Dell S2719DM Instrukcja użytkownika Model:S2719DM Model - zgodność z przepisami: S2719DMt
UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, pomocną w lepszym używaniu komputera. PRZESTROGA: OSTRZEŻENIE oznacza potencjalne niebezpieczeństwo uszkodzenia lub utraty danych, w przypadku nie zastosowania się do instrukcji. OSTRZEŻENIE: PRZESTROGA oznacza potencjalną możliwość uszkodzenia własności, obrażeń osobistych lub śmierci. Copyright © 2018-2019 Dell Inc. lub jej spółki zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone. Dell, EMC i inne znaki towarowe są znakami towarowymi Dell Inc. lub jej spółek zależnych.
Spis treści O monitorze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Zawartość opakowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Właściwości produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Części i elementy sterowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Specyfikacje monitora . . . . . . . . . . . . . . . .
Przywrócenie wersji HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Typowe problemy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Problemy specyficzne dla produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 Dodatek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Instrukcje bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O monitorze Zawartość opakowania Monitor jest dostarczany z pokazanymi poniżej komponentami. Upewnij się, że otrzymałeś zostały wszystkie komponenty i skontaktuj się z firmą Dell, jeśli czegoś brakuje. UWAGA:Niektóre elementy mogą być opcjonalne i nie są dostarczane z danym monitorem. Niektóre funkcje lub multimedia mogą być niedostępne w niektórych krajach. Monitor z podstawą Kabel zasilający (zależy od kraju) Zasilacz Kabel HDMI 2.
Właściwości produktu Monitor Dell S2719DM to monitor z aktywną matrycą, na tranzystorach cienkowarstwowych (TFT), z wyświetlaczem ciekłokrystalicznym (LCD) i podświetleniem LED. Właściwości monitora: • Widoczny obszar wyświetlacza 68,47 cm (27 cali) (zmierzony po przekątnej). Rozdzielczość 2560 x 1440 z pełnoekranową obsługą niższych rozdzielczości. • Bardzo wysoki współczynnik kontrastu dynamicznego (8 000 000:1). • Szerokie kąty widzenia z dużą liczbą kolorów. • Możliwość regulacji nachylenia.
Części i elementy sterowania Widok z przodu Etykieta Opis 1 Przyciski funkcji (dalsze informacje, patrz Używanie monitora) 2 Przycisk Włączenie/Wyłączenie (ze wskaźnikiem LED) O monitorze | 7
Widok od tyłu i z dołu Etykieta Opis 1 Gniazdo wyjścia audio 2 3 4 HDMI1 złącze HDMI2 złącze Złącze zasilania prądem Podłącz adapter zasilania. przemiennym Gniazdo prowadzenia Używane do prowadzenia kabli, poprzez ich kabli umieszczenie w gnieździe. Etykieta zgodności z Aprobaty urzędu regulacyjnego. Sprawdź etykietę, przepisami,Etykieta z aby się skontaktować z pomocą techniczną Dell. numerem seryjnym, UWAGA: Etykieta znamionowa znajduje się na kodem kreskowym i podstawie wspornika.
Specyfikacje monitora Typ ekranu Typ panelu° Współczynnik proporcji Wymiary obrazu widocznego Przekątna Obszar aktywny Poziomo Pionowo Obszar Podziałka pikseli Liczba pikseli na cal (PPI) Kąt widzenia W poziomie W pionie Jasność Współczynnik kontrastu Powłoka płyty przedniej Podświetlenie Czas odpowiedzi (szarość do szarości) Głębia kolorów Gama kolorów Łączność Aktywna matryca - TFT LCD Plane To Line Switching 16:9 68,47 cm (27 cala) 596,74 mm (23,49 cala) 335,66 mm (13,21 cala) 200301,75 mm2 (310,47 cal
Rozdzielczość Zakres skanowania w poziomie 30 kHz – 120 kHz (HDMI1.4) 30 kHz – 140 kHz (HDMI2.0) Zakres skanowania w pionie 48 Hz – 75 Hz (HDMI1.4/HDMI2.0) Maksymalna rozdzielczość 2560 x 1440 przy 60 Hz Obsługa wejścia wideo 480p, 576p, 720p, 1080p (HDMI1.4/HDMI2.0) (odtwarzanie HDMI) 2160p(HDMI2.
Elektryczne Sygnały wejścia wideo • • Cyfrowy sygnał wideo dla każdej linii różnicowej. Na linię różnicową, przy impedancji 100 om. Obsługa wejścia sygnału HDMI Adaptery AC/DC: Napięcie/Częstotliwość/ 100 V pr przem.
