Monitor Dell S2721Q/S2721QS Uporabniški priročnik Model: S2721Q/S2721QS Upravna številka modela: S2721Qb
OPOMBA: OPOMBA kaže pomembne informacije, ki vam bodo v pomoč pri boljši uporabi računalnika. POZOR: POZOR kaže morebitno nevarnost za strojno opremo ali izgubo podatkov, če niso upoštevana navodila. OPOZORILO: OPOZORILO kaže morebitno škodo na lastnini, osebne poškodbe ali smrt. Copyright © 2020 Dell Inc. ali njegove podružnice. Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali njenih podružnic.
Vsebina Varnostna navodila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 O monitorju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Vsebina paketa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Funkcije izdelka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Prepoznavanje delov in kontrolnikov . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Pogled od spredaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Priključitev kablov HDMI in napajalnih kablov . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Priključitev kabla DisplayPort (DP-DP) (izbirno) in napajalnega kabla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Napeljava kablov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vklop monitorja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zaščita monitorja s ključavnico Kensington (izbirno) . . . Odstranitev stojala monitorja - S2721Q . . .
Pogoste težave. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Težave, specifične za izdelek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Specifične težave z zvočniki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Dodatek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Obvestila FCC (samo za ZDA) in druge upravne informacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Stik s podjetjem Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Varnostna navodila POZOR: Uporaba kontrolnikov, prilagoditev ali postopkov razen tistih, ki so podani v tej dokumentaciji, lahko povzroči izpostavljenost električnemu udaru ter električnim in/ali mehanskim nevarnostim. • Monitor postavite na trdno površino in z njim ravnajte previdno. Zaslon je krhek in se lahko ob padcu ali močnejšem udarcu poškoduje. • Vedno se prepričajte, da ima monitor nazivno električno vrednost za delovanje z izmeničnim tokom, ki je na voljo na vaši lokaciji.
O monitorju Vsebina paketa Monitorju so priložene komponente, prikazane v spodnji tabeli. Če katera od komponent manjka, se obrnite na Dell. Za dodatne informacije glejte poglavje Stik s podjetjem Dell. OPOMBA: Nekateri elementi so lahko izbirni in morda niso priloženi monitorju. Nekatere funkcije morda niso na voljo v določenih državah. OPOMBA: Če pritrjujete stojalo, ki ste ga kupili pri drugem ponudniku, upoštevajte navodila, ki so bila priložena stojalu.
Pokrov vijaka VESA™ (samo pri S2721Q) Električni kabel (odvisen je od države) Kabel HDMI • Priročnik za hitro nastavitev • Varnostne, okoljevarstvene in upravne informacije 8 │ O monitorju
Funkcije izdelka Monitor Dell S2721Q/S2721QS vključuje aktivno matrico, tranzistor s tankim filmom (TFT), zaslon s tekočimi kristali (LCD) in osvetlitev LED od zadaj. Vključene funkcije monitorja: • 68,47 cm (27-palčno) območje zaslona za ogled (merjeno diagonalno). Ločljivost 3840 x 2160 (16:9) in podpora za celozaslonski način za nižje ločljivosti. • Podpora za AMD FreeSync™ s hitrostjo osveževanja 60 Hz in hitri odzivni čas 4 ms iz sive v sivo v načinu Extreme (Ekstremno)*. • Barvna lestvica 99% sRGB.
Prepoznavanje delov in kontrolnikov Pogled od spredaj S2721Q S2721QS Oznaka Opis Uporaba 1 Funkcijski gumbi Za dodatne informacije glejte poglavje Upravljanje monitorja. 2 Gumb za vklop/izklop (z indikatorjem LED) Omogoča vklop ali izklop monitorja.
Pogled od zadaj S2721Q Pogled od zadaj s stojalom monitorja S2721QS Pogled od zadaj s stojalom monitorja Oznaka Opis 1 Luknjice za montažo VESA (100 mm x 100 mm za pritrjenim pokrovom VESA) Uporaba Monitor za stensko montažo s kompletom za stensko montažo, združljivim s standardom VESA (100 mm x 100 mm).
2 Črtna koda, serijska številka in nalepka s storitveno oznako To nalepko glejte, če se morate obrniti na Dell za tehnično podporo. Servisna oznaka je unikaten alfanumeričen identifikator, s katerim lahko serviserji družbe Dell prepoznajo strojne komponente monitorja in dostopijo do informacij o garanciji. 3 Gumb za sprostitev stojala Z monitorja sprosti stojalo. 4 Nalepka z upravnimi obvestili Navaja upravna potrdila.
