Οθόνη Dell S2721D/S2721DS Οδηγός Χρήσης Μοντέλο: S2721D/S2721DS Κωδικός μοντέλου αναγνώρισης από τον ρυθμιστικό φορέα: S2721Db
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ένδειξη ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας διευκολύνουν στην καλύτερη χρήση του υπολογιστή σας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ένδειξη ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει ενδεχόμενο πρόκλησης ζημιάς στο υλικό ή απώλειας δεδομένων, εάν δεν τηρηθούν οι οδηγίες. ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ: Η ένδειξη ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει ενδεχόμενο πρόκλησης υλικών ζημιών, τραυματισμού ή θανάτου. Copyright © 2020 Dell Inc. ή θυγατρικών της. Με την επιφύλαξη παντός νομίμου δικαιώματος.
Πινακασ περιεχομενων Οδηγίες περί ασφαλείας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Πληροφορίες για την οθόνη σας. . . . . . . . . . . . . . . . 7 Περιεχόμενα συσκευασίας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Χαρακτηριστικά προϊόντος . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Ταυτοποίηση μερών και στοιχείων ελέγχου . . . . . . . . . .10 Μπροστινή πλευρά . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Πίσω πλευρά . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Σύνδεση του καλωδίου DisplayPort (DP σε DP) (προαιρετικό) και του καλωδίου ρεύματος. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Τακτοποίηση των καλωδίων σας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Ενεργοποίηση της οθόνης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Ασφάλιση της οθόνης σας με λουκέτο ασφαλείας τύπου Kensington (προαιρετικό). . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Αφαίρεση του στηρίγματος οθόνης - S2721D. . . . . . . . . .38 Αφαίρεση του στηρίγματος οθόνης - S2721DS . . . . . . . .
Ενσωματωμένοι διαγνωστικοί έλεγχοι . . . . . . . . . . . . . . .67 Συνήθη προβλήματα . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Προβλήματα ειδικά του προϊόντος . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 Ειδικά προβλήματα των ηχείων. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 Παράρτημα . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Ανακοινώσεις FCC (ΗΠΑ μόνο) και άλλες ρυθμιστικές πληροφορίες . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Οδηγίες περί ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ: Η χρήση στοιχείων ελέγχου, ρυθμίσεων ή διαδικασιών διαφορετικών από εκείνα που καθορίζονται στην παρούσα τεκμηρίωση ενδέχεται να καταλήξει σε ηλεκτροπληξία, κινδύνους για τα ηλεκτρικά ή/και μηχανικά εξαρτήματα. • Τοποθετήστε την οθόνη πάνω σε σταθερή επιφάνεια και χειριστείτε την με προσοχή. Η οθόνη είναι εύθραυστη και μπορεί να υποστεί βλάβη, εάν πέσει ή κτυπηθεί απότομα.
Πληροφορίες για την οθόνη σας Περιεχόμενα συσκευασίας Η οθόνη σας αποστέλλεται με τα εξαρτήματα που αναγράφονται στον πίνακα παρακάτω. Εάν λείπει κάποιο εξάρτημα, απευθυνθείτε στην Dell. Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Επικοινωνία με την Dell. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένα είδη παρέχονται ενδεχομένως ως προαιρετικά εξαρτήματα και δεν αποστέλλονται με την οθόνη σας. Κάποιες λειτουργίες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες σε ορισμένες χώρες.
Κάλυμμα βίδας VESA™ (S2721D μόνο) Καλώδιο ρεύματος (διαφέρει ανάλογα με τη χώρα) Καλώδιο HDMI • Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης • Πληροφορίες για την ασφάλεια, το περιβάλλον και ρυθμιστικές πληροφορίες (SERI) Χαρακτηριστικά προϊόντος Η οθόνη Dell S2721D/S2721DS διαθέτει ενεργή μήτρα, τρανζίστορ λεπτού στρώματος (TFT), οθόνη υγρών κρυστάλλων (LCD) και οπίσθιο φωτισμό LED. Στα χαρακτηριστικά της οθόνης περιλαμβάνονται τα εξής: • Περιοχή απεικόνισης διαστάσεων 68,47 cm (27 ίντσες) (μετράται διαγωνίως).
• ∆ύο ενσωματωμένα ηχεία. • Αφαιρούμενο στήριγμα και οπές στερέωσης 100 mm συμβατές με το πρότυπο Video Electronics Standards Association (VESA™) για ευέλικτες λύσεις στερέωσης. • ∆υνατότητα άμεσης σύνδεσης και λειτουργίας (plug and play), εάν αυτή υποστηρίζεται από το σύστημα. • Ρυθμίσεις προβολής στην οθόνη (OSD) για διευκόλυνση κατά την εγκατάσταση και βελτιστοποίηση της οθόνης. • Τα κουμπιά λειτουργίας και OSD κλειδώνουν. • Υποδοχή κλειδαριάς ασφαλείας. • < 0,3 W στη λειτουργία αναμονής.
Ταυτοποίηση μερών και στοιχείων ελέγχου Μπροστινή πλευρά S2721D S2721DS Ετικέτα Περιγραφή Χρήση 1 Πλήκτρα Λειτουργίας Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Λειτουργία της οθόνης. 2 Κουμπί ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης της τροφοδοσίας (με ενδεικτική λυχνία LED) Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την οθόνη.
Πίσω πλευρά S2721D Πίσω μέρος με το στήριγμα οθόνης S2721DS Πίσω μέρος με το στήριγμα οθόνης Ετικέτα Περιγραφή Χρήση 1 Οπές στερέωσης συμβατές με το πρότυπο VESA (100 mm x 100 mm - πίσω από το προσαρτημένο κάλυμμα VESA) Τοποθετήστε την οθόνη στον τοίχο χρησιμοποιώντας ένα κιτ επιτοίχιας στερέωσης συμβατό με το πρότυπο VESA (100 mm x 100 mm).
