โปรเจคเตอรอินเตอรแอคทีฟ Dell™ S520 คูมอื ผูใ ช
หมายเหตุ, ขอควรระวัง และคําเตือน หมายเหตุ: หมายเหตุ ระบุถึงขอมูลที่สําคัญที่จะชวยใหคณ ุ ใชงานโปรเจ็กเตอรของคุณไดดีขนึ้ ขอควรระวัง: ขอควรระวัง ระบุถงึ ความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นไดตอฮารดแวร หรือการสูญเสียขอมูล ถาไมปฏิบัติตามขั้นตอน คําเตือน: คําเตือน ระบุถึงโอกาสที่อาจเกิดความเสียหายตอทรัพยสิน การบาดเจ็บตอรางกาย หรือการเสียชีวิต ____________________ ขอมูลในเอกสารนี้อาจเปลี่ยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา © 2013 Dell Inc.
สารบัญ 1 โปรเจ็กเตอร Dell ของคุณ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2 การเชื่อมตอโปรเจ็กเตอร . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 การเชื่อมตอไปยังคอมพิวเตอร . . การเชื่อมตอไปยังเครื่องเลน DVD . การเชื่อมตอเขากับระบบแลน . . . 3 การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 17 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . การเปดโปรเจ็กเตอร . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
การจัดการโปรเจ็กเตอรจากโปรแกรมจัดการบนเว็บ สรางแอปพลิเคชัน่ โทเก็น . . . . . . . . . . . . . 4 การแกไขปญหาโปรเจ็กเตอรของคุณ . สัญญาณแนะนํา . . . . . . . . . . สัญญาณไฟ LED ของมานเลเซอร . การเปลี่ยนหลอด . . . . . . . . . 5 ขอมูลจําเพาะ. 7 ภาคผนวก: คําศัพท . สารบัญ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . การติดตอ eInstruction การติดตอ Crestron . .
โปรเจ็กเตอร Dell ของคุณ 1 โปรเจ็กเตอรของคุณมาพรอมกับรายการทีแ่ สดงดานลาง ตรวจดูใหแนใจวาคุณมีรายการครบทุกอยาง และ ติดตอ Dell ถามีรายการใดหายไป รายการในกลองบรรจุ สายเคเบิลเพาเวอร สายเคเบิล VGA ยาว 5 ม.
รายการในกลองบรรจุ แผน CD Interwrite Workspace © 19 99 -2 01 ปากกาแบบแพสซีฟ (2 แทง) แถบปรับระดับ (3 ชิ้น) ชุดติดตั้งผนัง 6 โปรเจ็กเตอร Dell ของคุณ 1 Corporation. All rights ction rese stru rve eIn d. 1 oration. All rights reserve 011 1-0 Corp -2d tion 07 99 . 11-00 98 truc 19 798 © Ins Re Re rights reserved. 1111-0e07 vE vE 98 R n.
เกี่ยวกับโปรเจ็กเตอรของคุณ มุ ม มองด า นบน มุ ม มองด า นล า ง 7 5 4 38.80 1 151.30 112.50 2 4 3 6 163.00 1 ตัวรับสัญญาณ IR 2 ฝาปดหลอด 3 กลอง 4 ลําโพง 10 W 5 เลนส 6 แหวนโฟกัส 7 รูยึดสําหรับยึดผนัง: รูสกรู M4 ความลึก 8 มม.
ขอควรระวัง: ขั้นตอนเพื่อความปลอดภัย 1 อยาใชโปรเจ็กเตอรใกลเครือ ่ งใชอนื่ ทีส่ รางความรอนปริมาณสูง 2 อยาใชโปรเจ็กเตอรในบริเวณทีม ่ ปี ริมาณฝุน มากเกินไป ฝุน อาจทําใหระบบทํางานลมเหลว และ โปรเจ็กเตอรจะปดเครือ่ งโดยอัตโนมัติ 3 ตรวจดูใหแนใจวาโปรเจ็กเตอรติดในบริเวณทีม ่ กี ารระบายอากาศเปนอยางดี 4 อยาขวางชองทางระบายอากาศ และชองเปดตางๆ บนโปรเจ็กเตอร 5 ตรวจดูใหแนใจวาโปรเจ็กเตอรทํางานระหวางชวงอุณหภูมห ิ อง (5 °C ถึง 35 °C) 6 อยาพยายามสัมผัสชองระบายอากาศออก เนือ ่ งจากชองนีอ้ าจ
2 การเชื่อมตอโปรเจ็กเตอร 1 2 3 21 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 4 5 6 7 8 9 10 11 12 19 18 1716 15 14 ขัว้ ตอ Mini USB (Mini ชนิด B) สําหรับรีโมทเมาส อัพเกรดเฟรม แวร และ HID ระบบสัมผัสของมานเลเซอร ขัว้ ตอ HDMI ขัว้ ตอเอาตพตุ VGA (มอนิเตอรลูป-ทรู) ขั้วตอ USB ชนิด A สําหรับการดูผาน USB ขัว้ ตอ USB ชนิด B (DoUSB) สําหรับการ แสดงผลผาน USB ขัว้ ตออินพุต VGA-A (D-sub) ขัว้ ตอ RJ-45 ขัว้ ตออินพุตเสียง-A ขัว้ ตอเอส-วิดีโอ 13 12 ขั้วตอเอาตพุตเสียง 13 14 15 16 ขั้วตอสายเพาเวอร ขั้วตอไมโค
11 ขัว้ ตออินพุตเสียง-A แชนเนลซาย ขัว้ ตออินพุตเสียง-B แชนเนลซาย 21 ขั้วตอมานเลเซอร ขอควรระวัง: กอนที่คุณจะเริ่มกระบวนการใดๆ ในสวนนี้ ใหปฏิบัติตาม ขั้นตอนเพื่อ ความปลอดภัย ตามที่อธิบายไว ในหนา 8 10 การเชื่อมตอโปรเจ็กเตอร
การเชื่อมตอไปยังคอมพิวเตอร การเชื่อมตอคอมพิวเตอรโดยใชสายเคเบิล VGA 1 2 3 MOLEX 1 2 3 สายเพาเวอร สายเคเบิล VGA เปน VGA สายเคเบิล USB-A เปนมินิ USB-B หมายเหตุ: ตองเชื่อมตอสายเคเบิลมินิ USB ถาคุณตองการใชคณ ุ สมบัติ เลื่อนหนาขึน้ และ เลื่อนหนาลง บนรีโมทคอนโทรล การเชื่อมตอโปรเจ็กเตอร 11
การเชื่อมตอ มอนิเตอรลูป-ทรู โดยใชสายเคเบิล VGA 1 2 1 2 2 สายเพาเวอร สายเคเบิล VGA เปน VGA หมายเหตุ: มีสายเคเบิล VGA เพียงเสนเดียวสงมอบมาพรอมกับโปรเจ็กเตอรของคุณ คุณสามารถซื้อสายเคเบิล VGA เพิ่มเติมบนเว็บไซตเดลลไดที่ www.dell.
การเชื่อมตอคอมพิวเตอรโดยใชสายเคเบิล RS232 1 2 1 2 สายเพาเวอร สาย RS232 (9 ขา D-sub หญิงหญิง 2-3 ขา สลับ) หมายเหตุ: สาย RS232 (9 ขา D-sub หญิงหญิง 2-3 ขา สลับ) ไมไดใหมาพรอมโปรเจคเตอร ปรึกษาชางติดตัง้ มืออาชีพสําหรับสายเคเบิล และซอฟตแวรรีโมทคอนโทรล RS232 การเชื่อมตอโปรเจ็กเตอร 13
การเชื่อมตอคอมพิวเตอรโดยใชสายเคเบิล USB 1 2 MOLEX 1 2 สายเพาเวอร สายเคเบิล USB-A เปน USB-B หมายเหตุ: พลักแอนดเพลย มีสายเคเบิล USB เพียงเสนเดียวสงมอบมาพรอมกับ โปรเจ็กเตอรของคุณ คุณสามารถซื้อสายเคเบิล USB เพิม่ เติมบนเว็บไซตเดลลไดที่ www.dell.
การเชื่อมตอคอมพิวเตอรโดยใชระบบไรสายหรือ Intel® WiDi หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณควรมีขวั้ ตอไรสาย และกําหนดคาไวอยางเหมาะสมเพื่อ ตรวจจับการเชื่อมตอไรสายอีกจุดหนึ่ง ดูเอกสารของคอมพิวเตอรของคุณเกี่ยวกับวิธีการ กําหนดคาการเชื่อมตอไรสาย หมายเหตุ: ในการเชื่อมตอคอมพิวเตอรผาน Intel® WiDi, คอมพิวเตอรของคุณตองมี คุณสมบัติ Intel® WiDi คอมแพทิเบิล การเชื่อมตอโปรเจ็กเตอร 15
การเชื่อมตอไปยังสมารทโฟนหรือแท็บเล็ตโดยใชระบบไรสาย หมายเหตุ: Dell S520 สนับสนุนฟงกชั่น MobiShow และ WiFi-Doc ซึ่งเปนแอปพลิเคชั่น ซึง่ สงเนื้อหาที่รองรับการทํางานจากอุปกรณ Android หรือ iOS ของคุณแบบไรสาย หลังจาก ทีต่ ดิ ตัง้ และเปดแอปพลิเคชัน่ บนอุปกรณมือถือของคุณ เปดทํางาน Wi-Fi บนอุปกรณมอื ถือ และ เชื่อมตอไปยังเครือขายของโปรเจ็กเตอร, Dell S520 สำหรับขอมูลเพิ่มเติม ดูเว็บไซตสนับสนุน ของเดลลที่ dell.
การเชื่อมตอไปยังเครือ่ งเลน DVD การเชื่อมตอเครื่องเลน DVD โดยใชสายเคเบิลเอส-วิดีโอ 1 2 TOP MENU HDMI MENU OPEN/CLOSE STANDBY/ON ENTER DVD/USB 1 2 USB HOME MENU RETURN สายเพาเวอร สายเคเบิลเอส-วิดีโอ หมายเหตุ: สายเคเบิลเอส-วิดีโอไมไดใหมากับโปรเจ็กเตอรของคุณ คุณสามารถซื้ อสายเคเบิลเอส-วิดีโอที่ยาวขึ้น (50 ฟุต/100 ฟุต) บนเว็บไซตเดลลที่ www.dell.
การเชื่อมตอเครื่องเลน DVD โดยใชสายเคเบิลคอมโพสิตวิดีโอ 1 2 TOP MENU HDMI MENU OPEN/CLOSE STANDBY/ON ENTER DVD/USB 1 2 USB HOME MENU RETURN สายเพาเวอร สายเคเบิลคอมโพสิตวิดีโอ หมายเหตุ: สายเคเบิลคอมโพสิตวิดีโอไมไดใหมากับโปรเจ็กเตอรของคุณ คุณสามารถซื้ อสายเคเบิลคอมโพสิตวิดีโอที่ยาวขึน้ (50 ฟุต/100 ฟุต) ไดบนเว็บไซตเดลลที่ www.dell.
การเชื่อมตอเครื่องเลน DVD โดยใชสายเคเบิลคอมโพเนนตวิดีโอ 1 2 TOP MENU HDMI MENU OPEN/CLOSE STANDBY/ON ENTER DVD/USB 1 2 USB HOME MENU RETURN สายเพาเวอร สายเคเบิล VGA เปนคอมโพเนนตวิดีโอ หมายเหตุ: สายเคเบิล VGA เปนคอมโพเนนตวิดีโอไมไดใหมากับโปรเจ็กเตอรของคุณ คุณสามารถซื้อสายเคเบิล VGA เปนคอมโพเนนตวดิ ีโอที่ยาวขึน้ (50 ฟุต/100 ฟุต) ไดบนเว็บไซตเดลลที่ www.dell.
