Dell S2721Q/S2721QS Monitor Benutzerhandbuch Modell: S2721Q/S2721QS Behördliche Modellnummer: S2721Qb
HINWEIS: Ein HINWEIS beschreibt wichtige Informationen, damit Sie Ihren Computer besser nutzen können. VORSICHT: Eine VORSICHTSMASSREGEL führt zu potentiellen Schäden an der Hardware oder dem Verlust von Daten, wenn die Anweisungen nicht befolgt werden. ACHTUNG: Eine ACHTUNG beschreibt die Möglichkeit von Eigentumsschäden, Verletzungen oder Tod. Copyright © 2020 Dell Inc. oder deren Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten. Dell, EMC und andere Warenzeichen sind Warenzeichen der Dell Inc.
Inhalt Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Über Ihren Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Produktmerkmale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Komponenten und Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Vorderseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Rückseite . . . . . . . .
DisplayPort Kabel (DP-zu-DP) (optional) und Netzkabel anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Ihre Kabel verlegen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Den Monitor einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ihren Monitor mit Kensington Schloss (optional) sichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Entfernen des Monitorständers - S2721Q . . . . . . . . . . . .
Selbstdiagnose. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Allgemeine Probleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Produktspezifische Probleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Lautsprecherspezifische Probleme . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 FCC-Erklärung (nur für die USA) und weitere rechtliche Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sicherheitshinweise VORSICHT: Die Verwendung von anderen als in dieser Dokumentation angegebenen Bedienelementen, Anpassungen oder Verfahren kann zu Schock-, elektrischen und/oder mechanischen Gefahren führen. • Stellen Sie den Monitor auf eine feste Oberfläche und behandeln Sie ihn vorsichtig. Der Bildschirm ist zerbrechlich und kann beschädigt werden, wenn er fallen gelassen oder hart getroffen wird.
Über Ihren Monitor Lieferumfang Der Monitor wird mit den in der unteren Tabelle gezeigten Artikeln geliefert. Falls ein Artikel fehlt, wenden Sie sich an Dell. Weitere Informationen finden Sie unter Kontakt zu Dell. HINWEIS: Einige Artikel könnten optional sein und nicht mit dem Monitor geliefert werden. Einige Funktionen könnten in einigen Ländern nicht verfügbar sein.
VESA™ Schraubenabdeckung (nur S2721Q) Netzkabel (Je nach Land verschieden) HDMI-Kabel • Kurzanleitung • Sicherheit, Umweltschutz und Bestimmungen Produktmerkmale Der Dell S2721Q/S2721QS Monitor arbeitet mit Active Matrix-, Dünnschichttransistor- (TFT) und Flüssigkristall-Technologien (LCD) und einer LED-Beleuchtung. Die Monitorfunktionen umfassen: • 68,47 cm (27 Zoll) sichtbarer Bereich (diagonal gemessen). 3840 x 2160 (16:9) Bildpunkte Auflösung, zusätzlich Vollbildanzeige in niedrigeren Auflösungen.
• Plug-and-Play Fähigkeit, wenn von Ihrem System unterstützt. • Steuerung per Bildschirmanzeige (OSD) für einfache Einstellung und Bildschirmoptimierung. • Unterstützt Bild neben Bild (PBP) und Bild in Bild (PIP) Auswahlmodus. HINWEIS: Wenn PIP/PBP aktiviert ist, wird AMD FreeSync™ (in der AMD Radeon™ Software) deaktiviert. • Netz- und OSD-Tastensperre. • Schlitz für Sicherheitsschloss. • < 0,3 W im Standbymodus. • Optimieren Sie Ihren Augenkomfort mit einem flimmerfreien Bildschirm.
Komponenten und Bedienelemente Vorderseite S2721Q S2721QS Etikett Beschreibung Verwenden 1 Funktionstasten Weitere Informationen finden Sie unter Monitor bedienen. 2 Ein/Aus-Taste (mit LEDAnzeige) Zum Ein-/Ausschalten des Monitors.
Rückseite S2721Q Rückansicht mit Monitorständer S2721QS Rückansicht mit Monitorständer Etikett Beschreibung Verwenden 1 VESA-Montagebohrungen (100 mm x 100 mm- Hinter der angebrachten VESAAbdeckung) Monitor-Wandbefestigung per VESAkompatibler Wandmontagehalterung (100 mm x 100 mm).
2 Strichcode, Seriennummer und Service Tag Etikett Nehmen Sie auf dieses Etikett Bezug, wenn Sie Dell bezüglich technischer Unterstützung kontaktieren. Die Servicemarkierung ist eine eindeutige alphanumerische Kennung, die es den Dell Servicetechnikern ermöglicht, die Hardwarekomponenten in Ihrem Monitor zu identifizieren und auf Garantieinformationen zuzugreifen. 3 Stand Entriegelungstaste Löst den Ständer vom Monitor. 4 Etikett mit behördlichen Bestimmungen Liste der behördlichen Zulassungen.
