- монитор Dell™ S2440L Руководство пользователя Настройка разрешения дисплея Информация в данном документе изменяется без предварительного уведомления. © 2012 Dell Inc. Все права защищены Копирование этих материалов любым способом без письменного разрешения компании Dell Inc. строго запрещается. 
- монитор Dell™ S2440L Руководство пользователя. О мониторе Настройка монитора Эксплуатация монитора Поиск и устранение неполадок Приложение Примечания, внимание и предупреждения ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая окажется полезной при работе с компьютером. ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ указывает на возможность повреждения аппаратных компонентов или утраты данных в случае несоблюдения инструкций. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. 
- Вернуться к оглавлению О мониторе монитор Dell™ S2440L Руководство пользователя. Комплект поставки Характеристики продукта Детали монитора и элементы управления Технические параметры монитора Поддержка технологии "Plug and Play" Разъяснения относительно качества ЖК-монитора и отображения пикселов Инструкции по техническому обслуживанию Комплект поставки В комплект поставки входят компоненты, приведенные ниже. В случае некомплектности поставки свяжитесь с компанией Dell. ПРИМЕЧАНИЕ. 
- Стойка Основание подставки Кабель питания Сетевой адаптер 
- Кабель VGA Кабельная стяжка Драйверы и документация Краткое руководство по установке Информация по технике безопасности Характеристики продукта Плоскопанельный ЖК-дисплей Dell Professional S2440L с матрицей TFT (тонкопленочные транзисторы) и диодной подсветкой. Характеристики монитора: ■ S2440L: Видимая область экрана 60,97 см (24 дюймов) по диагонали. Разрешение 1920 x 1080, поддержка полноэкранного режима при более низком разрешении изображения. 
- ■ В комлект входит программное обеспечение Dell Display Manager (на компакт-диске к монитору). ■ Стекло, не содержащее мышьяк, и панель, не содержащая ртуть. ■ Высокий коэффициент динамического контраста (8000000:1). ■ Энергопотребление 0,5 Вт в режиме сна. ■ Указатель энергии показывает в режиме реального времени потребляемый монитором уровень энергии. Детали монитора и элементы управления Вид спереди Элементы управления на передней панели № Описание 1 Функциональные кнопки (дополнительные сведения см. 
- Вид сзади Вид сзади (с установленной стойкой) № Описание Назначение 1 Гнездо для замка безопасности Защищает монитор с использованием защитного кабельного замка. 2 Нормативная наклейки Списки разрешений регулирующих органов 3 Штрих-код табличка с серийным номером братитесь с этим ярлыком, если вам нужно связаться с Dell по технической поддержке. 4 Кнопка, используемая для снятия подставки Снимите подставку с монитора. 
- Вид сбоку Вид снизу Вид снизу без стойки монитора № Описание Назначение 1 Линейный аудиовыход Подключите динамики.* 2 Разъем HDMI Подключите HDMI-кабель от компьютера. 3 Разъем VGA Подключите к компьютеру VGA-кабель. 4 Гнездо для подключения шнура питания пост. тока Подключите кабель питания. * К разъему линейного аудиовыхода нельзя подключать наушники. 
- Технические характеристики монитора Технические характеристики панели Модели S2440L Тип экрана ЖК-экран с активной матрицей, технология TFT Типпанели VA Размеры экрана 60,9 см (видимый размер изображения по диагонали - 24 дюйма) Размеры экрана: По горизонтали По вертикали 531,36 мм (20,92 дюймa) 298,89 мм (11,77 дюймa) Шаг пикселов 0,277 мм Угол обзора (типовой) 178° (по вертикали) 178° (по горизонтали) Яркость экрана (типовая) Панель 280 кд/м² (Типичный) Монитор 250 кд/м² (Типичный) Контрас 
- Поддерживаемые видеорежимы Модели S2440L Воспроизводимые стандарты видео (Воспроизведение HDMI) 480p, 480i, 576p, 576i, 720p, 1080p, 1080i Предустановленные режимы отображения S2440L Частота строк (кГц) Частота кадров (Гц) Частота синхронизации пикселов (МГц) Полярность синхронизации (горизонталь/вертикаль) VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+ VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/- VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/- VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 
- 120 В : 30 A (макс) 240 В : 60 A (макс) Пусковой ток * Отвечающие требованиям совместимые адаптеры перем./пост. тока: ВНИМАНИЕ! Чтобы не повредить монитор, используйте только адаптер, предназначенный специально для данного монитора Dell. 
