Dell S2421HN/S2721HN/S2421NX/ S2721NX 顯示器 使用指南 型號: S2421HN/S2721HN/S2421NX/S2721NX 安規型號:S2421Ht/S2721Ht
註:表示可協助您充分利用顯示器的重要資訊。 小心:代表若未遵守指示,可能會導致硬體毀損或資料遺失。 警告:表示可能造成財產損失、人員受傷或死亡。 Copyright © 2020 Dell Inc. 或其分支企業。版權所有。Dell, EMC, 及其他商標是Dell Inc.或 其分支企業的商標。其他商標各為其所有權人的商標。 2020 – 07 Rev.
目錄 安全指示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 關於顯示器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 包裝內容物 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 產品特色 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 零件與控制鈕 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 正面視圖. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 背面視圖. . . . . . . . . . . . . . .
使用傾斜功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 連接顯示器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 整理連接線 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 使用 Kensington 鎖(選購)固定顯示器 . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 拆除顯示器支架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 壁掛安裝(選擇性) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 顯示器操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 開啟顯示器電源 .
安全指示 警告:未遵守本文件指定的控制、調整或程序,可能會導致觸電、電氣危害及/或機械 危害。 • 請將顯示器放在堅固的表面上並小心搬運。螢幕易碎,如果掉落或遭受猛烈撞擊,可能 會損壞。 • 務必確保顯示器的電氣額定值能在當地的 AC 電源下運作。 • 請讓顯示器處於室溫下。過冷或過熱可能對顯示器的液晶造成不良影響。 • 請勿讓顯示器遭受劇烈震動或強烈衝擊。例如,請勿將顯示器放在汽車行李廂內。 • 長時間不使用時,請拔下顯示器的插頭。 • 為避免觸電,請勿嘗試拆下任何護蓋或觸摸顯示器的內部。 關於安全指示的資訊,請參閱安全、環境和法規資訊 (SERI)。 安全指示 | 5
關於顯示器 包裝內容物 顯示器隨附表內所示的零組件。請確認您是否收到所有零組件。若有任何項目遺失,請參閱 聯絡 Dell。 註:部分零組件為選購配件,可能未隨附於您購買的顯示器。特定功能可能不適用於部 分國家。 顯示器 S2421/S2721 HN S2421/S2721 NX S2421/S2721 HN S2421/S2721 HN S2421/S2721 NX S2421/S2721 NX 立架 底座 Vesa 外蓋 電源線(因國家而異) 6 | 關於顯示器
HDMI 連接線 • 快速安裝指南 • 安全、環境與法規資訊 Dell S2421HN(NX)/S2721HN(NX) 2 1 1 2 3 Dell S2421H/S2721H 2 1 1 2 3 HDMI 3 4 1 HDMI1 HDMI2 2 12 4 3 HDMI H D MI H D MI HDMI HDMI H D MI MI 5 6 1 HDMI ©20 20Dell c. or In ts isubsidiarie s. 202 007 i 2 5° 21° i Dell .com /S2421H Dell .com /S2721H ww w.dell .com /co natctdell 74/6 .AN: 3E01. 0001 (DELL P rev.XPNF73 01) 3 4 HDMI1 HDMI2 4 1 1 3 2 2 HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI 5 i 6 i 5° 1 21° 2 Dell.com/S2421HN/NX Dell.
零件與控制鈕 正面視圖 1 2 S2421HN/S2721HN 1 2 S2421NX/S2721NX 標號 1 2 8 說明 功能按鈕 電源開啟/關閉按鈕(附LED指示燈) | 關於顯示器 用途 如需更多資訊,請參閱顯示器操作 開啟或關閉顯示器
背面視圖 1 2 DELL S2421HN Flat Panel Monitor / Monitor Plano Panel / Moniteur à écran plat / 液晶顯示器 Model No. / N° de Modelo / Numéro de modèle /型號: S2421Ht Input Rating / Entrada / Daya Tegangan / Tension d’entrée: 100-240V ~ 50/60Hz 1.5A 輸入電源:交流電壓 100-240伏特, 1.5安培, 50/60赫茲 Made in China / Fabricado en China / Fabriqué en Chine / Сделано в Китае / 製造地:中國 Consumo de energía en operación: XX.
底部視圖 1 2 3 45 S2421HN/S2721HN 1 2 3 45 S2421NX/S2721NX 標號 1 2 3 4 5 說明 安全鎖插槽 AC 電源插孔 HDMI 1 連接埠 HDMI 2 連接埠 音訊線路輸出連接埠 用途 使用安全纜鎖固定顯示器(另售)。 連接顯示器的電源線 使用 HDMI 纜線 (選購) 連接電腦。 使用 HDMI 纜線 (選購) 連接電腦。 連接揚聲器以透過 HDMI 音訊通道播放聲音。 僅支援雙聲道音訊。 註:音訊線路輸出連接埠不支援耳機。 10 | 關於顯示器
顯示器規格 型號 螢幕類型 面板類型 寬高比 可視影像尺寸 對角線 有效區域 水平 垂直 面積 像素點距 每英吋像素 (PPI) 觀賞角度 垂直 水平 亮度輸出 對比度 顯示畫面塗層 背光 S2421HN/S2421NX 主動式矩陣 - TFT LCD 橫向電場效應技術 16:9 S2721HN/S2721NX 60.45 公分(23.8 英吋) 68.6 公分(27 英吋) 527.04 公釐(20.75 英吋) 296.46 公釐(11.67 英吋) 156246.28 平方公釐 (242.15 平方英吋) 0.2745 公釐 x 0.2745 公釐 92.56 597.89 公釐(23.54 英吋) 336.31 公釐(13.24 英吋) 201073.02 平方公釐 (311.67 平方英吋) 0.3114 公釐 x 0.3114 公釐 81.