Ansicht von unten S2721Q Ansicht von unten ohne Monitor-Standfuß S2721QS Ansicht von unten ohne Monitor-Standfuß Etikett Beschreibung Verwenden 1 Schlitz für Sicherheitsschloss Sichert den Monitor mit Schloss (nicht im Lieferumfang enthalten). 2 Netzkabelanschluss Schließen Sie das Netzkabel an (im Lieferumfang des Monitors enthalten).
3 HDMI Port (HDMI 1) Verbinden Sie Ihren Computer mit dem HDMIKabel (im Lieferumfang des Monitors enthalten). 4 HDMI Port (HDMI 2) Verbinden Sie Ihren Computer mit dem HDMIKabel (im Lieferumfang des Monitors enthalten). 5 DisplayPort Schließen Sie Ihren Computer mit dem DisplayPort-Kabel an. 6 LineAusgangsanschluss Zum Anschluss Ihrer Lautsprecher. Lautsprecher Für die Tonausgabe. 7 14 │ Über Ihren Monitor HINWEIS: Dieser Anschluss unterstützt keine Kopfhörer.
Technische Daten des Monitors Modell S2721Q Bildschirmtyp Aktiv-Matrix-TFT-LCD Panel-Technologie IPS Seitenverhältnis 16:9 S2721QS Sichtbares Bild Diagonale 684,7 mm (27 Zoll) Breite (aktiver Bereich) 596,7 mm (23,49 Zoll) Höhe (aktiver Bereich) 335,7 mm (13,21 Zoll) Gesamtbereich 200301,8 mm2 (310,47 Zoll 2) Pixelabstand 0,1554 x 0,1554 mm Pixel pro Zoll (PPI) 163 Anzeigewinkel Vertikal 178° (typisch) Horizontal 178° (typisch) Luminanz 350 cd/m² (typisch) Kontrastverhältnis 1300
Farbtiefe 1,07 Milliarden Farben Farbgamut sRGB 99% (typisch) Konnektivität • 1 x DisplayPort Version 1.2 • 2 x HDMI-Port Version 2.
Unterstützte Videomodi Modell S2721Q/S2721QS Videoanzeigefähigkeiten (HDMI & DisplayPort) 480p, 480i, 576p, 576i, 720p, 1080i, 1080p, QHD, UHD Voreingestellte Anzeigemodi HDMI Anzeigemodi Anzeigemodus Horizon- Vertikalefretalfrequenz quenz (Hz) (kHz) Pixeltakt (MHz) SyncPolarität (horizontal/ vertikal) 720 x 400 31,47 70,08 28,32 -/+ VESA, 640 x 480 31,50 60,00 25,20 -/- VESA, 640 x 480 37,50 75,00 31,50 -/- VESA, 800 x 600 37,90 60,30 40,00 +/+ VESA, 800 x 600 46,90 75,00 49,
DP Anzeigemodi Anzeigemodus Horizon- Vertikalefretalfrequenz quenz (Hz) (kHz) Pixeltakt (MHz) SyncPolarität (horizontal/ vertikal) 720 x 400 31,47 70,08 28,32 -/+ VESA, 640 x 480 31,50 60,00 25,20 -/- VESA, 640 x 480 37,50 75,00 31,50 -/- VESA, 800 x 600 37,90 60,30 40,00 +/+ VESA, 800 x 600 46,90 75,00 49,50 +/+ VESA, 1024 x 768 48,40 60,00 65,00 -/- VESA, 1024 x 768 60,00 75,00 78,80 +/+ VESA, 1152 x 864 67,50 75,00 108,00 +/+ VESA, 1280 x 1024 64,00 60,00 10
Stromverbrauch • 0,2 W (Aus Modus)1 • 0,2 W (Standbymodus)1 • 28,8 W (Ein Modus)1 • 52 W (Max.)2 • 21,88 W (Pon)3 • 68,48 kWh (TEC)3 1 Wie in EU 2019/2021 und EU 2019/2013 definiert. 2 Maximale 3 Helligkeits- und Kontrasteinstellung. Pon: Stromverbrauch im eingeschalteten Modus wie in Energy Star 8.0 Version definiert. TEC: Gesamtstromverbrauch in kWh wie in Energy Star 8.0 Version definiert. Dieses Dokument dient lediglich Informationszwecken und gibt die Laborleistung wieder.
Physische Eigenschaften Modell S2721Q Signalkabeltyp • Digital: HDMI, 19-polig S2721QS • Digital: DisplayPort, 20-polig (Kabel nicht enthalten) HINWEIS: Dell Monitore sind so konzipiert, dass sie optimal mit den Videokabeln zusammenarbeiten, die mit Ihrem Monitor mitgeliefert werden.