2 Γραμμωτός κώδικας, σειριακός αριθμός και ετικέτα κωδικού σέρβις Ανατρέξτε στην εν λόγω ετικέτα εάν είναι απαραίτητο να απευθυνθείτε στη Dell για τεχνική υποστήριξη. Η ετικέτα σέρβις είναι ένα μοναδικό αλφαριθμητικό αναγνωριστικό που διευκολύνει τους τεχνικούς σέρβις της Dell να αναγνωρίζουν τα εξαρτήματα υλικού στην οθόνη σας και να έχουν πρόσβαση στις πληροφορίες εγγύησης. 3 Κουμπί απασφάλισης στηρίγματος Απελευθερώνει το στήριγμα από την οθόνη.
S2721DS Κάτω πλευρά χωρίς το στήριγμα οθόνης Ετικέτα Περιγραφή Χρήση 1 Υποδοχή κλειδαριάς ασφαλείας Ασφαλίζει την οθόνη με την κλειδαριά ασφαλείας (δεν περιλαμβάνεται η κλειδαριά ασφαλείας). 2 Σύνδεσμος τροφοδοσίας Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση του καλωδίου ρεύματος (παρέχεται με την οθόνη σας). 3 Θύρα HDMI (HDMI 1) Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση του υπολογιστή με το καλώδιο HDMI (παρέχεται με την οθόνη σας).
Προδιαγραφές οθόνης Μοντέλο S2721D Τύπος οθόνης Ενεργή μήτρα - TFT LCD Τεχνολογία πίνακα IPS Αναλογίες εικόνας 16:9 S2721DS Προβαλλόμενη εικόνα ∆ιαγώνιος 684,7 mm (27 ίντσες) Πλάτος (ενεργή περιοχή) 596,7 mm (23,49 ίντσες) Ύψος (ενεργή περιοχή) 335,7 mm (13,21 ίντσες) Συνολικό εμβαδόν 200312,2 mm2 (310,30 ίντσες2) Βήμα pixel 0,2331 x 0,2331 mm pixel ανά ίντσα (PPI) 108,79 Γωνία προβολής Κατακόρυφα 178° (τυπική τιμή) Οριζόντια 178° (τυπική τιμή) Απόδοση φωτεινότητας 350 cd/m² (τυπική
Χρόνος απόκρισης 8 ms γκρι σε γκρι στη λειτουργία Normal (Κανονικός) 5 ms γκρι σε γκρι στη λειτουργία Fast (Γρήγορος) 4 ms γκρι σε γκρι στη λειτουργία Extreme (Ακραία)* *Ο χρόνος απόκρισης 4 ms γκρι σε γκρι επιτυγχάνεται στη λειτουργία Extreme (Ακραία) για μειωμένο φαινόμενο θολής κίνησης και αυξημένη δυνατότητα απόκρισης της εικόνας.
Συμβατότητα Dell Display Manager Εύκολη τακτοποίηση και άλλες βασικές δυνατότητες Ασφάλεια Υποδοχή κλειδαριάς ασφαλείας (η κλειδαριά συρματόσχοινου πωλείται ξεχωριστά) Προδιαγραφές ανάλυσης Μοντέλο S2721D/S2721DS Εύρος οριζόντιας σάρωσης 30 kHz έως 115 kHz (αυτόματα) Εύρος κατακόρυφης σάρωσης 48 Hz έως 75 Hz (αυτόματα) Μέγιστη προκαθορισμένη ανάλυση 2560 x 1440 στα 75 Hz Υποστηριζόμενες λειτουργίες βίντεο Μοντέλο S2721D/S2721DS ∆υνατότητες προβολής βίντεο (HDMI & DisplayPort) 480p, 480i, 576p
VESA, 1280 x 1024 64,00 60,00 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1024 80,00 75,00 135,00 +/+ VESA, 1600 x 900 60,00 60,00 108,00 +/+ VESA, 1920 x 1080 67,50 60,00 148,50 +/+ 2048 x 1080 66,70 60,00 147,18 +/- 2560 x 1440 88,80 59,95 241,50 +/- 2560 x 1440 111,90 74,97 304,25 +/- ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η οθόνη αυτή υποστηρίζει AMD FreeSync™. Ηλεκτρικές προδιαγραφές Μοντέλο S2721D/S2721DS Σήματα εισόδου βίντεο HDMI 1.4/DisplayPort 1.
Το παρόν έγγραφο παρέχεται αποκλειστικά και μόνο για ενημερωτικούς σκοπούς και αντικατοπτρίζει τις εργαστηριακές επιδόσεις. Οι επιδόσεις του προϊόντος σας ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το λογισμικό, τα εξαρτήματα και τα περιφερειακά που παραγγείλατε και δεν είναι υποχρεωτικό να ενημερωθούν οι πληροφορίες αυτού του τύπου. Κατά συνέπεια, ο πελάτης δεν θα πρέπει να βασίζεται σε αυτές τις πληροφορίες όταν λαμβάνει αποφάσεις σχετικά με τις ηλεκτρικές ανοχές ή κάτι άλλο.
Φυσικά χαρακτηριστικά Μοντέλο S2721D S2721DS Τύπος καλωδίου σήματος • Ψηφιακό: HDMI, 19 ακίδων • Ψηφιακό: DisplayPort, 20 ακίδων (το καλώδιο δεν παρέχεται) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι οθόνες της Dell έχουν σχεδιαστεί ώστε να συνεργάζονται κατά βέλτιστο τρόπο με τα καλώδια σήματος βίντεο που παρέχονται με την οθόνη σας.