การเชื่อมตอเครื่องเลน DVD โดยใชสายเคเบิล HDMI 1 2 TOP MENU HDMI MENU OPEN/CLOSE STANDBY/ON ENTER DVD/USB 1 2 USB HOME MENU RETURN สายเพาเวอร สายเคเบิล HDMI หมายเหตุ: สายเคเบิล HDMI ไมไดใหมากับโปรเจ็กเตอรของคุณ คุณสามารถซื้อสายเคเบิล HDMI บนเว็บไซตเดลลไดที่ www.dell.
การเชื่อมตอเขากับระบบแลน เพื่อฉายภาพและควบคุมโปรเจ็กเตอรที่เชื่อมตอไปยังเครือขายผานสายเคเบิล RJ45 1 2 ระบบแลน (LAN) 1 2 สายเพาเวอร สายเคเบิล RJ45 หมายเหตุ: สายเคเบิล RJ45 ไมไดใหมากับโปรเจ็กเตอรของคุณ คุณสามารถซือ้ สายเคเบิล RJ45 บนเว็บไซตเดลลไดที่ www.dell.com.
การเชื่อมตอกับกลองควบคุม RS232 เชิงพาณิชย 1 2 3 1 2 3 สายเพาเวอร สาย RS232 (9 ขา D-sub หญิงหญิง 2-3 ขา สลับ) กลองควบคุม RS232 เชิงพาณิชย หมายเหตุ: สาย RS232 (9 ขา D-sub หญิงหญิง 2-3 ขา สลับ) ไมไดใหมาพรอมโปรเจคเตอร ปรึกษาชางเทคนิคมืออาชีพเพือ่ หาสายเคเบิล 22 การเชื่อมตอโปรเจ็กเตอร
การเชื่อมตอมานเลเซอรเพือ่ โตตอบกับผูใช 1 2 3 4 5 MOLEX 6 1 2 3 4 5 6 สายเพาเวอร สายเคเบิล VGA เปน VGA สายเคเบิล USB-A เปนมินิ USB-B สาย DC to DC มานเลเซอร ไวทบอรด หมายเหตุ: 1 มานเลเซอรเปนอุปกรณทใี่ หมาพรอมไวทบอรด 2 ควรติดตัง้ มานเลเซอรใหสูงกวาขอบบนของจอฉายภาพ 2 ซม. 3 ไวทบอรดควรมีความแบนไมเกิน 2 มม.
มีคุณสมบัตติ รงตามขอกําหนด 21 CFR 1040.10 และ 1040.11 ยกเวน คาเบีย่ งเบนทีเ่ ปนไปตาม Laser Notice No.
3 การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ การเปดโปรเจ็กเตอร หมายเหตุ: เปดโปรเจ็กเตอรกอนที่คุณจะเปดแหลงกําเนิดสัญญาณ (คอมพิวเตอร, เครื่องเลน DVD, ฯลฯ) ไฟบนปุมเพาเวอรกะพริบเปนสีขาวจนกระทั่งถูกกด 1 เชือ ่ มตอสายเพาเวอร และสายเคเบิลสัญญาณทีเ่ หมาะสมไปยังโปรเจ็กเตอร สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ การเชือ่ มตอโปรเจ็กเตอร, ใหดู "การเชือ่ มตอโปรเจ็กเตอร" ในหนา 9 2 กดปุม เพาเวอร (ดู "การใชรโี มทคอนโทรล" ในหนา 29 เพือ ่ คนหาปุม เพาเวอร) 3 เปดแหลงสัญญาณของคุณ (คอมพิวเตอร, เครือ ่ งเลน DVD, ฯลฯ) 4 เชือ ่ มต
การปรับโฟกัสของโปรเจ็กเตอร 1 หมุนแหวนโฟกัสจนกระทัง่ ภาพชัด โปรเจ็กเตอรโฟกัสไดทรี่ ะยะ 1.96 ฟุต ถึง 2.4 ฟุต (0.597 ม. ถึง 0.731 ม.
ระยะทางจากโปรเจ็กเตอรถึงหนาจอ (d) 0.872’ (26.6 cm) 1.05’ (32 cm) 1.122’ (34.2 cm) 1.391’ (42.4 cm) การปรับขนาดภาพที่ฉาย 0.597’ (18.2 cm) 70" (177.8 cm) 80" (203.2 cm) 87.2" (221.49 cm) 90" (228.
ระยะการฉาย ระยะการฉาย ภาพ (ซม.) ภาพ (ซม.) [A] [B] 51.7 60.1 65.5 67.7 75.9 18.2 26.6 32 34.2 42.4 ฐานโปรเจคเตอร ฐานโปรเจคเตอร ขนาดภาพ ถึงสวนบน ถึงสวนลาง เสนทแยงมุม ความกวาง ความสูง ของภาพ (ซม.) ของภาพ (ซม.) (นิ้ว/ซม.) (ซม.) (ซม.) [H] [D] [E] [C] 70"/ 177.8 ซม. 148 92 120 28 80"/ 203.2 ซม. 172 107 139 32 87.2"/ 221.4 ซม. 187 117 151 34 90"/ 228.6 ซม. 193 121 156 35 100"/ 254 ซม.
การใชรีโมทคอนโทรล 1 2 15 16 3 4 17 5 Aspect Ratio 18 19 20 21 22 23 24 Page Up Page Down Freeze VGA Video Source Auto Adjust Blank Screen S-Video 6 7 8 9 10 11 12 Video Mode 25 13 26 14 1 เพาเวอร เปดหรือปดโปรเจ็กเตอร สําหรับขอมูลเพิ่มเติม ดู "การเปดโปรเจ็กเตอร" ในหนา 25 และ "การปดโปรเจ็กเตอร" ในหนา 25 2 ขึ้น กดเพื่อเคลื่อนที่ภายในรายการของเมนูที่แสดงบนหนาจอ (OSD) 3 ขวา กดเพื่อเคลื่อนที่ภายในรายการของเมนูที่แสดงบนหนาจอ (OSD) 4 ลง กดเพื่อเคลื่อนที่ภายในรายการของเมน
5 ชี้รีโมทคอนโทรลไปที่หนาจอ, กดปุมเลเซอรคางไวเพื่อเปดทํางาน แสงเลเซอร เลเซอร ขอควรระวัง: อยามองไปที่จดุ เลเซอรในขณะที่กําลัง ทํางาน ลีกเลี่ยงการสองแสงเลเซอรเขาไปที่ตาของคุณ 6 Aspect Ratio 7 Page Up Aspect Ratio กดเพื่อเปลี่ยนอัตราสวนภาพของภาพที่แสดง กดเพื่อเลื่อนไปยังหนากอนหนา Page Up หมายเหตุ: สายเคเบิลมินิ USB ตองเชื่อมตออยู ถาคุณตองการใชคณ ุ สมบัติ เลื่อนหนาขึน้ 8 การปรับแกภาพ บิดเบี้ยว + กดเพือ่ ปรับความผิดเพีย้ นของภาพทีเ่ กิดจากการเอียงโปรเจ็กเตอร (-20/+20 องศา)
19 เพิ่มระดับเสียง กดเพื่อเพิ่มระดับเสียง 20 ซูม + กดเพื่อเพิ่มขนาดภาพ 21 ลดระดับเสียง กดเพื่อลดระดับเสียง 22 ซูม - กดเพื่อลดขนาดภาพ 23 คาง 24 VGA 25 Source กดเพื่อเปลี่ยนแหลงสัญญาณระหวาง VGA-A, VGA-B, คอมโพสิต, S-Video, HDMI, การแสดงผลไรสาย, การแสดงผลผาน USB, ตัวแสดง USB, Intel® WiDi, และหนวยความจําภายใน 26 Auto Adjust กดเพื่อซิงโครไนซโปรเจ็กเตอรกับแหลงสัญญาณอินพุต ปรับอัต โนมัติไมทํางานถา OSD แสดงอยู Freeze VGA กดเพื่อหยุดภาพบนหนาจอชั่วคราว, จากนั้นกด "คาง" อีกครั้งเพ
การติดตั้งแบตเตอรี่รีโมทคอนโทรล หมายเหตุ: นําแบตเตอรี่ออกจากรีโมทคอนโทรลเมื่อไมไดใช 1 กดแท็บ เพือ ่ ยกฝาปดชองใสแบตเตอรี่ 1 2 ตรวจสอบสัญลักษณระบุขวั้ (+/-) บนแบตเตอรี่ 2 AAA AAA 3 ใสแบตเตอรี่ โดยใสขั้วใหถก ู ตองตามสัญลักษณในชองใสแบตเตอรี่ 3 หมายเหตุ: หลีกเลี่ยงการใชแบตเตอรี่ที่มีชนิดแตกตางกันผสมกัน หรือใชแบตเตอรีใ่ หมและเกาดวยกัน 32 การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ 4 AAA AAA 4 ใสฝาปดแบตเตอรีก ่ ลับคืน
ระยะการทํางานดวยรีโมทคอนโทรล ระยะการทำงาน มุม ±40° 7 ม/22.
การใชเมนูทแี่ สดงบนหนาจอ • โปรเจ็กเตอรมเี มนูทแี่ สดงบนหนาจอ (OSD) หลายภาษาทีส่ ามารถแสดงไดโดยมีหรือไมมสี ัญญาณ อินพุต • กดปุม เมนูบนรีโมทคอนโทรลเพือ่ เขาสูเมนูหลัก • เคลือ่ นผานแท็บตางๆ ในเมนูหลักโดยกดปุม หรือ บนรีโมทคอนโทรล • เลือกเมนูยอ ยโดยกดปุม หรือ บนรีโมทคอนโทรล • เลือกตัวเลือกโดยกดปุม หรือ บนรีโมทคอนโทรล เมือ่ รายการถูกเลือก สีจะเปลีย่ นเปนสีน้ํา เงินเขม • ใชปมุ หรือ บนรีโมทคอนโทรลเพือ่ ปรับการตัง้ คา • กลับไปยังเมนูหลักโดยกดปุม บนรีโมทคอนโทรล • ออกจาก OSD โดยกดปุมเมนูโดยตรงบนร
INPUT SOURCE WIRELESS/USB (แหลงสัญญาณเขา ไรสาย/USB) เมนู Input Source Wireless/USB (แหลงสัญญาณเขาไรสาย/USB) อนุญาตใหคณ ุ เปดทํางาน Wireless Display (การแสดงผลไรสาย), USB Display (การแสดงผลผาน USB) USB, Viewer (ตัวแสดง USB), Intel® WiDil และ Internal Memory (หนวยความจําภายใน) WIRELESS DISPLAY (การแสดงผลไรสาย)—กด เพื่อเขาถึง Wireless Guide screen (หนาจอคํา แนะนําไรสาย) ของโปรเจ็กเตอร ดู "หนาจอคําแนะนําไรสาย" ในหนา 69 USB DISPLAY (การแสดงผลผาน USB)— อนุญาตใหคุณแสดงหนาจอคอมพิวเตอร/โนตบุ
เมือ่ คุณเชือ่ มตอโปรเจ็กเตอรและคอมพิวเตอรเขาดวยกันผานสายเคเบิล USB, ขอความ USB Connected (USB เชือ่ มตอแลว) จะปรากฏขึน้ และอนุญาตใหคณ ุ เลือก DoUSB หรือ Storage Mode (โหมด ทีเ่ ก็บขอมูล) AUTO ADJUST (ปรับอัตโนมัติ) Auto Adjust (ปรับอัตโนมัต)ิ จะปรับคาแนวนอน แนวตั้ง ความถี่ และแทร็กกิง้ ของโปรเจ็กเตอรในโหมด PC โดยอัตโนมัติ BRIGHTNESS/CONTRAST (ความสวาง/ความเขม) เมนู Brightness/Contrast (ความสวาง/ความเขม) อนุญาตใหคุณปรับการตัง้ คาความสวาง/คอน ทราสตของโปรเจ็กเตอรของคุณ 36 การใชโปรเจ
BRIGHTNESS (ความสวาง)—ใช และ ปรับความสวางของภาพ CONTRAST (คอนทราสต)—ใช และ เพือ่ ปรับคอนทราสตของหนาจอ หมายเหตุ: ถาคุณปรับการตั้งคาสําหรับ Brightness (ความสวาง) และ Contrast (คอนทราสต) โปรเจ็กเตอรจะสลับไปยัง โหมดกําหนดเอง โดยอัตโนมัติ VIDEO MODE (โหมดวิดีโอ) เมนู Video Mode (โหมดวิดโี อ) อนุญาตใหคณ ุ ปรับภาพบนหนาจอใหเหมาะสมทีส่ ุด: Presentation (การนําเสนอ), Bright (สวาง), Movie (ภาพยนตร), sRGB (ใหการแสดงสีทมี่ คี วามเทีย่ งตรงมากขึน้ ) และ Custom (กําหนดเอง) (ตัง้ คาการตั้งคาทีค่
AUDIO EQ (อีควอไลเซอรระบบเสียง) เมนู Audio EQ (อีควอไลเซอรระบบเสียง) อนุญาตใหคณ ุ ปรับแตงเสียง เพือ่ เพิม่ หรือลด (แกไข) ระดับคลืน่ ความถีใ่ นสัญญาณ ADVANCED SETTINGS (การตั้งคาขั้นสูง) เมนู Advanced Settings (การตัง้ คาขัน้ สูง) อนุญาตใหคณ ุ เปลี่ยนแปลงการตัง้ คาสําหรับ Image (ภาพ), Display (การแสดงผล), Projector (โปรเจ็กเตอร), LAN (แลน), Wireless (ไรสาย), Menu (เมนู), Power (พลังงาน), Interactive (อินเตอรแอกที) และ Information (ขอมูล).