Gewicht mit montiertem Ständer und Kabeln 5,6 kg (12,35 lb) 6,4 kg (14,11 lb) Gewicht ohne montierten Ständer (zur Wand- oder VESABefestigung - ohne Kabel) 4,7 kg (10,36 lb) 4,7 kg (10,36 lb) Gewicht des Ständers 0,7 kg (1,54 lb) 1,5 kg (3,31 lb) Umgebungsbedingungen Modell S2721Q/S2721QS Kompatible Standards • ENERGY STAR zertifizierter Monitor • RoHS-konform • TCO-zertifizierte Bildschirme • Mit Ausnahme der externen Kabel sind weniger bromierte Flammschutzmittel (BFR) und weniger Polyvinylchlo
Pinbelegung DisplayPort-Anschluss Pin Nummer Seite mit 20 Stiften des angeschlossenen Signalkabels 1 ML3 (n) 2 GND 3 ML3 (p) 4 ML2 (n) 5 GND 6 ML2 (p) 7 ML1 (n) 8 GND 9 ML1 (p) 10 ML0 (n) 11 GND 12 ML0 (p) 13 GND 14 GND 15 AUX (p) 16 GND 17 AUX (n) 18 Hot-Plug-Erkennung 19 Re-PWR 20 +3,3 V DP_PWR 22 │ Über Ihren Monitor
HDMI-Anschluss Pin Nummer Seite mit 19 Stiften des angeschlossenen Signalkabels 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2, Abschirmung 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1, Abschirmung 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0, Abschirmung 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK+ 11 TMDS CLOCK, Abschirmung 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 Reserviert (am Gerät nicht angeschlossen) 15 DDC CLOCK (SCL) 16 DDC DATA (SDA) 17 DDC/CEC-Masse 18 +5 V-Stromversorgung 19 HOT-PLUG-ERKENNUNG Über Ihren
LCD-Monitorqualität und Hinweise zu Pixeln Bei der Herstellung von LCD-Monitoren ist es keine Seltenheit, dass einzelne Bildpunkte (Pixel) nicht oder dauerhaft leuchten. Solche Abweichungen sind gewöhnlich kaum sichtbar und wirken sich nicht negativ auf Anzeigequalität und Nutzbarkeit aus. Weitere Informationen zu Dell-Monitor Qualität und Pixel finden Sie auf www.dell.com/pixelguidelines. Ergonomie VORSICHT: Unsachgemäßer oder längerer Gebrauch der Tastatur kann zu Verletzungen führen.
• Stellen Sie die Umgebungsbeleuchtung um Sie herum ein (z. B. Deckenleuchten, Schreibtischlampen und die Vorhänge oder Jalousien an nahegelegenen Fenstern), um Reflexionen und Blendung auf dem Monitorbildschirm zu minimieren. • Verwenden Sie einen Stuhl, der den unteren Rücken gut stützt. • Halten Sie Ihre Unterarme waagerecht mit den Handgelenken in einer neutralen, bequemen Position, während Sie die Tastatur oder Maus benutzen.
Monitor auf oder unter Augenhöhe Monitor und Tastatur direkt vor dem Benutzer positioniert Handgelenke entspannt und flach Füße flach auf dem Boden Handhabung und Bewegung Ihres Monitors Um sicherzustellen, dass der Monitor beim Anheben oder Bewegen sicher gehandhabt wird, befolgen Sie die unten genannten Richtlinien: • Schalten Sie Ihren Computer und den Monitor aus, bevor Sie den Monitor bewegen oder anheben. • Trennen Sie alle Kabel vom Monitor.
• Achten Sie beim Anheben oder Verschieben des Monitors darauf, dass der Bildschirm von Ihnen weg zeigt und nicht auf den Anzeigebereich drückt, um Kratzer oder Beschädigungen zu vermeiden. • Vermeiden Sie beim Transport des Monitors plötzliche Stöße oder Vibrationen. • Wenn Sie den Monitor anheben oder bewegen, drehen Sie ihn nicht auf den Kopf, während Sie den Sockel oder den Ständer festhalten. Dies könnte zu einer versehentlichen Beschädigung des Monitors oder zu Verletzungen führen.
Hinweise zur Wartung Monitor reinigen VORSICHT: Lesen und befolgen Sie die Sicherheitshinweise, bevor Sie den Monitor reinigen. ACHTUNG: Trennen Sie das Monitornetzkabel von der Stromversorgung, bevor Sie den Monitor reinigen. Beim Auspacken, Reinigen und beim allgemeinen Umgang mit dem Monitor halten Sie sich am besten an die nachstehenden Hinweise: • Befeuchten Sie zur Reinigung Ihres antistatischen Monitors ein weiches, sauberes Tuch leicht mit Wasser.
Monitor einrichten Den Ständer installieren - S2721Q HINWEIS: Der Ständer wird im Werk nicht montiert. HINWEIS: Die folgenden Anweisungen beziehen sich nur auf die Anbringung des Ständers, der mit Ihrem Monitor geliefert wurde. Wenn Sie einen Ständer anbringen, den Sie von einer anderen Quelle gekauft haben, folgen Sie den Anweisungen, die mit dem Ständer geliefert wurden. So bringen Sie den Ständer an: 1.