Pogled od spodaj S2721Q Pogled od spodaj brez stojala monitorja S2721QS Pogled od spodaj brez stojala monitorja Oznaka Opis Uporaba 1 Reža za varnostno ključavnico Omogoča pritrditev monitorja z varnostno ključavnico (varnostna ključavnica ni priložena). 2 Priključek za napajanje Omogoča priključitev električnega kabla (priložen je monitorju).
3 Vrata HDMI (HDMI 1) Omogočajo priključitev računalnika s kablom HDMI (priložen je monitorju). 4 Vrata HDMI (HDMI 2) Omogočajo priključitev računalnika s kablom HDMI (priložen je monitorju). 5 Vrata DisplayPort Omogočajo priključitev računalnika s kablom DisplayPort. 6 Vrata za izhodno linijo Omogočajo priključitev zvočnikov. OPOMBA: Ta vrata ne podpirajo slušalk. 7 Zvočniki 14 │ O monitorju Omogočajo zvok.
Specifikacije monitorja Model S2721Q Vrsta monitorja Aktivna matrica – TFT LCD Tehnologija zaslona IPS Razmerje višina/širina 16:9 S2721QS Vidna slika Diagonala 684,7 mm (27 palca) Širina (aktivno območje) 596,7 mm (23,49 palca) Višina (aktivno območje) 335,7 mm (13,21 palca) Skupno območje 200301,8 mm2 (310,47 palca2) Slikovna točka 0,1554 x 0,1554 mm Število slikovnih točk na 163 palec (PPI) Kot gledanja Navpično 178° (značilno) Vodoravno 178° (značilno) Izhod osvetlitve 350 cd/m² (zna
Barvna globina 1,07 milijarde barv Barvna lestvica sRGB 99% (značilno) Povezljivost • 1 vrata DisplayPort različice 1.2 • 2 vrata HDMI različice 2.
Podprti video načini Model S2721Q/S2721QS Možnosti za prikaz videa (HDMI in DisplayPort) 480p, 480i, 576p, 576i, 720p, 1080i, 1080p, QHD, UHD Prednastavljeni zaslonski načini Načini prikaza HDMI Zaslonski način Vodoravna frekvenca (kHz) Navpična frekvenca (Hz) 720 x 400 31,47 70,08 28,32 -/+ VESA, 640 x 480 31,50 60,00 25,20 -/- VESA, 640 x 480 37,50 75,00 31,50 -/- VESA, 800 x 600 37,90 60,30 40,00 +/+ VESA, 800 x 600 46,90 75,00 49,50 +/+ VESA, 1024 x 768 48,40 60,00 65,
Načini prikaza DP Zaslonski način Vodoravna frekvenca (kHz) Navpična frekvenca (Hz) Pikselska Polarnost ura (MHz) sinhroniziranja (vodoravno/ navpično) 720 x 400 31,47 70,08 28,32 -/+ VESA, 640 x 480 31,50 60,00 25,20 -/- VESA, 640 x 480 37,50 75,00 31,50 -/- VESA, 800 x 600 37,90 60,30 40,00 +/+ VESA, 800 x 600 46,90 75,00 49,50 +/+ VESA, 1024 x 768 48,40 60,00 65,00 -/- VESA, 1024 x 768 60,00 75,00 78,80 +/+ VESA, 1152 x 864 67,50 75,00 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1
Vhodni tok • 120 V: 30 A (največ) pri 0 °C (hladni zagon) • 240 V: 60 A (največ) pri 0 °C (hladni zagon) Fizične značilnosti Model S2721Q S2721QS Vrsta signalnega kabla • Digitalni: HDMI, 19-nožični • Digitalni: DisplayPort, 20-nožični (kabel ni priložen) OPOMBA: Monitorji Dell so oblikovani za optimalno delovanje z video kabli, ki so priloženi monitorju.
Teža Teža z embalažo 8,1 kg (17,86 funta) 9,2 kg (20,28 funta) Teža s sklopom stojala in kabli 5,6 kg (12,35 funta) 6,4 kg (14,11 funta) Teža brez sklopa stojala (za stensko ali VESA montažo brez kablov) 4,7 kg (10,36 funta) 4,7 kg (10,36 funta) Teža sklopa stojala 0,7 kg (1,54 funta) 1,5 kg (3,31 funta) Okoljske značilnosti Model S2721Q/S2721QS Združljivost s standardi • Monitor s potrdilom ENERGY STAR • Združljivost s standardom RoHS • Zasloni s potrdilom TCO • Monitor z manj snovmi BFR/PVC
Načini za upravljanje napajanja Če imate v računalniku nameščeno programsko opremo ali kartico zaslona za združljivost z VESA DPM™, lahko monitor samodejno zmanjša porabo energije, ko ni v uporabi. To se imenuje način pripravljenosti*. Če računalnik zazna vnos s tipkovnico, miško ali drugo vhodno napravo, samodejno preklopi v način delovanja.