COLOR TEMPERATURE (อุณหภูมิสี)—อนุญาตใหคณ ุ ปรับอุณหภูมสิ ี หนาจอจะปรากฏเย็นขึน้ ที่ อุณหภูมสิ ีสงู ขึน้ และอุน ขึน้ เมือ่ อุณหภูมสิ ีต่ําลง เมือ่ คุณปรับคาในเมนู Color Adjust (ปรับสี), โหมด Custom (กําหนดเอง) จะเปดการทํางาน คาตางๆ จะถูกจัดเก็บในโหมด Custom (กําหนดเอง) RGB COLOR ADJUST (ปรับสี RGB)—ใชสําหรับปรับคาสีแดง สีเขียว และสีน้ําเงินดวยตัวเอง WHITE INTENSITY (ความเขมสีขาว)—กด และใช และ เพือ่ แสดงความเขมสีขาว COLOR SPACE (ปริภูมิสี)—อนุญาตใหคณ ุ เลือกปริภมู สิ ี ตัวเลือกตางๆ คือ: RG
TINT (โทนสี)—กด เพือ่ เพิม่ ปริมาณสีเขียวในภาพและ WHITE INTENSITY (ความเขมสีขาว)—กด และใช เพือ่ ลดปริมาณสีเขียวในภาพ และ เพือ่ แสดงความเขมสีขาว COLOR SPACE (ปริภูมิสี)—อนุญาตใหคณ ุ เลือกปริภมู สิ ี ตัวเลือกตางๆ คือ: RGB, YCbCr และ YPbPr VGA OUTPUT (เอาตพตุ VGA)—เลือก On (เปด) หรือ Off (ปด) ฟงกชนั่ เอาตพตุ VGA ทีส่ ถานะสแตนดบายของโปรเจ็กเตอร คาเริม่ ตนคือ Off (ปด) หมายเหตุ: 1 ถาคุณปรับการตัง้ คาสําหรับ Color Temperature (อุณหภูมส ิ )ี , RGB Color Adjust (ปรับสี RGB), Saturation (ความอ
DISPLAY SETTINGS (การตั้งคาจอแสดงผล) (ในโหมด PC)—เลือกและกด เพื่อเปดทํางานการ ตั้งคาการแสดงผล เมนู Display Settings (การตั้งคาการแสดงผล) มีตัวเลือกใหดังตอไปนี้: HORIZONTAL POSITION (ตําแหนงแนวนอน)—กด เพือ่ เลือ่ นภาพไปทางขวา และ เพือ่ เลือ่ นภาพไปทางซาย VERTICAL POSITION (ตําแหนงแนวตั้ง)—กด เพื่อเลื่อนภาพขึ้น และ เพื่อเลื่อน ภาพลง FREQUENCY (ความถี)่ —อนุญาตใหคณ ุ เปลี่ยนความถี่นาฬิกาขอมูลการแสดงผล เพื่อใหตรงกับ ความถี่ของกราฟฟกการดของคอมพิวเตอรของคุณ ถาคุณเห็นคลื่นกะพริบในแนวตั้ง, ใช การค
3D FORMAT (รูปแบบ 3D)—อนุญาตใหคุณเลือกรูปแบบ 3D ตัวเลือกตางๆ คือ: Side By Side (วางดานขาง), Side By Side Full (ภาพซอนเหลือ่ มดานขางเต็มจอ), Frame Sequential (ลําดับโครงภาพ), Field Sequential (ฟลดซเี ควนเชียล), Top/Bottom (จากดานบนลงลาง) และ Top/Bottom Full (ภาพซอนเหลือ่ มบน/ลางเต็มจอ) 3D SYNC INVERT (3D ซิงคยอนกลับ)—ถาคุณเห็นภาพไมชดั หรือภาพซอนในขณะ ทีส่ วมแวน 3D DLP, คุณอาจจําเปนตองใชคําสั่ง 'Invert (ยอนกลับ)' เพือ่ ใหลําดับของภาพ ซาย/ขวาพอดีทสี่ ดุ เพือ่ ใหไดภาพทีถ่ กู ตอง (สำห
•Origin (ดัง้ เดิม) — เลือก Origin (ดัง้ เดิม) เพือ่ รักษาอัตราสวนของภาพบนโปรเจ็กเตอร ใหเปนไปตามสัญญาณภาพอินพุต •16:10 — แหลงสัญญาณอินพุตถูกปรับขนาดใหพอดีความกวางของหนาจอ เพื่อฉายภาพ แบบ 16:10 •4:3 — แหลงสัญญาณอินพุตถูกปรับขนาดใหพอดีหนาจอ และฉายภาพในอัตราสวน 4:3 ZOOM (ซูม).
h 1920x1080p@23.
STARTUP SCREEN (หนาจอเริ่มตน)—คาเริม่ ตนคือใชโลโก Dell เปนภาพพืน้ หลัง นอกจากนี้ คุณยังสามารถเลือกตัวเลือก Capture Screen (จับหนาจอ) เพือจับภาพการแสดงผลบนหนาจอ ไดดว ย ขอความตอไปนี้จะปรากฏบนหนาจอ หมายเหตุ: ในการจับภาพใหเต็มภาพ, ใหแนใจวาสัญญาณอินพุตที่เชื่อมตอเขากับโป รเจ็กเตอรมีความละเอียด 1280 x 800 TEST PATTERN (รูปแบบทดสอบ)—Test Pattern (รูปแบบทดสอบ) ใชเพื่อทดสอบโฟกัสและ ความละเอียด คุณสามารถเปดทํางานหรือปดทํางาน Test Pattern (รูปแบบทดสอบ) โดยการเลือก Off (ปด), 1 หรือ 2 รูปแบบทด
LAN SETTINGS (การตั้งคาแลน)—เลือกและกด (การตัง้ คาแลน) มีตัวเลือกใหดงั ตอไปนี:้ เพือ่ เปดทํางานการตั้งคาแลน เมนู LAN settings WIRELESS AND LAN (ไรสายและแลน)—เลือก Enabled (เปดทํางาน) เพือ่ เปดทํางาน ฟงกชนั่ ไรสาย และแลน DHCP—ถามี DHCP เซิรฟ เวอรในเครือขายซึ่งโปรเจ็กเตอรเชือ่ มตออยู, IP แอดเดรสจะไดมา โดยอัตโนมัติเมือ่ คุณตัง้ คา DHCP เปน On (เปด) ถา DHCP เปน Off (ปด), ใหตงั้ คา IP Address (IP แอดเดรส), Subnet Mask (ซับเน็ต มาสก) และ Gateway (เกตเวย) ดวยตัวเอง ใช และ เพือ่ เล
หลังจาก IP Address (IP แอดเดรส), Subnet Mask (ซับเน็ต มาสก), Gateway เพือ่ เก็บการตัง้ คา (เกตเวย) และ DNS ถูกตัง้ คา, เลือก Store (เก็บ) และกดปุม 4 ถาคุณเลือก Store (เก็บ) โดยไมกดปุม Enter ระบบจะเก็บการตัง้ คาดัง้ เดิมไว RESET (รีเซ็ต)—กด เพือ่ รีเซ็ตการกําหนดคาเครือขาย 3 WIRELESS SETTINGS (การตั้งคาไรสาย)—เลือกและกด เพือ่ เปดทํางานการตัง้ คาไรสาย เมนู Wireless Settings (การตั้งคาไรสาย) มีตวั เลือกใหดงั ตอไปนี:้ WIRELESS (ไรสาย)—ถาเปดใชฟง กชนั ระบบไรสายของโปรเจคเตอร ตัวเลือกน
ใชปมุ และ เพือ่ เลือกตัวเลือก b ใชปม ุ และ เพือ่ ตัง้ คา c หลังจากทีต ่ งั้ คาเสร็จ, กดปุม เพือ่ ออก หลังจาก IP Address (IP แอดเดรส), Subnet Mask (ซับเน็ต มาสก), Gateway เพือ่ เก็บการตัง้ คา (เกตเวย) และ DNS ถูกตัง้ คา, เลือก Store (เก็บ) และกดปุม ถาคุณเลือก Store (เก็บ) โดยไมกดปุม Enter ระบบจะเก็บการตัง้ คาดัง้ เดิมไว a 3 4 RESET (รีเซ็ต)—กด เพือ่ รีเซ็ตการกําหนดคาไรสาย MENU SETTINGS (การตั้งคาเมนู)—เลือกและกด (การตัง้ คาเมนู) ประกอบดวยตัวเลือกตอไปนี:้ เพือ่ เปดทํางานการตัง้ ค
a ไปที่ Menu Settings (การตั้งคาเมนู), กด เพือ่ เปดทํางานการตัง้ คารหัสผาน จากนัน้ เลือก Password (รหัสผาน) b การเปดทํางานฟงกชนั่ Password (รหัสผาน) จะแสดงหนาจอสําหรับเปลีย่ นแปลงขึน้ มา ปอนหมายเลข 4 หลักจากหนาจอ และกด .