3. Richten Sie den Ständer aus und legen Sie ihn auf den Sockel. 4. Öffnen Sie den Schraubring an der Unterseite des Standfußes und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, um den Ständer zu sichern. 5. Schließen Sie den Schraubring. 6. Öffnen Sie die Schutzabdeckung, um auf den VESA-Steckplatz am Monitor zuzugreifen. 7. Richten Sie die Halterung des Ständers aus und führen Sie sie in die Nut auf der Rückseite des Monitors ein, bis sie einrastet.
8. Installieren Sie die VESA Schraubenabdeckung. 9. Bringen Sie den Monitor in eine aufrechte Position und heben Sie die Abdeckung vom Monitor ab.
Den Ständer installieren - S2721QS HINWEIS: Der Ständer wird im Werk nicht montiert. HINWEIS: Die folgenden Anweisungen beziehen sich nur auf die Anbringung des Ständers, der mit Ihrem Monitor geliefert wurde. Wenn Sie einen Ständer anbringen, den Sie von einer anderen Quelle gekauft haben, folgen Sie den Anweisungen, die mit dem Ständer geliefert wurden. So bringen Sie den Ständer an: 1.
6. Öffnen Sie die Schutzabdeckung, um auf den VESA-Steckplatz am Monitor zuzugreifen. 7. Befestigen Sie den Ständer am Monitor. a. Richten Sie die Laschen am Ständerarm aus und schieben Sie sie in den VESA-Steckplatz. b. Drücken Sie den Ständer nach unten, bis er einrastet.
8. Halten Sie den Ständerarm mit beiden Händen fest und heben Sie den Monitor an. Stellen Sie den Monitor anschließend in aufrechter Position auf eine flache Oberfläche. HINWEIS: Halten Sie den Ständer beim Anheben des Monitors fest, um unbeabsichtigte Beschädigungen zu vermeiden. 9. Heben Sie die Schutzabdeckung vom Monitor. Monitor anschließen ACHTUNG: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Schritte ausführen, lesen und befolgen Sie bitte die Sicherheitshinweise.
HINWEIS: Führen Sie die Kabel durch die Kabelführungsöffnung, bevor Sie sie anschließen. HINWEIS: Schließen Sie nicht alle Kabel gleichzeitig an den Computer an. HINWEIS: Die Abbildungen dienen lediglich der Veranschaulichung. Das tatsächliche Aussehen kann etwas abweichen. So schließen Sie Ihren Monitor an einen Computer an: 1. Schalten Sie den Computer aus, trennen Sie das Netzkabel. 2. Schließen Sie das HDMI oder DisplayPort Kabel des Monitors an Ihren Computer an.
DisplayPort Kabel (DP-zu-DP) (optional) und Netzkabel anschließen S2721Q S2721QS Ihre Kabel verlegen S2721Q S2721QS Nachdem Sie sämtliche erforderlichen Kabelverbindungen an Monitor und Computer hergestellt haben (siehe Monitor anschließen), führen Sie die Kabel wie oben gezeigt ordentlich durch den Kabelschacht.
Den Monitor einschalten S2721Q S2721QS Monitor einrichten │ 37
Ihren Monitor mit Kensington Schloss (optional) sichern Der Schlitz für das Sicherheitsschloss befindet sich an der Unterseite des Monitors. (Siehe Schlitz für Sicherheitsschloss) Weitere Informationen zur Verwendung des Kensington Schlosses (separat erhältlich) finden Sie in der Dokumentation, die mit dem Schloss ausgeliefert wird. Sichern Sie Ihren Monitor mit dem Kensington Sicherheitsschloss an einem Tisch. S2721Q S2721QS HINWEIS: Die Abbildung dient lediglich der Veranschaulichung.
Entfernen des Monitorständers - S2721Q HINWEIS: Damit der LCD Bildschirm beim Abnehmen des Ständers nicht verkratzt wird, achten Sie darauf, dass der Monitor auf einen sauberen Untergrund gelegt wird. HINWEIS: Die folgenden Anweisungen beziehen sich nur auf das Entfernen des Ständers, der mit Ihrem Monitor geliefert wurde. Wenn Sie einen Ständer entfernen, den Sie von einer anderen Quelle gekauft haben, folgen Sie den Anweisungen, die mit dem Ständer geliefert wurden. So nehmen Sie den Ständer ab: 1.
Entfernen des Monitorständers - S2721QS HINWEIS: Damit der LCD Bildschirm beim Abnehmen des Ständers nicht verkratzt wird, achten Sie darauf, dass der Monitor auf einen sauberen Untergrund gelegt wird. HINWEIS: Die folgenden Anweisungen beziehen sich nur auf das Entfernen des Ständers, der mit Ihrem Monitor geliefert wurde. Wenn Sie einen Ständer entfernen, den Sie von einer anderen Quelle gekauft haben, folgen Sie den Anweisungen, die mit dem Ständer geliefert wurden. So nehmen Sie den Ständer ab: 1.