線纜管理 Dell Display Manager (DDM) 相容性 安全性 有 方便排列及其他重要功能 安全鎖孔 (纜線鎖另售) * 僅限面板原生解析度,在自訂模式預設下。 解析度規格 型號 水平掃瞄範圍 垂直掃描範圍 S2421HN/S2421NX/S2721HN/S2721NX 30 kHz to 83 kHz 48 Hz - 75 Hz 最高預設解析度 1920 x 1080 at 60 Hz 視訊顯示功能 (HDMI 播放) 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p 預設顯示模式 S2421HN/S2421NX/S2721HN/S2721NX 顯示模式 VGA, 720 x 400 水平頻率 (kHz) 31.5 垂直頻率 (Hz) 70.0 像素時脈 (MHz) 28.3 同步極性 (水平 垂直) -/+ VGA, 640 x 480 31.5 60.0 25.2 -/- VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/- VESA, 800 x 600 37.9 60.0 40.
電氣規格 型號 影像輸入訊號 輸入電壓 湧浪電流 頻率 電流 S2421HN/S2421NX/S2721HN/S2721NX • 每條差動線路各有數位視訊訊號 每條差動線路具有 100 ohm 阻抗 • HDMI 訊號輸入支援 100–240 VAC / 50 或 60 Hz ± 3 Hz / 1.5 A(最大) 120 V: 30 A (最大) 240 V: 60 A (最大) 物理特性 型號 S2421HN/S2421NX 接頭類型 • 2 x HDMI 1.4 連接埠 S2721HN/S2721NX • 1 x 音訊線路輸出連接埠 訊號連接線類型 尺寸(含立座) 高度 寬度 深度 尺寸(不含立座) 高度 寬度 深度 立座尺寸 高度 寬度 深度 重量 1.8 m HDMI1.4 纜線 412.8 公釐(16.25 英吋) 537.8 公釐(21.17 英吋) 152.8 公釐(6.02 英吋) 453.3 公釐(17.85 英吋) 609.9 公釐(24.01 英吋) 186.8 公釐(7.35 英吋) 322.6 公釐(12.70 英吋) 537.8 公釐(21.
環境特性 型號 S2421HN/S2421NX/S2721HN/S2721NX 遵循標準 • 能源之星認證的顯示器 • TCO 認證顯示器 • 符合 RoHS 規範 • BFR/PVC 減量顯示器 (不包括外部纜線) • 能源計量表可即時顯示出顯示器目前的耗電程度 溫度 運作 0℃ 至 40℃(32 °F 至 104 °F) 未運作 -20℃ 至 60℃(-4 °F 至 140 °F) 濕度 運作 10% 至 80%(非冷凝) 未運作 5% 至 90%(非冷凝) 高度 運作(最高) 5,000 公尺(16,404 英尺) 未運作(最高) 12,192 公尺(40,000 英尺) 散熱 S2421HN/S2421NX 71.65 BTU/時(最大) 54.59 BTU/時(標準值) S2721HN/S2721NX 98.95 BTU/時(最大) 64.
電源管理模式 若您的電腦有安裝 VESA DPM 相容繪圖卡或軟體,則顯示器未使用時會自動減少耗電量。這 稱為省電模式*。若電腦偵測到鍵盤、滑鼠或其他輸入裝置發出輸入訊號,則顯示器會自動 恢復運作。以下表格列出耗電量以及自動省電功能的燈號: S2421HN/S2421NX VESA 模式 一般操作 水平同步 作用 垂直同步 作用 影像 作用 電源指示燈 白色 主動關閉模式 停用 停用 關閉 關閉 - - - 白色 (發光的) 關閉 耗電量Pon 總能耗 (TEC) 11.74 W 37.3 kWh 垂直同步 作用 影像 作用 電源指示燈 白色 主動關閉模式 停用 停用 關閉 關閉 - - - 白色 (發光的) 關閉 耗電量Pon 總能耗 (TEC) 13.82 W 43.68 kWh 耗電量 21 W(最大)** 16 W(標準值) <0.3 W <0.3 W S2721HN/S2721NX VESA 模式 一般操作 水平同步 作用 耗電量 29 W(最大)** 19 W(標準值) <0.3 W <0.