CHANGE PASSWORD (เปลี่ยนรหัสผาน)—ปอนรหัสผานดั้งเดิมเขาไป จากนั้น ปอน รหัสผานใหม และยืนยันรหัสผานใหมอีกครัง้ POWER SETTINGS (การตั้งคาพลังงาน)—เลือกและกด เพือ่ เปดทํางานการตั้งคาพลังงาน เมนู Power Settings (การตัง้ คาพลังงาน) มีตวั เลือกใหดงั ตอไปนี:้ 50 การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ
QUICK SHUTDOWN (การปดเครื่องอยางเร็ว)—เลือก On (ใช) เพื่อปดโปรเจ็กเตอรดวย การกดปุม เพาเวอร เพียงครั้งเดียว ฟงกชั่นนี้อนุญาตใหโปรเจ็กเตอรปดไดอยางรวดเร็ว ดวยการเรงความเร็วพัดลมใหเร็วขึน้ คาดหมายไดวา จะมีเสียงรบกวนทีส่ งู ขึน้ เล็กนอยระหวาง การปดเครือ่ งอยางเร็ว หมายเหตุ: กอนที่คุณจะเปดโปรเจ็กเตอรอีกครั้ง ใหรอ 60 วินาทีเพือ่ ปลอยให อุณหภูมิภายในคงที่กอน โปรเจ็กเตอรจะใชเวลานานขึ้นในการเปดเครื่อง ถาคุณ พยายามเปดเครื่องทันที พัดลมทําความเย็นจะหมุนที่ความเร็วเต็มที่เปนเวลา ประม
INTERACTIVE SETTINGS (การตั้งคาอินเตอรแอกทีฟ)—เลือกและกด เพือ่ เปดทํางานการตั้งคาอิน เตอรแอกทีฟ เมนู Interactive Settings (การตัง้ คาอินเตอรแอกทีฟ) มีตวั เลือกใหดงั ตอไปนี้: INTERACTIVE (อินเตอรแอกทีฟ)—เลือก On (เปด) (คาเริม่ ตน) เพือ่ เปดไฟ DC CONNECTION (การเชือ่ มตอ)—อนุญาตใหคุณตัง้ คาการเลือกขั้วตอเลเซอรระบบสัมผัสเปน Mini USB (มินิ USB) หรือ Wireless/LAN (ไรสาย/แลน) INFORMATION (ขอมูล)—เมนู Information (ขอมูล) แสดงการตั้งคาของโปรเจ็กเตอร S520 ในปจจุบัน LANGUAGE (ภาษา) ใชสําห
HELP (วิธีใช) ถาคุณมีปญ หากับโปรเจ็เตอรของคุณ, คุณสามารถเขาถึงเมนู Help (วิธใี ช) สําหรับการแกไขปญหาได การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ 53
แนะนํามัลติมีเดีย รูปแบบมัลติมเี ดียทีส่ นับสนุน: รูปแบบภาพถาย ชนิดภาพ (นามสกุล) GIF PNG BMP JPEG/JPG ชนิดยอย ชนิดการเขารหัส เบสไลน YUV420 YUV422 YUV440 YUV444 YUV420 YUV422 YUV440 YUV444 โปรเกรสซีฟ พิกเซลสูงสุด 8000 x 8000 8000 x 8000 8000 x 8000 8000 x 8000 8000 x 8000 รูปแบบวิดีโอ รูปแบบไฟล ความละเอียดสูงสุด JPEG เคลื่อนไหว AVI MPEG-4 MOV ASF MKV WMV 1920 x 1080, 30fps อัตราบิตสูงสุด การแสดงผลสูงสุด รูปแบบเสียง (bps) 20 Mbps 1080p, 60 Hz LPCM 1920 x 1080, 30fps 1920 x 1080, 30fps 1920
รูปแบบเพลง ชนิดเพลง (นามสกุล) LPCM MPEG-1 Layer 3 WMA WAV OGG อัตราการสุม สูงสุด (KHz) 48 KHz 48 KHz 48 KHz 48 KHz 48 KHz อัตราบิตสูงสุด (Kbps) 320 Kbps 320 Kbps 320 Kbps 320 Kbps 320 Kbps การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ 55
วิธกี ารตั้งคาชนิดไฟลสําหรับมัลติมีเดียดวย USB หมายเหตุ: USB แฟลชดิสกตองเสียบอยูก ับโปรเจ็กเตอร ถาคุณตองการใชฟงกชั่นมัลติมีเดีย USB ปฏิบตั ติ ามขัน้ ตอนเหลานีเ้ พือ่ เลนไฟลภาพถาย, วิดโี อ หรือเพลงบนโปรเจ็กเตอรของคุณ: 1 เชือ่ มตอสายเคเบิลเพาเวอร และเปดโปรเจ็กเตอรโดยการกดปุมเพาเวอร 2 เสียบ USB แฟลชดิสก เขากับโปรเจ็กเตอรของคุณ 3 กดปุม Menu (เมนู) บนรีโมทคอนโทรล Aspect Ratio Page Up Page Down 56 การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ
4 เขาถึงเมนู Input Source (เลือกสัญญาณเขา), เลือก Wireless/USB (ไรสาย/USB) จากนั้น เลือก USB Viewer (ตัวแสดง USB) บนเมนูยอย USB Screen (หนาจอ USB) ทีแ่ สดงดานลางจะปรากฏขึน้ : 5 เลือกไฟลมัลติมีเดีย: Photo (ภาพ), Video (วิดโี อ), Music (เพลง) หรือ Office Viewer จากนั้นกด เพือ่ เริม่ เลน หรือเลือกตัวเลือก Setup (การติดตัง้ ) เพื่อเปลี่ยนแปลงการตั้งคา มัลติมีเดีย ดู "ตัง้ คามัลติมีเดีย" ในหนา 61 การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ 57
วิธกี ารตั้งคาชนิดไฟลสําหรับมัลติมีเดียดวยหนวยความจําภายใน ปฏิบตั ติ ามขัน้ ตอนเหลานีเ้ พือ่ เลนไฟลภาพถาย, วิดโี อ หรือเพลงบนโปรเจ็กเตอรของคุณ: 1 เชือ่ มตอสายเคเบิลเพาเวอร และเปดโปรเจ็กเตอรโดยการกดปุมเพาเวอร 2 กดปุม Menu (เมนู) บนรีโมทคอนโทรล Aspect Ratio Page Up Page Down 3 58 เขาถึงเมนู Input Source (เลือกสัญญาณเขา), เลือก Wireless/USB (ไรสาย/USB) จากนั้น เลือก Internal Memory (หนวยความจําภายใน) บนเมนูยอย การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ
Internal Memory Screen (หนาจอหนวยความจําภายใน ) ทีแ่ สดงดานลางจะปรากฏขึน้ : 4 เลือกไฟลมัลติมีเดีย: Photo (ภาพ), Video (วิดโี อ), Music (เพลง) หรือ Office Viewer จากนั้นกด เพือ่ เริม่ เลน หรือเลือกตัวเลือก Setup (การติดตัง้ ) เพื่อเปลี่ยนแปลงการตั้งคา มัลติมีเดีย ดู "ตัง้ คามัลติมีเดีย" ในหนา 61 การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ 59
Office Viewer สําหรับ USB และหนวยความจําภายใน คุณสมบัติ Office Viewer อนุญาตใหคณ ุ ใชไฟล MS Excel, MS Word, MS PowerPoint และ PDF ได แนะนําปุม ตางๆ ใชปมุ ขึน้ , ลง, ซาย และขวาเพือ่ เลือ่ น และปุม ปุม ขึน้ ลง ซาย บนรีโมทคอนโทรลเพือ่ เลือก ขวา ปอน เมนู ไมมีหนาที่ ไมมีหนาที่ หนากอนหนา หนาถัดไป ไมมีหนาที่ กลับไปยังเมนูกอนหนา 60 การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ
ตั้งคามัลติมีเดียสําหรับ USB และหนวยความจําภายใน เมนู Multi-media Setup (ตัง้ คามัลติมเี ดีย) อนุญาตใหคุณเปลีย่ นแปลงการตั้งคาตางๆ สําหรับ ภาพถาย, วิดโี อ และเพลง หมายเหตุ: เมนู Multimedia Setup (ตั้งคามัลติมีเดีย) และการตั้งคานั้นเหมือนกันสําหรับ USB และหนวยความจําภายใน SLIDESHOW DURATION (ระยะเวลาสไลดโชว)—กด หรือ เพื่อเลือกระยะเวลาการแสดง สไลดโชว ภาพจะสลับไปยังภาพถัดไปโดยอัตโนมัตหิ ลังจากเวลาหมด ตัวเลือกตางๆ คือ: 5 seconds (5 วินาที), 10 seconds (10 วินาที), 30 seconds (30 วินาที) และ 1 mi
การติดตั้ง Intel® Wireless Display (WiDi) หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณตองมีคุณสมบัติตรงตามความตองการของระบบ Intel® Wireless Display ตอไปนี้: สวนประกอบของระบบ ความตองการ โปรเซสเซอร โปรเซสเซอรเคลื่อนที่แบบใดแบบหนึ่งตอไปนี้: โปรเซสเซอร Intel® Core™ ยุคที่ 3: โปรเซสเซอรเคลื่อนที่ทั้งหมด โปรเซสเซอร Intel® Core™ i7 ยุคที่ 3: 640M; 660LM; 640LM; 620LM; 620M; 610E; 690UM; 680UM; 660UM; 640UM; 620UM; 660UE; 3610QM; 3770T; 3820QM; 3840QM; 2710QE; 2820QM; 2720QM; 2635QM; 2630QM; 2657M; 2649M; 2629M; 2620M
ไรสาย โปรเซสเซอรแบบใดแบบหนึ่งตอไปนี้: Intel® Centrino® Wireless-N 1000, 1030, 2200 หรือ 2230 Intel® Centrino® Wireless-N 2200 สําหรับเดสกทอป Intel® Centrino® Advanced-N 6200, 6205, 6230 หรือ 6235 Intel® Centrino® Advanced-N 6205 สําหรับเดสกทอป Intel® Centrino® Wireless-N + WiMAX 6150 Intel® Centrino® Advanced-N + WiMAX 6250 Intel® Centrino® Ultimate-N 6300 ซอฟตแวร เทคโนโลยี Intel® My Wi-Fi (Intel® MWT) และ Intel® Wireless Display ตองไดรับการติดตั้งลวงหนาและเปดทํางาน ระบบปฏิบัติการ Windows 7
เปดทํางาน Intel® WiDi บนโปรเจ็กเตอร 1 เชือ่ มตอสายเคเบิลเพาเวอร และกดปุม เพาเวอร 2 กดปุม Menu (เมนู) บนรีโมทคอนโทรล Aspect Ratio Page Up Page Down หมายเหตุ: ใชปุม , , และ เพือ่ เคลื่อนที่ และ เพือ่ เลือก 3 เขาสูเมนู Input Source (เลือกสัญญาณเขา) เลือก Wireless/USB (ไรสาย/USB) จากนั้นเลือก Intel® WiDi บนเมนูยอ ย 64 การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ
หนาจอคําแนะนํา Intel® WiDi ทีแ่ สดงดานลางจะปรากฏขึ้น: 4 จดบันทึก ADAPTER NAME (ชื่ออะแดปเตอร) และ PIN CODE (รหัส PIN) คุณจะจําเปนตอง ใชขอ มูลนีเ้ พื่อล็อกอินในภายหลัง เปด Intel® WiDi บนคอมพิวเตอรของคุณ พิมพ WiDi ในแถบคนหาของ Windows ถาคอมพิวเตอรของคุณมี Intel® WiDi ในตัว คุณจะเห็น แอปพลิเคชัน่ “Intel® WiDi” ในผลลัพธการคนหาของคุณ 6 เชื่อมตอคอมพิวเตอรของคุณเขากับ Dell S520 5 การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ 65
Login (ล็อกอิน) ล็อกอินดวยรหัส PIN ทีใ่ หมาในขัน้ ตอนที่ 4 ของการติดตัง้ Intel® Wireless Display (WiDi), จากนัน้ คลิก OK (ตกลง) 66 การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ
การติดตั้ง Wireless Display หรือ LAN Display หมายเหตุ: คอมพิวเตอรของคุณตองมีคุณสมบัติตรงตามความตองการของระบบขัน้ ต่ํา: ระบบปฏิบตั กิ าร: • Windows Microsoft Windows XP Home หรือ Professional Service pack 2 (แนะนํา 32 บิต), Windows Vista 32 บิต และ Windows 7 Home หรือ Professional 32 บิต หรือ 64 บิต, Windows 8 32 บิต หรือ 64 บิต • MAC MacBook ขึน้ ไป, MacOS 10.5 ขึน้ ไป ฮารดแวรขนั้ ต่ํา: a Intel ดูอล ั คอร 1.