VESA Wandmontageset (optional) S2721Q S2721QS (Schraubenabmessung: M4 x 10 mm). Lesen Sie die mit dem VESA-kompatiblen Wandmontageset gelieferte Anleitung. 1. Legen Sie den Monitor auf ein weiches Tuch oder Kissen auf einem stabilen, ebenen Arbeitstisch. 2. Entfernen Sie den Monitorständer. (Siehe Entfernen des Monitorständers S2721Q und Entfernen des Monitorständers - S2721QS.) 3.
Monitor bedienen Monitor einschalten Drücken Sie auf die Ein/Aus-Taste, um den Monitor einzuschalten. Bedienfeldtasten verwenden Mit den Steuerungstasten an der Vorderseite des Monitors können Sie Einstellungen anpassen. Die folgende Tabelle beschreibt die Tasten an der Vorderseite: Bedienfeldtaste 1 Beschreibung Wählen Sie diese Taste zur Auswahl aus einer Liste voreingestellter Farbmodi. Schnellzugriffstasten/ Voreingestellte Modi Zum direkten Zugriff auf die Lautstärke Anpassungsregler.
3 Menü 4 Verwenden Sie die MENÜ Taste, um die Bildschirmanzeige (OSD) aufzurufen. Siehe Zugriff auf das Menüsystem. Verwenden Sie diese Taste, um das OSD-Hauptmenü zu verlassen. Beenden 5 Zum Ein-/Ausschalten des Monitors. Ein leuchtendes weißes Licht zeigt an, dass der Monitor Ein/Aus (mit eingeschaltet ist und normal funktioniert. Ein blinkendes Betriebsanzeigedi- weißes Licht zeigt an, dass sich der Monitor im ode) Standbymodus befindet.
Anwendung der Anzeige auf dem Bildschirm (OSD-Menü) Zugriff auf das Menüsystem HINWEIS: Falls Sie die Einstellungen abändern und danach entweder zu einem anderen Menü gehen oder das OSD-Menü verlassen werden diese Änderungen automatisch im Monitor abgespeichert. Die Abänderungen werden ebenfalls abgespeichert, falls Sie die Einstellungen abändern und danach warten, bis das OSD-Menü ausgeblendet wird. 1. Drücken Sie auf die Taste, um das OSD-Menü zu starten und um das Hauptmenü anzuzeigen. 2.
6. Die Symbol Option auswählen, um zum Hauptmenü zurückzukehren. Menü und Untermenüs Beschreibung Helligkeit/ Kontrast Verwenden Sie dieses Menü, um die Helligkeit/ Kontrast Einstellung zu aktivieren. Helligkeit Mit der Helligkeit wird die Leuchtstärke der Hintergrundbeleuchtung eingestellt. Drücken Sie auf die Taste, um die Helligkeit zu verstärken, und auf die Taste, um die Helligkeit abzuschwächen (min. 0 / max. 100).
EingabeQuelle DP Im Eingabe-Quelle Menü wählen Sie zwischen verschiedenen Videosignalen aus, die eventuell an Ihrem Monitor angeschlossen sind. Wählen Sie den DP Eingang, wenn Sie den DisplayPort (DP) Anschluss nutzen. Drücken Sie auf die HDMI 1 Taste, um die Auswahl zu bestätigen. Wählen Sie den HDMI 1 Eingang, wenn Sie einen HDMI Anschluss nutzen. Drücken Sie auf die Taste, um die Auswahl zu bestätigen. HDMI 2 Wählen Sie den HDMI 2 Eingang, wenn Sie einen HDMI Anschluss nutzen.
Farbe Voreingestellte Modi Mit Farbe stellen Sie den Farbeneinstell-Modus ein. Ermöglicht es Ihnen, einen voreingestellten Modus aus der Liste zu wählen.
Voreingestellte Modi • Standard: Lädt die Standard-Farbeinstellungen des Monitors. Dies ist der voreingestellte Standardmodus. • ComfortView: Verringert den Anteil des vom Bildschirm abgegebenen blauen Lichts, um die Anzeige angenehmer für Ihre Augen zu machen. ACHTUNG: Die möglichen Langzeiteffekte von blauem Licht des Monitors könnten zu Verletzungen führen, z.B. digitale Überanstrengung der Augen, Übermüdung der Augen und Schädigung der Augen.
Eingangsfarb- Hier können Sie einen der folgenden format Videoeingabemodi wählen: • RGB: Wählen Sie diese Option, wenn der Monitor über das DisplayPort oder HDMI-Kabel mit einem Computer (oder Medien Player) verbunden ist. • YPbPr: Wählen Sie diese Option, wenn Ihr Medien Player nur den YPbPr Ausgang unterstützt. Drücken Sie auf die bestätigen. Farbton Taste, um die Auswahl zu Diese Funktion kann die Farbe des Videobildes in Richtung Grün bzw. Violett ändern.
