Korisnički priručnik Dell SE2416H/SE2416HX Br.
Napomene, mjere opreza i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoje računalo na bolji način. OPREZ: OPREZ ukazuje na moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka u slučaju da se ne poštuju upute. UPOZORENJE: OPREZ ukazuje na moguće oštećenje imovine, tjelesne ozljede ili smrt. Autorska prava © 2015–2020 Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva su prava zadržana. Dell, EMC i ostali trgovački znakovi su trgovački znakovi tvrtke Dell Inc.
Sadržaj .Više o monitoru......................................................................... 5 Sadržaj pakiranja..................................................................................... 5 Značajke proizvoda................................................................................6 Identifikacija dijelova i upravljanja...................................................... 7 Mogućnost za Plug and play...............................................................
.Rješavanje problema.............................................................. 33 Samoprovjera.........................................................................................33 Ugrađeni alat za dijagnostiku.............................................................34 Uobičajeni problemi.............................................................................35 Problemi karakteristični za proizvod................................................37 Dodatak....................................
Više o monitoru Sadržaj pakiranja Monitor se isporučuje sa sljedećim komponentama. Provjerite jeste li dobili sve komponente i pogledajte Kontaktiranje tvrtke Dell za više informacija ako nešto nedostaje. NAPOMENA: Neke stavke su opcijske i možda neće biti isporučene s vašim monitorom. Neke značajke ili mediji nisu dostupni u određenim državama. NAPOMENA: Za postavljanje drugog stalka molimo pogledajte odgovarajući vodič i upute za postavljanje.
∞∞ Vodič za brzo postavljanje ∞∞ Informacije o propisima i sigurnosti Značajke proizvoda Ravna ploča zaslona Dell SE2416H/SE2416HX sadrži aktivnu matricu, tranzistor tankog filma (TFT), zaslon s tekućim kristalima (LCD), i LED pozadinsko svjetlo. Značajke monitora uključuju: ∞∞ SE2416H/SE2416HX: Zaslon s vidljivim područjem od 60,47 cm (23,8 inča) (mjereno dijagonalno). Razlučivost od 1920 x 1080, plus podrška za prikaz preko punog zaslona za niže razlučivosti.
Identifikacija dijelova i upravljanja Pogled sprijeda 2 1 Regulatori na prednjoj ploči Oznaka Opis 1 Funkcijske tipke (više informacija potražite u Uporaba monitora) 2 Gumb za uključivanje/isključivanje (sa svjetlom stanja uključenosti) Stalno bijelo svijetlo označava da je monitor uključen i radi normalno. Trepćuće bijelo svjetlo označava da je monitor u stanju pripravnosti.
Pogled sa stražnje strane 4 SVC Tag: xxxxxxx Express Service Code: xxx xxx xxx x SVC Tag: xxxxxxx Express Service Code: xxx xxx xxx x S/N: CN-12MWY64180-341-001L -A00 S/N: CN-12MWY 64180-341-001L -A00 Date of Mfg/⫳ѻ᮹ᳳ ⫳⫶᮹ᳳ: May. 2015 Date of Mfg/⫳ѻ᮹ᳳ ⫳⫶᮹ᳳ 1 3 2 Pogled sa stražnje strane bez stalka monitora Oznaka Opis Pogled sa stražnje strane sa stalkom monitora Uporaba 1 Utor za sigurnosno zaključavanje Osigurava monitor sigurnosnim zaključavanjem (sigurnosna brava nije isporučena).
Pogled sa strane Pogled s donje strane Consumo de energía: XX.X Wh TOP VICTORY ELECTRONICS (FUJIAN) CO., LTD. Consumo de energía en modo de espera: X.XX Wh TPV Electronics (Fujian) Co., Ltd. Удельная мощность рабочего режима - X.XXX Вт/см² Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - X.XX Вт Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - X.XX Вт The equipment must be connected to an earthed mains socket-outlet.
Mogućnost za Plug and play Monitor možete instalirati u bilo koji sustav kompatibilan s Plug and Play. Monitor automatski osigurava računalnom sustavu funkciju EDID (Podaci identifikacije proširenog prikaza) koristeći protokole DDC (Prikaz podatkovnog kanala), tako da se sustav može konfigurirati i optimizirati postavke monitora. Većina monitora instalira se automatski, prema želji možete odabrati različite postavke. Više informacija o promjeni postavki monitora potražite u Uporaba monitora.