เปดทํางานระบบไรสายหรือแลนบนโปรเจ็กเตอร 1 เชือ่ มตอสายเคเบิลเพาเวอร และกดปุม เพาเวอร 2 กดปุม Menu (เมนู) บนรีโมทคอนโทรล Aspect Ratio Page Up Page Down หมายเหตุ: ใชปุม , , และ เพือ่ เคลื่อนที่ และ เพื่อเลือก 3 เขาถึงเมนู Input Source (เลือกสัญญาณเขา), เลือก Wireless/USB (ไรสาย/USB) จากนั้น เลือก Wireless Display (การแสดงผลไรสาย) บนเมนูยอ ย 68 การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ
หนาจอคําแนะนําไรสาย ทีแ่ สดงดานลางจะปรากฏขึ้น: 4 จดบันทึก เครือขายไรสาย (SSID), IP แอดเดรส และ Access Code (รหัสการเขาถึง) คุณจะ ตองใชขอ มูลนี้เพือ่ ล็อกอินในภายหลัง ติดตั้ง โปรแกรมจัดการการเชื่อมตอโปรเจ็กเตอรของ Dell บนคอมพิวเตอร ของคุณ 5 เชื่อมตอคอมพิวเตอรของคุณเขากับเครือขายไรสาย Dell S520 abcd หมายเหตุ: • คอมพิวเตอรของคุณตองมีฟง กชนั่ เครือขายไรสายเพือ่ ตรวจจับการเชือ่ มตอ • เมือ่ คุณเชือ่ มตอไปยังเครือขายไรสาย Dell S520 abcd คุณจะสูญเสียการเชือ่ มตอไรสายกับ อุปกรณไร
หมายเหตุ: อยาลืม ปด พร็อกซี่ตา งๆ ทั้งหมด (ใน Microsoft® Windows Vista: คลิก แผงควบคุม ตัวเลือกอินเทอรเน็ต การเชือ่ มตอ การตั้งคา LAN 6 เปดอินเทอรเน็ตเบราเซอรของคุณ คุณจะถูกสงตรงไปยังเว็บเพจ การจัดการเว็บ S520 โดยอัตโนมัติ หมายเหตุ: ถาเว็บเพจไมโหลดโดยอัตโนมัติ, ปอน IP แอดเดรส (IP แอดเดรสเริ่มตนคือ 192.168.100.
7 หนา การจัดการเว็บ S520 จะเปดขึน้ สําหรับการใชครัง้ แรก, คลิก Download (ดาวนโหลด). 8 เลือกระบบปฏิบัตกิ ารที่เหมาะสม, จากนัน้ คลิก Download (ดาวนโหลด).
9 คลิก Run (รัน) เพือ่ ดําเนินการติดตัง้ ซอฟตแวรแบบครั้งเดียว หมายเหตุ: คุณสามารถเลือก ที่จะบันทึกไฟล และติดตัง้ ในภายหลังก็ได ในการดําเนินการ, คลิก Save (บันทึก) หมายเหตุ: ฟงกชันการฉาย ภาพพรอมเสียงจําเปนตองติดตั้งไดรเวอรเพิม่ เติมเฉพาะใน Windows XP ถาคอมพิวเตอร ของคุณไมมีไดรเวอรนี้ติดตั้งอยูในเครื่อง จะมีขอ ความแสดงบนหนาจอเตือนใหคุณติดตั้ง ไดรเวอรที่กําหนด คุณสามารถดาวนโหลด “Audio Projection Driver” ไดจากเว็บไซต สนับสนุนของ Dell ที่ dell.
หมายเหตุ: การแสดงผลผาน LAN ทําไดโดยเชื่อมตอสาย LAN ไปยังโปรเจ็กเตอรและ คอมพิวเตอร การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ 73
เปดโปรแกรมจัดการเชื่อมตอของโปรเจคเตอร Dell (สำหรับการแสดงผลผาน ระบบไรสาย) หลังจากที่การติดตั้งสมบูรณ โปรแกรมจะเปดและคนหาโดยอัตโนมัติ ถาโปรแกรมไมเปดโดยอัตโนมัติ คุณสามารถดับเบิลคลิกไอคอน บนเดสกท็อป เพื่อเริ่มแอปพลิเคชั่นได Login (ล็ อ กอิ น ) ล็อกอินดวยรหัสผานที่ไดในขัน้ ตอนที่ 4 ของ การติดตั้ง Wireless Display หรือ LAN Display จากนั้น คลิก OK (ตกลง) 74 การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ
เปดโปรแกรมจัดการเชื่อมตอของโปรเจคเตอร Dell (สำหรับการแสดงผลผาน LAN) หลังจากที่การติดตั้งสมบูรณ โปรแกรมจะเปดและคนหาโดยอัตโนมัติ ถาโปรแกรมไมเปดโดยอัตโนมัติ คุณสามารถดับเบิลคลิกไอคอน บนเดสกทอป เพื่อเริ่มแอปพลิเคชั่นก็ได a คลิก "Manual Network Connection (การเชือ ่ มตอเครือขายดวยตนเอง)" (รูปที่ 1) b กรอก IP Address (IP แอดเดรส) (รูปที่ 2 ทีอ่ ยู IP เริม ่ ตน: 192.168.100.10).
การทํ า ความเข า ใจปุ ม ต า งๆ หลังจากที่ล็อกอินสําเร็จ หนาจอตอไปนี้จะปรากฏขึ้น: 1 2 รายการ คําอธิบาย 1 แถบสถานะ การตั้งคา คลิกเพือ่ เปดทํางานการตัง้ คาแอปพลิเคชั่น ปุมยอเล็กที่สดุ คลิกเพือ่ ยอแอปพลิเคชั่นใหมีขนาดเล็กที่สุด ปุมปด คลิกเพือ่ ออกจากแอปพลิเคชัน่ 2 แถบเครื่องมือควบคุม 76 ขอมูล คลิกเพือ่ แสดงขอมูล SSID, IP และรหัสการเขาถึง โหมดการแชร คลิกเพือ่ เปดทํางานโหมดการแชร โหมดการแสดงผล คลิกเพือ่ เปลี่ยนโหมดการแสดงผล เริ่มตน คลิกเพือ่ เริม่ การฉาย หยุดชั่วคราว คลิกเ
การใช ก ารตั้ ง ค า คลิก เพือ่ แสดงเมนูการตัง้ คา RESOLUTION (ความละเอียด)—อนุญาตใหคณ ุ ตั้งคาความละเอียด DISPLAY MODE (โหมดการแสดงผล)—อนุญาตใหคุณตั้งคาโหมดการฉายเริ่มตน การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ 77
AUDIO (เสียง)—อนุญาตใหคณ ุ เปลี่ยนแปลงการตั้งคาเสียง USB DONGLE (USB ด็องเกิล)—อนุญาตใหคุณสราง USB ด็องเกิล ดู "สรางแอปพลิเคชั่นโทเก็น" ในหนา 106.
ABOUT (เกี่ยวกับ)—แสดงเวอรชั่นของแอปพลิเคชั่น การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ 79
การติดตั้งการฉายพรอมเสียง การฉายภาพพรอมเสียงสนับสนุนเฉพาะแหลงสัญญาณ Wireless Display (การแสดงผลไรสาย) และ LAN Settings (การตัง้ คา LAN) เทานั้น ความตองการของระบบขั้นต่ํามีดงั นี:้ ระบบปฏิบตั กิ าร: • Windows Microsoft Windows XP™ Home หรือ Professional Service pack 2/3 (แนะนําใหใช 32 บิต), Windows Vista 32 บิต, หรือ Windows® 7 Home หรือ Professional 32 บิต หรือ 64 บิต, Windows 8 32 บิต หรือ 64 บิต • MAC MacBook Pro ขึ้นไป, MacOS 10.5 ขึ้นไป ฮารดแวรขนั้ ต่ํา: a Intel® Core™ i5-460 MHz (2.
หมายเหตุ: พอรต / โปรโตคอลสําหรับการเชื่อมตอกับโปรเจคเตอรเพื่อฉายภาพผาน อีเทอรเน็ต: UDP: 1047, (สํารอง: 1048, 1049) TCP: 3268, 515, 1688, 1041 (สํารอง: 389, 8080, 21) การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ 81
เปดทํางานระบบไรสายหรือแลนบนโปรเจ็กเตอร 1 เชือ่ มตอสายเคเบิลเพาเวอร และเปดโปรเจ็กเตอรโดยการกดปุมเพาเวอร 2 กดปุม Menu (เมนู) บนรีโมทคอนโทรล Aspect Ratio Page Up Page Down 3 82 เขาไปยังเมนู Input Source (เลือกสัญญาณเขา), เลือก Wireless/USB (ไรสาย/USB) จากนัน้ เลือก Wireless Display (การแสดงผลไรสาย) บนเมนูยอ ย การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ
Wireless Guide Screen (หนาจอคําแนะนําไรสาย) ทีแ่ สดงดานลางจะปรากฏขึ้น: 4 จดบันทึก เครือขายไรสาย (SSID), IP แอดเดรส และ Access Code (รหัสการเขาถึง) คุณจะจําเปนตองใชขอมูลนี้เพือ่ ล็อกอินในภายหลัง ติดตั้ง โปรแกรมจัดการการเชื่อมตอโปรเจ็กเตอรของ Dell บนคอมพิวเตอร ของคุณ 5 จําเปนตองมี "โปรแกรมจัดการเชือ่ มตอของโปรเจคเตอร Dell" ถาใชฟง กชนั่ ไรสายหรือ LAN สําหรับการตั้งคาการฉายภาพพรอมเสียง โปรดดาวนโหลดและติดตั้งซอฟตแวรในครัง้ แรกที่ คุณใชการฉายพรอมเสียง ถาติดตัง้ ซอฟตแวรไวแลว
หมายเหตุ: ถาใช LAN สําหรับฉายภาพพรอมเสียง ใหเชื่อมตอสาย LAN กับโปรเจคเตอรและ คอมพิวเตอร ไปทีข่ นั้ ตอนที่ 9 เปดโปรแกรมจัดการเชื่อมตอของโปรเจคเตอร Dell ดวยฟงกชันฉายภาพพรอม เสียงผานระบบไรสาย 7 84 หลังจากทีก่ ารติดตัง้ สมบูรณ โปรแกรมจะเปดและคนหาโดยอัตโนมัติ ถาโปรแกรมไมเปด โดยอัตโนมัติ คุณสามารถดับเบิลคลิกไอคอน บนเดสกทอป เพือ่ เริม่ แอปพลิเคชัน่ ก็ได เลือก Dell S520 abcd จากนัน้ คลิก OK (ตกลง) การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ
8 ล็อกอินดวย Access Code (รหัสการเขาถึง) ทีไ่ ดจากขัน้ ตอนที่ 4 ในการติดตัง้ ระบบฉาย ภาพพรอมเสียง จากนัน้ คลิก OK (ตกลง) ไปทีข่ นั้ ตอนที่ 10 เปดโปรแกรมจัดการเชื่อมตอของโปรเจคเตอร Dell ดวยฟงกชันฉายภาพพรอม เสียงผาน LAN 9 หลังจากที่การติดตั้งสมบูรณ โปรแกรมจะเปดและคนหาโดยอัตโนมัติ ถาโปรแกรมไมเปด โดยอัตโนมัติ คุณสามารถดับเบิลคลิกไอคอน บนเดสกทอป เพื่อเริ่มแอปพลิเคชั่นก็ได a คลิก "Manual Network Connection (การเชือ ่ มตอเครือขายดวยตนเอง)" (รูปที่ 1) b กรอก IP Address (IP แอดเดรส) (รูปที่
การใชฟงกชันการฉายภาพพรอมเสียง 10 ตอนนีค้ ุณไดล็อกเขาสูโปรแกรมจัดการเชื่อมตอของโปรเจคเตอร Dell แลว กดปุม "Play (เลน)" ในแอปพลิเคชั่น เพือ่ เริม่ การฉายภาพพรอมเสียงผาน LAN หรือระบบไรสาย 11 กดปุม "Audio Projection (การฉายภาพพรอมเสียง)" ในแอปพลิเคชั่น เพื่อเปดทํางานฟงกชั่น Audio Projection (การฉายภาพพรอมเสียง) หมายเหตุ: ฟงกชันการฉายภาพพรอมเสียงจําเปนตองติดตัง้ ไดรเวอรเพิม่ เติมเฉพาะใน Windows XP ถาคอมพิวเตอรของคุณไมมีไดรเวอรนี้ติดตัง้ อยูในเครื่อง จะมีขอความแสดงบน หนาจอเตือ
12 รัน Windows Media Player หรือซอฟตแวรเครื่องเลนเสียงอื่นๆ (ตัวอยางเชน: Winamp player...