OPOMBA: Pon: Poraba energije pri vklopljenem načinu ustreza definiciji iz različice Energy Star 8.0. TEC: Skupna poraba energije v kWh ustreza definiciji iz različice Energy Star 8.0.
19 Re-PWR 20 +3,3 V DP_PWR Priključek HDMI Številka nožice 19-nožična stran priključenega signalnega kabla 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 Rezervirano (N.C.
Pravilnik za kakovost in slikovne točke monitorja LCD Med postopkom proizvodnje monitorja LCD se lahko zgodi, da se ena ali več slikovnih točk fiksira v nespremenljivo stanje, ki ga je težko opaziti, vendar to ne vpliva na kakovost ali uporabnost monitorja. Za dodatne informacije o Pravilniku za kakovost in slikovne točke monitorja Dell pojdite na spletno mesto www.dell.com/ pixelguidelines. Ergonomija POZOR: Nepravilna ali daljša uporaba tipkovnice lahko povzroči poškodbe.
• Podlakti držite vodoravno in tako, da so zapestja med uporabo tipkovnice ali miške v nevtralnem in udobnem položaju. • Med uporabo tipkovnice ali miške vedno poskrbite za počitek. • Pustite, da nadlakti naravno počivajo na obeh straneh. • Stopala postavite ravno na tla. • Med sedenjem pazite, da je teža nog na stopalih in ne na sprednjem delu sedeža. Prilagodite višino stola ali po potrebi za vzdrževanje pravilne drže uporabite naslon za noge. • Spreminjajte svoje delovne aktivnosti.
Ravnanje z monitorjem in njegovo premikanje Za zagotovitev varnega ravnanja z monitorjem pri dvigovanju ali premikanju upoštevajte spodnje smernice: • Preden premaknete ali dvignete monitor, izključite računalnik in monitor. • Iz monitorja izklopite vse kable. • Monitor pospravite v originalno škatlo z originalno ovojnino. • Trdno primite spodnji in stranski rob monitorja, pri tem pa pazite, da monitorja ne dvignete ali premaknete na silo.
• Pri dvigovanju ali premikanju monitorja ga ne obračajte z zgornjo stranjo navzdol, medtem ko držite podstavek stojala ali element za dvig stojala. S tem lahko povzročite nenamerno poškodbo monitorja ali osebne poškodbe. Smernice za vzdrževanje Čiščenje monitorja POZOR: Preden očistite monitor, preberite razdelek Varnostna navodila in ga upoštevajte. OPOZORILO: Pred čiščenjem monitorja izklopite električni kabel monitorja iz električne vtičnice.
Nastavitev monitorja Pritrditev stojala - S2721Q OPOMBA: Stojalo ni tovarniško nameščeno. OPOMBA: Spodnja navodila so namenjena samo za pritrditev stojala, ki je bilo priloženo monitorju. Če pritrjujete stojalo, ki ste ga kupili kje drugje, upoštevajte navodila, ki so bila priložena stojalu. Postopek pritrditve stojala monitorja: 1. Za odstranitev stojala iz embalaže, ki ga ščiti, upoštevajte navodila na kartonskih zavihkih. 2. Iz embalažne pene pokrov VESA, podstavek stojala in element za dvig stojala.
3. Poravnajte element za dvig stojala in ga postavite na podstavek stojala. 4. Odprite vijačno ročko na dnu podstavka stojala in jo zasukajte v smeri urinega kazalca, da pritrdite sklop stojala. 5. Zaprite vijačno ročko. 6. Odprite zaščitni pokrov, da dostopite do reže VESA na zaslonu. 7. Poravnajte nosilec sklopa stojala z režo na zadnji strani zaslona, nato pa ga vstavite vanjo, da se zaskoči.