OSD 只在正常操作模式下運作。如果在主動關閉模式下按任何按鈕,會顯示以下訊息: Dell 24 Monitor 没有来自您设备的 HDMI1 信号。 按键盘上的任何键或移动鼠标可唤醒它。 如果没有显示,再次按显示器按钮可选择正确的输入信号源。 S2421HN/S2421NX 或 Dell 27 Monitor 没有来自您设备的 HDMI1 信号。 按键盘上的任何键或移动鼠标可唤醒它。 如果没有显示,再次按显示器按钮可选择正确的输入信号源。 S2721HN/S2721NX *若要在關閉模式下達到零耗電量,則需拔除顯示器的電源線。 **最大亮度且 USB 啟用時的最大功耗。 本文件資訊反映實驗測試效能,僅供資料參考。 產品效能可能因訂購之軟體、組件及週邊配 備不同而有所差異,無需為此更新相關資訊。 因此,用戶在選擇電力公差或相關規格時應避 免過度依賴此資訊。 對其準確性或完整性未提供任何明示或暗示的保證。 啟動電腦與顯示器,進入 OSD。 註:本顯示器通過 Energy Star 認證。 本產品的出廠預設設定符合 ENERGY STAR,透過 OSD 選單中的「出廠重設」功能可恢 復這些設定。變更
針腳配置 HDMI 連接器 針腳編號 19 pin 端,已連接訊號連接線 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 Reserved (N.C.
隨插即用功能 您可將顯示器安裝在任何支援隨插即用功能的電腦。顯示器會自動採用顯示資料頻道 (DDC)通訊協定為電腦提供延伸顯示識別資料(EDID),使電腦可自行配置並將顯示器設 定最佳化。大多數的顯示器安裝步驟皆會自動進行;若有需要,則可自行選擇其他設定。如 需有關變更顯示器設定的詳細資訊,請參閱顯示器操作。 LCD 顯示器品質與像素原則 在 LCD 顯示器的製造過程中,有一或多個像素保持不變狀態並非異常情況。這些像素難以 用肉眼察覺,但其並不會影響顯示器的品質或可用性。如需 Dell 顯示器品質與像素原則的詳 細資訊,請造訪 https://www.dell.com/pixelguidelines。 人體工學 小心:不當或長時間使用鍵盤可能導致受傷。 小心:長時間觀看顯示器螢幕可能導致眼睛疲勞。 為確保舒適性和效率,設置及使用電腦工作站時,請遵循下述準則: • 調整電腦位置,使顯示器和鍵盤在您工作時位於您的正前方。市售的特殊鍵盤架可協助 您正確放置鍵盤。 • 為了降低長時間使用顯示器造成眼睛疲勞和頸部/手臂/背部/肩部疼痛的風險,建議 您: 1. 將螢幕設置在離眼睛約 20 至 28 in.
• 確保桌子下方的區域沒有障礙物、纜線或電源線,以免干擾就坐舒適性或造成絆倒危 險。 monitor screen at or below eye level monitor and keyboard positioned directly in front of the user wrists relaxed and flat feet flat on the floor 關於顯示器 | 19
搬運和移動顯示器 為了確保在抬起或移動顯示器時安全地搬運顯示器,請遵循下述準則: • 移動或抬起顯示器前,請先關閉電腦和顯示器。 • 從顯示器拔除所有纜線。 • 將顯示器放在裝有原包裝材料的原包裝箱中。 • 抬起或移動顯示器時,請緊握顯示器的下緣和側面,勿過度用力。 • 抬起或移動顯示器時,請確保螢幕朝外,勿按壓顯示區域,以免刮傷或損壞。 • 搬運時,請避免讓顯示器受到突然的衝擊或震動。 20 | 關於顯示器
• 抬起或移動顯示器時,請勿將顯示器上下顛倒並握住底座或支架。否則可能導致顯示器 意外損壞或人員受傷。 維護準則 清潔顯示器 警告:在清潔顯示器之前,請將顯示器電源線從電源插座上拔下。 小心:在清潔顯示器之前,請閱讀並遵守安全指示。 拆封、清潔或搬運顯示器時的最佳做法是依照下列指示操作: • 若要清潔抗靜電螢幕,請用水稍微沾濕乾淨的軟布。如有可能,請使用適合抗靜電塗層 的特殊螢幕清潔紙或溶液。請勿使用苯、稀釋劑、氨、研磨性清潔劑或壓縮空氣。 • 使用稍微沾濕的軟布清潔顯示器。避免使用任何類型的清潔劑,因為某些清潔劑會在顯 示器上留下乳白色薄膜。 • 如果將顯示器拆封時發現白色粉末,請用布擦去。 • 請小心搬運顯示器,因為深色顯示器比淺色顯示器更容易刮傷並出現白色磨損痕跡。 • 為了維持顯示器的最佳影像品質,請使用動態變化的螢幕保護程式並在不使用時關閉顯 示器。 關於顯示器 | 21
架設顯示器 連接支架 註:顯示器從工廠出貨時,已將立架和立座拆下。 註:下述說明僅適用於顯示器隨附的支架。如果連接從任何其他來源購買的支架,請遵 守支架隨附的安裝說明。 小心:將顯示器放置在平坦、清潔及柔軟的表面上,以避免刮傷顯示器面板。 若要安裝監視器支架: 1. 2. 3.