- Вес без стойки 3,66 кг (8,07 фунтов) Вес стойки 0,87 кг (1,92 фунтов) Блеск передней рамки 90~100 единиц блеска Характеристики окружающей среды Модели S2440L Температура Эксплуатация Хранение, доставка от 0 °C; до 40 °C Хранение: от -20 °C до 60 °C (от -4 °F до 140 °F) Доставка: от -20 °C до 60 °C (от -4 °F до 140 °F) Влажность Эксплуатация Хранение, доставка от 10% до 80% (без конденсата) Хранение: от 5% до 90% (без конденсата) Доставка: от 5% до 90% (без конденсата) Высота над уровнем моря Экс 
- Экранное меню доступно только в обычном режиме. При нажатии любой кнопки в неактивном режиме отобразится одно из приведенных ниже сообщени Для вызова экранного меню включите компьютер и монито ПРИМЕЧАНИЕ. Данный монитор соответствует стандарту пониженного энергопотребления приборов ENERGY STAR®. * Полное отсутствие энергопотребления в выключенном режиме достигается только отключением сетевого кабеля. ** Максимальная потребляемая мощность измеряется при максимальной яркости. 
- 3 Видео - синий 4 Общий 5 Самопроверка 6 Общий - красный 7 Общий - зеленый 8 Общий - синий 9 Компьютер 5 В/3,3 В 10 Общий - синхронизация 11 Общий 12 Данные цифрового преобразователя данных 13 Строчная синхронизация 14 Кадровая синхронизация 15 Тактовая частота цифрового преобразователя данных Разъем HDMI Номер 19-контактный разъем подключенного контакта сигнального кабеля 1 TMDS ДАННЫЕ 2+ 2 TMDS ДАННЫЕ 2, ЭКРАН 3 TMDS ДАННЫЕ 2- 4 TMDS ДАННЫЕ 1+ 5 TMDS ДАННЫЕ 1, ЭКРАН 6 
- 9 TMDS ДАННЫЕ 0- 10 TMDS ТАКТОВЫЙ СИГНАЛ+ 11 TMDS ТАКТОВЫЙ СИГНАЛ, ЭКРАН 12 TMDS ТАКТОВЫЙ СИГНАЛ- 13 CEC 14 Зарезервировано (нормально замкнутое состояние в устройстве) 15 DDC ТАКТОВЫЙ СИГНАЛ (SCL) 16 DDC ДАННЫЕ (SDA) 17 Земля DDC/CEC 18 ПИТАНИЕ +5 В 19 ОБНАРУЖЕНИЕ "ГОРЯЧЕГО" ПОДКЛЮЧЕНИЯ Поддержка технологии "Plug and Play" Монитор можно установить в любой системе, совместимой с технологией Plug and Play. 
- Для получения наилучших результатов выполняйте инструкции по распаковке, чистке или эксплуатации монитора, приведенные в списке ниже. Для чистки монитора используйте мягкую чистую влажную ткань. При возможности используйте специальную ткань для очистки экрана или моющие средства, не вредящие антистатическому покрытию экрана. Не используйте бензол, растворители, нашатырный спирт, абразивные чистящие средства или сжатый воздух. Чистите монитор с помощью слегка смоченной мягкой ткани. 
- Вернуться к оглавлению Настройка монитора монитор Dell™ S2440L Руководство пользователя. Установка стойки   Подключение монитора   Укладка кабелей Снятие стойки монитора Установка стойки ПРИМЕЧАНИЕ: Монитор поставляется с завода с отсоединенными основанием и подставкой. 1. Подсоедините подставку к основанию. a. Подсоедините стойку к основанию. b. Затяните винты снизу основания. 2. Прикрепите собранную подставку к монитору. a. Положите монитор на мягкую ткань или подушку рядом с краем стола. b. 
- Подключение монитора ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Следуйте Инструкциям по технике безопасности при выполнении любых процедур, приведенных в этом разделе. Для подключения монитора к ПК выполните следующие действия: 1. Выключите компьютер и отключите кабель питания от сети. Соедините синий кабель (VGA) монитора с компьютером. ПРИМЕЧАНИЕ. Если в вашем компьютере есть разъем HDMI, то подсоедините кабель HDMI (покупается отдельно) к монитору и к разъему HDMI компьютера. 
