Users Guide
Table Of Contents
- Contenu
- Consignes de sécurité
- A propos de l'imprimante
- Fonctionnement du panneau de commandes de l'imprimante
- Configuration et utilisation des applications présentes sur l'écran d'accueil
- Recherche de l'adresse IP de l'ordinateur
- Accès au serveur Web incorporé
- Recherche d'informations sur les applications de l'écran d'accueil
- Personnalisation de l'écran d'accueil
- Utilisation de la solution Arrière-plan et écran de veille
- Configuration de Forms and Favorites
- Présentation des paramètres Eco
- Configuration du panneau de commandes distant
- Exportation et importation d'une configuration
- Configuration supplémentaire de l'imprimante
- Installation des options internes
- Installation des options matérielles
- Connexion des câbles
- Configuration du logiciel d'imprimante
- Utilisation en réseau
- Connexion de l'imprimante à l'aide de l’Assistant de configuration sans fil
- Connexion de l'imprimante à un réseau sans fil à l'aide de Wi-Fi Protected Setup
- Connexion de l'imprimante à un réseau sans fil à l'aide du serveur Web incorporé
- Modification des paramètres du port après l'installation d'un nouveau port de solutions interne
- Configuration de l'impression série (Windows uniquement)
- Vérification de la configuration de l'imprimante
- Chargement du papier et des supports spéciaux
- Spécifications relatives au papier et aux supports spéciaux
- Impression
- Présentation des menus de l'imprimante
- Economiser de l'argent et protéger l'environnement
- Sécurisation de l'imprimante
- Maintenance de l'imprimante
- Gestion de votre imprimante
- Elimination des bourrages
- Réduction des risques de bourrage
- Identification des zones de bourrage
- Bourrage papier sous le capot avant
- Bourrage papier derrière la porte arrière
- Bourrage papier dans le réceptacle standard
- Bourrage papier dans l'unité d'impression recto verso
- Bourrage papier dans les tiroirs
- Bourrage papier dans le chargeur multifonction
- Bourrage d'agrafes dans l'unité de finition
- Bourrage papier au niveau de l'unité de finition d'agrafage
- Bourrage papier dans le réceptacle d'extension de sortie
- Bourrage papier dans la boîte aux lettres
- Dépannage
- Présentation des messages de l'imprimante
- Changer [alimentation papier] avec [chaîne personnalisée], charger [orientation]
- Remplacer [alimentation papier] par [nom du type personnalisé] charger [orientation]
- Changer [alimentation] par [format de papier], charger [orientation]
- Régler [source du papier] sur [type de papier] [format de papier], charger [orientation]
- Vérifiez la connexion du tiroir [x]
- Fermer la porte ou insérer une cartouche
- Fermer porte arrière
- [39] Page complexe, des données risquent de ne pas être imprimées
- [57] Config. modifiée, certains trav. suspendus n'ont pas été restaurés
- [51] Mémoire flash défectueuse détectée
- [62] Disque plein
- Le disque doit être formaté pour être utilisé sur ce périphérique
- Disq. psq sat. Effacement sécurisé du disque.
- Vider la boîte perforatrice
- Erreur de lecture du pilote USB. Retirez USB.
- Erreur de lecture du concentrateur USB. Retirez le concentrateur.
- [84.xy] Niveau unité de traitement d'images bas
- [84.xy] Niveau unité de traitement d'images presque bas
- Imaging unit very low, [x] estimated pages remain [84.xy] (unité de traitement très faible, nombre d ...