4. 打開顯示器護蓋並安裝 VESA 螺絲蓋。 5. 6.
小心:抬起顯示器時請緊握支架,以避免任何意外損壞。 7. 握住支架並小心抬起顯示器,然後放在平坦的表面上。 8.
使用傾斜功能 註:下述說明僅適用於顯示器隨附的支架。如果連接從任何其他來源購買的支架,請遵 守支架隨附的安裝說明。 將支架連接至顯示器後,您可以傾斜顯示器以獲得最舒適的視角。 5° 21° 註:立座於顯示器原廠出貨時已經拆下。 架設顯示器 | 25
連接顯示器 警告:開始進行此章節的任何程序前, 請遵循安全指示的指示。 將顯示器接至電腦: 1. 關閉電腦電源。 2. 將 HDMI 連接線連接至顯示器及電腦。 3. 開啟顯示器。 4.
整理連接線 HDMI 將所有必要纜線連接至顯示器和電腦之後(關於纜線連接,請參閱連接顯示器),請如上圖 所示整理所有纜線。 使用 Kensington 鎖(選購)固定顯示器 安全鎖插槽位於顯示器底部。(請參閱安全鎖插槽) 如需更多關於使用 Kensington 鎖(另購)的資訊,請參閱安全鎖隨附的說明書。 使用 Kensington 安全鎖將顯示器固定在桌上 註:圖片僅供參考。鎖的外觀可能不同。 架設顯示器 | 27
拆除顯示器支架 小心:為避免移除底座時刮傷 LCD 螢幕,請確定顯示器放置於乾淨柔軟的表面上。 註:下述說明僅適用於顯示器隨附的支架。如果連接從任何其他來源購買的支架,請遵 守支架隨附的安裝說明 若要拆卸支架: 1. 在桌子邊緣附近放置平的墊子或坐墊,將顯示器面朝下放在墊子上。 2. 將支架往下壓以觸及釋放閂鎖。 3. 使用長螺絲起子按壓釋放閂鎖。 4.
壁掛安裝(選擇性) DELL S2421HN Flat Panel Monitor / Monitor Plano Panel / Moniteur à écran plat / 液晶顯示器 Model No. / N° de Modelo / Numéro de modèle /型號: S2421Ht Input Rating / Entrada / Daya Tegangan / Tension d’entrée: 100-240V ~ 50/60Hz 1.5A 輸入電源:交流電壓 100-240伏特, 1.5安培, 50/60赫茲 Made in China / Fabricado en China / Fabriqué en Chine / Сделано в Китае / 製造地:中國 Consumo de energía en operación: XX.
顯示器操作 開啟顯示器電源 按下 按鈕以開啟顯示器。 使用前面板控制項目 使用顯示器下緣的控制按鈕調整顯示影像的規格。使用控制按鈕時,畫面上會出現包含數值 的螢幕顯示 (OSD) 選單。 1 30 | 顯示器操作 2 3 4 5
下表為前面板按鈕的說明: 前-面板按鈕 說明 1 使用此按鈕可從預設色彩模式清單中進行選擇。 捷徑鍵: 預設模式 2 使用本按鈕從輸入來源清單中選擇。 捷徑鍵: 輸入來源 3 使用此按鈕可啟動螢幕顯示(OSD)並選取 OSD 中的 選項。 請參閱進入功能表系統。 功能表 4 使用此按鈕可返回主功能表或退出 OSD 主功能表。 離開 5 使用Power(電源)按鈕開啟與關閉顯示器。 白色 LED 表示顯示器已開啟,功能正常。 LED 閃爍白燈表示 DPMS 待機模式。 Power(電源) (附電源指示燈) 顯示器操作 | 31
使用 OSD 鎖定功能 您可以鎖定前面板控制按鈕以禁止使用 OSD 選單及/或電源按鈕。 使用鎖定選單來鎖定按鈕。 1. 選擇下列其中一個選項。 Dell 24/27 Monitor 2. 亮度/对比度 语言 输入源 透明度 颜色 定时器 显示 锁 菜单按钮 菜单 重置菜单 电源按钮 个性设置 菜单 + 电源按钮 其他 禁用 隨即出現以下訊息。 Dell 24/27 Monitor 是否确定锁定菜单按钮? 要解锁按钮,请查阅用户手册。 Yes No S2421HN/S2421NX/S2721HN/S2721NX 3.
使用前面板控制按鈕來鎖定按鈕。 1 1. 2 3 4 5 按住按鈕 4 四秒,畫面上會出現選單。 Dell 24/27 Monitor Select Option: 2.