Βάρος με συγκρότημα 5,4 kg (11,90 λίβρες) στηρίγματος και καλώδια 6,2 kg (13,67 λίβρες) Βάρος χωρίς συγκρότημα στηρίγματος (Για θέματα επιτοίχιας στερέωσης ή στερέωσης σε βάση τύπου VESA - χωρίς καλώδια) 4,4 kg (9,70 λίβρες) 4,4 kg (9,70 λίβρες) Βάρος συγκροτήματος στηρίγματος 0,7 kg (1,54 λίβρες) 1,5 kg (3,31 λίβρες) Περιβαλλοντικά χαρακτηριστικά Μοντέλο S2721D/S2721DS Πρότυπα συμμόρφωσης • Οθόνη με πιστοποίηση ENERGY STAR • Πληροί τις απαιτήσεις της οδηγίας RoHS • Οθόνες με πιστοποίηση TCO • Οθό
Υψόμετρο Λειτουργίας 5.000 m (16.404 πόδ.) (μέγιστο) Μη λειτουργίας 12.192 m (40.000 πόδ.
18 Ανίχνευση βυσμάτωσης υπό τάση 19 Re-PWR 20 +3,3 V DP_PWR Συνδετήρας HDMI Αριθμός ακίδας Πλευρά 19 ακίδων του συνδεδεμένου καλωδίου σήματος 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 ∆εσμευμένη (μη συνδεδεμένη σε συσκευή) 15 DDC CLOCK (SCL) 16 DDC DATA (SDA) 17 Γείωση DDC/CEC 18 +5 V POWER 19
Ποιότητα οθόνης LCD και πολιτική σχετικά με τα pixel Κατά τη διαδικασία κατασκευής της οθόνης LCD, δεν είναι ασυνήθιστο ένα ή περισσότερα pixel να παραμείνουν σε μια μη μεταβαλλόμενη κατάσταση, είναι δύσκολο να τα διακρίνει κανείς και δεν επηρεάζουν την ποιότητα της εικόνας ή τη δυνατότητα χρήσης. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την Ποιότητα οθόνης και την Πολιτική σχετικά με τα pixel της Dell, βλ. www.dell.com/ pixelguidelines.
• Ρυθμίστε τον φωτισμό του περιβάλλοντος γύρω σας (όπως υπερκείμενα φωτιστικά, επιτραπέζιες λάμπες και τις κουρτίνες ή τα στόρια σε κοντινά παράθυρα), ώστε να ελαχιστοποιούνται οι αντανακλάσεις και το θάμπωμα της οθόνης. • Να χρησιμοποιείτε κάθισμα που παρέχει ικανοποιητική στήριξη στη μέση σας. • Φροντίστε ώστε οι βραχίονες να είναι σε οριζόντια θέση και οι καρποί των χεριών σας σε ουδέτερη και άνετη θέση, όταν χρησιμοποιείτε το πληκτρολόγιο ή το ποντίκι.
επίπεδο οθόνης κάτω από το ύψος των ματιών οθόνη και πληκτρολόγιο τοποθετημένα ακριβώς μπροστά από τον χρήστη καρποί χεριών χαλαροί και σε οριζόντια θέση πέλματα που στηρίζονται στο δάπεδο σε οριζόντια θέση Χειρισμός και μετακίνηση της οθόνης σας Για να βεβαιωθείτε για τον ασφαλή χειρισμό της οθόνης όταν τη σηκώνετε ή τη μετακινείτε, εφαρμόστε τις οδηγίες παρακάτω: • Πριν μετακινήσετε ή σηκώσετε την οθόνη, απενεργοποιήστε τον υπολογιστή. • Αποσυνδέστε όλα τα καλώδια από την οθόνη.
• Όταν σηκώνετε ή μετακινείτε την οθόνη, φροντίστε ώστε η οθόνη να είναι στραμμένη μακριά από εσάς και να μην πιέζετε καθόλου την περιοχή της οθόνης ώστε να αποφύγετε τυχόν γρατσουνιές ή ζημιές. • Κατά τη μεταφορά της οθόνης, να αποφεύγετε τυχόν απότομα χτυπήματα ή κραδασμούς. • Όταν σηκώνετε ή μετακινείτε την οθόνη, μη γυρίζετε την οθόνη ανάποδα ενώ την κρατάτε από τη βάση του στηρίγματος ή τον μηχανισμό ανύψωσης του στηρίγματος.
Οδηγίες συντήρησης Καθαρισμός του μόνιτορ ΠΡΟΣΟΧΗ: ∆ιαβάστε και ακολουθήστε τις Οδηγίες περί ασφαλείας πριν από τον καθαρισμό της οθόνης. ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ: Πριν από τον καθαρισμό της οθόνης, αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος της οθόνης από την ηλεκτρική πρίζα.
Εγκατάσταση της οθόνης Σύνδεση του στηρίγματος - S2721D ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το στήριγμα δεν είναι προεγκατεστημένο από το εργοστάσιο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι ακόλουθες οδηγίες ισχύουν μόνο για τη τοποθέτηση του στηρίγματος που παρέχεται με την οθόνη σας. Εάν πρόκειται να τοποθετήσετε ένα στήριγμα που αγοράσατε από άλλη πηγή, ακολουθήστε τις οδηγίες εγκατάστασης που συνοδεύουν το στήριγμα. Για να τοποθετήσετε το στήριγμα οθόνης: 1.