- ПРИМЕЧАНИЕ. Не подключайте к компьютеру одновременно кабели VGA/HDMI. 2. Подсоедините либо кабель HDMI, либо VGA от монитора к соответствующему видеоразъему на задней панели компьютера. Не подключайте оба кабеля к одному и тому же компьютеру. Оба кабеля можно использовать при подключении к соответствующим видеосистемам двух разных компьютеров. Подключение синего кабеля (VGA) Подключение кабеля HDMI ВНИМАНИЕ! Рисунки приведены только для иллюстрации. Внешний вид компьютера может отличаться от показанного. 
- Укладка кабелей После подключения всех необходимых кабелей к монитору и ПК (см. Подключение монитора для подключения кабелей) воспользуйтесь отверстием для прокладки кабелей, как показано выше. Снятие стойки монитора ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы не поцарапать экран ЖКД во время снятия стойки, поместите монитор на чистую поверхность. ПРИМЕЧАНИЕ. Для установки с любого другого стенда, пожалуйста, обратитесь к соответствующей руководство по установке стенда для инструкции по установке. 
- Чтобы снять стойку, выполните следующие действия: 1. Установите монитор на ровную поверхность. 2. Нажмите и удерживайте кнопку открепления. 3. Снимите подставку. 
- Вернуться к оглавлению Эксплуатация монитора монитор Dell™ S2440L Руководство пользователя. Включите питание монитора Использование элементов управления на передней панели   Использование экранного меню   Настройка оптимального разрешения   Установка нужного угла наклона Включите питание монитора Чтобы включить монитор, нажмите кнопку    Использование элементов управления на передней панели Используйте кнопки управления на передней панели монитора для настройки параметров отображаемого изображения. 
- Кнопка на передней панели 1 Описание Нажимайте эту кнопку для выбора готового цветового режима из списка. Кнопка быстрого вызова, Готовые режимы 2 3 Нажимайте эту кнопку для вызова непосредственно меню «Brightness/Contrast» (Яркость, контрастность), а также для увеличения значения выбранного пункта меню. Кнопка быстро вызова, Яркость, контрастность Меню 4 Нажимайте эту кнопку для возвращения к главному меню и выхода из главного экранного меню. 
- 2 Для уменьшения значения параметра в экранном меню нажимайте кнопку Вниз. Вниз 3 Чтобы подтвердить выбор, нажмите кнопку ОК. ОК 4 Для возврата в предыдущее меню нажмите кнопку Назад. Назад Использование экранного меню Доступ к системному меню ПРИМЕЧАНИЕ. При изменении настроек и последующем переходе к другому меню или выходе из экранного меню монитор автоматически сохраняет внесенные изменения. Изменения также сохраняются, если изменить настройки и дождаться автоматического закрытия экранного меню. 
- Или... 
- ПРИМЕЧАНИЕ. Функция «AUTO ADJUST» (Автонастройка) доступна только при использовании аналогового входа (VGA). и для перемещения между пунктами параметров. При переходе от одного значка к другому название пункта выделяется. Приведенная ниже таблица содержит полный 2. Нажимайте кнопки перечень всех доступных пунктов меню монитора. 3. Нажмите кнопку 4. Нажимайте кнопки 5. Нажмите кнопку 6. Выберите пункт Значок один раз, чтобы активировать выделенный пункт. и для выбора необходимого параметра. 
- Яркость Параметр яркости позволяет отрегулировать яркость подсветки. Нажимайте кнопку для увеличения яркости или кнопку для уменьшения яркости (минимальное значение – 0, максимальное – 100). ПРИМЕЧАНИЕ. Ручная регулировка параметра Яркость невозможна, когда включен "Режим контроля энергии" или функция "Динамическая контрастность". Контрастность Сначала отрегулируйте параметр «Brightness» (Яркость), затем при необходимости отрегулируйте параметр «Contrast» (Контрастность). 