解鎖按鈕。 按住按鈕 4 四秒,直到畫面上出現選單。下表說明解鎖前面板控制按鈕的選項。 Dell 24/27 Monitor Select Option: Dell 24/27 Monitor Select Option: Dell 24/27 Monitor Select Option: 選項 說明 1 使用此選項解鎖 OSD 選單功能。 選單按鈕解鎖 使用此選項解鎖電源按鈕。 2 電源按鈕解鎖 3 使用此選項解鎖 OSD 選單和電源按鈕。 選單和電源按鈕解鎖 4 使用此圖示以執行內建診斷,請參閱內建診斷。 內建診斷 34 | 顯示器操作
前-面板按鈕 使用顯示器前方的按鈕可調整影像設定。 1 2 3 前-面板按鈕 說明 1 使用上(調高)和下(調低)按鈕調整 OSD 選單中的項目。 向上 向下 使用確定按鍵可確認所選項目。 2 確定 使用返回按鍵可回到上一層功能表。 3 返回 顯示器操作 | 35
使用螢幕顯示(OSD)功能表 進入功能表系統 註:移至另一個 OSD 選單、退出 OSD 選單或 OSD 選單自動消失時,會自動儲存您使 用 OSD 選單所做的變更。 1. 按下 按鈕可啟動 OSD 功能表並顯示主功能表。 Dell 24/27 Monitor 亮度/对比度 输入源 75% 颜色 显示 菜单 75% 个性设置 其他 2. 按下 3. 按一下 4. 按下 和 5. 按下 按鈕進入滑桿,然後使用 6.
圖示 功能表與子功 能表 說明 亮度 使用此功能表可啟動亮度 對比度 對比度調整功能。 Dell 24/27 Monitor 亮度/对比度 输入源 75% 颜色 显示 菜单 75% 个性设置 其他 亮度 對比度 可調整背光的明亮度(最低為 0;最高為 100)。 按下 按鈕可調高亮度。 按下 按鈕可調低亮度。 請先調整亮度,並只在需要進一步調整時再調整對比度。 按下 輸入來源 按鈕可增加對比度,按下 按鈕則降低對比度(0 到 100)。 利用對比度可調整顯示器影像的明暗差異。 使用 Input Source(輸入來源)功能表可選擇連接至顯示器的 各種影像輸入。 Dell 24/27 Monitor 亮度/对比度 HDMI1 输入源 HDMI2 颜色 自动选择 开 重新设置输入源 显示 菜单 个性设置 其他 顯示器操作 | 37
圖示 功能表與子功 能表 HDMI 1 說明 若使用 HDMI 1 連接線連接電腦與顯示器。 按下 HDMI 2 自動選擇 重設輸入來源 色彩 選擇 HDMI 輸入來源。 若使用 HDMI 2 連接線連接電腦與顯示器。 按下 選擇 HDMI 輸入來源。 使用 選擇自動選擇,螢幕會掃描可用的輸入來源。 將顯示器的輸入來源重設為原廠預設值。 使用色彩功能表調整色彩設定模式。 Dell 24/27 Monitor 亮度/对比度 预设模式 标准 输入源 输入颜色格式 RGB 颜色 重置颜色 显示 菜单 个性设置 其他 38 | 顯示器操作
圖示 功能表與子功 能表 預設模式 說明 選擇Preset Modes (預設模式)時,您可以從清單中選 擇 Standard (標準)、ComfortView、Movie (電影) 、FPS、RTS、RPG、Warm (暖)、Cool (冷)或 Custom Color(自訂色彩)。 Dell 24/27 Monitor 亮度/对比度 预设模式 标准 输入源 输入颜色格式 Comfortview 颜色 重置颜色 电影 显示 FPS 菜单 RTS 个性设置 RPG 其他 暖色 冷色 自定颜色 • 標準:預設色彩設定。此為預設模式。 • ComfortView: 降低畫面散發藍光亮度,讓眼睛觀看更舒 適。 警告:顯示器發出的藍光可能長期影響眼睛而造成傷害,例如 數位視覺疲勞、眼睛疲勞和眼睛受損。長時間使用顯示器也有 可能導致身體部位疼痛,例如頸部、手臂、背部和肩部。如需 更多資訊,請參閱人體工學。 • 電影:載入適合電影的色彩設定。 • FPS:載入適合第一人稱射擊遊戲的色彩設定。 • RTS:載入適合即時戰略遊戲的色彩設定。 • RPG:載入適合角色扮演遊戲的色彩設定。
圖示 功能表與子功 能表 輸入色彩格式 說明 可設定為下列影像輸入模式: • RGB:若您的顯示器使用 HDMI纜線連接至電腦 (或 DVD 播 放器),請選擇此選項。 • YPbPr:若您的 DVD 播放器僅支援 YPbPr 輸出,則選擇此 選項。 Dell 24/27 Monitor 亮度/对比度 预设模式 输入源 输入颜色格式 RGB 颜色 重置颜色 YPbPr 显示 菜单 个性设置 其他 色度 飽和度 重設色彩 40 | 顯示器操作 或 調整色度,調整範圍介於「0」至「100」。 使用 註:色度調整功能只有在影片與 FPS, RTS, RPG 模式中才能使 用。 或 調整飽和度,調整範圍介於「0」至「100」。 使用 註:飽和度調整功能只有在影片與 FPS, RTS, RPG 模式中才能 使用。 將顯示器的色彩重設為原廠預設值。