Postavljanje monitora Spajanje stalka NAPOMENA: Stalak je odvojen kad se monitor isporuči iz tvornice. Pričvršćivanje stalka monitora: 1. Postavite monitor na meku krpu ili jastuk. 2. Postavite dva umetka na gornjem dijelu stalka u utore sa stražnje strane monitora. 3. Pritisnite stalak prema dolje tako da sjedne na mjesto. 2 3 Povezivanje monitora UPOZORENJE: Prije izvođenja bilo kojeg postupka u ovom odjeljku pobrinite se da se pridržavate Sigurnosne upute.
Povezivanje VGA kabela Povezivanje HDM kabela (prodaje se zasebno) Organizacija kabela 12 | Postavljanje monitora
Uklanjanje stalka NAPOMENA: Da biste spriječili nastanak ogrebotina na LCD zaslonu tijekom uklanjanja stalka, pazite da monitor stavite na meku i čistu površinu. Uklanjanje stalka: 1. Postavite monitor na meku krpu ili jastuk. 2. Dugim tankim odvijačem pritisnite polugu za oslobađanje. 3. Kad se zasun oslobodi, uklonite postolje s monitora.
Uporaba monitora Uključite monitor Pritisnite gumb za uključivanje monitora. Uporaba upravljačkih elemenata na prednjoj ploči Upravljačke gumbe s prednje strane monitora koristite za prilagođavanje prikazane slike. 1 2 3 4 5 U sljedećoj tablici opisani su gumbi na prednjoj ploči: Gumb na prednjoj ploči 1 Opis Ovaj gumb koristite za odabir s popisa unaprijed postavljenih načina rada.
3 Menu (Izbornik) 4 Gumb Menu (Izbornik) koristite za pokretanje zaslonskog izbornika (OSD) i odabir OSD izbornika. Pogledajte Pristupanje OSD izborniku. Ovaj gumb koristite za povratak na glavni izbornik ili zatvaranje OSD glavnog izbornika. Exit (Izlaz) 5 Gumb Power (Napajanje) koristite za uključivanje i isključivanje monitora. Power (Napajanje) (sa Stalno bijelo svjetlo označuje da je monitor uključen svjetlom napajanja ) i potpuno funkcionalan.
Uporaba zaslonskog izbornika (OSD) Pristupanje OSD izborniku NAPOMENA: Sve promjene koje izvedete automatski se spremaju kada prijeđete u drugi izbornik, zatvorite OSD izbornik ili pričekate da se OSD izbornik sam zatvori. 1. Pritisnite gumb za prikaz glavnog OSD izbornika.
2. Pritisnite gumbe i za prijelaz među mogućnostima podešavanja. Pri prijelazu s jedne ikone na drugu, naziv mogućnosti se ističe. Pogledajte sljedeću tablicu za potpuni popis svih mogućnosti dostupnih za monitor. 3. Pritisnite gumb 4. Pritisnite gumbe jednom za aktiviranje označene mogućnosti. i za odabir željenog parametra. 5. Pritisnite i zatim gumbima provedite promjene. 6. Odaberite gumb Ikona i za povratak u glavni izbornik.
Contrast (Kontrast) Prvo prilagodite značajku Brightness (Osvjetljenje), a zatim prilagodite značajku Contrast (Kontrast) samo ako je potrebno dodatno prilagođavanje. Pritisnite gumb za povećavanje kontrasta i pritisnite gumb za smanjivanje kontrasta (najmanje 0/najviše 100). Funkcija Contrast (Kontrast) prilagođava stupanj razlike između zatamnjenosti i svjetline na zaslonu monitora. Auto Adjust Ovaj gumb koristite za aktiviranje automatske postave i (Automatsko prilagođavanje izbornika.
Input Source (Ulazni izvor) Izbornik Input Source (Ulazni izvor) koristite za odabir između različitih video signala koji su povezani na monitor. Dell SE2416H Energy Use Brightness / Contrast Auto Select Auto Adjust VGA Input Source HDMI Color Display Energy Menu Personalize Others Resolution: 1024x768, 60Hz VGA HDMI Color (Boja) Maximum: 1920x1080, 60Hz Odaberite VGA ulaz kad koristite VGA priključak. Pritisnite da biste odabrali VGA ulazni izvor.
Input Color Omogućuje postavljanje načina rada video ulaza na: Format (Format RGB: Odaberite ovu mogućnost ako je monitor povezan ulazne boje) na računalo (ili DVD player) pomoću VGA ili HDMI kabela. YPbPr: Odaberite ovu mogućnost ako je monitor povezan na DVD player pomoću YPbPr korištenjem VGA ili HDMI kabela, ili ako izlazna postavka DVD boje nije RGB.
