Dell SE2219H/SE2219HX Navodila za uporabo Model monitorja: SE2219H/SE2219HX Regulativni model: SE2219Hf
Opombe, pozor in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti svoj računalnik. POZOR: POZOR označuje morebitno poškodbo strojne opreme ali izgubo podatkov, če ne sledite navodilom. OPOZORILO: OPOZORILO označuje potencialne poškodbe lastnine, telesne poškodbe ali smrt. © 2018 ~ 2020 Dell Inc. ali njegove podružnice. Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke podjetja Dell Inc. ali njenih podružnic.
Vsebina O vašem monitorju .............................................. 5 Paket vsebuje ............................................................ 5 Lastnosti izdelka ........................................................ 6 Prepoznavanje funkcij in kontrol ...................................7 Dodelitve pinov .........................................................15 Plug and play zmogljivosti .......................................... 17 Kakovost LCD-zaslona in politika slikovnih pik ..............
Vgrajena diagnostika..................................................48 Pogoste težave ........................................................ 49 Težave, ki so značilne za izdelek ................................. 51 Dodatek ........................................................... 52 FCC Obvestila (samo ZDA) in druge regulativne informacije ...............................................................52 Stik s podjetjem Dell ..................................................
O vašem monitorju Paket vsebuje Vaš monitor je odpremljen s komponentami, ki so prikazane v tabeli. Prepričajte se, da ste prejeli vse komponente in si oglejte Kontakt Dell, če karkoli manjka. OPOMBA: Nekateri predmeti so morda neobvezni in se ne smejo pošiljati z vašim monitorjem. Določene funkcije v nekaterih državah morda niso na voljo. OPOMBA: Za namestitev s katerimkoli drugim stojalom, si oglejte dokumentacijo, ki je priložena s stojalom.
HDMI kabel (SE2219HX) Navodila za hitro nastavitev Informacije o varnosti in predpisih Lastnosti izdelka Raven zaslon Dell SE2219H/SE2219HX im aktivno CD), antistatične lastnosti in LED osvetlitev. Lastnosti monitorja vsebujejo: SE2219H/SE2219HX: 54.61 cm (21.5 palčno) diagonalno vidno površino zaslona (diagonalno merjeno). Ločljivost 1920 x 1080 s podporo celozaslonskim način podpore za nižje ločljivosti. Široki koti gledanja 178 stopinj v navpični in vodoravni smeri.
Prepoznavanje funkcij in kontrol Pogled od spredaj 1 Oznaka 1 2 Opis Funkcijski gumbi Gumb za vklop / izklop (z LED indikatorjem) 2 Uporaba Za dostop do OSD menija po potrebi spremenite nastavitve. (Za več informacij si oglejte Uporabo kontrol sprednje ploš˜e) Za vklop ali izklop monitorja. Če lučka neprekinjeno sveti belo, je monitor vključen in normalno deluje. Utripajoča bela pomeni, da je monitor v stanju pripravljenosti.
Pogled od zadaj 5 1 2 3 Brez stojala za monitor Oznaka 1 Opis Reža za varnostno zaklepanje 2 Regulatorna nalepka, črtna koda, serijska številka in oznaka servisne oznake 3 Regulatorne informacije (gravirano) Reža za upravljanje kabla Gumb za sprostitev stojala 4 5 Pogled s strani 8 | O vašem monitorju S stojalom za monitor Uporaba Za zaščito monitorja uporabite varnostno ključavnico (lahko kupite ločeno). Navedite regulativne odobritve.
Pogled od spodaj, brez stojala za monitor 1 2 3 SE2219H/SE2219HX Oznaka 1 2 3 Opis Vrata za napajanje HDMI vrata VGA vrata Uporaba Priklju˜ite napajalni kabel monitorja. Za povezavo vašega ra˜unalnika z uporabo HDMI kabla. Za povezavo vašega ra˜unalnika z uporabo VGA kabla.