圖示 功能表與子功 能表 說明 顯示 使用顯示設定調整影像。 Dell 24/27 Monitor 宽高比16:9 亮度/对比度 宽高比 输入源 清晰度 50 颜色 响应时间 标准 显示 重置显示器 菜单 个性设置 其他 長寬比 在 16:9(寬螢幕)、4:3 與 5:4 之間選擇影像比例。 銳利度 銳化或柔化影像。 使用 反應時間 重設顯示 或 可調整銳利度範圍為「0」至「100」。 讓您將反應時間設為正常、快速或極限。 將顯示還原成原廠預設值。 顯示器操作 | 41
圖示 功能表與子功 能表 說明 功能表 選擇此選項以調整 OSD 設定值,例如 OSD 的語言、功能表顯示 在畫面上的持續時間等。 Dell 24/27 Monitor 亮度/对比度 语言 简体中文 输入源 透明度 20 颜色 定时器 20 s 显示 锁 禁用 菜单 重置菜单 个性设置 其他 語言 透明度 計時器 設定 OSD 顯示語言,共可選擇八種語言: (英文、西班牙文、法文、德文、巴西葡萄牙文、俄文、簡體 中文、日文)。 和 (最小值 0 最大值 100)變更 選擇本選項,並使用 功能表的透明度。 OSD 持續時間:可設定按下按鈕後 OSD 持續顯示的時間長度。 使用 和 60 秒。 42 | 顯示器操作 按鈕可調整滑桿(1 秒為單位),範圍為 5 到
圖示 功能表與子功 能表 說明 鎖定 防止使用者存取調整功能。鎖定按鈕。 Dell 24/27 Monitor 亮度/对比度 语言 输入源 透明度 颜色 定时器 显示 锁 菜单按钮 菜单 重置菜单 电源按钮 个性设置 菜单 + 电源按钮 其他 禁用 • 選單按鈕:透過 OSD 鎖定選單按鈕。 • 電源按鈕:透過 OSD 鎖定電源按鈕。 • 選單 + 電源按鈕:透過 OSD 鎖定所有選單和電源按鈕。 • 停用:按住電源按鈕旁的 重設功能表 按鈕四秒以解鎖按鈕。 將功能表設定還原成原廠預設值。 個人化 Dell 24/27 Monitor 亮度/对比度 快捷键1 预设模式 输入源 快捷键2 输入源 颜色 LED电源按钮 开机模式时开 显示 复位个性化设置 菜单 个性设置 其他 捷徑鍵 1 電源按鈕 LED 選擇預設模式、亮度/對比、輸入來源、長寬比、音量設為捷徑 鍵 1。 選擇預設模式、亮度/對比、輸入來源、長寬比、音量設為捷徑 鍵 2。 可設定電源燈的狀態以節省電力。 重設個人化 將捷徑鍵設定還原成原廠預設值。 捷徑鍵 2 顯
圖示 功能表與子功 能表 其他 說明 選取此選項可調整 DDC/CI、LCD 調適等 OSD 設定。 Dell 24/27 Monitor Display Info (顯示器資訊) DDC/CI 亮度/对比度 显示信息 输入源 DDC/CI 开 颜色 LCD调节 关 显示 固件 00X000 菜单 服务标签 ABCDEF 个性设置 重置其它设置 其他 工厂重置 顯示器目前的設定。 您可透過 DDC/CI(顯示資料頻道 指令介面)使用電腦軟體調 整顯示器設定。 選擇 Off 可關閉此功能。 啟用此功能將可獲得最佳的使用者體驗,並讓顯示器發揮最佳 效能。 Dell 24/27 Monitor 44 | 顯示器操作 亮度/对比度 显示信息 输入源 DDC/CI 开 颜色 LCD调节 关 显示 固件 菜单 服务标签 个性设置 重置其它设置 其他 工厂重置
圖示 功能表與子功 能表 LCD 調適 說明 可協助減少不常見的的影像殘留情況。 此程序所需的執行時間視影像殘留程度而定。選擇 On 可啟動 程序。 Dell 24/27 Monitor 亮度/对比度 显示信息 输入源 DDC/CI 颜色 LCD调节 开 显示 固件 关 菜单 服务标签 个性设置 重置其它设置 其他 工厂重置 韌體 顯示顯示器的韌體版本。 服務標籤 顯示服務標籤。服務標籤屬於一種允許 Dell 識別產品規格及存 取保固資訊的唯一英數識別碼。 註:服務標籤也印刷在支架底座的標籤上。 將 DDC/CI 等其他設定還原成原廠預設值。 重設其他 原廠值重設 將所有預設值恢復成出廠預設設定。這些也是 ENERGY STAR® 測試的設定。 Dell 24/27 Monitor 亮度/对比度 显示信息 输入源 DDC/CI 开 颜色 LCD调节 关 显示 固件 00X000 菜单 服务标签 ABCDEF 个性设置 重置其它设置 其他 工厂重置 ENERGY STAR 顯示器操作 | 45