Charakterystyki środowiskowe Temperatura Działanie 0°C do 40°C (32°F do 104°F) Bez działania -20°C do 60°C (-4°F do 140°F) Wilgotność Działanie 20% do 80% (bez kondensacji) Bez działania 10% do 90% (bez kondensacji) Wysokość nad poziomem morza Działanie Maks. 5000 m (16 404 stóp) Bez działania Maks.
OSD działa wyłącznie w trybie normalne działanie. Jeżeli naciśniesz dowolny przycisk w trybie Aktywne ‑wyłączenie, wyświetlany jest następujący komunikat: *Zerowe zużycie energii w trybie WYŁ. można uzyskać wyłącznie poprzez odłączenie kabla zasilającego od monitora. **Maksymalne zużycie energii przy maksymalnej luminancji i aktywności USB. Ten dokument służy wyłącznie do informacji i odzwierciedla osiągi laboratoryjne.
Przypisanie styków_Złącze HDMI Pin number 19 pinu podłączonego kabla sygnałowego 1 DANE TMDS 2+ 2 DANE TMDS 2, EKRAN 3 DANE TMDS 2- 4 DANE TMDS 1+ 5 DANE TMDS 1, EKRAN 6 DANE TMDS 1- 7 DANE TMDS 0+ 8 DANE TMDS 0, EKRAN 9 TMDS DATA 0- 10 ZEGAR TMDS 11 ZEGAR TMDS, EKRAN 12 TMDS ZEGAR- 13 CEC 14 Zarezerwowane (N.C.
Plug-and-Play Monitor można zainstalować w dowolnym komputerze zgodnym z Plug and Play. Monitor automatycznie udostępnia dla komputera dane EDID (Extended Display Identification Data) poprzez protokoły DDC (Display Data Channel), dlatego komputer może wykonać automatyczną konfigurację i optymalizację ustawień monitora. Większość instalacji monitorów jest automatyczna; jeżeli konieczne możesz wybrać inne ustawienia.
Ustawienia monitora Używanie nachylania Monitor można nachylić, aby uzyskać najbardziej wygodny kąt widzenia. Podłączanie monitora OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem jakichkolwiek procedur z tej części należy wykonać polecenia z części Instrukcje bezpieczeństwa. W celu podłączenia monitora do komputera: 1 Wyłącz komputer. 2 Podłącz kabel HDMI do monitora i komputera. 3 Włącz monitor. 4 Wybierz właściwe źródło sygnału wejściowego w menu OSD monitora i włącz komputer.
Wymagania dotyczące wyświetlania i odtwarzania materiałów w trybie HDR (1) Odtwarzacz Ultra BluRay, DVD lub konsoli do gier Upewnij się, że odtwarzacz DVD i konsola do gier obsługują tryb HDR (Zgodne modele to np. Panasonic DMP-UB900, x-Box One S, PS4 Pro). Pobierz i zainstaluj odpowiednie sterowniki karty graficznej (dla aplikacji PC), zgodnie z opisem poniżej. (2) Komputer Upewnij się, że używana karta graficzna obsługuje tryb HDR[tzn. jest zgodna z HDMI2.
Organizacja kabli Po podłączeniu do monitora i komputera wszystkich niezbędnych kabli, (sprawdź podłączenie kabli w części Podłączanie monitora) poprowadź wszystkie kable, jak pokazano powyżej.
Używanie monitora Włączanie monitora Naciśnij przycisk , aby włączyć monitor. Używanie elementów sterowania na panelu przednim Użyj przycisków sterowania z przodu monitora do regulacji charakterystyk wyświetlanego obrazu. Po użyciu tych przycisków do regulacji elementów sterowania, pojawi się menu OSD z wartościami numerycznymi zmienianych charakterystyk.
Następująca tabela zawiera opis przycisków na panelu przednim: Przycisk‑ na panelu przednim Opis 1 Przycisk ten umożliwia wybór z listy trybów wstępnych ustawień koloru. Przycisk skrótu: Tryby ustawień wstępnych 2 Użyj tego przycisku do bezpośredniego dostępu do menu “Jasność/Kontrast”. Przycisk skrótu: Jasność/Kontrast 3 Użyj przycisku do uruchomienia menu ekranowego (OSD) oraz wyboru opcji w menu ekranowym. Patrz Dostęp do systemu menu.