Specifikacija monitorja Model Tip zaslona Tip panela Vidna površina Diagonala Aktivna površina: Horizontalno Vertikalno Površina Nagib slikovnih pik Slikovnih pik na palec (PPI) Vidni kot: Vertikalno Horizontalno Svetlost Kontrastno razmerje Sloj za sprednjo ploščo Osvetlitev ozadja odzivni čas (od sivega do sivega): Normalni način delovanja Hitri način delovanja Barvna globina Barvna lestvica Dell display manager compatibility （Združljivost z Dell upraviteljem monitorja ） Povezljivost Širina okvirja (rob m
Specifikacije ločljivosti Model SE2219H/SE2219HX Horizontalno območje skeniranja Vertikalno območje skeniranja Največja prednastavljena ločljivost od 30 kHz do 83 kHz (samodejno) od 56 Hz do 76 Hz (samodejno) 1920 x 1080 pri 60 Hz Prednastavljeni načini zaslona SE2219H/SE2219HX Način zaslona Horizontalna frekvenca (kHz) Vertikalna frekvenca (Hz) Ura slikovnih pik (Mhz) VESA, 720 x 400 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 V
Električne specifikacije Model SE2219H/SE2219HX Analogni RGB: 0.7 Voltov ± 5 %, 75 Ohmov vhodne impedance HDMI 1.4 (HDCP 1.
Fizične karakteristike Model Tip signalnega kabla: Analogni Digitalni Dimenzije (s stojalom): SE2219H/SE2219HX D-Sub (VGA), 15 pinski; HDMI, 19 pinski SE2219H/SE2219HX Višina Širina Globina Dimenzije (brez stojala): 385,2 mm (15,17 palcev) 488,9 mm (19,25 palcev) 152,8 mm (6,02 palcev) SE2219H/SE2219HX Višina Širina Globina Dimenzije stojala 294,7 mm (11,60 palcev) 488,9 mm (19,25 palcev) 46,4 mm (1,83 palcev) SE2219H / SE2219HX Višina Širina Globina Teža; 171,6 mm (6,76 palcev) 249,0 mm (9,80 palcev
Okoljske karakteristike Model SE2219H/SE2219HX Temperatura: Delovanje Nedelovanje: Skladiščenje Dostava Vlažnost: Delovanje Nedelovanje: Skladiščenje Dostava Nadmorska višina: Delovanje (največja) Nedelovanje (največja) Odvajanje toplote 14 | od 0°C do 40°C (od 32°F do 104°F) od -20°C do 60°C (od -4°F do 140°F) od -20°C do 60°C (od -4°F do 140°F) od 10% do 80% (brez kondenzacije) od 5% do 90% (brez kondenzacije) od 5% do 90% (brez kondenzacije) 5,000 m (16.400 čevljev) 12,192 m (40.
Dodelitve pinov D-Sub 15-pinski priključek Število pinov 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Dodelitev signalov Video-rdeča Video-zelena Video-modra Ozemljitev Samotestiranje Ozemljitev-rdeča Ozemljitev-zelena Ozemljitev-modra DDC +5 V Ozemljitev-sinhronizacija Ozemljitev DDC podatki H-sinhronizacija V-sinhronizacija DDC ura O vašem monitorju | 15
Dodelitve pinov HDMI 19-pinski priključek Število pinov 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 16 | Dodelitev signalov TMDS 2+ TMDS DATA 2 SHIELD TMDS DATA 2TMDS DATA 1+ TMDS DATA 1 SHIELD TMDS DATA 1TMDS DATA 0+ TMDS DATA 0 SHIELD TMDS DATA 0TMDS CLOCK+ TMDS CLOCK SHIELD TMDS CLOCKCEC Rezervirano (N.C.
Plug and play zmogljivosti Monitor lahko namestite v katerikoli sistem, ki je združljiv s sistemom Plug and Play. Monitor samodejno zagotavlja računalniški sistem s svojimi razširjenimi identifikacijskimi podatki o prikazu (EDID) z uporabo protokola podatkovnega kanala zaslona (DDC), tako da se lahko sistem konfigurira in optimizira nastavitve monitorja. Večina namestitev monitorja je samodejnih, po želji pa lahko izberete različne nastavitve.