Farbe zurücks. Setzt die Farbeinstellungen des Monitors auf die werkseitigen Voreinstellungen zurück. Display Mit dem Display Menü wird das Bild eingestellt. Längen-/ Seitenverhältnis Schärfe Stellen Sie das Seitenverhältnis auf Breite 16:9, 4:3 oder 5:4 ein. HINWEIS: Die Funktion ist deaktiviert, wenn PIP/ PBP aktiviert ist. Mit dieser Funktion können Sie die Bilddarstellung schärfer oder weicher einstellen. Mit den Tasten oder können Sie die Bildschärfe im Bereich '0' bis '100' anpassen.
Smart HDR Die Smart HDR (High Dynamic Range) Funktion verbessert die Bildschirmausgabe, indem sie den Kontrast und die Farb- und Helligkeitsbereiche optimal anpasst. Die Standardeinstellung ist Aus. Sie können den Smart HDR Modus wie folgt einstellen: • Desktop: Geeignet für die Verwendung des Monitors mit einem Desktop Computer. • Film HDR: Geeignet für die Wiedergabe von HDR-Videoinhalten. • Spiel HDR: Geeignet zum Spielen von HDRkompatiblen Spielen.
PIP/PBP Diese Funktion ruft ein Fenster auf, in dem ein Bild aus einer anderen Eingangsquelle gezeigt wird. Subfenster Hauptfenster DP HDMI 1 HDMI 2 DP HDMI 1 HDMI 2 X X HINWEIS: Bilder im PBP Modus werden in der Mitte der geteilten Fenster angezeigt.
PIP/PBPModus Passt den PIP/PBP (Bild in Bild/Bild neben Bild) Modus auf PIP oder PBP an. Diese Funktion kann durch Auswählen von Aus deaktiviert werden. PIP I II PBP I PIP/PBP (Sub) II Wählen Sie aus den verschiedenen Videosignalen aus, die an Ihren Monitor für das PIP/PBP Subfenster angeschlossen werden können. Drücken Sie auf die Taste, um die Auswahl zu bestätigen. PIP-Größe Passt die PIP Subfenster Größe an. HINWEIS: Die Option ist nur verfügbar, wenn der PIP Modus aktiviert ist.
PIP Position Passt die Position des PIP Subfensters an. oder zum Durchsuchen und Verwenden Sie wählen Sie Oben rechts, Oben links, Unten rechts oder Unten links. Drücken Sie auf die bestätigen. Taste, um die Auswahl zu HINWEIS: Die Option ist nur verfügbar, wenn der PIP Modus aktiviert ist. Video tauschen Auswahl des Videowechsels zwischen Hauptfenster und Subfenster im PIP/PBP Modus. Drücken Sie auf die Audio Kontrast (Sub) Taste, um die Auswahl zu bestätigen.
Lautsprecher Audio zurücks. Menü Ermöglicht es Ihnen, die Lautsprecherfunktion einzuschalten oder auszuschalten. Wählen Sie diese Option, um die Standard Audioeinstellungen zurückzusetzen. Diese Option auswählen, um die Einstellungen der OSD, wie z. B. Sprache der OSD, die Zeitdauer der Anzeige des Menüs auf dem Bildschirm usw., vorzunehmen.
Sperre Wenn die Steuertasten am Monitor gesperrt sind, können Sie verhindern, dass Personen auf die Bedienelemente zugreifen. Es verhindert auch eine versehentliche Aktivierung bei mehreren Monitoren nebeneinander. • Menü Tasten: Alle Menü-/Funktionstasten (außer der Ein-/Austaste) sind gesperrt und für den Benutzer nicht zugänglich. • Ein-/Austaste: Nur die Ein-/Austaste ist gesperrt und für den Benutzer nicht zugänglich.
Individualisieren Direkttaste 1 Direkttaste 2 LED der Ein-/ Austaste Schnelles Aufwachen Ermöglicht Ihnen die Auswahl einer Funktion aus Voreingestellte Modi, Helligkeit/Kontrast, Eingabe-Quelle, Längen-/Seitenverhältnis, Smart HDR, PIP/PBP-Modus, oder Lautstärke auswählen und einer Direkttaste zuweisen. Ermöglicht Ihnen die Einstellung der LEDStromanzeige in ein oder aus, um Energie zu sparen. Die Standardeinstellung ist Aus.
Weiteres Info Anzeigen DDC/CI 58 │ Monitor bedienen Wählen Sie diese Option zum Anpassen der OSDEinstellungen, z.B. DDC/CI, LCD-Konditionierung, usw. Zeigt die aktuellen Einstellungen des Monitors an. DDC/CI (Anzeigedatenkanal/KommandoSchnittstelle) ermöglicht die Einstellbarkeit der Parametern Ihres Monitors (Helligkeit, Farbausgleich usw.) über die Software in Ihrem Computer. Diese Funktion kann durch Auswählen von Aus deaktiviert werden.