5. Κλείστε τη λαβή της βίδας. 6. Ανοίξτε το προστατευτικό κάλυμμα για να αποκτήσετε πρόσβαση στην υποδοχή VESA της οθόνης. 7. Ευθυγραμμίστε και τοποθετήστε τον βραχίονα του συγκροτήματος του στηρίγματος στην εγκοπή στο πίσω μέρος της οθόνης και ασφαλίστε τον.
8. Εγκαταστήστε το κάλυμμα των βιδών VESA. 9. Τοποθετήστε την οθόνη σε όρθια θέση και σηκώστε το προστατευτικό κάλυμμα από την οθόνη.
Σύνδεση του στηρίγματος - S2721DS ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το στήριγμα δεν είναι προεγκατεστημένο από το εργοστάσιο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι ακόλουθες οδηγίες ισχύουν μόνο για τη τοποθέτηση του στηρίγματος που παρέχεται με την οθόνη σας. Εάν πρόκειται να τοποθετήσετε ένα στήριγμα που αγοράσατε από άλλη πηγή, ακολουθήστε τις οδηγίες εγκατάστασης που συνοδεύουν το στήριγμα. Για να τοποθετήσετε το στήριγμα οθόνης: 1.
5. Κλείστε τη λαβή της βίδας. 6. Ανοίξτε το προστατευτικό κάλυμμα για να αποκτήσετε πρόσβαση στην υποδοχή VESA της οθόνης. 7. Τοποθετήστε το συγκρότημα του στηρίγματος στην οθόνη. a. Ευθυγραμμίστε και σύρετε τις γλωττίδες του μηχανισμού ανύψωσης στηρίγματος μέσα στην υποδοχή VESA. b. Πιέστε το στήριγμα προς τα κάτω, ώστε να ασφαλιστεί.
8. Κρατήστε τον μηχανισμό ανύψωσης στηρίγματος με τα δύο χέρια και σηκώστε την οθόνη. Στη συνέχεια, τοποθετήστε την οθόνη σε επίπεδη επιφάνεια. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Κρατήστε σταθερά τον μηχανισμό ανύψωσης στηρίγματος, όταν ανυψώνετε την οθόνη για να αποφύγετε τυχόν ζημιά. 9. Σηκώστε το προστατευτικό κάλυμμα από την οθόνη.
Σύνδεση της οθόνης σας ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ: Πριν αρχίσετε οποιαδήποτε από τις διαδικασίες που περιγράφονται στην παρούσα ενότητα, ακολουθήστε τις Οδηγίες περί ασφαλείας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι οθόνες της Dell έχουν σχεδιαστεί ώστε να συνεργάζονται κατά βέλτιστο τρόπο με τα παρεχόμενα στη συσκευασία καλώδια της Dell. Η Dell δεν εγγυάται την ποιότητα και την απόδοση βίντεο, όταν χρησιμοποιούνται καλώδια που δεν έχουν κατασκευαστεί από την Dell.
S2721DS Σύνδεση του καλωδίου DisplayPort (DP σε DP) (προαιρετικό) και του καλωδίου ρεύματος S2721D S2721DS Εγκατάσταση της οθόνης │ 35
Τακτοποίηση των καλωδίων σας S2721D S2721DS Μετά από τη σύνδεση όλων των απαραίτητων καλωδίων στην οθόνη και στον υπολογιστή σας (Βλ. Σύνδεση της οθόνης σας σχετικά με τη σύνδεση των καλωδίων), τακτοποιήστε όλα τα καλώδια όπως υποδεικνύεται παραπάνω.
Ασφάλιση της οθόνης σας με λουκέτο ασφαλείας τύπου Kensington (προαιρετικό) Η υποδοχή του λουκέτου ασφαλείας βρίσκεται στο κάτω μέρος της οθόνης. (Βλ. Υποδοχή κλειδαριάς ασφαλείας) Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του λουκέτου ασφαλείας τύπου Kensington (αγοράζεται ξεχωριστά), ανατρέξτε στην τεκμηρίωση που παρέχεται με το λουκέτο ασφαλείας. Ασφαλίστε την οθόνη σας σε ένα τραπέζι με το λουκέτο ασφαλείας τύπου Kensington.
Αφαίρεση του στηρίγματος οθόνης - S2721D ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να αποφύγετε τυχόν γρατσουνιές στην οθόνη LCD κατά την αφαίρεση του στηρίγματος, φροντίστε να τοποθετήσετε την οθόνη επάνω σε μαλακή, καθαρή επιφάνεια. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι ακόλουθες οδηγίες ισχύουν μόνο για την αφαίρεση του στηρίγματος που παρέχεται με την οθόνη σας. Εάν πρόκειται να αφαιρέσετε ένα στήριγμα που αγοράσατε από άλλη πηγή, ακολουθήστε τις οδηγίες εγκατάστασης που συνοδεύουν το στήριγμα. Για να αφαιρέσετε το στήριγμα: 1.
Αφαίρεση του στηρίγματος οθόνης - S2721DS ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να αποφύγετε τυχόν γρατσουνιές στην οθόνη LCD κατά την αφαίρεση του στηρίγματος, φροντίστε να τοποθετήσετε την οθόνη επάνω σε μαλακή, καθαρή επιφάνεια. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι ακόλουθες οδηγίες ισχύουν μόνο για την αφαίρεση του στηρίγματος που παρέχεται με την οθόνη σας. Εάν πρόκειται να αφαιρέσετε ένα στήριγμα που αγοράσατε από άλλη πηγή, ακολουθήστε τις οδηγίες εγκατάστασης που συνοδεύουν το στήριγμα. Για να αφαιρέσετε το στήριγμα: 1.
