike sa statične slike lijevo na monitoru dugo vremensko razdoblje Blijeda sjena od statične slike pojavljuje se na zaslonu Monitor malo radi ispravno, malo ne Moguća rješenja • Nemojte izvoditi nikakve postupke za rješavanje problema. • Odmah se obratite tvrtki Dell.
Problem Problem na koji ste naišli Monitor se ne OSD se ne može prilagoditi pojavljuje na pomoću gumba zaslonu na prednjoj ploči Nema ulaznog Nema slike, LED signala kad svjetlo je bijelo su pritisnuti korisnički upravljački elementi Slika ne popunjava cijeli zaslon. Slika ne može ispuniti visinu ili širinu zaslona Moguća rješenja • Isključite monitor, iskopčajte kabel napajanja monitora, ponovno ga ukopčajte i zatim uključite monitor. • Provjerite izvor signala.
Dodatak FCC napomene (samo za SAD) i druge regulativne informacije Za FCC obavijesti i druge informacije o propisima, pogledajte internetsku stranicu s informacijama o usklađenosti s propisima www.dell.com/regulatory_compliance.
Vanjske mjere Unit : mm(inch) Dimension : Nominal Drawing : Not to scale Z=43.0(1.69) 527.0 [20.75] 5.4 [0.21] 122.0 (2x) [4.80] Z=34.7(1.37) 537.8 [21.17] 5.4 [0.21] 100.0(2x) [3.94] 361.5 [14.23] 53.8 [2.12] Swivel 30 Swivel 30 1.8 [0.07] 14.2 [0.56] S2421HS/HSX Outline Dimension Z=44.0(1.73)(4x) 5.4 [0.21] Z=0 M4x10(4x) 8.8 [0.34] Tilt 325.4 [12.81] 12.5 [0.49] 193.2 [7.61] 124.2 [4.89] 22.3 [0.88] 9.8 [0.39] 293.2 [11.54] 352.0 [13.86] 346.8 [13.65] 452.0 [17.80] 562.1 [22.
Unit : mm(inch) Dimension : Nominal Drawing : Not to scale Swivel 30 609.9 [24.01] 597.9 [23.54] 6.0 [0.24] 100.0(2x) [3.94] 122.0 (2x) [4.80] 403.1 [15.87] Swivel 30 1.8 [0.07] 54.0 [2.13] 14.3 [0.56] S2721HS/HSX Outline Dimension Z=34.7(1.37) 6.0 [0.24] Z=43.0(1.69) 6.0 [0.24] Z=0 Z=44.0(1.73) (4x) M4x10(4x) 9.6 [0.38] Tilt 33.5 [1.32] 21.0 [0.83] 12.5 [0.49] 224.8 [8.85] 364.8 [14.36] 402.8 [15.86] 399.0 [15.71] 334.8 [13.18] 145.3 [5.72] 29.9 [1.18] 257.0 [10.12] 21 Lift 110.