- [59] Réceptacle incompatible [x]
- [59] Tiroir incompatible [x]
- [34] Format de papier incorrect, ouvrir[alimentation papier]
- Insérer la boîte perforatrice
- Insérer la cartouche d'agrafes
- Insérer le tiroir [x]
- Installer le réceptacle [x]
- Installer le tiroir [x]
- [37] Mémoire insuffisante pour défragmenter la mémoire flash
- [37] Mémoire insuffisante, travaux suspendus supprimés
- [37] Mémoire insuffisante, certains travaux suspendus ne seront pas restaurés
- [37] Mémoire insuffisante pour assembler les travaux
- [35] Mémoire insuffisante pour prendre en charge la fonction Economiser ressources
- Alimenter [alimentation papier] avec [chaîne personnalisée] [orientation du papier]
- Alimenter [alimentation papier] avec [nom du type personnalisé] [orientation du papier]
- Alimenter [alimentation papier] avec [format du papier] [orientation du papier]
- Alimenter [source du papier] avec [type de papier] [format du papier] [orientation du papier]
- Charger un chargeur multifonction avec [chaîne personnalisée] [orientation du papier]
- Charger un chargeur multifonction avec [nom type perso] [orientation du papier]
- Charger un chargeur multifonction avec [format du papier] [orientation du papier]
- Charger un chargeur multifonction avec [type de papier] [format du papier] [orientation du papier]
- Charger agrafes
- [80.xy] Niveau kit de maintenance bas
- [80.xy] Niveau kit de maintenance presque bas
- Niveau kit de maintenance très bas, nombre de pages restantes estimé [x] [80.xy]
- [38] Mémoire saturée
- [54] Erreur logicielle réseau [x]
- [type fourniture] non-Dell, reportez-vous au Guide de l'utilisateur [33.xy]
- [52] Espace insuffisant dans la mémoire flash pour les ressources
- Changement de papier nécessaire
- [56] Port parallèle [x]désactivé
- Reconnecter le réceptacle [x]
- Reconnecter les réceptacles [x] – [y]
- [31.xy] Réinstaller la cartouche manquante ou qui ne répond pas
- [31.xy] Réinstaller l'unité de fusion manquante ou qui ne répond pas
- [31.xy] Réinstaller l'unité de traitement d'images manquante ou qui ne répond pas
- [61] Retirer le disque défectueux
- Retirer les matériaux d'emballage, [nom de la zone]
- Retirer le papier de tous les réceptacles
- Retirer le papier du réceptacle [x]
- Retirer le papier du [nom de réceptacle associé]
- Retirer le papier du réceptacle standard
- [88.xy] Remplacer cartouche, nombre de pages restantes estimé 0
- [31.xy] Remplacer l'unité de traitement d'images défectueuse
- [84.xy] Remplacer l'unité de traitement d'images, nombre de pages restantes estimé 0
- [80.xy] Remplacer le kit de maintenance, nombre de pages restantes estimé 0
- Remplacer la cartouche manquante [31.xy]
- [31.xy] Remplacer l'unité de fusion manquante
- [31.xy] Remplacer l'unité de traitement d'images manquante
- [32.xy] Remplacer la cartouche non prise en charge
- [32.xy] Rempl. unité de fusion non prise en charge
- [32.xy] Remplacer l'unité de traitement d'images non prise en charge
- Restaurer les travaux suspendus ?
- [56] Port série [x]désactivé
- Certains travaux suspendus n'ont pas été restaurés
- [54] Erreur de logiciel réseau standard
- [56] Port USB standard désactivé
- Fourniture manquante pour terminer le travail en cours
- [58] Trop de réceptacles installés
- [58] Trop de disques installés
- [58] Trop d'options mémoire flash installées
- [58] Trop de tiroirs connectés
- Format de papier du tiroir [x] non pris en charge
- [53] Mémoire flash non formatée détectée
- Disque non pris en charge
- [55] Option ds empl. [x] non prise en charge
- [56] Port USB [x] désactivé
- Résolution des problèmes d'impression
- Résolution des problèmes d'impression
- Problèmes d'impression
- Les documents confidentiels et suspendus ne s'impriment pas
- Enveloppe collée pendant l'impression
- Impossible de lire le lecteur flash
- Des caractères incorrects s'impriment.
- Le travail est imprimé depuis un tiroir inapproprié ou sur un papier inadéquat
- Les travaux volumineux ne sont pas assemblés.