การจัดการโปรเจ็กเตอรจากโปรแกรมจัดการบนเว็บ การกําหนดคาการตั้งคาเครือขาย ถาโปรเจ็กเตอรเชือ่ มตออยูก ับเครือขาย คุณสามารถเขาถึงโปรเจ็กเตอรไดโดยการใชเว็บเบราเซอร สําหรับการกําหนดคาการตั้งคาเครือขาย, ใหดู LAN Settings (การตั้งคาแลน) ในหนา 46 การเขาถึงโปรแกรมจัดการบนเว็บ ใช Internet Explorer 6.0 ขึ้นไป หรือ Firefox 2.
ดาวน โ หลดโปรแกรมจั ด การการเชื่ อ มต อ โปรเจ็ ก เตอร ข อง Dell นอกจากนี้ ดู "การติดตั้ง Wireless Display หรือ LAN Display" ในหนา 67 คลิกปุม Download (ดาวนโหลด) ของระบบปฏิบัตกิ ารของคอมพิวเตอรของคุณ การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ 89
การจัดการคุณสมบัติตางๆ Admin (ผู ดู แ ลระบบ) จําเปนตองใชรหัสผานผูด แู ลระบบเพือ่ เขาไปยังหนา Admin (ผูด แู ลระบบ) • Admin Password (รหัสผานผูดแู ลระบบ): ปอนรหัสผานผูดูแลระบบ จากนั้นคลิก Login (ล็อกอิน) รหัสผานเริ่มตนคือ "admin" ในการเปลี่ยนรหัสผาน, ดู "Change Passwords (เปลี่ยนรหัสผาน)" ในหนา 95 90 การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ
System Status (สถานะระบบ) แสดงขอมูล Network Status (สถานะเครือขาย), Connection Status (สถานะการเชื่อมตอ) และ Projector Status (สถานะโปรเจ็กเตอร) การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ 91
Network Status (สถานะเครื อ ข า ย) ดูสว น OSD ในหนา 46 IP Setup (ตั้งคา IP) • เลือก Obtain an IP address automatically (รับ IP แอดเดรสโดยอัตโนมัติ) เพือ่ กําหนด IP แอดเดรสใหกับโปรเจ็กเตอรโดยอัตโนมัติ หรือ Use the following IP address (ใช IP แอดเดรสตอไปนี)้ เพื่อกําหนด IP แอดเดรสดวยตัวเอง DHCP Server Setup (ตัง้ คา DHCP เซิรฟ เวอร) • เลือก Auto (อัตโนมัติ) เพือ่ ตั้งคา Start IP (IP เริม่ ) , End IP (IP สิ้นสุด), Frequency Band (แถบความถี)่ , Subnet Mask (ซับเน็ต มาสก), Default Gateway (เกตเวย
Wireless Setup (ตั้งคาไรสาย) • เลือก Enable (เปดทํางาน) เพื่อตั้งคา Region (ภูมภิ าค), SSID, SSID Broadcast (SSID ออกอากาศ), Frequency Band (แถบความถี)่ , Channel (ชอง), Encryption (การเขารหัส) และ Key (คีย) เลือก Disable (ปดทํางาน) เพื่อปดทํางานการตั้งคาไรสาย SSID: มีความยาวสูงสุดไดถึง 32 ตัวอักษร Encryption (การเขารหัส): คุณสามารถปดทํางาน WPA คีย หรือเลือก 64 บิตหรือ 128 บิต ในสตริง ASCII หรือ HEX ก็ได Key (คีย) : ถาการเขารหัสเปดทํางาน, คุณตองตั้งคาคียต ามโหมดการเขารหัสที่คุณเลือก
Projection Setup (ตั้ ง ค า การฉาย) Projection Setup (ตั้งคาการฉาย) • Resolution (ความละเอียด): อนุญาตใหคุณเลือกความละเอียด ตัวเลือกตางๆ คือ: XGA (1024 x 768) และ WXGA (1280 x 800) • Login Code (รหัสเขาระบบ): เลือกวาคุณตองการใหโปรเจ็กเตอรสรางรหัสเขาระบบใหอยางไร มีตัวเลือก 3 อยาง: • Disable (ปดทํางาน): ไมตองใชรหัสเขาระบบเมื่อเขาสูระบบ • Random (สุม): คาเริม่ ตนคือ Random (สุม) รหัสเขาระบบจะถูกสรางแบบสุม • Use the following code (ใชรหัสตอไปนี)้ : ปอนรหัส 4 หลัก รหัสนี้จะถูกใชเ
Change Passwords (เปลี่ ย นรหั ส ผ า น) หนานีอ้ นุญาตใหคุณเปลีย่ นรหัสผานผูด แู ลระบบ • Enter New Password (ปอนรหัสผานใหม): ปอนรหัสผานใหม • Confirm New Password (ยืนยันรหัสผานใหม): ปอนรหัสผานอีกครั้ง และคลิก Apply (ใช) หมายเหตุ: ติดตอเดลล ถาคุณลืมรหัสผานผูดูแลระบบ การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ 95
Reset to Default (รี เ ซ็ ต กลั บ เป น ค า เริ่ ม ต น ) คลิกปุม Apply (ใช) เพือ่ กูค นื การตั้งคาไรสาย/เครือขายทัง้ หมดกลับเปนการตั้งคาเริม่ ตนจากโรงงาน 96 การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ
Firmware Upgrade (อั พ เกรดเฟ ร ม แวร ) ใชหนา Firmware Upgrade (อัปเกรดเฟรม แวร) เพือ่ อัปเดตเฟรม แวรไรสายของโปรเจ็กเตอรของคุณ หมายเหตุ: โปรดปดทํางาน และเปดทํางาน Wireless/network (ไรสาย/เครือขาย) โดยใช OSD เพื่อเริ่มการดเครือขายสําหรับโปรเจ็กเตอรใหม หลังจากที่การอัปเกรดเฟรม แวรสําเร็จ ในการเริม่ การอัปเดตเฟรม แวร ใหดําเนินการตามขัน้ ตอนตอไปนี:้ 1 คุณสามารถดาวนโหลดไฟลเฟรมแวรไดจาก dell.
Projector Control Panel (แผงควบคุ ม โปรเจ็ ก เตอร ) Projector Information (ขอมูลโปรเจ็กเตอร) • Projector Status (สถานะโปรเจ็กเตอร): มีหาสถานะ: Lamp On (หลอดติด), Standby (สแตนดบาย), Power Saving (การประหยัดพลังงาน), Cooling (ทําใหเย็น) และ Warming up (อุนเครื่อง) คลิก Refresh (รีเฟรช) เพื่อรีเฟรชสถานะ และการตัง้ คาการควบคุม • Power Saving (การประหยัดพลังงาน): การประหยัดพลังงานสามารถตั้งคาเปน Off (ปด), 30, 60, 90 หรือ 120 นาที สําหรับขอมูลเพิ่มเติม ดู "Power Saving (การประหยัดพลังงาน)" ในหนา 5
Image Control (ควบคุมภาพ) • Projector Mode (โหมดโปรเจ็กเตอร): ใชสําหรับเลือกโหมดโปรเจ็กเตอร ขึน้ อยูกับลักษณะที่ โปรเจ็กเตอรถูกยึด มีโหมดการฉายสองแบบ: การฉายจากดานหนาแบบติดผนังและการฉาย จากดานหลังแบบติดผนัง • Source Select (เลือกแหลงสัญญาณ): เมนู Source Select (เลือกแหลงสัญญาณ) อนุญาตให คุณเลือกแหลงสัญญาณเขาของโปรเจ็กเตอรของคุณ คุณสามารถเลือก VGA-A, VGA-B, S-Video (เอส-วิดีโอ), Composite Video (คอมโพสิตวิดีโอ), HDMI, Wireless Display (การแสดงผลไรสาย), USB Display (การแสดงผลผาน USB), USB View
Alert Setting (การตั้ ง ค า การเตื อ น) E-mail Alert (เตือนอีเมล) • E-mail Alert (เตือนอีเมล): คุณสามารถตั้งคาวาจะใหมีการแจงเตือนโดยทางอีเมล (Enable (เปดทํางาน)) หรือไม (Disable (ปดทํางาน)) • To (ถึง)/Cc (สําเนาถึง)/From (จาก): คุณสามารถปอนอีเมลแอดเดรสของผูสง (From (จาก)) และผูรับ (To (ถึง)/Cc (สําเนาถึง)) เพือ่ รับการแจงเตือน เมื่อมีสงิ่ ปกติหรือการเตือนเกิดขึน้ • Subject (เรื่อง): คุณสามารถปอนหัวเรื่องของอีเมล คลิกปุม E-mail Alert Test (ทดสอบการเตือนอีเมล) เพือ่ ทดสอบการตัง้ คาการแจงเตือ
Reboot System (บู ต ระบบใหม ) คลิก Reboot (บูตใหม) เพือ่ บูตระบบใหม Crestron สําหรับฟงกชนั่ Crestron การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ 101
คํ า ถามที่ พบบ อ ย: ตองการเขาถึงโปรเจ็กเตอรจากระยะ ไกลผานอินเทอรเน็ต การตั้งคาอะไร ที่ดีที่สุดสําหรับเบราเซอร? เพื่อใหไดการตั้งคาที่ดีที่สุดสําหรับเบราเซอร โปรด ปฏิบัติตามขัน้ ตอนดานลาง: 1 เปด แผงควบคุม ตัวเลือกอินเทอรเน็ต แท็บ ทัว่ ไป แฟมอินเทอรเน็ตชัว่ คราว การตั้งคา เลือก การเยี่ยมชมหนาทุกครัง้ 2 ไฟลวอลลหรือโปรแกรมปองกันไวรัสบางอยาง อาจบล็อกแอปพลิเคชั่น HTTP ถาเปนไปได ใหปดไฟลวอลลหรือโปรแกรมปองกันไวรัส ตองการเขาถึงโปรเจ็กเตอรจากระยะ รายการตอไปนีค้ ือ TCP/IP ซ็อกเก็ตพ
ทําไมฉันไมสามารถเขาถึง SMTP เซิรฟเวอรได? ตรวจสอบกับ MIS หรือผูด แู ลระบบเครือขายของคุณ วาฟงกชนั่ SMTP เซิรฟ เวอรเปดอยูสําหรับโป รเจ็กเตอร และ IP ทีก่ ําหนดใหกับโปรเจ็กเตอร ไดรบั อนุญาตใหเขาถึง SMTP หรือไม หมายเลข SMTP ซ็อกเก็ตพอรตของโปรเจ็กเตอรคอื 25, คานีไ้ มสามารถเปลีย่ นแปลงได 2 ตรวจสอบวา SMTP เซิรฟ เวอรออก, ชื่อผูใช และ รหัสผาน มีการตั้งคาอยางถูกตอง 3 SMTP เซิรฟเวอรบางแหงจะตรวจสอบวาเมล แอดเดรสของ "จาก" สัมพันธกับ "ชื่อผูใช" และ "รหัสผาน" หรือไม ตัวอยางเชน
การกํ า หนดค า ไฟร ว อลล และคํ า ถามที่ พบบ อ ยๆ ถาม: ทําไมไมสามารถเขาถึงหนา Web Management (การจัดการเว็บ) ได ตอบ: การกําหนดคาไฟรวอลลของคอมพิวเตอรของคุณอาจปองกันไมใหคุณเขาถึงเว็บเพจ Web Management (การจัดการเว็บ) โปรดดูการตัง้ คาการกําหนดคาตอไปนี:้ การปองกันไฟรวอลล ศูนยปอ งกัน McAfee การกําหนดคา 1 2 3 4 5 Norton AntiVirus 1 2 3 4 5 6 7 ไฟรวอลลสวนตัว Sygate 104 เปดศูนยปองกัน McAfee (เริม่ > โปรแกรมทัง้ หมด > McAfee > ศูนยปอ งกัน McAfee) บนแท็บ ไฟรวอลลสวนตัวบวก, คลิก
การปองกันไฟรวอลล ไฟรวอลลของ Windows การกําหนดคา 1 2 3 4 5 เตือน Zone 1 2 3 4 5 เปดไฟรวอลลของ Windows (เริม่ > โปรแกรมทั้งหมด > แผงควบคุม) ดับเบิลคลิกที่ ไฟรวอลล Windows บนแท็บ ทัว่ ไป, ลบเครื่องหมาย ไมตอ งอนุญาตขอยกเวน บนแท็บ ขอยกเวน, คลิกปุม เพิ่มโปรแกรม...