LCDKonditionierung Zum Reduzieren von geringen Bildverzerrungen. Die Zeitdauer, die das Programm zum Durchführen benötigt, hängt vom Grad der Bildaufbewahrung ab. Diese Funktion kann durch Auswählen von Auf aktiviert werden. Servicemarkierung Zeigt die Servicemarkierung des Monitors an. Diese Zeichenfolge wird benötigt, wenn Sie nach telefonischem Support suchen, Ihren Garantiestatus überprüfen, Treiber auf der Webseite von Dell aktualisieren usw. Sonstige zurücks.
OSD-Warnmeldung Wenn der Monitor eine bestimmte Auflösung nicht unterstützt, wird die folgende Meldung angezeigt: Das bedeutet, dass sich der Monitor nicht richtig auf das Signal einstellen kann, das er vom Computer empfängt. In den Technische Daten des Monitors finden Sie die von Ihrem Monitor unterstützten Horizontal- und Vertikalfrequenzen. Empfohlener Modus ist 3840 x 2160. HINWEIS: Die Meldung könnte je nach angeschlossenem Eingangssignal leicht unterschiedlich sein.
Wenn Sie die Standardeinstellung der Energiesparfunktionen zum ersten Mal ändern, wie z.B. Smart HDR oder Schnelles Aufwachen, erscheint folgende Meldung: HINWEIS: Wenn Sie für eine der oben genannten Funktionen Ja wählen, wird die Meldung beim nächsten Mal nicht mehr angezeigt, wenn Sie beabsichtigen, die Einstellungen dieser Funktionen zu ändern. Wenn Sie eine Werksrückstellung durchführen, wird die Meldung erneut angezeigt.
Die folgende Meldung erscheint, wenn der Monitor in den Standbymodus wechselt: Durch Aktivieren des Computers und Aufwecken des Monitors erhalten Sie wieder Zugriff auf das OSD. HINWEIS: Die Meldung könnte je nach angeschlossenem Eingangssignal leicht unterschiedlich sein. Das OSD kann nur im Normalbetriebsmodus funktionieren.
Wenn Zurücksetzen ausgewählt ist, wird die folgende Meldung angezeigt: Unter Problemlösung finden Sie weitere Informationen. Maximale Auflösung einstellen So stellen Sie die maximale Monitorauflösung ein: Unter Windows® 7, Windows® 8 und Windows® 8.1: 1. Wählen Sie unter Windows® 8 und Windows® 8.1 die Desktop Kachel zum Wechsel auf den klassischen Desktop. 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und klicken Sie auf Bildschirmauflösung. 3.
• Besuchen Sie die Webseite Ihres Grafikkartenherstellers und laden Sie den aktuellsten Grafikkartentreiber herunter. Voraussetzungen für die Anzeige oder Wiedergabe von HDRInhalten (1) Über Ultra BluRay DVD oder Spielekonsolen Stellen Sie sicher, dass der DVD-Player oder die Spielekonsole HDR-fähig ist, z.B. Panasonic DMP-UB900, x-Box One S und PS4 Pro. (2) Über einen PC Stellen Sie sicher, dass die verwendete Grafikkarte HDR-fähig ist, d.h. einen HDMI2.
HINWEIS: HDR-Wiedergabe über OS (z.B. Wiedergabe von HDR in einem Fenster auf dem Desktop) erfordert Windows 10 Redstone 2 oder höher mit einem entsprechenden Anwendungsprogramm, z.B. PowerDVD 17. Die Wiedergabe von geschützten Inhalten erfordert eine entsprechende DRM-Software und/oder Hardware, z.B. Microsoft Playready™. Support Informationen finden Sie unter https://www.support.microsoft.com.
Schwenken (nur S2721QS) Höhenverstellung (nur S2721QS) HINWEIS: Der Ständer kann um bis zu 110 mm nach oben ausgezogen werden. Die nachstehende Abbildung zeigt, wie Sie den Fuß ausziehen können.
Die Anzeige drehen (nur S2721QS) Bevor Sie die Anzeige drehen, stellen Sie sicher, dass sie vollständig vertikal ausgefahren und vollständig nach oben geneigt ist, damit sie nicht an den unteren Rand des Monitors stößt.
Entgegen dem Uhrzeigersinn drehen HINWEIS: Um die Anzeige-Rotierung-Funktion (Querformat/ Hochformat) mit Ihrem Dell-Computer nutzen zu können, benötigen Sie einen aktualisierten Grafikkartentreiber, der nicht mit dem Monitor geliefert wird. Zum Herunterladen des Grafikkartentreibers besuchen Sie www.dell.com/support und schauen im Download Bereich unter Videotreiber nach den neuesten Treiberaktualisierungen. HINWEIS: Im Hochformat Modus kann die Leistung von Grafikintensiven Anwendungen, z.B.
4. Falls Sie eine NVIDIA Grafikkarte verwenden, klicken Sie auf die Registerkarte NVIDIA, wählen Sie in der linken Spalte NVRotate und anschließend die gewünschte Ausrichtung. 5. Sofern Sie eine Intel®-Grafikkarte verwenden, wählen Sie das Grafikregister Intel, klicken auf Grafikeigenschafen, wählen das Register Drehung und stellen die gewünschte Ausrichtung ein. HINWEIS: Falls die Drehoption nicht verfügbar ist oder nicht korrekt funktioniert, besuchen Sie bitte www.dell.