8. Namestite pokrov vijaka VESA. 9. Monitor postavite v pokončnem položaj in z njega odstranite zaščitni pokrov.
Pritrditev stojala - S2721QS OPOMBA: Stojalo ni tovarniško nameščeno. OPOMBA: Spodnja navodila so namenjena samo za pritrditev stojala, ki je bilo priloženo monitorju. Če pritrjujete stojalo, ki ste ga kupili kje drugje, upoštevajte navodila, ki so bila priložena stojalu. Postopek pritrditve stojala monitorja: 1. Za odstranitev stojala iz embalaže, ki ga ščiti, upoštevajte navodila na kartonskih zavihkih. 2. Iz embalažne pene odstranite podstavek stojala in element za dvig stojala. 3.
6. Odprite zaščitni pokrov, da dostopite do reže VESA na zaslonu. 7. Stojalo pritrdite na zaslon. a. Poravnajte jezičke z elementom za dvig stojala v reži VESA, nato pa jih potisnite vanjo. b. Potisnite stojalo navzdol, da se zaskoči.
8. Element za dvig stojala trdno primite z obema rokama in dvignite monitor. Nato postavite monitor v pokončnem položaju na ravno površino. OPOMBA: Ko dvigate monitor, trdno držite element za dvig stojala, da preprečite naključne poškodbe. 9. Z monitorja odstranite zaščitni ovitek.
Priključitev monitorja OPOZORILO: Preden začnete kateri koli postopek v tem razdelku, upoštevajte Varnostna navodila. OPOMBA: Monitorji Dell so oblikovani za optimalno delovanje s priloženimi kabli Dell. Podjetje Dell ne jamči za kakovost videa in delovanje pri uporabi kablov drugih proizvajalcev. OPOMBA: Preden priključite kable, jih napeljite skozi režo za napeljavo kablov. OPOMBA: Vseh kablov ne priključite hkrati v računalnik. OPOMBA: Slike so zgolj ilustrativne. Videz računalnika je lahko drugačen.
Priključitev kabla DisplayPort (DP-DP) (izbirno) in napajalnega kabla S2721Q S2721QS Napeljava kablov S2721Q S2721QS Potem ko v monitor in računalnik priključite vse potrebne kable (za priključitev kablov glejte Priključitev monitorja), vse kable napeljite tako, kot je prikazano zgoraj.
Vklop monitorja S2721Q S2721QS 36 │ Nastavitev monitorja
Zaščita monitorja s ključavnico Kensington (izbirno) Reža za varnostni kabel je na dnu monitorja. (Glejte Reža za varnostno ključavnico) Za dodatne informacije o uporabi ključavnice Kensington (naprodaj ločeno) glejte dokumentacijo, priloženo ključavnici. Monitor pritrdite na mizo z varnostno ključavnico Kensington. S2721Q S2721QS OPOMBA: Slika je zgolj za ilustrativne namene. Videz ključavnice je lahko drugačen.
Odstranitev stojala monitorja - S2721Q OPOMBA: Da med odstranjevanjem stojala preprečite praske na zaslonu LCD, postavite monitor na mehko, čisto površino. OPOMBA: Spodnja navodila so namenjena samo za odstranitev stojala, ki je bilo priloženo monitorju. Če odstranjujete stojalo, ki ste ga kupili kje drugje, upoštevajte navodila, ki so bila priložena stojalu. Postopek odstranitve stojala: 1. Monitor postavite na mehko krpo ali blazino. 2.
Odstranitev stojala monitorja - S2721QS OPOMBA: Da med odstranjevanjem stojala preprečite praske na zaslonu LCD, postavite monitor na mehko, čisto površino. OPOMBA: Spodnja navodila so namenjena samo za odstranitev stojala, ki je bilo priloženo monitorju. Če odstranjujete stojalo, ki ste ga kupili kje drugje, upoštevajte navodila, ki so bila priložena stojalu. Postopek odstranitve stojala: 1. Monitor postavite na mehko krpo ali blazino. 2.
Stenska montaža VESA (izbirno) S2721Q S2721QS (Mere vijaka: M4 x 10 mm). Preberite navodila, priložena kompletu za stensko montažo, združljivo s standardom VESA. 1. Zaslon postavite na mehko krpo ali blazino na stabilni, ravni mizi. 2. Odstranite stojalo monitorja. (Glejte Odstranitev stojala monitorja - S2721Q in Odstranitev stojala monitorja - S2721QS.) 3. Z izvijačem Phillips odstranite štiri vijake, ki pritrjujejo zadnji pokrov zaslona. 4.