สรางแอปพลิเคชั่นโทเก็น Application Token (แอปพลิเคชัน่ โทเก็น) อนุญาตใหคุณทําการ เสียบและแสดง โดยใช USB โทเก็น 1 จากซอฟตแวรแอปพลิเคชัน ่ , คลิก > USB Dongle (USB ด็องเกิล) 2 หนาจอตอไปนี้จะปรากฏขึ้น คลิก Next (ถัดไป) 3 เสียบแฟลชไดรฟลงในพอรต USB ใดๆ บนคอมพิวเตอรของคุณ เลือกไดรฟจากรายการ, จากนั้นคลิก Next (ถัดไป) 4 คลิก Finish (เสร็จ) เพือ่ ปดตัวชวยสราง 106 การใชโปรเจ็กเตอรของคุณ
4 การแกไขปญหาโปรเจ็กเตอรของคุณ ถาคุณมีปญหากับโปรเจ็กเตอรของคุณ ใหดูเทคนิคการแกไขปญหาตอไปนี้ ถาปญหายังคงมีอยู, ติดตอ Dell (ดู การติดตอ Dell ในหนา 121) ปญหา ทางแกปญ หาที่อาจชวยได ไมมีภาพปรากฏบนหนาจอ • ตรวจดูใหแนใจวาคุณเลือกแหลงสัญญาณเขาทีถ่ กู ตอง บนเมนู INPUT SOURCE (สัญญาณเขา) • ตรวจดูใหแนใจวาพอรตกราฟฟกภายนอกเปดทํางาน อยู ถาคุณกําลังใชคอมพิวเตอรแลปท็อป Dell, กด (Fn+F8) สําหรับคอมพิวเตอรยี่หอ อืน่ ใหดเู อกสารของคอมพิวเตอร ถาภาพไมแสดงอยาง เหมาะสม โปรดอัปเกร
ปญหา (ตอ) ภาพแสดงบางสวน ไหลเลื่อน หรือ แสดงไมถูกตอง ทางแกปญ หาที่อาจชวยได (ตอ) 1 กดปุม Auto Adjust (ปรับอัตโนมัติ) บนรีโมทคอนโทรล 2 ถาคุณกําลังใชคอมพิวเตอรแล็ปท็อป Dell ใหตั้งความ ละเอียดของคอมพิวเตอรเปน WXGA (1280 x 800): a คลิกขวาทีส ่ วนทีไ่ มไดใชของเดสกทอป Microsoft® ® Windows , คลิก Properties (คุณสมบัติ) จาก นัน้ เลือกแท็บ Settings (การตั้งคา) b ตรวจสอบวาการตัง้ คาเปน 1280 x 800 พิกเซล สําหรับพอรตจอภาพภายนอก c กด (Fn+F8) ถาคุณมีปญหาในการเปลี่ยนความละเอียด หรือจอภาพ ของ
ปญหา (ตอ) ภาพไมไดโฟกัส ทางแกปญ หาที่อาจชวยได (ตอ) 1 ปรับแหวนโฟกัสทีเ่ ลนสของโปรเจ็กเตอร 2 ตรวจดูใหแนใจวาจอฉายภาพอยูในระยะที่กําหนดจาก โปรเจ็กเตอร 1.96 ฟุต [0.597 ม.] ถึง 2.4 ฟุต [0.731 ม.
ปญหา (ตอ) ทางแกปญ หาที่อาจชวยได (ตอ) ไฟ อุณหภูมิ กะพริบเปนสีเหลือง ถาพัดลมโปรเจ็กเตอรลมเหลว โปรเจ็กเตอรจะปดโดย อัตโนมัติ พยายามลางโหมดโปรเจ็กเตอรโดยการกดปุม เพาเวอร คางไวเปนเวลา 10 วินาที โปรดรอเปนเวลา ประมาณ 5 นาที และลองเปดเครื่องอีกครั้ง ถาปญหายัง คงมีอยู, ติดตอ Dell OSD ไมปรากฏบนหนาจอ ลองกดปุม เมนู บนแผงควบคุมเปนเวลา 15 วินาทีเพือ ปลดล็อค OSD รีโมทคอนโทรลทํางานไมราบรื่น หรือ แบตเตอรี่อาจเหลือนอย ถาใช ใหเปลี่ยนแบตเตอรี่ ใหมดวยแบตเตอรี่ AAA 2 กอน ทํางานไดเพีย
สัญญาณแนะนํา ปุมควบคุม สถานะโปรเจ็กเตอร คําอธิบาย ไฟแสดงสถานะ เพาเวอร อุณหภูมิ (เหลือง) หลอด (เหลือง) โหมดสแตนดบาย โปรเจ็กเตอรอยูในโหมดสแตนดบาย พรอม ที่จะเปดเครื่อง สีขาว กะพริบ ดับ ดับ โหมดอุน เครื่อง โปรเจ็กเตอรใชเวลาเล็กนอยในการอุนเครื่อง และเปดเครื่องขึ้นมา สีขาว ดับ ดับ หลอดติด โปรเจ็กเตอรอยูในโหมดปกติ พรอมที่จะแสดง ภาพ หมายเหตุ: ไมสามารถเขาถึงเมนู OSD ได สีขาว ดับ ดับ โหมดทําความเย็น โปรเจ็กเตอรกําลังทําใหเครื่องเย็นลงเพื่อ ปดเครื่อง สีขาว ดับ ดับ โปรเ
สัญญาณไฟ LED ของมานเลเซอร สถานะ คําอธิบาย สวิตช InterLock ไมทํางาน มานเลเซอรติดตั้งไมถูกตอง สวิตช Interlock จึงไมอยู ในตําแหนงที่ถูกตอง โปรดตรวจสอบตําแหนง ที่ติดตั้งมานเลเซอร ถาสัญญาณเตือนยังไมหยุด โปรดติดตอศูนยบริการ LED (สีขาว) LED (สีแดง) กระพริบ (0.
การเปลี่ยนหลอด ขอควรระวัง: กอนทีค่ ณ ุ จะเริ่มกระบวนการใดๆ ในสวนนี้ ใหปฏิบตั ติ าม ขัน้ ตอนเพือ่ ความ ปลอดภัย ตามที่อธิบายไว ในหนา 8 เปลี่ยนหลอดใหมเมือ่ มีขอ ความ "Lamp is approaching the end of its useful life in the operation. Replacement suggested! www.dell.com/lamps (หลอดไฟใกลหมดอายุการใชงาน แนะนํา ใหเปลี่ยนหลอด! www.dell.
(ดู การตั้งคาพลังงาน ของเมนู Advanced Setting (การตัง้ คาขัน้ สูง) ในหนา 50) เมือ่ เปลีย่ น โมดูลหลอดใหมเรียบรอยแลว โปรเจ็กเตอรจะตรวจพบ และรีเซ็ตชัว่ โมงหลอดโดยอัตโนมัติ ขอควรระวัง: การทิ้งหลอดภาพ (สําหรับสหรัฐอเมริกาเทานั้น) หลอดไฟภายในผลิตภัณฑ ประกอบดวยปรอท และตองนำไปรีไซเคิล หรือทิ้ง ตามวิธีที่กําหนดโดยกฎหมายในทองถิ่น รัฐ หรือประเทศของคุณ สําหรับขอมูลเพิ่มเติม ใหไปยัง WWW.DELL.COM/HG หรือติดตอพันธมิตรอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกสที่ WWW.EIAE.
5 ขอมูลจําเพาะ คาแสง 0.65" WXGA-800 S450 DMD, DarkChip3™ ความสวาง 3100 ANSI ลูเมนส (สูงสุด) อัตราคอนทราสต เนทีฟ: 2200:1 ทั่วไป โหมดอัตราสวนความเปรียบตางสูง: 8000:1 ทั่วไป ความสม่ําเสมอ ทั่วไป 85% (มาตรฐานญี่ปุน - JBMA) จํานวนพิกเซล 1280 x 800 (WXGA) อัตราสวนภาพ 16:10 แฟลชภายใน หนวยความจํา 2 GB (สูงสุด) สีที่สามารถแสดงได 1.07 พันลานสี ความเร็วลอสี 2X 1 X สําหรับการแสดงผล 3D เลนสสําหรับฉาย F-สต็อป: F/ 2.6 ความยาวจุดรวมแสงประสิทธิผล=654 มม. ± 10 มม. @ ขนาดจอ 87.