OSD 警告訊息 若顯示器未支援特定解析度模式,則會出現下列訊息: S2721HN/S2721NX S2421HN/S2421NX Dell 24 Monitor Dell 27 Monitor 显示器不支持当前的输入时序。 显示器不支持当前的输入时序。 请将输入时序更改为 1920x1080, 60Hz 或按照显示器规格, 请将输入时序更改为 1920x1080, 60Hz 或按照显示器规格, 更改为其他任何列有时序的显示器。 更改为其他任何列有时序的显示器。 S2721HN/S2721NX S2421HN/S2421NX 此訊息代表顯示器無法與來自電腦的輸入訊號同步。 請參閱解析度規格,瞭解本顯示器可處 理的水平與垂直頻率範圍。 建議的模式為 1920 x 1080。 DDC/CI 功能停用前,會出現下列訊息。 S2721HN/S2721NX S2421HN/S2421NX Dell 24 Monitor Dell 27 Monitor 使用PC应用程序调节显示器设置的功能将被禁用。 使用PC应用程序调节显示器设置的功能将被禁用。 是否禁用DDC/CI功能? 是否禁用
若按下電源按鈕以外的任一按鈕,則會依據您所選擇的輸入來源,出現下列其中一種訊息: S2721HN/S2721NX S2421HN/S2421NX Dell 24 Monitor Dell 27 Monitor 没有来自您设备的 HDMI1 信号。 没有来自您设备的 HDMI1 信号。 按键盘上的任何键或移动鼠标可唤醒它。 按键盘上的任何键或移动鼠标可唤醒它。 如果没有显示,再次按显示器按钮可选择正确的输入信号源。 如果没有显示,再次按显示器按钮可选择正确的输入信号源。 S2421HN/S2421NX S2721HN/S2721NX 若選擇 HDMI1, HDMI2 輸入,但未連接對應的連接線,將會出現如下所示的浮動對話方塊。 S2721HN/S2721NX S2421HN/S2421NX Dell 27 Monitor Dell 24 Monitor 无 HDMI1 电缆 无HDMI1 电缆 显示器将在4分钟后进入省电模式。 显示器将在4分钟后进入省电模式。 www.dell.com/support/S2721HN www.dell.
設定最大解析度 若要設定顯示器的最大解析度: Windows 7、Windows 8 或 Windows 8.1: 1. 若使用 Windows 8 或 Windows 8.1,請選擇桌面磚以切換至傳統桌面。若使用 Windows Vista 或 Windows 7,請跳過此步驟。 2. 在桌面上按一下滑鼠右鍵,按一下 Screen Resolution(螢幕解析度)。 3. 按一下 Screen Resolution(螢幕解析度)的下拉式清單,選擇 1920 x 1080。 4. 按一下 OK(確定)。 Windows 10: 1. 在桌面上按一下滑鼠右鍵,按一下 Display Settings(顯示設定)。 2. 按一下 Advanced display settings(進階顯示設定)。 3. 按一下 Resolution(解析度)的下拉式清單,選擇 1920 x 1080。 4. 按一下 Apply(套用)。 如果沒看到 1920 x 1080 選項,可能需要更新顯示卡驅動程式。視電腦而定,完成下述程 序: 如果使用 Dell 桌上型或可攜式電腦: • 前往 http://www.dell.
疑難排解 警告:開始進行此章節的任何程序前,請遵循安全指示的指示。 自我測試 您的顯示器提供自我測試功能,可檢查顯示器是否正常運作。 若已正確連接顯示器與電腦, 但畫面仍為黑暗,則請依照下列步驟執行顯示器自我測試: 1. 關閉電腦與顯示器的電源。 2. 從電腦背面拔下視訊線。為確保自我測試正確運作,請從電腦背面拔下所有視訊線。 3. 開啟顯示器電源。 若顯示器未偵測到影像訊號,且運作正常,則會在畫面上(在黑色背景上)出現浮動對話方 塊。 在自我測試模式下,電源 LED 指示燈會亮起白色。 此外,下列其中一項對話會持續在 畫面上捲動,視所選的輸入訊號而定。 S2721HN/S2721NX S2421HN/S2421NX Dell 24 Monitor Dell 27 Monitor 无 HDMI1 电缆 无HDMI1 电缆 显示器将在4分钟后进入省电模式。 显示器将在4分钟后进入省电模式。 www.dell.com/support/S2421HN www.dell.com/support/S2421NX www.dell.com/support/S2721HN www.dell.
內建診斷 您的顯示器內建診斷工具,可協助判別您所遭遇的螢幕異常現象是否為顯示器內部問題,或 是電腦與繪圖卡的問題。 執行內建診斷: 1 2 3 4 5 1. 確定螢幕乾淨(螢幕表面上無灰塵顆粒)。 2. 按住按鈕 4 四秒,畫面上會出現選單。 3. 選擇內建診斷 4. 5. 6. 7.