Nastavitev monitorja Priključite stojalo OPOMBA: Stojalo ni pritrjeno, ko je monitor odpremljen iz tovarne. OPOMBA: Naslednji postopek velja za stojalo, ki je priloženo vašemu monitorju. Za pritrditev stojala monitorja: 1. Povežite stojalo s podstavkom, nato pa na stojalo privijte vijak. 2. 18 Poravnajte nosilec stojala z utori na zadnji strani monitorja.
3. Potisnite sklop stojala, dokler se ne zaskoči.
Povezovanje monitorja OPOZORILO: Preden se lotite postopkov v tem poglavju, si preberite varnostna navodila. OPOMBA: Ne priključite vseh kablov z računalnikom hkrati. Priporočamo vam, da kable usmerite skozi režo za upravljanje kablov, in sicer še preden jih priključite na monitor. Za priključitev monitorja na računalnik: 1. Izklopite računalnik in odklopite napajalni kabel. 2.
Organiziranje kablov Za usmerjanje kablov, ki so priključeni na vaš monitor, uporabite režo za upravljanje kablov. Odstranjevanje stojala OPOMBA: Za preprečevanje prask na zaslonu med odstranjevanjem stojala zagotovite, da bo monitor postavljen na mehko in čisto površino. OPOMBA: Naslednji postopek velja za stojalo, ki je priloženo vašemu monitorju. Za odstranjevanje stojala: 1. Monitor položite na mehko krpo ali blazino poleg mize.
2. Nagnite stojalo navzdol, da lahko pridete do gumba za sprostitev. 3. Z uporabo dolgega izvijača pritisnite gumb za sprostitev. 4. Stojalo izvlecite ven medtem ko držite gumb za sprostitev.
Upravljanje vašega monitorja Vklop monitorja Za vklop monitorja pritisnite gumb. Uporaba kontrol na sprednjem panelu Za nastavitev prikazane slike uporabite nadzorne gumbe na spodnjem robu monitorja. 1 2 3 4 5 Naslednja tabela opisuje nadzorne gumbe: Opis Nadzorni gumbi 1 S tem gumbom lahko izbirate s seznama načinov prednastavitev. Način prednastavitve 2 Za neposreden dostop do menija svetlosti in kontrasta.
3 Meni Za zagon menija na zaslonu (OSD) ali za dostop do seznama elementov / možnosti elementa menija. Za več informacij si oglejte dostop do OSD menija. Za izhod iz glavnega OSD menija. 4 Izhod Za vklop ali izklop monitorja. 5 Gumb za vklop (z lučko za stanje napajanja) Konstanta bela lučka označuje, da je monitor vklopljen in deluje normalno. Utripajoča bela lučka označuje, da je monitor v Stanje pripravljenosti. OSD kontrole Za nastavitev slike uporabite nadzorne gumbe na spodnjem robu monitorja.
Uporaba menija na zaslonu (OSD) Dostop do OSD menija OPOMBA: Vse spremembe, ki jih naredite, se samodejno shranijo, ko se premaknete v drug meni, zapustite meni OSD ali počakate, da se OSD meni samodejno zapre. 1. Pritisnite gumb za prikaz glavnega menija OSD. Glavni meni za vhod HDMI Dell 22 Monitor Brightness / Contrast Auto Adjust 75% Input Source 75% Color Display Menu Personalize Others 2. Pritisnite gumbe da se premaknete med nastavitve.
Ikon a Meni in podmeniji Brightness/ Contrast (Svetlost/ko ntrast) Opis To možnost uporabite za nadzor nastavitev svetlosti ali kontrasta. Dell 22 Monitor Brightness / Contrast Auto Adjust 75% Input Source 75% Color Display Menu Personalize Others Brightness (Svetlost) Brightness（Svetlost） prilagodi osvetlitev ozadja. Za povečanje svetlosti pritisnite gumb Contrast (Kontrast) , za zmanjševanje svetlosti prav tako pritisnite gumb (najmanj. 0; največ 100).