Przycisk na panelu przednim Użyj przycisków z przodu monitora do regulacji ustawień obrazu. Przycisk‑ na panelu przednim Opis 1 Użyj przycisków W górę (zwiększanie) i W dół (zmniejszanie) do regulacji elementów w menu ekranowym. W górę W dół 2 Użyj przycisku OK w celu potwierdzenia wyboru. OK 3 Użyj przycisku Cofnij, aby powrócić do poprzedniego menu.
Korzystanie z menu ekranowego (OSD) Dostęp do systemu menu UWAGA: Wszystkie zmiany dokonywane za pomocą menu ekranowego są automatycznie zapisywane w momencie przechodzenia do innego menu ekranowego, wyjścia z menu ekranowego lub oczekiwania na zniknięcie menu ekranowego. 1 Naciśnij przycisk , aby otworzyć menu ekranowe i wyświetlić menu główne. 2 Naciśnij przyciski i , aby przejść między opcjami. Po przesunięciu z jednej ikony na drugą, zostanie podświetlona nazwa opcji.
Ikona Menu i podmenu Opis Jasność/Kontrast Użyj tego menu do uaktywnienia ustawień Jasność/ Kontrast. Jasność Jasność reguluje luminancję podświetlenia (minimum 0; maksimum 100). Naciśnij przycisk Kontrast w celu zwiększenia jasności. Naciśnij przycisk w celu zmniejszenia jasności. UWAGA: Po włączeniu dynamicznego kontrastu/HDR, ręczna regulacja jasności jest wyłączana. Wyreguluj najpierw jasność, a kontrast wyreguluj tylko wtedy, gdy wymagana jest dalsza regulacja.
Ikona Menu i podmenu Źródło wejścia HDMI1 Opis Użyj menu Źródło wejścia do wyboru między różnymi sygnałami wejściowymi wideo, które można podłączyć do monitora. Wybierz HDMI1 input (Wejście HDMI1), gdy używane jest złącze HDMI1. HDMI2 Naciśnij przycisk , aby wybrać źródło wejściowe HDMI1. Wybierz HDMI2 input (Wejście HDMI2), gdy używane jest złącze HDMI2. Naciśnij przycisk , aby wybrać źródło wejściowe HDMI2.
Ikona Menu i podmenu Ustawienia koloru Tryb ustawień wstępnych Opis Za pomocą menu Kolor dostosuj tryb ustawień kolorów. W przypadku wybrania pozycji Preset Modes (Tryby ustawień wstępnych) można wybrać z listy opcję Standard (Standardowe), ComfortView (Komfort widzenia), Movie (Film), Game (Gra), Warm (Ciepłe), Cool (Zimne) lub Custom Color (Kolory niestandardowe).
Ikona Menu i podmenu Opis • • • • • • • Standardowe: Domyślne ustawienia koloru. To jest domyślny tryb ustawień wstępnych. ComfortView: Ogranicza ilość niebieskiego światła emitowanego z ekranu, dzięki czemu obraz jest bardziej przyjazny dla oka. UWAGA: Aby zmniejszyć niebezpieczeństwo zmęczenia oczu i bólu karku/ramion/pleców/barków, spowodowane długotrwałym używaniem monitora zaleca się, aby: • Ustawić ekran w odległości około 20 do 28 cali (50-70 cm) od oczu.
Ikona Menu i podmenu Wprowadź format koloru Opis Umożliwia ustawienie trybu wejścia wideo na. • RGB: Wybierz tę opcję, aby monitor podłączyć do komputera (lub odtwarzacz DVD) z użyciem kabla HDMI. • YPbPr: Wybierz tę opcję, jeśli posiadany odtwarzacz DVD obsługuje wyłącznie wyjście YPbPr. Barwa Użyj lub do regulacji barwy w zakresie od ‚0’ do ‚100’. UWAGA: Regulacja barwy jest dostępna wyłącznie dla trybu Film i Gra.
Ikona Menu i podmenu Wyświetlania Współczynnik proporcji Ostrość Opis Użyj do regulacji obrazu Display Settings (Ustawienia wyświetlania). Ustaw współczynnik proporcji obrazu na Wide 16:9, 4:3 lub 5:4. Powoduje, że obraz wygląda bardziej ostro lub bardziej miękko. Kontrast dynamiczny Czas odpowiedzi 28 | Użyj lub , aby wyregulować ostrość. Umożliwia zwiększenie poziomu kontrastu w celu zapewnienia ostrzejszego obrazu o większej liczbie szczegółów. Naciśnij przycisk , aby wybrać “Wł.” lub “Wył.