一般問題 下表中的資訊,列出您可能遭遇的顯示器一般問題以及可行的解決方法: 一般症狀 遭遇的問題 可行解決方案 無影像(電源 LED 熄滅) 無畫面 • 確保影像訊號線已經正確且穩固地連接顯示器及電 腦。 • 使用其他電氣設備,確認電源插座是否正常運作。 • 確保完全按下電源按鈕。 • 確保透過輸入來源功能表,選擇正確的輸入來源。 無 影 像 電 源 無畫面或無亮度 LED 亮起 • 透過 OSD 調高亮度和對比控制。 • 執行顯示器的自我測試功能,進行檢查。 • 檢查影像訊號線的接頭是否有彎曲或受損的針腳。 • 執行內建診斷。 • 確保透過輸入來源功能表,選擇正確的輸入來源。 像素遺失 LCD 螢幕出現斑 • 持續開關電源。 點 • 像素永久遺失屬於 LCD 技術的自然瑕疵。 • 如需更多有關 Dell 顯示器品質與像素原則的資訊, 請瀏覽 Dell 支援網站: www.dell.com/support/monitors.
一般症狀 遭遇的問題 可行解決方案 色彩錯誤 影像色彩不佳 • 依據您的應用方式,在色彩功能表 OSD 中變更預設 模式的設定。 • 在自訂中調整 R/G/B 值。 色彩功能表 OSD 中的色 彩。 • 在進階設定 OSD 中將輸入色彩格式變更為 PC RGB 或 YPbPr。 • 執行內建診斷。 顯示器長時間顯 示同一張靜態影 像後,出現影像 殘留現象 畫面上出現靜態 影像的輕微殘影 • 使用電源管理功能,以便在不使用顯示器時加以關 閉(詳細資訊請參閱電源管理模式)。 • 此外,請使用不停變化的螢幕保護程式。 產品特定問題 問題 遭遇的問題 可行解決方案 畫面影像過小 影像置中於螢 幕,但未填滿整 個可視區域 • 檢查顯示設定OSD 中的長寬比設定。 • 將顯示器重設成原廠設定。 無法使用前面板 按鈕調整顯示器 設定 螢幕未出現 OSD • 關閉顯示器電源,拔除再重新接上電源線,接著開 啟顯示器電源。 按下控制鈕時無 輸入訊號 無畫面,指示燈 亮白色。 • 請檢查訊號來源。 請移動滑鼠或按下鍵盤上任一 鍵,以確定電腦不在省電模式中。 • 請檢查訊號連接線是否正確連接,如
附錄 FCC 聲明(僅限美國)及其他法規資訊 如需 FCC 聲明及其他法規資訊,請參閱法規遵循網站 www.dell.com/regulatory_compliance. 聯絡 Dell 美國客戶請致電 800-WWW-DELL (800-999-3355)。 註:若無可用的網際網路連線,則可在購買發票、裝貨單、帳單或 Dell 商品目錄上找到 聯絡資訊。 Dell 提供多種線上及電話支援與服務方式。服務適用性因國家及產品而異,且並非所有地區 皆提供所有服務。 • 線上技術協助 — www.dell.com/support/monitors • 聯絡 Dell — www.dell.
外形尺寸 Unit : mm(inch) Dimension : Nominal Drawing : Not to scale 1.8 [0.07] 14.2 [0.56] 53.8 [2.12] S2421H/HN/NX Outline Dimension 100.0(2x) [3.94] 5 5.4 [0.21] Z=43.0(1.69) 21 Z=44.0(1.73)(4x) M4x10(4x) 5.4 [0.21] 249.0 [9.80] 28.2 [1.11] 44.7 [1.76] 165.4 [6.51] 152.8 [6.02] 171.6 [6.76] 14.0 [0.55] 150.7 [5.93] 407.4 [16.04] 409.9 [16.14] 88.8 [3.50] 9.0 [0.36] 111.0 [4.37] 20.7 [0.82] 412.8 [16.25] 322.6 [12.70] 296.5 [11.67] 79.9 [3.15] 15.0 [0.59] 159.4 [6.28] 5.4 [0.21] Z=34.
S2721H/HN/NX Outline Dimension 14.3 [0.56] 1.8 [0.07] 54.0 [2.12] Unit : mm(inch) Dimension : Norminal Drawing : Not to scale Z=0 Tilt 6.0 [0.24] 5 100.0(2x) [3.94] 122.0 (2x) [4.80] 6.0 [0.24] 609.9 [24.01] 597.9 [23.54] Z=34.7(1.37) 21 Z=43.0(1.69) 6.0 [0.24] Z=44.0(1.73) (4x) 15.1 [0.59] 155.1 [6.11] 88.2 [3.47] 9.0 [0.36] 257.2 [10.13] 95.9 [3.78] 14.9 [0.59] 164.1 [6.46] 176.0 [6.93] 445.4 [17.54] 450.0 [17.72] 111.0 [4.37] 21.3 [0.84] 453.3 [17.85] 363.6 [14.32] 336.3 [13.