Βάση στερέωσης σε τοίχο τύπου VESA (προαιρετικό) S2721D S2721DS (∆ιαστάσεις βίδας: M4 x 10 mm). ∆ιαβάστε τις οδηγίες που παρέχονται με το κιτ στερέωσης σε τοίχο που είναι συμβατό με το πρότυπο VESA. 1. Τοποθετήστε την οθόνη επάνω σε μαλακό πανί ή μαξιλάρι, σε σταθερό και επίπεδο τραπέζι. 2. Αφαιρέστε το στήριγμα οθόνης. (Βλ. Αφαίρεση του στηρίγματος οθόνης S2721D και Αφαίρεση του στηρίγματος οθόνης - S2721DS) 3.
Λειτουργία της οθόνης Ενεργοποίηση της οθόνης Πιέστε το κουμπί λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε την οθόνη. Χρήση των στοιχείων ελέγχου στον μπροστινό πίνακα Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά ελέγχου στον μπροστινό πίνακα της οθόνης για να ορίσετε τις ρυθμίσεις. Στον πίνακα που ακολουθεί περιγράφεται η χρήση των κουμπιών του μπροστινού πίνακα: Κουμπί μπροστινού πίνακα 1 Περιγραφή Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για να επιλέξετε από μια λίστα προκαθορισμένων Πλήκτρο συντόμευσης/ λειτουργιών χρώματος.
Για να αποκτήσετε απευθείας πρόσβαση στο ρυθμιστικό Volume (Ένταση ήχου). 2 Πλήκτρο συντόμευσης/ Volume (Ένταση ήχου) 3 Χρησιμοποιήστε το κουμπί ΜΕΝΟΎ για να ανοίξετε το μενού προβολής στην οθόνη (OSD). Βλ. Πρόσβαση στο σύστημα μενού. Μενού 4 Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για να εξέλθετε από το κύριο μενού OSD. Έξοδος Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την οθόνη.
2 Χρησιμοποιήστε το κουμπί Κάτω για να ρυθμίσετε (μειώσετε το εύρος) των στοιχείων στο μενού OSD. Κάτω 3 Χρησιμοποιήστε το κουμπί OK για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας. ΟΚ 4 Χρησιμοποιήστε το κουμπί Πίσω για να επιστρέψετε στο προηγούμενο μενού.
3. Πιέστε το κουμπί ή επισημασμένη επιλογή. ή μία φορά για να ενεργοποιήσετε την ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα κουμπιά κατεύθυνσης (και το κουμπί OK) που εμφανίζονται ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με το μενού που έχετε επιλέξει. Χρησιμοποιήστε τα διαθέσιμα κουμπιά για να κάνετε την επιλογή σας. 4. Πιέστε τα κουμπιά και για να επιλέξετε την επιθυμητή παράμετρο. 5.
Brightness (Φωτεινότητα) Με τη ρύθμιση Brightness (Φωτεινότητα) μπορείτε να ρυθμίσετε τη λαμπρότητα του οπίσθιου φωτισμού. Πιέστε το κουμπί για να αυξήσετε τη φωτεινότητα και το κουμπί για να μειώσετε τη φωτεινότητα (ελάχ. 0 / μέγ. 100). Contrast (Αντίθεση) Ρυθμίζει το στοιχείο Brightness (Φωτεινότητα) πρώτα και, στη συνέχεια, το στοιχείο Contrast (Αντίθεση), μόνο εάν απαιτείται περαιτέρω ρύθμιση. Πιέστε το κουμπί για να αυξήσετε την αντίθεση ή το κουμπί για να μειώσετε την αντίθεση (ελάχ. 0 / μέγ.
HDMI 1 Επιλέξτε την είσοδο HDMI 1, όταν χρησιμοποιείτε τον συνδετήρα HDMI. Πιέστε το κουμπί επιβεβαιώσετε την επιλογή. HDMI 2 για να Επιλέξτε την είσοδο HDMI 2, όταν χρησιμοποιείτε τον συνδετήρα HDMI. Πιέστε το κουμπί επιβεβαιώσετε την επιλογή. για να Auto Select (Αυτόματη επιλογή) Εάν ενεργοποιήσετε τη λειτουργία, η οθόνη μπορεί και πραγματοποιεί σάρωση για διαθέσιμες πηγές εισόδου.
Preset Modes (Προκαθορισμένες λειτουργίες) Σας επιτρέπει να επιλέξετε μια προκαθορισμένη λειτουργία από τη λίστα. • Standard (Τυπική): Φορτώνει τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις χρώματος της οθόνης. Αυτή είναι η προεπιλεγμένη λειτουργία προεπιλογής. • ComfortView: Μειώνει το επίπεδο μπλε φωτός που εκπέμπει η οθόνη, ώστε η θέαση να είναι πιο ξεκούραστη για τα μάτια σας.
Preset Modes (Προκαθορισμένες λειτουργίες) ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ: Οι πιθανές μακροπρόθεσμες επιπτώσεις της εκπομπής μπλε φωτός από την οθόνη ενδέχεται να προκαλέσουν τραυματισμό, συμπεριλαμβανομένης της κόπωσης ματιών, της ψηφιακής κόπωσης ματιών και της βλάβης στα μάτια. Η χρήση της οθόνης για παρατεταμένα χρονικά διαστήματα ενδέχεται να προκαλέσει πόνους σε διάφορα μέρη του σώματος, όπως στον αυχένα, στους βραχίονες, στην πλάτη και στους ώμους. Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. Εργονομία.