Upravljanje monitorja Vklop monitorja Za vklop monitorja pritisnite gumb za vklop/izklop. Uporaba kontrolnikov na sprednji plošči S kontrolnimi gumbi na sprednji strani monitorja lahko prilagodite nastavitve. Spodnja tabela opisuje gumbe na sprednji plošči: Gumb na sprednji plošči Opis S tem gumbom izberite s seznama prednastavljenih barvnih načinov.
3 Z gumbom za MENI lahko zaženete zaslonski meni (OSD). Glejte Dostopanje do menijskega sistema. Meni 4 S tem gumbom lahko zaprete glavni meni OSD. Izhod Z gumbom za Vklop/izklop lahko Vklopite in Izklopite monitor. 5 Vklop/izklop (s svetlobnim indikatorjem vklopa/izklopa) Bela lučka kaže, da je monitor Vklopljen in deluje. Dihajoča bela lučka kaže način pripravljenosti. Gumb na sprednji plošči Z gumbi na sprednji strani monitorja lahko prilagodite nastavitve slike.
Uporaba zaslonskega menija (OSD) Dostopanje do menijskega sistema OPOMBA: Če spremenite nastavitve, nato pa nadaljujete na drug meni ali zaprete meni OSD, monitor samodejno shrani te spremembe. Spremembe se shranijo tudi, če spremenite nastavitve, nato pa počakate, da meni OSD izgine. 1. Pritisnite gumb , da zaženete meni OSD in prikažete glavni meni. 2. Za premikanje med možnostmi nastavitev pritisnite gumba in . Ko se premaknete z ene ikone na drugo, se označi ime možnosti.
Ikona Meni in podmeniji Opis Brightness/ Contrast (Svetlost/ Kontrast) S tem menijem lahko aktivirate prilagoditev Brightness/Contrast (Svetlost/Kontrast). Brightness (Svetlost) Brightness (Svetlost) prilagodi osvetlitev ozadja. Pritisnite gumb , da povečate svetlost, gumb pa, da jo zmanjšate (minimum 0/maksimum 100). OPOMBA: Ročna prilagoditev za možnost Brightness (Svetlost) je onemogočena, če je aktivirana možnost Smart HDR (Pametni HDR) in je prikazana vsebina HDR.
Input Source (Vhodni vir) Na meniju Input Source (Vhodni vir) lahko izberete med različnimi video signali, priključenimi na monitor. DP Vhod DP izberite, če uporabljate priključek DisplayPort (DP). Za potrditev izbire pritisnite gumb . HDMI 1 Vhod HDMI 1 izberite, če uporabljate priključek HDMI. Za potrditev izbire pritisnite gumb HDMI 2 . Vhod HDMI 2 izberite, če uporabljate priključek HDMI. Za potrditev izbire pritisnite gumb .
Color (Barva) Z možnostjo Color (Barva) lahko prilagodite način barvne nastavitve. Preset Modes (Prednastavljeni načini) Omogoča, da s seznama izberete prednastavljeni način.
Preset Modes • Standard (Standardno): naloži privzete barvne (Prednastavljen nastavitve monitorja. To je privzeti prednastavljeni i načini) način. • ComfortView: zmanjša raven modre svetlobe, ki jo oddaja zaslon, zato je udobnejši za oči. OPOZORILO: Morebitni dolgoročni učinki oddajanja modre svetlobe iz monitorja lahko povzročijo osebne poškodbe, na primer digitalno obremenitev oči, utrujenost oči in poškodbo oči.
Input Color Omogoča, da nastavite video vhodni način na Format (Vhodni naslednje vrednosti: format barv) • RGB: to možnost izberite, če je monitor priključen na računalnik (ali predvajalnik medijev) s kablom DisplayPort ali HDMI. • YPbPr: to možnost izberite, če medijski predvajalnik podpira samo izhod YPbPr. Za potrditev izbire pritisnite gumb Hue (Odtenek) . Ta funkcija lahko spremeni barvo videoslike v zeleno ali vijolično. Uporablja se za prilagoditev želenega kožnega barvnega odtenka.
Reset Color (Ponastavi barvo) Ponastavi barvne nastavitve monitorja na tovarniško nastavljene vrednosti. Display (Zaslon) Z nastavitvijo Display (Zaslon) lahko prilagodite slike. Aspect Ratio (Razmerje stranic) Prilagodi razmerje stranic na Wide 16:9 (Široko 16:9), 4:3 ali 5:4. Sharpness (Ostrina) OPOMBA: Če je aktiviran način PIP/PBP, je funkcija onemogočena. S to funkcijo lahko izostrite ali omehčate sliko. Z možnostjo do 100.