การสิ้นเปลืองพลังงาน โหมดปกติ: 345 W ± 10% @ 110 Vac (เครือขายเปด) โหมดอีโค: 285 W ± 10% @ 110 Vac (เครือขายเปด) โหมดสแตนดบาย: < 0.5 W เสียง 2 ลําโพง x 10 วัตต RMS ระดับเสียงรบกวน โหมดปกติ: 36 dB(A) โหมดอีโค: 32 dB(A) น้ําหนักโปรเจ็กเตอร 18.74 ปอนด (8.5 กก.) ขนาด (ก x ส x ล) 14.1 x 9.1 x 14.4 นิ้ว (357 x 231 x 367 มม.) 14 .1" (35 7m m) 9.1"(231 mm) 14 .
อินพุต HDMI: ขั้วตอ HDMI หนึ่งชองสําหรับสนับสนุน HDMI 1.4a. สอดคลองกับ HDCP อินพุตเสียงอนาล็อก: แจ็คสเตอริโอมินิโฟน 3.5 มม. สองชอง (สีน้ําเงิน) และขั้วตอ RCA สองคู (สีแดง/สีขาว) เอาตพุตเสียงที่เปลี่ยนแปลงได: แจ็คสเตอริโอมินิโฟน 3.5 มม.
หมายเหตุ : อายุหลอดสําหรับโปรเจ็กเตอรใดๆ เปนการวัดการลดลงของความสวางเทานัน้ และไมไดเปนขอมูลจําเพาะสําหรับเวลาทีห่ ลอดจะเสีย และไมสามารถสองสวางได อายุหลอดถูก กําหนดเปนเวลาที่ใชสําหรับหลอดมากกวา 50 เปอรเซ็นตของจํานวนหลอดตัวอยาง เพื่อ ใหมีความสวางลดลงโดยประมาณ 50 เปอรเซ็นตของคาลูเมนสที่แสดงไวสําหรับหลอดที่ระบุ อายุหลอดที่แสดงไวไมไดเปนการรับประกันใดๆ ชวงอายุการทํางานที่แทจริงของหลอดโปร เจ็กเตอรจะแตกตางกันไปตามสภาพการทํางาน และรูปแบบการใชงาน การใชโปรเจ็กเตอร ในเงื่อนไขที่สมบุก
การกําหนดพิน RS232 โปรโตคอล RS232 • การตั้งคาการสื่อสาร การตั้ ง ค า การเชื่ อ มต อ ค า อัตราบอด 19,200 บิตขอมูล 8 แพริตี้ ไมมี บิตหยุด 1 • ชนิดคําสั่ง เพือ่ แสดงเมนู OSD ขึ้นมา และปรับการตัง้ คาตางๆ • ไวยากรณคําสั่งควบคุม (จาก PC ไปยังโปรเจ็กเตอร) [H][AC][SoP][CRC][ID][SoM][COMMAND] • ตัวอยาง: คําสั่งเปดเครื่อง (แรกสุดสงไบตต่ํา) --> 0xBE, 0xEF, 0x10, 0x05, 0x00, 0xC6, 0xFF, 0x11, 0x11, 0x01, 0x00, 0x01 • รายการคําสั่งควบคุม ดูรหัส RS232 ลาสุดไดทเี่ ว็บไซตสนับสนุนของเดลล
โหมดความเข า กั น ได (อนาล็ อ ก/ดิ จิ ต อล) ความละเอียด 640 x 350 640 x 480 720 x 480 p60 720 x 576 p50 720 x 400 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1280 x 720 p50 1280 x 720 p60 1920 x 1080 i50 1920 x 1080 i60 1280 x 720 1024 x 768 1280 x 800 1366 x 768 1360 x 768 1024 x 768 1440 x 900 1280 x 1024 1400 x 1050 1280 x 800 1280 x 1024 1440 x 900 1680 x 1050 1280 x 960 1920 x 1080 1024 x 768 120 ขอมูลจําเพาะ อัตรารีเฟรช (Hz) 70.087 59.940 59.940 50.000 70.087 75.000 85.008 60.
6 การติดตอ Dell สําหรับลูกคาในประเทศสหรัฐอเมริกา, โทร 800-WWW-DELL (800-999-3355) หมายเหตุ: ถาคุณไมมีการเชื่อมตออินเทอรเน็ตที่ใชได คุณสามารถคนหาขอมูลผูติดตอได จากใบสัง่ ซื้อผลิตภัณฑ, สลิปที่มาพรอมผลิตภัณฑ, ใบสงของ หรือแคตาล็อกผลิตภัณฑของ เดลล เดลลมีการสนับสนุนออนไลน และบริการทางโทรศัพท และตัวเลือกในการใหบริการหลายชองทาง การใหบริการขึ้นอยูกับประเทศและผลิตภัณฑ และบริการบางอยางอาจไมมีใหในพื้นที่ของคุณ ในการติดตอฝายขาย ฝายสนับสนุนดานเทคนิค หรือฝายบริการลูกคาของเดลล: ไปทีเ
การติดตอ eInstruction eInstuction ใหตัวเลือกการสนับสนุนดานเทคนิคทางโทรศัพท และออนไลน การใหบริการแตกตางกัน ในแตละประเทศ แตผูใชในทุกประเทศสามารถสงอีเมลมายัง techsupport@einstruction.com ตามความเหมาะสม ฝายสนับสนุนดานเทคนิคของซอฟตแวร eInstruction ในสหรัฐอเมริกา โทรศัพท: 480-443-2214 หรือ 800-856-0732 อีเมล: Techsupport@einstruction.com ฝายสนับสนุนดานเทคนิคของซอฟตแวร eInstruction นานาชาติ, EMEA โทรศัพท: +33 1 58 31 1065 อีเมล: EU.Support@einstruction.
การติดตอ Crestron Crestron ใหตัวเลือกการสนับสนุนดานเทคนิคทางโทรศัพท และออนไลน การใหบริการแตกตางกัน ในแตละประเทศ แตผูใชในทุกประเทศสามารถสงอีเมลมายัง getroomview@crestron.com ตามความเหมาะสม ฝายสนับสนุนดานเทคนิค ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา โทรศัพท: 877-516-5394 อีเมล: roomviewsupport@crestron.com นอกสหรัฐอเมริกาและแคนาดา โทรศัพท: +1 201-367-1037 อีเมล: roomviewsupport@crestron.
ภาคผนวก: คําศัพท 7 ANSI ลูเมนส — มาตรฐานสําหรับการวัดความสวาง มาตรฐานนี้คํานวณโดยการแบงภาพหนึ่ง ตารางเมตรออกเปนสีเ่ หลี่ยม 9 รูปเทากัน จากนั้นวัดการอานคาลักซ (หรือความสวาง) ที่ศูนยกลาง ของสีเ่ หลี่ยมแตละรูป และหาคาเฉลี่ยของจุดทัง 9 จุดนี้ อัตราสวนภาพ — อัตราสวนภาพที่เปนที่นยิ มมากที่สดุ คือ 4:3 (4 คูณ 3) รูปแบบการแสดงผลของ โทรทัศนและคอมพิวเตอรสมัยแรกๆ มีอัตราสวนภาพเปน 4:3 ซึ่งหมายความวาความกวางของภาพ เปน 4/3 เทาของความสูง ความสวาง — ปริมาณของแสงที่ปลอยออกมาจากจอแสดงผล หรือจอฉายภ
dB — เดซิเบล — หนวยที่ใชเพื่อแสดงความแตกตางสัมพัทธในแงของพลังงานหรือความเขม ซึ่ง โดยปกติคือระหวางสัญญาณเสียงหรือไฟฟา 2 แหลง หนวยนีม้ ีคา เทากับ 10 เทาของลอการิธึมทั่วไป ของอัตราสวนของ 2 ระดับ หนาจอทแยงมุม — วิธีในการวัดขนาดของหนาจอ หรือภาพที่ฉาย โดยจะวัดจากมุมหนึง่ ไปยังมุม ดานตรงขาม หนาจอที่ความสูง 9 ฟุต, กวาง 12 ฟุต มีเสนทแยงมุม 15 ฟุต เอกสารนีส้ มมติวาขนาด เสนทแยงมุมเปนคาสําหรับภาพคอมพิวเตอรที่มีอัตราสวนภาพ 4:3 แบบดั้งเดิมตามตัวอยางดานบน DHCP —โปรโตคอลการกําหนดคาไดนามิกโฮสต
ระยะทางต่ําสุด — ตําแหนงที่ใกลที่สุดที่โปรเจ็กเตอรสามารถโฟกัสภาพไปยังหนาจอ NTSC — คณะกรรมการมาตรฐานโทรทัศนแหงชาติ มาตรฐานในทวีปอเมริกาเหนือ สําหรับวิดีโอและ การแพรภาพ ดวยรูปแบบที่มี 525 เสนที่ 30 เฟรมตอวินาที PAL — เสนสลับเฟส มาตรฐานการแพรภาพในทวีปยุโรป สําหรับวิดีโอและการแพรภาพ ดวย รูปแบบที่มี 625 เสนที่ 25 เฟรมตอวินาที กลับภาพ — คุณสมบัตทิ ี่อนุญาตใหคุณพลิกภาพตามแนวนอน เมื่อใชในสภาพแวดลอมที่ฉายไป ขางหนาตามปกติ ขอความ กราฟฟก ฯลฯ จะกลับดาน กลับภาพ ใชสําหรับการฉายภาพจากดานหลัง RGB —
ดัชนี ก ไวทบอรด 23 การปรับโฟกัสของโปรเจ็กเตอร 26 แหวนโฟกัส 26 การเชื่อมตอโปรเจ็กเตอร การเชื่อมตอคอมพิวเตอรดวยสายเคเบิล RS232 13, 14 การเชื่อมตอดวยสายเคเบิล HDMI 20 การเชื่อมตอดวยสายเคเบิลคอมโพสิต 18 การเชื่อมตอดวยสายเคเบิลคอมโพเนนต 19 การเชื่อมตอดวยสายเคเบิลเอส-วิดีโอ 17 มานเลเซอร 23 สาย DC to DC 23 สายเคเบิล HDMI 20, 21, 22 สายเคเบิล RS232 13 สายเคเบิล USB เปน USB 11 สายเคเบิล USB-A เปน USB-B 14 สายเคเบิล USB-A เปนมินิ USB-B 23 สายเคเบิล VGA เปน VGA 11, 12, 23 สายเคเบิล VGA เปน
สภาพแวดลอม 116 สีที่สามารถแสดงได 115 อัตราคอนทราสต 115 เพาเวอรซัพพลาย 115 เลนสสําหรับฉาย 115 โปรโตคอล RS232 119 ขั้วตอคอมโพสิตวิดีโอ 9 ขั้วตอตัวแสดง USB ชนิด A 9 ขั้วตออินพุต VGA-A (D-sub) 9 ขั้วตออินพุต VGA-B (D-sub) 9 ขั้วตออินพุตเสียง-B แชนเนลขวา 9 ขั้วตออินพุตเสียง-B แชนเนลซาย 9 ขั้วตอเอส-วิดีโอ 9 มินิ USB สําหรับรีโมทเมาส, ฟงกชั่นอินเตอรแอกทีฟ และการอัปเกรดเฟรมแวร 9 สล็อตสายเคเบิลเพื่อความปลอดภัย 9 เอาตพุต VGA-A (มอนิเตอรลูป-ทรู) 9 ต ตัวเครื่องหลัก 7 ตัวรับสัญญาณ IR 7 ฝาปดเลนส
HELP (วิธใี ช) 53 INPUT SOURCE (สัญญาณเขา) 34 INPUT SOURCE MULTIPLE DISPLAY (การแสดงผลสัญญาณเขาหลายแห ลง) 35 LANGUAGE (ภาษา) 52 VIDEO MODE (โหมดวิดีโอ) 37 VOLUME (ระดับเสียง) 37 เมนูหลัก 34 D Dell การติดตอ 121, 124 ดัชนี 129