- ПРИМЕЧАНИЕ. В большинстве случаев функция «Auto Adjust» (Автонастройка) позволяет достичь наилучшего качества изображения в текущей конфигурации. ПРИМЕЧАНИЕ. Функция «Auto Adjust» (Автонастройка) доступна только при использовании аналогового входа (VGA). Источник сигнала Используйте меню «Input Source» (Источник сигнала) для выбора одного из двух источников видеосигнала, который может быть подключен к монитору. 
- Формат цвета на входе Служит для установки режима видеовхода: RGB: выберите этот вариант, если ваш монитор подключен к компьютеру или DVD-плееру при помощи кабеля VGA YPbPr: выберите этот вариант, если ваш монитор подключен к DVD-плееру при помощи кабеля YPbPr/VGA или если в DVD-плеере для цветопередачи выбран не RGB, а другой формат. 
- товые режимы В списке товые режимы можно выбрать режимы Стандарт, Мультимедиа, Кино, Игра, Текст, Теплый, Холодный или Обычн.цвет. Standard (Стандарт). Загрузка стандартных параметров цветности монитора. Это готовый режим работы, используемый по умолчанию. Multimedia (Мультимедиа). Загрузка параметров цветности, оптимальных для мультимедийных приложений. Movie (Кино). Загрузка параметров цветности, оптимальных для просмотра фильмов. Game (Игра). 
- Оттенок Данная функция позволяет придавать видеоизображению зеленый или фиолетовый оттенок. Применяется для настройки необходимого телесного оттенка. Нажимайте кнопки и для настройки значения оттенка от «0» до «100». Нажимайте кнопку для усиления зеленого оттенка видеоизображения Нажимайте кнопку для усиления фиолетового оттенка видеоизображения ПРИМЕЧАНИЕ. Регулировка цветового оттенка возможна только при выборе предустановленного режима Кино или Игра. 
- Параметры отображения Используйте параметр «Display Settings» (Параметры отображения) для настройки изображения. Формат Для формата изображения установите значение Широкий формат 16:9, 4:3 или 5:4. Положение по горизон тали Нажимайте кнопки и для перемещения изображения влево или вправо. Минимальное значение «0» (-). Максимальное значение «100» (+). Положение по вертикали Нажимайте кнопки и для перемещения изображения вверх или вниз. Минимальное значение «0» (-). Максимальное значение «100» (+). 
- Другие настройки Выберите этот параметр для регулировки настроек экранного меню, например языка экранного меню, времени отображения экранного меню на экране и т.д. Язык Можно выбрать один из восьми языков экранного меню: English (Английский), Espanol (Испанский), Francais (Французский), Deutsch (Немецкий), Simplifed chinese (Упрощенный китайский) или Japanese (Японский). 
- Кондиционирование ЖКД Данная функция позволяет устранить незначительные остаточные изображения на экране. Длительность выполнения программы зависит от интенсивности остаточного изображения. Можно включить данную функцию, выбрав параметр «Enable» (Вкл.). 
- Заводские настройки Восстановление заводских значений всех настроек экранного меню. Персонализация Можно выбрать параметр "товые режимы", "Яркость/контрастность", "Авторегулировка", "Источник сигнала"или "Формат" и задать функциональную клавишу (клавишную комбинацию) для его быстрого вызова. 
- ПРИМЕЧАНИЕ. В этом мониторе реализована встроенная функция автоматической калибровки яркости для компенсации ухудшения свойств светодиодов. Предупреждающие сообщения экранного меню Ручная регулировка яркости невозможна, когда включен "Режим контроля энергии" или функция "Динамическая контрастность" (в предустановленных режимах Игра или Кино). 
- Сообщение означает, что невозможна синхронизация видеосигнала, принятого с компьютера. Допустимые диапазоны частот строчной и кадровой разверток, поддерживаемых этим монитором, см. в разделе Технические характеристики монитора. Рекомендуется использовать разрешение 1920 x 1080. Перед отключением функции DDC/CI на экране отобразится следующее сообщение. 
- В зависимости от выбранного источника входного сигнала при нажатии любой кнопки, за исключением кнопки питания, на экране отобразится следующее сообщение: VGA/HDMI input (Вход VGA/HDMI) Если выбрать входной сигнал VGA, или HDMI, когда соответствующий кабель не подключен, то откроется следующее плавающее диалоговое окно. или Советуем использовать прилагаемый адаптер питания. В противном случае будет показано следующее сообщение. Дополнительная информация приведена в разделе Устранение неполадок. 