Ikona Menu i podmenu Smart HDR Resetowanie wyświetlania Opis Naciśnij przycisk w celu przełączenia funkcji Smart HDR pomiędzy Desktop, Movie HDR, Game HDR, Reference i Wył. Smart HDR (High Dynamic Range) automatycznie poprawia wyjście wyświetlania, poprzez optymalne dopasowanie ustawień, aby przypominały obrazów na żywo. Desktop: To tryb domyślny. Jest najbardziej odpowiedni do ogólnego używania monitora z komputerem desktop.
Ikona Menu i podmenu Menu Język Przejrzystość Opis Wybierz tę opcję, aby wyregulować ustawienia OSD, takie jak języki OSD, czas pozostawania menu na ekranie itd. Służy do ustawienia jednego z ośmiu języków menu ekranowego. Angielski, Hiszpański, Francuski, Niemiecki, Portugalski (Brazylijski), Rosyjski, Uproszczony Chiński lub Japoński. Wybierz tę opcję, aby zmienić przezroczystość menu za pomocą Zegar Resetowanie menu 30 | lub (min. 0%/maks. 100%).
Ikona Menu i podmenu Opis Personalizuj Przycisk skrótu 1 Przycisk skrótu 2 Dioda LED przycisku zasilania Resetowanie personalizacji Inne Inf. o wyświetlaczu Wybór Preset Modes, Brightness/Contrast, Input Source, Aspect Ratio, Smart HDR jako przycisk skrótu 1. Wybór Preset Modes, Brightness/Contrast, Input Source, Aspect Ratio, Smart HDR jako przycisk skrótu 2. Umożliwia ustawienie stanu wskaźnika zasilania w celu zaoszczędzenia energii.
Ikona Menu i podmenu 32 | Opis DDC/CI DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) umożliwia wykonanie regulacji ustawień monitora z użyciem oprogramowania komputera. Włącz tą funkcję w celu uzyskania najlepszych wrażeń u użytkownika oraz optymalnej charakterystyki monitora. Wybierz Wyłącz, aby wyłączyć tę funkcję. Kondycjonowanie LCD Pomaga w zmniejszeniu ilości przypadków zatrzymywania obrazu. Zależnie od stopnia zatrzymywania obrazu, działanie programu może wymagać pewnego czasu.
Ikona Menu i podmenu Opis Etykieta serwisowa Wyświetlanie etykiety serwisowej. Etykieta serwisowa to wyjątkowy identyfikator alfanumeryczny, który umożliwia identyfikację specyfikacji produktu przez firmę Dell i dostęp do informacji o gwarancji. UWAGA: Etykieta serwisowa jest także wydrukowana na etykiecie znajdującej się na podstawie wspornika. Resetowanie Przywraca ustawienia fabryczne pozostałych ustawień innych takich jak DDC/CI.
Oznacza to, że monitor nie może się zsynchronizować z sygnałem odbieranym z komputera. Sprawdź Specyfikacje monitora w celu uzyskania informacji o poziomych i pionowych zakresach częstotliwości, które może obsługiwać ten monitor. Zalecany tryb to 2560 x 1440. Przed wyłączeniem funkcji DDC/CI, pojawi się następujący komunikat. Po przejściu monitora do trybu Power Save Mode (Tryb oszczędzania energii) pojawi się następujący komunikat: Uaktywnij komputer i wybudź monitor, aby uzyskać dostęp do OSD.
Gdy użytkownik spróbuje zmienić tryb ustawień wstępnych, przy włączonej funkcji Inteligentny obraz HDR, pojawi się następujący komunikat: Gdy użyty zostanie nieprawidłowy adapter lub adapter jest niewłaściwie podłączony, pojawi się następujący komunikat: Po wybraniu wejścia HDMI1 lub HDMI2 i gdy nie jest podłączony odpowiedni kabel, wyświetlone zostanie pokazane niżej pływające okno dialogowe. lub Pomoc w zakresie usuwania błędów, patrz Rozwiązywanie problemów.
Rozwiązywanie problemów OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem jakichkolwiek procedur z tej części, wykonaj Instrukcje bezpieczeństwa. Autotest Monitor ma funkcję autotestu, umożliwiającą sprawdzenie prawidłowości działania monitora. Jeśli monitor i komputer są prawidłowo podłączone, ale ekran monitora pozostaje ciemny należy uruchomić autotest monitora, wykonując następujące czynności: 1 Wyłącz komputer i monitor. 2 Odłącz kabel wideo z tyłu komputera.
4 To okno pojawia się także przy normalnym działaniu systemu, po odłączeniu lub uszkodzeniu kabla wideo. 5 Wyłącz monitor i podłącz ponownie kabel wideo; następnie włącz komputer i monitor. Jeśli po zastosowaniu poprzedniej procedury ekran monitora pozostaje pusty, sprawdź kartę graficzną i komputer, ponieważ monitor działa prawidłowo.