Smart HDR Funkcija Smart HDR (Pametni HDR) (Velik dinamični (Pametni HDR) obseg) izboljšuje prikaz na zaslonu z optimalno prilagoditvijo kontrasta, barvnih obsegov in svetlosti tako, da odražajo realistično podobo. Privzeta nastavitev je Off (Izklopljeno). Način Smart HDR (Pametni HDR) lahko nastavite na: • Movie HDR (Film HDR): primerno za predvajanje video vsebine HDR. • Game HDR (Igra HDR): primerno za igranje iger, združljivih s HDR.
PIP/PBP Ta funkcija prikaže okno, v katerem je prikazana slika iz drugega vhodnega vira. Podokno Glavno okno DP HDMI 1 HDMI 2 DP HDMI 1 HDMI 2 X X OPOMBA: Slike v načinu PBP bodo prikazane na sredini razdeljenih oken.
PIP/PBP Mode (Način PIP/ PBP) Prilagodi način PIP/PBP (Slika v sliki/slika ob sliki) v PIP ali PBP. To funkcijo lahko onemogočite tako, da izberete Off (Izklopljeno). PIP I II PBP I II PIP/PBP (Sub) (PIP/PBP (Pod)) Izberite med različnimi video signali, ki so lahko priključeni v monitor za podokno PIP/PBP. Za PIP Size (Velikost PIP) Prilagodi velikost podokna PIP. potrditev izbire pritisnite gumb . OPOMBA: Možnost je na voljo samo, če je aktiviran način PIP.
PIP Location (Lokacija PIP) Prilagodi položaj podokna PIP. ali lahko brskate in izberete TopZ gumbom Right (Zgoraj desno), Top-Left (Zgoraj levo), Bottom-Right (Spodaj desno) ali Bottom-Left (Spodaj levo). Za potrditev izbire pritisnite gumb . OPOMBA: Možnost je na voljo samo, če je aktiviran način PIP. Video Swap (Zamenjava videa) Izberite, da preklopite videoposnetke v načinu PIP/ PBP med glavnim oknom in podoknom.
Reset Audio (Ponastavi zvok) To možnost izberite, da obnovite privzete nastavitve zvoka. Menu (Meni) To možnost izberite, da prilagodite nastavitve menija OSD, na primer jezike, čas, ko je meni prikazan na zaslonu itd. Language (Jezik) Meni OSD nastavi na enega od osmih jezikov (angleščina, španščina, francoščina, nemščina, brazilska portugalščina, ruščina, poenostavljena kitajščina ali japonščina).
Lock (Zakleni) Če so kontrolni gumbi na monitorju zaklenjeni, lahko ljudem preprečite dostop do kontrolnikov. Prav tako preprečite tudi nenamerno aktiviranje več monitorjev v postavitvi več monitorjev enega zraven drugega. • Menu Buttons (Menijski gumbi): vsi menijski/ funkcijski gumbi (razen gumba za vklop/izklop) so zaklenjeni in uporabnik ne more dostopati do njih. • Power Button (Gumb za vklop/izklop): zaklenjen je samo gumb za vklop/izklop in uporabnik ne more dostopati do njega.
Personalize (Prilagodi) Shortcut Key 1 (Bližnjična tipka 1) Shortcut Key 2 (Bližnjična tipka 2) Omogoča, da izberete eno od možnosti Preset Modes (Prednastavljeni načini), Brightness/ Contrast (Svetlost/Kontrast), Input Source (Vhodni vir), Aspect Ratio (Razmerje stranic), Smart HDR (Pametni HDR), PIP/PBP mode (Način PIP/PBP) ali Volume (Glasnost) in jo nastavite kot bližnjično tipko.
Others (Drugi) To možnost izberite, če želite prilagoditi nastavitve OSD, na primer DDC/CI, LCD Conditioning (Obnavljanje zaslona LCD) itd. Display Info (Informacije o zaslonu) Prikaže trenutne nastavitve monitorja. DDC/CI DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) omogoča prilagajanje parametrov monitorja (svetlost, barvno ravnotežje itd.) s programsko opremo na računalniku. To funkcijo lahko onemogočite tako, da izberete Off (Izklopljeno).