- Настройка оптимального разрешения Для установки оптимального разрешения выполните приведенные ниже действия. Windows Vista ®, Windows® 7, Windows® 8: 1. 2. 3. 4. Только для Windows® 8 – выберите плитку "Рабочий стол", чтобы переключиться на классический рабочий стол. Щелкните правой кнопкой мыши на рабочем столе и выберите пункт «Разрешение экрана». Щелкните раскрывающийся список "Разрешение экрана" и выберите «1920 x 1080». Нажмите кнопку «OK». 
- Вернуться к оглавлению Поиск и устранение неполадок монитор Dell™ S2440L Руководство пользователя. Самопроверка Встроенная диагностика Режим демонстрации Типичные неполадки Неполадки, характерные для этого изделия ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Следуйте Инструкциям по технике безопасности при выполнении любых процедур, приведенных в этом разделе. Самопроверка Монитор поддерживает функцию самопроверки, с помощью которой можно проверить правильность работы монитора. 
- Чтобы запустить встроенную диагностику, выполните следующие действия. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Убедитесь, что на экране отсутствует пыль. Отключите видеокабели от компьютера и монитора. После этого монитор переключается в режим самопроверки. Нажмите и в течение 2 секунд удерживайте одновременно нажатыми кнопки 1 и 4 , расположенные на передней панели. Появится серый экран. Внимательно осмотрите экран на предмет отсутствия дефектов. Нажмите кнопку 4 , расположенную на передней панели, еще раз. 
- Удалите удлинительные видеокабели. Выполните сброс настроек монитора на заводские (Factory Settings). Измените разрешение видео в соответствии с форматом изображения. Дрожащее/неустойчивое видеоизображение Неустойчивое изображение или смещение изображения Откройте экранное меню и выполните процедуру Auto Adjust (Автоматическая настройка). Откройте экранное меню и настройте параметры Phase (Фаза) и Pixel Clock (Частота синхронизации пикселов). 
- Неполадки, характерные для данного изделия Признаки Слишком маленькое изображение на экране Проблема Изображение отображается в центре экрана, но не заполняет всей области просмотра Решения Проверьте параметр Scaling Ratio (Коэффициент масштабирования) в экранном меню Image Setting (Параметры дисплея) Выполните сброс настроек монитора на заводские (Factory Settings). 
- Вернуться к оглавлению Приложение монитор Dell™ S2440L Руководство пользователя. Инструкции по технике безопасности Уведомление ФКС (только для США) и другая нормативная информация Связь с компанией Dell ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Инструкции по технике безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Использование средств управления, выполнение настроек или процедур, отличных от приведенных в настоящей документации, может привести к поражению электрическим током, возможности несчастных случаев и (или) техническим неполадкам. 
- Вернуться к оглавлению Настройка монитора монитор Dell™ S2440L Руководство пользователя. Настройка разрешения дисплея Для оптимальной работы дисплея с операционными системами Microsoft® Windows® установите разрешение экрана 1920 x 1080 точек, выполнив приведенные ниже шаги В Windows Vista®, Windows® 7, Windows® 8: 1. Только для Windows® 8 – выберите плитку "Рабочий стол", чтобы переключиться на классический рабочий стол. 2. 
- Вернуться к оглавлению Настройка монитора монитор Dell™ S2440L Руководство пользователя. Если у вас есть компьютер или ноутбук производства компании Dell™ с доступом в Интернет, выполните следующие действия. 1. Перейдите по адресу в Интернете http://support.dell.com, введите ваш сервисный тег и загрузите новейший драйвер для видеокарты. 2. После установки драйверов для графического адаптера еще раз попробуйте установить значение разрешения 1920 x 1080. ПРИМЕЧАНИЕ. 
- Вернуться к оглавлению Настройка монитора монитор Dell™ S2440L Руководство пользователя. Если ваш компьютер, ноутбук или видеокарта были произведены другой компанией (не компанией Dell™), выполните следующие действия В Windows Vista®, Windows® 7, Windows® 8: 1. Только для Windows® 8 – выберите плитку "Рабочий стол", чтобы переключиться на классический рабочий стол. 2. Правой кнопкой мыши щелкните рабочий стол и выберите пункт Персонализация. 3. Нажмите Параметры дисплея. 4. Нажмите Дополнительно. 5.