Preset Modes (Προκαθορισμένες λειτουργίες) • Custom Color (Προσαρμοσμένο χρώμα): Σας επιτρέπει να ορίσετε χειροκίνητα τις ρυθμίσεις χρώματος. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά με την ένδειξη βέλους για να ρυθμίσετε τις τιμές των τριών χρωμάτων (R, G, B) και να δημιουργήσετε τη δική σας προκαθορισμένη λειτουργία χρώματος.
Hue (Απόχρωση) Αυτή η δυνατότητα μετατοπίζει το χρώμα της εικόνας βίντεο προς το πράσινο ή το πορφυρό. Χρησιμοποιείται για τη ρύθμιση του επιθυμητού χρωματικού τόνου του δέρματος. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά ή για να ρυθμίσετε την απόχρωση στο εύρος '0' έως '100'. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ρύθμιση Hue (Απόχρωση) είναι διαθέσιμη μόνο όταν επιλέξετε την προκαθορισμένη λειτουργία Movie (Ταινία), FPS, RTS ή RPG. Saturation (Κορεσμός) Με αυτή τη δυνατότητα μπορείτε να ρυθμίσετε τον κορεσμό χρωμάτων της εικόνας βίντεο.
Sharpness (Ευκρίνεια) Με αυτή η δυνατότητα η εικόνα δείχνει πιο ευδιάκριτη ή πιο απαλή. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά ή για να ρυθμίσετε την ευκρίνεια στο εύρος '0' έως '100'. Response Time Σας επιτρέπει να ρυθμίσετε το στοιχείο Response (Χρόνος Time (Χρόνος απόκρισης) σε Normal απόκρισης) (Κανονικός), Fast (Γρήγορος) ή Extreme (Ακραία). Reset Display (Επαναφορά οθόνης) Επαναφέρει όλες τις ρυθμίσεις της οθόνης στις προκαθορισμένες εργοστασιακές τιμές.
Menu (Μενού) Language (Γλώσσα) Transparency (∆ιαφάνεια) Επιλέξτε αυτή την επιλογή για να ορίσετε τις ρυθμίσεις του μενού OSD, όπως τη γλώσσα του OSD, το χρονικό διάστημα που το μενού παραμένει στην οθόνη κ.ο.κ. Ορίζει τη γλώσσα του μενού OSD σε μία από οκτώ γλώσσες (Αγγλικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Πορτογαλικά (Βραζιλία), Ρωσικά, Απλοποιημένα Κινεζικά ή Ιαπωνικά). Ορίστε αυτή την επιλογή για να αλλάξετε τη διαφάνεια του μενού πιέζοντας τα κουμπιά και (ελάχ. 0 / μέγ. 100).
Lock (Κλείδωμα) Με τα κουμπιά ελέγχου στην οθόνη κλειδωμένα, μπορείτε να εμποδίσετε την πρόσβαση από μη εξουσιοδοτημένα άτομα στα στοιχεία ελέγχου. Έτσι αποτρέπεται επίσης τυχαία ενεργοποίηση σε πολλές οθόνες που είναι εγκατεστημένες η μία δίπλα στην άλλη. • Menu Buttons (Κουμπιά μενού): Όλα τα κουμπιά μενού/λειτουργίας (εκτός από το κουμπί λειτουργίας) είναι κλειδωμένα και μη προσβάσιμα από τον χρήστη.
Reset Menu (Επαναφορά μενού) Επαναφέρει όλες τις ρυθμίσεις του μενού OSD στις προκαθορισμένες εργοστασιακές τιμές.
Others (Άλλα) Επιλέξτε αυτή την επιλογή για να ορίσετε τις ρυθμίσεις του μενού OSD, όπως DDC/CI, LCD Conditioning (Προετοιμασία οθόνης LCD) κ.ο.κ. Display Info (Πληροφορίες οθόνης) Εμφανίζει τις τρέχουσες ρυθμίσεις της οθόνης. DDC/CI Η ρύθμιση DDC/CI (Display Data Channel/ Command Interface) σας επιτρέπει να ρυθμίσετε τις παραμέτρους της οθόνης σας (φωτεινότητα, ισορροπία χρωμάτων κ.λπ.) μέσω του λογισμικού του υπολογιστή σας. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε αυτή τη δυνατότητα επιλέγοντας Off (Απενεργ.).
LCD Conditioning (Προετοιμασία οθόνης LCD) Βοηθά στη μείωση ήσσονος σημασίας περιπτώσεων διατήρησης ειδώλου. Ανάλογα με τον βαθμό διατήρησης ειδώλου, ενδέχεται να καθυστερήσει λίγο η εκτέλεση του προγράμματος. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε αυτή τη δυνατότητα επιλέγοντας On (Ενεργ.). Firmware (Υλικολογισμικό) Εμφανίζει την έκδοση υλικολογισμικού της οθόνης. Service Tag (Κωδικός σέρβις) Εμφανίζει τον κωδικό σέρβις της οθόνης.
Factory Reset Επαναφέρει όλες προκαθορισμένες τιμές στις (Εργοστασιακή προεπιλεγμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις. Αυτές επαναφορά) είναι και οι ρυθμίσεις για τις δοκιμές ENERGY STAR®. Προειδοποιητικό μήνυμα OSD Όταν η οθόνη δεν υποστηρίζει μια συγκεκριμένη λειτουργία ανάλυσης, εμφανίζεται το εξής μήνυμα: Αυτό σημαίνει ότι η οθόνη δεν μπορεί να συγχρονιστεί με το σήμα που λαμβάνει από τον υπολογιστή.