LCD Conditioning (Obnavljanje zaslona LCD) Pomaga zmanjšati manjše primere zadržanja slike. Glede na stopnjo zadržanja slike se lahko program izvaja nekaj časa. To funkcijo lahko omogočite tako, da izberete On (Vklopljeno). Service Tag (Storitvena oznaka) Prikaže storitveno oznako monitorja. Ta niz je potreben, če potrebujete telefonsko podporo, če morate posodobiti stanje garancije, posodobiti gonilnike na spletnem mestu Dell in v drugih primerih.
Opozorilno sporočilo OSD Če monitor ne podpira določenega načina ločljivosti, se prikaže naslednje sporočilo: To pomeni, da se monitor ne more uskladiti s signalom, ki ga prejema iz računalnika. Za vodoravne in navpične obsege frekvence, ki jih lahko obravnava ta monitor, glejte Specifikacije monitorja. Priporočeni način je 3840 x 2160. OPOMBA: Sporočilo je lahko nekoliko drugačno glede na priključen vhodni signal.
Preden se aktivira funkcija Lock (Zakleni), se prikaže naslednje sporočilo: OPOMBA: Sporočilo je lahko nekoliko drugačno glede na izbrane nastavitve. Ko monitor preklopi v način pripravljenosti, se prikaže naslednje sporočilo: Aktivirajte računalnik in zbudite monitor, da pridobite dostop do OSD. OPOMBA: Sporočilo je lahko nekoliko drugačno glede na priključen vhodni signal. Meni OSD deluje samo v načinu običajnega delovanja.
Ko je aktivirana možnost Smart HDR (Pametni HDR) in poskusite spremeniti prednastavljeni način, se prikaže naslednje sporočilo: Če je izbran vhod HDMI ali DisplayPort in ustrezen kabel ni priključen, se prikaže plavajoče pogovorno okno, prikazano spodaj. OPOMBA: Sporočilo je lahko nekoliko drugačno glede na priključen vhodni signal. Če je izbrana možnost Factory Reset (Ponastavitev na tovarniške nastavitve), se prikaže naslednje sporočilo: Za dodatne informacije glejte Odpravljanje težav.
Nastavitev največje ločljivosti Postopek nastavitve največje ločljivosti za monitor: V sistemu Windows® 7, Windows® 8 in Windows® 8.1: 1. Samo v operacijskih sistemih Windows® 8 in Windows® 8.1 izberite ploščico Namizje, da preklopite na klasično namizje. 2. Z desno tipko miške kliknite namizje, nato pa kliknite Ločljivost zaslona. 3. Kliknite spustni seznam Ločljivost zaslona in izberite 3840 x 2160. 4. Kliknite V redu. V sistemu Windows® 10: 1.
Zahteve za prikazovanje ali predvajanje vsebine HDR (1) Prek DVD-ja Ultra BluRay ali igralnih konzol Prepričajte se, da ima predvajalnik DVD-jev ali igralna konzola, na primer Panasonic DMP-UB900, Xbox One S in PS4 Pro, zmožnost HDR. (2) Prek računalnika Prepričajte se, da ima uporabljena grafična kartica zmožnost HDR, da ima torej vrata, združljiva s HDMI2.0a (z možnostjo HDR), in da je nameščen gonilnik grafične kartice HDR.
Uporaba nagiba, naklona in navpičnega podaljšanja OPOMBA: Spodnja navodila so namenjena samo za pritrditev stojala, ki je bilo priloženo monitorju. Če pritrjujete stojalo, ki ste ga kupili kje drugje, upoštevajte navodila, ki so bila priložena stojalu. Ko je stojalo pritrjeno na monitor, lahko prilagodite monitor in poiščete najudobnejši kot gledanja. Nagib S2721Q S2721QS OPOMBA: Stojalo ob dobavi ni tovarniško nameščeno.
Navpično podaljšanje (samo pri S2721QS) OPOMBA: Stojalo je mogoče podaljšati navpično za 110 mm. Spodnja slika prikazuje, kako to naredite. Sukanje zaslona (samo pri S2721QS) Preden zasukate zaslon, se prepričajte, da je navpično povsem raztegnjeno in nagnjeno navzgor, s čimer preprečite, da bi zadel spodnji rob monitorja.
Sukanje v smeri urinega kazalca Sukanje v obratni smeri urinega kazalca OPOMBA: Če želite z računalnikom Dell uporabljati funkcijo Sukanje zaslona (ležeči pogled v primerjavi s pokončnim), potrebujete posodobljeni grafični gonilnik, ki ni priložen temu monitorju. Če želite prenesti grafični gonilnik, pojdite na spletno mesto www.dell.com/ support in za najnovejše posodobitve gonilnikov glejte razdelek Prenos za Video gonilniki.