Auto Adjust (Samodejno prilagajanje) To možnost uporabite za aktiviranje samodejne nastavitve in prilagajanja menija. Dell 22 Monitor Brightness / Contrast Auto Adjust Input Source Color Display Menu Personalize Others Naslednje pogovorno okno se prikaže na črnem zaslonu, ko se monitor samodejno prilagodi trenutnemu vhodu: Auto Adjust (Samodejno Prilagajanje) omogoča, da se monitor samodejno prilagodi na vhodni video signal.
VGA HDMI Pritisnite in izberite VGA vir vhoda medtem ko uporabljate VGA priključek. Pritisnite in izberite HDMI vir vhoda medtem ko uporabljate HDMI priključek. Auto Select (Samodejna izbira) Izberite Auto Select (Samodejno Izbiro) za iskanje razpoložljivih vhodnih signalov. Reset Input Source (Ponastavi vir vhoda) Izberite to možnost, da obnovite privzeti vhodni vir. Color (Barva) Izberite barvo za prilagajanje načina nastavitve barv.
ComfortView: Zmanjša raven modre svetlobe, ki jo oddaja zaslon, kar omogoča večje udobje za vaše oči. OPOMBA: Da bi zmanjšali tveganje za obremenitev oči in vratu/rok/ hrbta/ramen zaradi dolgotrajne uporabe monitorja, predlagamo, da: Postavite zaslon od 20 ~ 28 palcev (50 ~ 70 cm) stran od vaših oči. Pogosto utripajte z očmi in s tem navlažite in namažete oči. Na vsaki dve uri si redno vzemite 20 minutne pavze.
Input Color Format (Format vhodne barve) Omogoča nastavitev načina video vhoda na: RGB: Izberite to možnost, če je monitor povezan z računalnikom ali DVD predvajalnikom s pomočjo kabla HDMI. YPbPr: Izberite to možnost, če DVD predvajalnik podpira samo izhod YPbPr.
Hue (Odtenek) Ta funkcija lahko spremeni barvo video slike v zeleno ali vijolično. Uporablja se za prilagajanje želene barve tona kože. Uporabite Pritisnite Saturation (Nasičenost) za prilagajanje odtenka od 0 do 100. za povečanje zelene sence video slike. za zmanjšanje vijolične sence video slike. Pritisnite OPOMBA: Prilagoditev Hue (Odtenka) je na voljo samo, če izberete Movie ali Game načina prednastavitve. Ta funkcija lahko spremeni barvno nasičenost video slike.
Dell 22 Monitor Brightness / Contrast Auto Adjust Respone Time Input Source Reset Display Normal Color Display Menu Personalize Others Aspect Ratio (Razmerje) Horizontal Position (VGA input only) (Horizontalni Prilagodite razmerje slike na široko 16: 9, 4: 3 ali 5: 4. ali za premikanje slike levo in desno. Uporabite Najmanj je '0' (-). Največ je '100' (+).
Vertical Position (VGA input only) (Vertikalni položaj (samo VGA vhod)) Sharpness (Ostrina) Pixel Clock (VGA input only) (Nastavitev slikovnih pik (samo VGA vhod)) Phase (VGA input only) (Faza (samo VGA vhod)) Dynamic Contrast (Dinamični kontrast) Response Time (Odzivni čas) Reset Display (Ponastavite v zaslona) Menu (Meni) ali za premikanje slike levo in desno. Uporabite Najmanj je '0' (-). Največ je '100' (+). Ta funkcija lahko naredi sliko ostrejšo ali mehkejšo.
Dell 22 Monitor Brightness / Contrast Language Auto Adjust Transparency 20 Input Source Timer 20 s Color Reset Menu English Display Menu Personalize Others Language (Jezik) Jezične nastavitve prikaz OSD-prikaza na enega od osmih Language (jezikov) (angleško, špansko, francosko, nemško, brazilsko portugalsko, rusko, poenostavljeno kitajsko ali japonsko).