Problemlösung ACHTUNG: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Schritte ausführen, lesen und befolgen Sie bitte die Sicherheitshinweise. Selbsttest Ihr Monitor verfügt über eine Selbsttestfunktion, mit der Sie überprüfen können, ob der Monitor ordnungsgemäß funktioniert. Wenn Monitor und Computer ordnungsgemäß miteinander verbunden sind, der Monitorbildschirm jedoch leer bleibt, führen Sie bitte wie folgt den Monitor-Selbsttest aus: 1. Schalten Sie sowohl Computer als auch Monitor aus. 2.
5. Schalten Sie den Monitor aus und schließen Sie das Videokabel neu an; schalten Sie anschließend sowohl den Computer als auch den Monitor wieder ein. Falls Ihr Monitorbildschirm nach den obigen Schritten immer noch leer bleibt, überprüfen Sie bitte Ihre Videokarte und den Computer; Ihr Monitor funktioniert einwandfrei.
Allgemeine Probleme In der folgenden Tabelle finden Sie grundlegende Informationen zu allgemeinen Monitorproblemen und zu möglichen Lösungen: Allgemeine Symptome Beschreibung Kein Bild Kein Bild/ BetriebsanzeigeLED leuchtet nicht Mögliche Lösungen • Achten Sie darauf, dass das Videosignalkabel richtig und fest an Monitor und Computer angeschlossen ist. • Überzeugen Sie sich davon, dass die Steckdose ausreichend Strom liefert, indem Sie einfach vorübergehend ein anderes Gerät anschließen.
Zittriges/ verwackeltes Videobild Unruhiges Bild oder leichte Bewegungen • Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zurück. • überprüfen Sie die Umgebungsbedingungen. • Bringen Sie den Monitor in einen anderen Raum und testen Sie ihn dort. Fehlende Bildpunkte LCD-Bildschirm weist Punkte auf • Schalten Sie den Monitor aus und wieder ein. • Permanent nicht leuchtende Pixel zählen zu den natürlichen Defekten, die bei der LCD-Technologie auftreten können.
Horizontale/ vertikale Linien Bild weist eine oder mehrere Linien auf • Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zurück. • Führen Sie den Monitor-Selbsttest aus und prüfen Sie, ob die Linien auch im Selbsttestmodus vorhanden sind. • Überprüfen Sie die Stecker am Videokabel auf verbogene oder abgebrochene Kontaktstifte. • Starten Sie die Selbstdiagnose. Synchronisierungsprobleme Bildschirm ist verzerrt oder wirkt zerrissen • Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zurück.
Fehlende Farben Im Bild fehlen Farben • Führen Sie den Monitorselbsttest aus. • Achten Sie darauf, dass das Videosignalkabel richtig und fest an Monitor und Computer angeschlossen ist. • Überprüfen Sie die Stecker am Videokabel auf verbogene oder abgebrochene Kontaktstifte. Falsche Farben Unzureichende Farbdarstellung • Ändern Sie die Einstellungen der Voreingestellte Modi im OSD-Menü Farbe je nach Anwendung. • Passen Sie den R/G/B Wert unter Benutzerfarbe im OSD-Menü Farbe an.
Monitor lässt sich nicht mit den Bedienfeldtasten einstellen OSD-Menü wird • Schalten Sie den Monitor aus, trennen Sie das Netzkabel, schließen Sie es wieder an nicht am und schalten Sie den Monitor wieder ein. Bildschirm angezeigt • Das OSD-Menü könnte gesperrt sein. Halten Sie zur Freigabe die Menü-/ Funktionstaste neben der Ein-/Austaste 4 Sekunden lang gedrückt (für weitere Informationen, siehe Sperre).
Lautsprecherspezifische Probleme Allgemeine Symptome Beschreibung Kein Ton aus den Kein Ton hörbar Lautsprechern Mögliche Lösungen • Schalten Sie den Monitor aus, trennen Sie das Monitorkabel ab, schließen Sie es wieder an, und schalten Sie den Monitor anschließend wieder ein. • Überprüfen Sie, ob der Audiokabelanschluss korrekt an den Audio Line-Out Anschluss des Computers angeschlossen ist. • Trennen Sie das Audiokabel vom Audio Line-Out Port. • Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zurück.
Anhang ACHTUNG: Sicherheitshinweise ACHTUNG: Die Verwendung von anderen als in dieser Dokumentation angegebenen Bedienelementen, Anpassungen oder Verfahren kann zu Schock-, elektrischen und/oder mechanischen Gefahren führen. Weitere Informationen über Sicherheitshinweise finden unter Sicherheit, Umweltschutz und Bestimmungen (SERI). FCC-Erklärung (nur für die USA) und weitere rechtliche Informationen Lesen Sie bitte die Webseite über rechtliche Konformität unter www.dell.