Preset Modes (Unaprijed postavljeni načini rada) Kad odaberete Preset Modes (Unaprijed postavljeni načini), možete odabrati Standard (Standardno), Multimedia (Multimedija), Movie (Film), Game (Igre), Paper (Dokumenti), Color Temp. (Prilagođena temperatura) ili Custom Color (Prilagođena boja) s popisa. ∞∞ Standard (Standardno): Učitava zadane postavke boje monitora. Ovo je zadani unaprijed postavljeni način. ∞∞ Multimedia (Multimediji): Učitava postavke boje idealne za multimedijske aplikacije.
Hue (Nijansa) Ova značajka može promijeniti boju video slike u zelenu ili ljubičastu. To se koristi za prilagođavanje željene boje tona kože. Koristite ili za prilagođavanje nijanse od 0 do 100. Pritisnite za povećavanje nijanse zelene za video sliku. Pritisnite za povećavanje nijanse ljubičaste za video sliku. NAPOMENA: Prilagođavanje nijanse dostupno je samo kad odaberete unaprijed postavljeni način Film ili Igre. Saturation (Zasićenost) Ova značajka prilagođava zasićenost boje video slike.
Dynamic Contrast (Dinamički kontrast) Omogućuje vam povećavanje razine kontrasta za pružanje oštrije slike s detaljnijom kvalitetom. Pritisnite gumb da biste dinamički kontrast postavili na uključeno ili isključeno. NAPOMENA: Dinamički kontrast pruža veći kontrast ako odaberete unaprijed postavljeni način Game (Igre) ili Movie (Film). Reset Display Odaberite ovu mogućnost za vraćanje prikaza na zadane Settings (Resetiraj postavke.
Language (Jezik) Mogućnosti za Jezik postavljaju OSD zaslon na jedan od osam jezika (engleski, španjolski, francuski, njemački, brazilski, portugalski, ruski, pojednostavljeni kineski ili japanski). Transparency (Prozirnost) Odaberite ovu mogućnost za promjenu prozirnosti izbornika pritiskanjem gumba i od 0 do 100. Timer (Mjerač vremena) OSD Hold Time (Vrijeme prikazivanja OSD izbornika): postavlja vrijeme tijekom kojeg će OSD ostati aktivan nakon posljednjeg pritiskanja gumba.
Shortcut Key 2 Korisnik može odabrati jedno od sljedećeg: Preset Modes (Tipka prečaca 2) (Unaprijed postavljeni načini), Brightness/Contrast (Svjetlina/ kontrast), Auto adjust (Automatsko prilagođavanje), Input Source (Ulazni izvor) i Aspect (Format prikaza) za postavljanje Shortcut Key 2 (Tipka prečaca 2). Reset Personalization (Vrati postavke personalizacije) Others (Ostalo) Omogućuje vraćanje tipke prečaca na zadane postavke.
LCD Conditioning Pomaže u smanjivanju manjih slučajeva zadržavanja slike. (LCD prilagodba) Ovisno o stupnju zadržavanja slike, može proći neko vrijeme dok se program pokrene. Za pokretanje LCD prilagodbe uvjetima odaberite Enable (Omogući).
Poruke upozorenja OSD izbornika Ako monitor ne podržava određeni način razlučivosti, prikazat će se sljedeća poruka: Dell SE2416H The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 1920x1080@60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications. To znači da se monitor ne može sinkronizirati sa signalom koji prima s računala. Pogledajte Podaci monitora u vezi raspona horizontalne i vertikalne frekvencije koji se odnose na ovaj monitor.
HDMI ulaz Dell SE2416H There is no signal coming from your computer. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button now to select the correct input source on the On-Screen-Display menu. Ako je odabran ulaz VGA ili HDMI a odgovarajući kabel nije povezan, prikazat će se sljedeći pomični dijaloški okvir. Dell SE2416H No HDMI Cable The display will go into Standby Mode in 5 minutes. www. dell.
∞∞ Poruka će se prikazati samo jednom i više se neće prikazivati ako korisnik odabere „Yes“ (Da) Kada korisnik odabere opcije energije, više se neće prikazivati. ∞∞ Ako korisnik odabere „No“ (ne) i ako sljedeći put pokuša povećati svjetlinu iznad zadane vrijednosti, ova će se poruka opet prikazati. ∞∞ Kada korisnik odabere „No“ (Ne), vrijednost će se postaviti na zadnju spremljenu vrijednost.