Όταν ρυθμίσετε το επίπεδο τους στοιχείου Brightness (Φωτεινότητα) για πρώτη φορά, θα εμφανιστεί το εξής μήνυμα: ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν επιλέξετε Yes (Ναι), το μήνυμα δεν θα εμφανιστεί την επόμενη φορά που θα αλλάξετε τη ρύθμιση Brightness (Φωτεινότητα). Εμφανίζεται το εξής μήνυμα πριν από την απενεργοποίηση της λειτουργίας DDC/CI: Θα εμφανιστεί το εξής μήνυμα πριν από την ενεργοποίηση της λειτουργίας Lock (Κλείδωμα): ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το μήνυμα ενδέχεται να είναι ελαφρώς διαφορετικό ανάλογα με τις επιλεγμένες ρυθμίσεις.
Όταν η οθόνη μεταβεί σε λειτουργία αναμονής, εμφανίζεται το εξής μήνυμα: Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή και αφυπνίστε την οθόνη για να αποκτήσετε πρόσβαση στο μενού OSD. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το μήνυμα ενδέχεται να είναι ελαφρώς διαφορετικό ανάλογα με το συνδεδεμένο σήμα εισόδου. Το μενού OSD λειτουργεί μόνο στη θέση κανονικής λειτουργίας.
Όταν επιλέξετε Factory Reset (Εργοστασιακή επαναφορά), θα εμφανιστεί το εξής μήνυμα: Ανατρέξτε στην ενότητα Αντιμετώπιση προβλημάτων για περισσότερες πληροφορίες. Ορισμός της μέγιστης ανάλυσης Για να ορίσετε τη μέγιστη ανάλυση για την οθόνη: Στα Windows® 7, Windows® 8 και Windows® 8.1: 1. Για τα Windows® 8 και Windows® 8.1 μόνο, επιλέξτε το πλακίδιο επιφάνειας εργασίας για να μεταβείτε στην κλασική επιφάνεια εργασίας. 2.
Εάν έχετε επιτραπέζιο ή φορητό υπολογιστή της Dell: • Επισκεφθείτε τον ιστότοπο https://www.dell.com/support, πληκτρολογήστε τον κωδικό σέρβις και κατεβάστε την τελευταία έκδοση του προγράμματος οδήγησης της κάρτας γραφικών. Εάν δεν χρησιμοποιείτε υπολογιστή (φορητό ή επιτραπέζιο) της Dell: • Επισκεφθείτε τον ιστότοπο υποστήριξης του υπολογιστή σας και κατεβάστε την τελευταία έκδοση των προγραμμάτων οδήγησης της κάρτας γραφικών.
Περιστροφή δεξιά-αριστερά (S2721DS μόνο) Κατακόρυφη έκταση (S2721DS μόνο) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το στήριγμα εκτείνεται κατακόρυφα έως και 110 mm. Στην εικόνα παρακάτω υποδεικνύεται πώς μπορείτε να εκτείνεται τη βάση κατακόρυφα.
Περιστροφή της οθόνης (S2721DS μόνο) Πριν περιστρέψετε την οθόνη, θα πρέπει να βρίσκεται σε πλήρη έκταση σε κατακόρυφη θέση και σε πλήρη κλίση προς τα επάνω, ώστε να αποφύγετε τυχόν πρόσκρουση στο κάτω άκρο της οθόνης.
Αριστερόστροφη περιστροφή ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Περιστροφή οθόνης (προβολή οριζόντιου έναντι κατακόρυφου προσανατολισμού) με τον υπολογιστή της Dell, χρειάζεστε ένα ενημερωμένο πρόγραμμα οδήγησης της κάρτας γραφικών που δεν παρέχεται με την οθόνη σας. Για να κατεβάσετε το πρόγραμμα οδήγησης της κάρτας γραφικών, επισκεφθείτε τον ιστότοπο www.dell.com/support, ανατρέξτε στην ενότητα Λήψη για Προγράμματα οδήγησης βίντεο και κατεβάστε τις τελευταίες εκδόσεις των προγραμμάτων οδήγησης.
Ορισμός των ρυθμίσεων περιστροφής της οθόνης του συστήματός σας Αφού περιστρέψετε την οθόνη σας, απαιτείται να ολοκληρώσετε τη διαδικασία παρακάτω για να ορίσετε τις ρυθμίσεις περιστροφής της οθόνης του συστήματός σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν δεν χρησιμοποιείτε την οθόνη με υπολογιστή Dell, θα πρέπει να επισκεφθείτε τον ιστότοπο των προγραμμάτων οδήγησης της κάρτας γραφικών ή τον ιστότοπο του κατασκευαστή του υπολογιστή σας για πληροφορίες σχετικά με την περιστροφή του 'περιεχομένου' της οθόνης σας.
Αντιμετώπιση προβλημάτων ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ: Πριν αρχίσετε οποιαδήποτε από τις διαδικασίες που περιγράφονται στην παρούσα ενότητα, ακολουθήστε τις Οδηγίες περί ασφαλείας. Αυτοδιαγνωστικός έλεγχος Η οθόνη έχει τη δυνατότητα αυτοδιαγνωστικού ελέγχου που σας επιτρέπει να ελέγξετε εάν η οθόνη σας λειτουργεί κανονικά. Εάν η οθόνη και ο υπολογιστής σας είναι κατάλληλα συνδεδεμένα αλλά η οθόνη παραμένει σκοτεινή, εκτελέστε τον αυτοδιαγνωστικό έλεγχο της οθόνης κάνοντας τα εξής: 1.