- Les fichiers PDF multilingues ne s'impriment pas
- Le travail d'impression prend plus de temps que prévu
- Les travaux d'impression ne s'impriment pas
- impression lente
- La fonction de chaînage des bacs ne fonctionne pas.
- Des sauts de page inattendus se produisent
- Problèmes de qualité d'impression
- Les bords des caractères sont irréguliers ou inégaux.
- Pages ou images tronquées
- Des images compressées apparaissent sur les impressions
- Le fond des impressions est gris
- Des blancs horizontaux apparaissent sur les impressions
- Les marges sont incorrectes sur les impressions
- Papier recourbé
- Irrégularités d'impression
- L'impression est trop sombre
- L'impression est trop claire
- L'imprimante imprime des pages vierges
- L'imprimante imprime des pages noires
- Des défauts répétés apparaissent sur les impressions
- Des images ombrées apparaissent sur les impressions
- L'impression est inclinée sur la page
- Des rayures horizontales apparaissent sur les impressions
- Des rayures verticales apparaissent sur les impressions
- La qualité d'impression des transparents laisse à désirer.
- Des traces de toner se déposent sur les impressions
- Un fond gris ou une tonalité de fond apparaît sur les impressions
- Effacement du toner
- La densité d'impression est inégale
- Des blancs verticaux apparaissent sur les impressions
- Problèmes d'impression
- Embedded Web Server ne s'ouvre pas
- Contacter le service d'assistance technique
- Présentation des messages de l'imprimante
- Annexe
- Index
Connexion de l'imprimante à un réseau sans fil à l'aide de Wi‑Fi Protected
Setup
Avant de commencer, vérifiez les points suivants :
• Le point d'accès (routeur sans
fil)
est
certifié
Wi‑Fi Protected Setup (WPS) ou compatible WPS. Pour plus
d'informations, consultez la documentation fournie avec votre point d'accès.
• Un adaptateur réseau sans fil installé sur votre imprimante est raccordé et fonctionne correctement. Pour
plus d’informations, reportez-vous à la notice d’utilisation fournie avec l'adaptateur réseau sans fil.
Utilisation de la méthode PBC (Push Button Configuration, configuration des boutons de
commande)
1
A partir du panneau de commandes de l'imprimante, accédez à :
> Réseau/Ports > Réseau [x] > Configuration du réseau [x] > Sans fil > Configuration du réseau
sans
fil
> Wi‑Fi Protected Setup > Démarrer Méthode PBC
2 Suivez les instructions qui
s'achent
sur l'écran de l'imprimante.
Utilisation de la méthode PIN (Personal Identification Number, numéro d'identification
personnel)
1
A partir du panneau de commandes de l'imprimante, accédez à :
> Réseau/Ports > Réseau [x] > Configuration du réseau [x] > Sans fil > Configuration du réseau
sans fil > Wi‑Fi Protected Setup > Démarrer Méthode PIN
2 Copiez le code PIN WPS à huit chires.
3 Ouvrez un navigateur Web, puis tapez l'adresse IP de votre point d'accès dans le champ d'adresse.
Remarques :
• L'adresse IP apparaît sous la forme de quatre séries de
chires
séparées par des points, par
exemple 123.123.123.123.
• Si vous utilisez un serveur proxy, désactivez-le temporairement pour charger correctement la
page Web.
4 Accédez aux paramètres WPS. Pour plus d'informations, consultez la documentation fournie avec votre
point d'accès.
5 Saisissez le code PIN à huit chires, puis enregistrez le paramètre.
Connexion de l'imprimante à un réseau sans fil à l'aide du serveur Web
incorporé
Avant de commencer,
vérifiez
les points suivants :
• Votre imprimante est connectée temporairement à un réseau Ethernet.
• Un adaptateur réseau sans
fil
est installé sur votre imprimante et fonctionne correctement. Pour plus
d’informations, reportez-vous à la notice d’utilisation fournie avec l'adaptateur réseau sans fil.
1 Ouvrez un navigateur Web, puis tapez l'adresse IP de l'imprimante dans le champ d'adresse.
Configuration supplémentaire de l'imprimante 44