SE2219HX: Dell 22 Monitor Brightness / Contrast Shortcut Key 1 Auto Adjust Shortcut Key 2 Brightness/Contrast Input Source Power Button LED Off in On Mode Color Reset Personalization Preset Modes Display Menu Personalize Others Shortcut Key 1 (Tipka za bližnjico 1) Shortcut Key 2 (Tipka za bližnjico 2) Power Button LED (LED gumb za vklop/izklop) Reset Personalizati on (Ponastavite v prilagajanja) Omogoča, da izberete eno od naslednjih možnosti: Načini prednastavitve, svetlost/kontrast, samodejn
Others (Ostalo) Dell 22 Monitor Brightness / Contrast Display Info Auto Adjust DDC/CI Input Source LCD Conditioning Off Color Service Tag ABCDEFG Display Reset Others Menu Factory Reset On Personalize Others Display Info (Informacije o zaslonu) Pritisnite, da prikažete informacije o zaslonu.
SE2219HX: Dell 22 Monitor Brightness / Contrast Display Info Model: Dell SE2219HX Auto Adjust DDC/CI Input Source: HDMI Input Source LCD Conditioning Current: 1920x1080, 60Hz Color Service Tag Display Reset Others Menu Factory Reset Personalize Others DDC/CI DDC/CI (podatkovni kanal/ukazni vmesnik zaslona) vam omogoča prilagajanje nastavitev monitorja s programsko opremo v računalniku. Izberite izklop, da izklopite to funkcijo.
LCD Conditioning (LCD Klimatizacija) Pomaga pri zmanjševanju manjše primere zadrževanja slike. Program lahko za zagon potrebuje nekaj lasa, odvisno od stopnje zadrževanja slike. Če želite zagnati klimatizacijo LCD zaslona, select On （izberite vklop）.
OPOMBA: Vaš monitor ima vgrajeno funkcijo za samodejno umerjanje svetlosti za kompenzacijo staranja LED. Opozorilna sporočila OSD Ko je funkcija dinamičnega kontrasta je omogočena (v načinih prednastavitve Movie ali Game), ročna nastavitev svetlobe pa je onemogočena. To allow manual adjustment of brightness, the Dynamic Contrast will be switched off. Do you want to continue? Yes No SE2219H To allow manual adjustment of brightness, the Dynamic Contrast will be switched off.
Dell 22 Monitor Adjusting to this value will increase power consumption above the default level. Do you want to continue? No Yes SE2219H Preden je funkcija DDC/CI onemogočena, se prikaže naslednje sporočilo. The function of adjusting display setting using PC application will be disabled. Do you wish to disable DDC/CI function? Yes No SE2219H The function of adjusting display setting using PC application will be disabled.
Ko se monitor preklopi v Stanje pripravljenosti, se prikaže naslednje sporočilo.
Če VGA ali HDMI kabel ni priključen, se prikaže plavajoče pogovorno okno, kot je prikazano spodaj. Po 4 minutah se monitor prikaže v Stanje pripravljenosti, če ga pustite v tem stanju. SE2219H Dell 22 Monitor ? No VGA Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.com/SE2219H SE2219H SE2219HX Dell 22 Monitor ? No HDMI Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.com/SE2219HX Za več informacij si oglejte Odpravljanje napak.
Nastavitev monitorja Nastavitev ločljivosti zaslona na 1920 x 1080 Za najboljšo učinkovitost nastavite ločljivost zaslona na 1920 x 1080 slikovnih pik, tako da izvedete naslednje korake: V okolju Windows 7: 1. Z desno miškino tipko kliknite namizje in kliknite Screen Resolution (Ločljivost zaslona). 2. Kliknite spustni meni Screen Resolution (Ločljivost zaslona) in izberite 1920 x 1080. 3. Kliknite OK. V okolju Windows 8 ali Windows 8.1: 1. Za preklop na klasično namizje izberite ploščico na namizju. 2.
Računalnik, ki ni znamke Dell V okolju Windows 7: 1. Z desno miškino tipko kliknite namizje in kliknite Personalization (Prilagajanje). 2. Kliknite Change Display Settings (Spremeni nastavitve zaslona). 3. Kliknite Advanced Settings (Napredne nastavitve). 4. Iz opisa na vrhu okna določite dobavitelja grafičnega krmilnika (npr. NVIDIA, AMD, Intel itd.). 5. Za posodobljen gonilnik si oglejte spletno mesto ponudnika grafičnih kartic (na primer www.AMD.com ali www.NVIDIA.com). 6.