Przywrócenie wersji HDMI Twój monitor udostępnia mechanizm niezawodności przywracania wersji HDMI. Po wybraniu trybów Smart HDMI, HDMI jest przełączane na wersję 2.0. Jeśli po przełączeniu na HDMI w wersji 2.0, wykonaj następujące czynności w celu powrotu do HDMI w wersji 1.4: 1 Naciśnij dowolny przycisk menu, aby wybudzić monitor. 2 Naciśnij dowolny przycisk menu, aby przejść do menu źródła wejścia.
Typowe problemy Następująca tabela zawiera ogólne informacje o mogących wystąpić typowych problemach związanych z monitorem i możliwe rozwiązania: Typowe objawy Brak wideo (nie świeci kontrolka zasilania) Co się stało Brak obrazu Brak wideo (świeci Brak obrazu lub kontrolka zasilania) brak jasności Brakujące piksele Wadliwe piksele Na ekranie LCD pojawiają się plamki Wadliwe piksele Na ekranie LCD pojawiają się jasne plamki Problemy Obraz za ciemny dotyczące jasności lub za jasny Problemy związane z
Typowe objawy Okresowe problemy Problemy związane z HDR Brak koloru Nieprawidłowy kolor Długotrwałe utrzymywanie statycznego obrazu na monitorze 40 | Co się stało Możliwe rozwiązania Pojawianie • Upewnij się, że kabel wideo łączący monitor się i zanikanie z komputerem jest prawidłowo podłączony i nieprawidłowego zamocowany. działania • Zresetuj monitor do ustawień fabrycznych. monitora • Wykonaj autotest monitora i sprawdź, czy okresowe problemy pojawiają się także w trybie autotestu.
Problemy specyficzne dla produktu Charakterystyczne Co się stało objawy Za mały obraz Obraz ekranowy wyśrodkowany na ekranie, ale nie wypełnia całego obszaru wyświetlania Nie można OSD nie wyregulować wyświetla się na ustawień monitora ekranie za pomocą przycisków na panelu przednim Brak sygnału Brak obrazu, białe wejścia po światło.
Dodatek Instrukcje bezpieczeństwa Przy wyświetlaczach z błyszczącymi ramkami, użytkownik powinien rozważyć rozmieszczenie wyświetlacza, ponieważ ramka może powodować przeszkadzające odbicia od światła otoczenia i jasnych powierzchni. OSTRZEŻENIE: Używanie elementów sterowania, regulacji lub procedur, innych niż określone w tej dokumentacji, może spowodować narażenie na porażenie, zagrożenia związane z prądem elektrycznym i/lub zagrożenia mechaniczne.
Ustawienia monitora UWAGA: Gdy wszystkie warunki zgodne z wyjściem HDR są zadowalające, może być obsługiwana maksymalna rozdzielczość wejścia 3840 x 2160. Ustawienie rozdzielczości wyświetlania na 2560 x 1440 (maksymalna) Dla najlepszego działania, rozdzielczość wyświetlania należy ustawić na 2560 x 1440 pikseli, wykonując następujące czynności: W systemie Windows Vista, Windows 7, Windows 8 lub Windows 8.1: 1 Wyłącznie w systemie Windows 8 lub Windows 8.
Komputer firmy innej niż Dell W systemie Windows Vista, Windows 7, Windows 8 lub Windows 8.1: 1 Wyłącznie w systemie Windows 8 lub Windows 8.1 wybierz kafelek Pulpit w celu przełączenia na klasyczny pulpit. 2 Kliknij prawym przyciskiem pulpit i kliknij Personalizacja. 3 Kliknij Zmień ustawienia wyświetlania. 4 Kliknij Ustawienia zaawansowane. 5 Zidentyfikuj posiadany kontroler graficzny na podstawie napisu w górnej czesci okna (np. NVIDIA, AMD, Intel, itd.).
Wskazówki dotyczące konserwacji Czyszczenie monitora OSTRZEŻENIE: Przed czyszczeniem monitora należy odłączyć od gniazdka elektrycznego kabel zasilający monitora. PRZESTROGA: Przed czyszczeniem monitora należy przeczytać i zastosować się do instrukcji bezpieczeństwa. Podczas rozpakowywania, czyszczenia lub obsługi monitora należy przestrzegać poniższych zaleceń: • W celu oczyszczenia ekranu antystatycznego, lekko zwilż wodą miękką, czystą szmatkę.