Prilagajanje nastavitev sukanja zaslona sistema Potem ko zasukate monitor, morate dokončati spodnji postopek, da prilagodite nastavitev sukanja zaslona sistema. OPOMBA: Če uporabljate monitor z računalnikom, ki ni Dell, morate na spletnem mestu grafičnega gonilnika ali proizvajalca računalnika poiskati informacije o sukanju vsebine na zaslonu. Prilagoditev nastavitev sukanja zaslona: 1. Z desno tipko miške kliknite namizje, nato pa kliknite Lastnosti. 2.
Odpravljanje težav OPOZORILO: Preden začnete kateri koli postopek v tem razdelku, upoštevajte Varnostna navodila. Samopreizkus Monitor nudi funkcijo samopreizkusa, s katero lahko preverite, ali monitor deluje pravilno. Če sta monitor in računalnik pravilno povezana, toda zaslon monitorja ostane zatemnjen, s spodnjimi koraki opravite samopreizkus monitorja: 1. Izklopite računalnik in monitor. 2. Iztaknite video kabel iz računalnika. 3. Vklopite monitor.
5. Izklopite monitor in znova priključite video kabel, nato pa vklopite računalnik in monitor. Če zaslon monitorja po uporabi prejšnjega postopka ostane prazen, preglejte video kontrolnik in računalnik, ker monitor deluje pravilno. Vgrajena diagnostika Monitor ima vgrajeno diagnostično orodje, ki vam pomaga določiti, ali je nenormalno delovanje zaslona, ki ga izkušate, spremljajoča težava monitorja ali računalnika in video kartice. Postopek zagona vgrajenega diagnostičnega orodja: 1.
Pogoste težave Spodnja tabela vsebuje splošne informacije o pogostih težavah z monitorjem, na katere lahko naletite, in možne rešitve: Splošni simptomi Ni videa/lučka LED za vklop/ izklop ne sveti Kaj izkušate Ni slike Možne rešitve • Prepričajte se, da je kabel za video, ki povezuje monitor in računalnik, pravilno povezan in dobro pritrjen. • S katero koli drugo električno opremo preverite, ali električna vtičnica deluje pravilno. • Prepričajte se, da je gumb za vklop/ izklop povsem pritisnjen.
Tresoč/migljajoč video Valovita slika ali majhni premiki • Monitor ponastavite na tovarniško določene vrednosti. • Preverite okoljske faktorje. • Premestite monitor in ga preizkusite v drugi sobi. Manjkajoče slikovne točke Na zaslonu LCD so pike • Monitor vklopite in izklopite. • Slikovna točka, ki je trajno izklopljena, je naravna okvara, ki se lahko zgodi v tehnologiji LCD.
Vodoravne/ navpične črte Na zaslonu je ena ali več črt • Monitor ponastavite na tovarniško določene vrednosti. • Izvedite samopreizkus monitorja in preverite, ali se te črte pojavijo tudi v načinu samopreizkusa. • Preverite, ali so na priključku video kabla morda zvite ali zlomljene nožice. • Zaženite vgrajeno diagnostično orodje. Težave s sinhroniziranjem Na zaslonu je nered ali pa je videti razklan • Monitor ponastavite na tovarniško določene vrednosti.
Napačna barva Barva slike ni ustrezna • Glede na aplikacijo spremenite nastavitev Preset Modes (Prednastavljeni načini) na meniju OSD Color (Barva). • Pod možnostjo Custom Color (Barva po meri) na meniju OSD Color (Barva) prilagodite vrednost R/G/B. • Zaženite vgrajeno diagnostično orodje.
Ob pritisku uporabniških kontrolnikov ni vhodnega signala Ni slike, lučka LED • Preverite vir signala. Premaknite miško sveti belo ali pritisnite katero koli tipko na tipkovnici in se prepričajte, da računalnik ni v načinu varčevanja z energijo. • Preverite, ali je signalni kabel pravilno priključen. Po potrebi znova vklopite signalni kabel. • Ponastavite računalnik ali video predvajalnik.
Dodatek OPOZORILO: Varnostna navodila OPOZORILO: Uporaba kontrolnikov, prilagoditev ali postopkov razen tistih, ki so podani v tej dokumentaciji, lahko povzroči izpostavljenost električnemu udaru ter električnim in/ali mehanskim nevarnostim. Za informacije o varnostnih navodilih glejte Varnostne, okoljevarstvene in upravne informacije (SERI).