Uporaba nagiba Monitor lahko za najbolj udoben kot gledanja tudi nagnete. OPOMBA: Stojalo ni pritrjeno, ko je monitor odpremljen iz tovarne.
Odpravljanje težav OPOZORILO: Preden se lotite postopkov v tem poglavju, si preberite varnostna navodila. Samotestiranje Vaš monitor ponuja funkcijo samotestiranja, ki vam omogoča preverjanje, ali vaš monitor deluje pravilno. Če sta monitor in računalnik pravilno priključena, zaslon pa ostane temen, zaženite samotestiranje monitorja tako, da izvedete naslednje korake: 1. Vklopite svoj računalnik in monitor. 2. Iz monitorja odklopite vse video kable. Na ta način računalnik ne bo del testa. 3.
SE2219HX Dell 22 Monitor ? No HDMI Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.com/SE2219HX SE2219HX OPOMBA: To polje se prikaže tudi med običajnim delovanjem sistema, ko je video kabel odklopljen ali poškodovan. 4. Izklopite monitor in znova priključite video kabel; zatem pa vklopite računalnik in monitor.
V kolikor vaš monitor ostane temen, ko znova priključite kable, preverite video krmilnik in računalnik. Vgrajena diagnostika Vaš monitor ima vgrajeno diagnostično orodje, ki vam pomaga ugotoviti, ali je kakšna nepravilnost zaslona, ki jo doživite, neločljiva težava z vašim monitorjem ali z računalnikom in grafično kartico. OPOMBA: Vgrajeno diagnostiko lahko zaženete le, če je video kabel izključen in monitor je v načinu samotestiranja. 1 Oznaka 1 Opis Gumb 1 Zagon vgrajene diagnostike: 1.
Pogoste težave Naslednja tabela vsebuje splošne informacije o pogostih težavah monitorja, na katere lahko naletite, in možnih rešitvah: Pogosti simptomi Možne rešitve Ni videa/LED za napajanje je izklopljena Poskrbite, da je video kabel, ki povezuje monitor in računalnik, pravilno priključen in varen. Prepričajte se, da električna vtičnica deluje pravilno z drugo električno opremo. Preverite, ali je gumb za vklop pritisnjen. Prepričajte se, da je v meniju vir vhoda izbran pravilen vir vhoda.
Težave, ki so povezane z varnostjo Ponavljajoče se težave Manjkajoča barva Preverite, ali so ukrivljeni ali zlomljeni pini v priključku video kabla. Znova zaženite računalnik v varnem načinu. Ne izvajajte nobenega koraka za odpravljanje težav. Nemudoma se obrnite na Dell. Poskrbite, da je video kabel, ki povezuje monitor in računalnik, pravilno priključen in varen. Ponastavite zaslon na tovarniške nastavitve (Factory Reset).
Težave, ki so značilne za izdelek Specifični simptomi Možne rešitve Slika zaslona je premajhna Preverite nastavitev Aspect Ratio (razmerja) v nastavitvah Display (Zaslona) OSD. Ponastavite zaslon na tovarniške nastavitve (Factory Reset). Monitorja ni mogoče prilagajati z gumbi na dnu plošče Ko se pritisne uporabniška kontrola, ni vhodnega signala Slika ne zapolni celotnega zaslona Izklopite monitor, odklopite napajalni kabel, nato ga priključite nazaj in vklopite monitor.
Dodatek Varnostna navodila OPOZORILO: Uporaba kontrol, prilagoditev ali postopkov, ki niso navedeni v tej dokumentaciji, lahko povzroči izpostavljenost šoku, električnim nevarnostim in/ali mehanskim nevarnostim. Za informacije o varnostnih navodilih glejte Vodič za informacije o izdelku. FCC Obvestila (samo ZDA) in druge regulativne informacije FZa obvestila FCC in druge regulativne informacije glejte spletno mesto za skladnost s predpisi, ki se nahaja na www.dell.com/regulatory_compliance.