Podešavanje monitora Podešavanje maksimalne razlučivosti Podešavanje maksimalne razlučivosti za monitor: U Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 i Windows 10: 1. U sustavu Windows 8 i Windows 8.1, odaberite pločicu Radna površina za prebacivanje na klasičnu radnu površinu. 2. Kliknite desnim klikom na radnu površinu i kliknite Razlučivost zaslona. 3. Kliknite padajući popis razlučivosti zaslona i odaberite 1920 x 1080. 4. Kliknite U redu.
Ako nemate Dell stolno ili prijenosno računalo ili grafičku karticu U Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 i Windows 10: 1. Samo u sustavu Windows 8 i Windows 8.1, odaberite pločicu Radna površina za prebacivanje na klasičnu radnu površinu. 2. Kliknite desnim klikom na radnu površinu i kliknite Personalization (Personalizacija). 3. Kliknite Change Display Settings (Promijeni postavke zaslona). 4. Kliknite Advanced Settings (Dodatne postavke). 5.
Korištenje nagiba NAPOMENA: Ovo vrijedi za monitor sa stalkom. Ako ste kupili neki drugi stalak, pogledajte odgovarajući vodič i upute za postavljanje. Nagib NAPOMENA: Stalak je odvojen kad se monitor isporuči iz tvornice.
Rješavanje problema UPOZORENJE: Prije izvođenja bilo kojeg postupka u ovom odjeljku pobrinite se da se pridržavate Sigurnosne upute. Samoprovjera Monitor nudi funkciju samoprovjere koja vam omogućuje provjeru ispravnosti rada. Ako su monitor i računalo propisno povezani, ali zaslon monitora ostane zatamnjen, pokrenite samoprovjeru monitora izvođenjem sljedećeg postupka: 1. Isključite računalo i monitor. 2. Iskopčajte sve video kabele iz monitora. Na taj način računalo ne mora biti povezano. 3.
Ugrađeni alat za dijagnostiku Monitor sadrži ugrađeni alat za dijagnostiku kojim za sve nepravilnosti u radu zaslona možete utvrditi jesu li nastale zbog inherentnog problema s monitorom ili s računalom i video karticom. NAPOMENA: Ugrađeni alat za dijagnostiku možete pokrenuti samo ako je video kabel odvojen i monitor se nalazi u načinu rada za samoprovjeru. 1 2 3 4 5 Pokretanje ugrađenog alata za dijagnostiku: 1. Pobrinite se da je zaslon čist (nema prašine na površini zaslona). 2.
Uobičajeni problemi Sljedeća tablica sadrži opće informacije o općenitim problemima monitora koji se mogu pojaviti i moguća rješenja: Uobičajeni simptomi Moguća rješenja Nema videosignala/ LED napajanja isključen ∞∞ Provjerite je li video kabel koji povezuje monitor i računalo propisno i čvrsto priključen. ∞∞ Provjerite ispravnost rada zidne utičnice s pomoću nekog drugog uređaja. ∞∞ Provjerite je li pritisnut gumb napajanja.
Geometrijsko izobličenje ∞∞ Vratite monitor na Tvorničke postavke (Factory Reset (Vrati na tvorničke postavke)). ∞∞ Prilagodite horizontalne i vertikalne regulatore putem OSD izbornika. Horizontalne/ vertikalne linije ∞∞ Vratite monitor na Tvorničke postavke (Factory Reset (Vrati na tvorničke postavke)). ∞∞ Provedite samoprovjeru rada monitora i utvrdite postoje li te linije i u načinu rada za samoprovjeru. ∞∞ Provjerite da nema savijenih ili slomljenih kontakata u priključku video kabela.
Fantomska video slika ili prejako snimanje ∞∞ Promijenite Response Time (Vrijeme odziva) u OSD izborniku Display (Zaslon) na Fast (Brzo) ili Normal (Normalno) ovisno o aplikaciji i uporabi. Problemi karakteristični za proizvod Karakteristični simptomi Moguća rješenja Slika zaslona je premala ∞∞ Provjerite postavku Aspect Ratio (Format prikaza) u postavkama OSD izbornika Display (Zaslon). ∞∞ Vratite monitor na Tvorničke postavke (Factory Reset (Vrati na tvorničke postavke)).