4. Αυτό το πλαίσιο εμφανίζεται επίσης κατά την κανονική λειτουργία του συστήματος, εάν αποσυνδεθεί ή υποστεί ζημιά το καλώδιο σήματος βίντεο. 5. Απενεργοποιήστε την οθόνη και επανασυνδέστε το καλώδιο σήματος βίντεο. Στη συνέχεια, ενεργοποιήστε τον υπολογιστή και την οθόνη σας. Εάν η οθόνη παραμένει κενή αφού εκτελέσετε τη διαδικασία παραπάνω, ελέγξτε τον ελεγκτή βίντεο και τον υπολογιστή, επειδή η οθόνη σας λειτουργεί κανονικά.
7. Πιέστε το Κουμπί 1 για να τερματίσετε το πρόγραμμα διαγνωστικού ελέγχου.
Κακή εστίαση Η εικόνα είναι συγκεχυμένη, θολή ή εμφανίζει είδωλα • Αφαιρέστε τυχόν καλώδια προέκτασης. • Εκτελέστε επαναφορά της οθόνης στις εργοστασιακές ρυθμίσεις. • Αλλάξτε την ανάλυση βίντεο επιλέγοντας τις σωστές αναλογίες εικόνας. Εικόνα βίντεο που είναι ασταθής/ τρεμοπαίζει Κυματιστή εικόνα ή μικρή κίνηση • Εκτελέστε επαναφορά της οθόνης στις εργοστασιακές ρυθμίσεις. • Ελέγξτε τους περιβαλλοντικούς παράγοντες. • Αλλάξτε τη θέση της οθόνης και δοκιμάστε την σε άλλο δωμάτιο.
Κολλημένα εικονοστοιχεία Η οθόνη LCD εμφανίζει φωτεινές κηλίδες • Εκτελέστε κύκλο ενεργοποίησηςαπενεργοποίησης της τροφοδοσίας. • Τυχόν μόνιμη απενεργοποίηση κάποιου εικονοστοιχείου (pixel) είναι ένα φυσιολογικό ελάττωμα το οποίο ενδέχεται να παρουσιαστεί σε μια οθόνη τεχνολογίας υγρών κρυστάλλων (LCD). • Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την Ποιότητα οθόνης και την Πολιτική σχετικά με τα pixel της Dell, επισκεφθείτε τον ιστότοπο υποστήριξης της Dell: www.dell.com/pixelguidelines.
Οριζόντιες/ Κάθετες γραμμές • Εκτελέστε επαναφορά της οθόνης Η οθόνη στις εργοστασιακές ρυθμίσεις. παρουσιάζει μία ή περισσότερες • Εκτελέστε αυτοδιαγνωστικό έλεγχο γραμμές της οθόνης και διαπιστώστε εάν αυτές οι γραμμές εμφανίζονται και στη λειτουργία αυτοδιαγνωστικού ελέγχου. • Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν λυγισμένες ή σπασμένες ακίδες στον συνδετήρα του καλωδίου σήματος βίντεο. • Εκτελέστε τους ενσωματωμένους διαγνωστικούς ελέγχους.
Περιοδικά προβλήματα • Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο σήματος ∆υσλειτουργίες βίντεο που συνδέει την οθόνη με τον ενεργοποίησης υπολογιστή είναι κατάλληλα και και σταθερά συνδεδεμένο. απενεργοποίησης της οθόνης • Εκτελέστε επαναφορά της οθόνης στις εργοστασιακές ρυθμίσεις. • Εκτελέστε αυτοδιαγνωστικό έλεγχο της οθόνης και διαπιστώστε εάν το περιοδικό πρόβλημα εμφανίζεται και στη λειτουργία αυτοδιαγνωστικού ελέγχου. Απουσία χρώματος Εικόνα με απουσία χρώματος • Εκτελέστε αυτοδιαγνωστικό έλεγχο της οθόνης.
∆ιατήρηση εικόνας από στατική εικόνα που παρέμεινε στην οθόνη για μεγάλο χρονικό διάστημα Στην οθόνη εμφανίζεται αμυδρή σκιά της προβαλλόμενης στατικής εικόνας • Ρυθμίστε την οθόνη, ώστε να απενεργοποιείται μετά από μερικά λεπτά αδράνειας. Αυτή η ρύθμιση επιτυγχάνεται από το στοιχείο Επιλογές τροφοδοσίας των Windows ή το στοιχείο Εξοικονόμηση ενέργειας του Mac. • Εναλλακτικά, χρησιμοποιήστε μια δυναμικά εναλλασσόμενη προφύλαξη οθόνης.
∆εν υπάρχει σήμα εισόδου, όταν πιέζετε τα στοιχεία ελέγχου χρήστη ∆εν υπάρχει εικόνα, η ενδεικτική λυχνία LED είναι αναμμένη με λευκό χρώμα • Ελέγξτε την πηγή σήματος. Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής δεν είναι στη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας μετακινώντας το ποντίκι ή πιέζοντας οποιοδήποτε πλήκτρο στο πληκτρολόγιο. • Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο σήματος είναι κατάλληλα συνδεδεμένο. Επανασυνδέστε το καλώδιο σήματος, εάν απαιτείται.
Παράρτημα ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ: Οδηγίες περί ασφαλείας ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ: Η χρήση στοιχείων ελέγχου, ρυθμίσεων ή διαδικασιών διαφορετικών από εκείνα που καθορίζονται στην παρούσα τεκμηρίωση ενδέχεται να καταλήξει σε ηλεκτροπληξία, κινδύνους για τα ηλεκτρικά ή/και μηχανικά εξαρτήματα. Για πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια, ανατρέξτε στην ενότητα πληροφορίες για την ασφάλεια, το περιβάλλον και ρυθμιστικές πληροφορίες (Safety, Environmental, and Regulatory Information, SERI).