Dodatak UPOZORENJE: Sigurnosne upute UPOZORENJE: Uporaba regulatora, prilagođavanja ili postupaka koji nisu navedeni u ovoj dokumentaciji može dovesti do izlaganja električnim i/ili mehaničkim opasnostima. Informacije o sigurnosnim uputama potražite u Priručniku s podacima o proizvodu. FCC napomene (samo za SAD) i druge regulativne informacije FCC napomene i druge regulativne informacije potražite na internetskoj stranici za regulativnu sukladnost na www.dell.com/regulatory_compliance.
EU baza podataka proizvoda za energetsku naljepnicu i za tehničke podatke o proizvodu SE2416H : https://eprel.ec.europa.
Podaci monitora Tehnički podaci ravnog zaslona Model SE2416H/SE2416HX Vrsta zaslona Aktivna-matrica - TFT LCD Vrsta ploče Prebacivanje u ravnini Vidljiva slika Dijagonalno 604,70 mm (23,81 inča) Vodoravno, aktivno područje 527,04 mm (20,75 inča) Vertikalno, aktivno područje 296,46 mm (11,67 inča) Područje 1562,46 cm2 (242,15 inča2) Gustoća piksela 0,2745 mm Kut gledanja 178 stupnjeva (vertikalno) tipično 178 stupnjeva (horizontalno) tipično Proizvedeno osvjetljenje 250 cd/m² (tipično) Om
Podržani video načini rada Model SE2416H/SE2416HX Mogućnosti video prikaza (HDMI) 480p, 480i, 576p, 720p, 1080p, 576i, 1080i Unaprijed postavljeni načini prikaza Način prikaza Horizontalna frekvencija (kHz) Vertikalna frekvencija (Hz) Takt piksela (MHz) Polaritet sinkronizacije (horizontalno/ vertikalno) VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+ VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/- VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/- VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/
Potrošnja snage 0,2 W (isključeni način rada)1 0,3 W (u stanju pripravnosti)1 18,1 W (u uključenom stanju)1 25,0 W (maks.)2 20,0 W (Puk)3 63,8 kWh (TEC)3 Kako je definirano u EU 2019/2021 i EU 2019/2013. Maksimalna svjetlina i kontrast. 3 Pon: Potrošnja snage u uključenom stanju izmjerena je s obzirom na ispitnu Energy Star metodu. TEC: Ukupna potrošnja energije u kWh izmjerena je s obzirom na ispitnu Energy Star metodu. Ovaj dokument služi samo u informativne svrhe i prikazuje laboratorijske performanse.
Masa Masa s ambalažom 6,20 kg (13,66 lb) Masa sa sklopom stalka i kabelima 4,30 kg (9,48 lb) Masa bez sklopa stalka (bez kabela) 3,20 kg (7,05 lb) Masa sklopa stalka 0,66 kg (1,45 lb) Odsjaj prednjeg stalka (minimalni) Tamni okvir - 85 jedinica sjaja Karakteristike okruženja Model SE2416H/SE2416HX Temperatura Radno 0 °C do 40 °C (32 °F do 104 °F) U mirovanju ∞∞ Spremanje ∞∞ Isporuka -20°C do 60°C (-4°F do 140°F) Vlažnost Radno od 10% do 80% (bez kondenzacije) U mirovanju ∞∞ Spremanje ∞∞
Raspored kontakata D-SUB priključak Broj Strana povezanog signalnog kontakta kabela s 15 kontakata 1 Video-crvena 2 Video-zelena 3 Video-plava 4 Uzemljenje 5 Samoprovjera 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 Računalo 5 V/3,3 V 10 GND-sinkronizacija 11 Uzemljenje 12 DDC podaci 13 H-sinkronizacija 14 V-sinkronizacija 15 DDC takt 44 | Podaci monitora
HDMI priključak Broj Strana povezanog signalnog kabela s kontakta 19 kontakata 1 TMDS PODACI 2+ 2 TMDS PODACI 2 OKLOP 3 TMDS PODACI 2- 4 TMDS PODACI 1+ 5 TMDS PODACI 1 OKLOP 6 TMDS PODACI 1- 7 TMDS PODACI 0+ 8 TMDS PODACI 0 OKLOP 9 TMDS PODACI 0- 10 TMDS TAKT+ 11 TMDS TAKT OKLOP 12 TMDS TAKT- 13 CEC 14 Rezervirano (nije spojeno na uređaju) 15 DDC TAKT (SCL) 16 DDC PODACI (SDA) 17 DDC/CEC uzemljenje 18 +5 V NAPAJANJE 19 DETEKCIJABRZOGUKAPČANJA Podaci monitora | 45
