Korisnički vodič Dell SE2416H/SE2416HX Broj modela: SE2416H/SE2416HX Regulatorni model: SE2416Hc
Napomene, poruke opreza i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA označava važne informacije koje vam pomažu da bolje koristite vaš računar. OPREZ: OPREZ označava potencijalno oštećenje hardvera ili gubitak podataka ukoliko se ne slede uputstva. UPOZORENJE: UPOZORENJE označava potencijalno oštećenje imovine, ličnu povredu ili smrt. Autorsko pravo © 2015–2020 Dell Inc. ili njene pridružene kompanije. Sva prava zadržana. Dell, EMC i ostale trgovačke marke su trgovačke marke kompanije Dell Inc.
Sadržaj .O vašem monitoru.................................................................... 5 Sadržaj kutije........................................................................................... 5 Funkcije proizvoda.................................................................................6 Identifikacija delova i kontrola............................................................. 7 Plug and play mogućnost....................................................................
.Rešavanje problema............................................................... 33 Samotestiranje.......................................................................................33 Ugrađena dijagnostika.........................................................................34 Uobičajeni problemi.............................................................................35 Problemi specifični za proizvod.........................................................37 Dodatak............................
O vašem monitoru Sadržaj kutije Vaš monitor se isporučuje s komponentama prikazanim u nastavku. Proverite da se dobili sve komponente i pogledajte Kontaktiranje kompanije Dell za više informacija ukoliko nešto nedostaje. NAPOMENA: Neke stavke mogu biti opcionalne i možda se ne isporučuju uz vaš monitor. Neke funkcije ili mediji možda neće biti dostupni u određenim zemljama.
∞∞ Kratki vodič za podešavanje ∞∞ Bezbednosne i regulatorne informacije Funkcije proizvoda Dell SE2416H/SE2416HX monitor sa ravnim ekranom ima aktivnu matricu, tankoslojni tranzistor (TFT), displej sa tečnim kristalima (LCD) i LED pozadinsko osvetljenje. Funkcije monitora uključuju: ∞∞ SE2416H/SE2416HX: Ekran vidljive površine od 60,47 cm (23,8 inč) (dijagonalno mereno). rezoluciju 1920 x 1080 s podrškom za niže rezolucije preko celog ekrana.
Identifikacija delova i kontrola Pogled s prednje strane 1 2 Kontrole na prednjem panelu Oznaka Opis 1 Funkcijska dugmad (za više informacija pogledajte Upotreba vašeg monitora) 2 Taster za uključivanje/isključivanje (sa indikatorom statusa napajanja) Postojano belo svetlo ukazuje da je monitor uključen i ispravno radi. Trepćuće belo svetlo označava da je monitor u Standby Mode (Režimu pripravnosti).
Pogled sa zadnje strane 4 SVC Tag: xxxxxxx Express Service Code: xxx xxx xxx x SVC Tag: xxxxxxx Express Service Code: xxx xxx xxx x S/N: CN-12MWY64180-341-001L -A00 S/N: CN-12MWY 64180-341-001L -A00 Date of Mfg/⫳ѻ᮹ᳳ ⫳⫶᮹ᳳ: May. 2015 Date of Mfg/⫳ѻ᮹ᳳ ⫳⫶᮹ᳳ 1 3 2 Pogled sa zadnje strane bez postolja monitora Oznaka Opis Pogled sa zadnje strane sa postoljem monitora Upotreba 1 Konektor sigurnosne brave Osigurava monitor pomoću sigurnosne brave (sigurnosna brava nije uključena).
Pogled sa strane Pogled sa donje strane Consumo de energía: XX.X Wh TOP VICTORY ELECTRONICS (FUJIAN) CO., LTD. Consumo de energía en modo de espera: X.XX Wh TPV Electronics (Fujian) Co., Ltd. Удельная мощность рабочего режима - X.XXX Вт/см² Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - X.XX Вт Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - X.XX Вт The equipment must be connected to an earthed mains socket-outlet.
Plug and play mogućnost Ovaj monitor možete da instalirate u bilo koji sistem kompatibilan sa Plug and Play funkcijom. Monitor računarskom sistemu automatski dostavlja svoje podatke o proširenom prikazu (Extended Display Identification Data (EDID)) koristeći protokole Display Data Channel (DDC), tako da sistem može da izvrši samostalnu konfiguraciju i optimizuje podešavanja monitora. Većina instalacija monitora su automatske, a ako želite možete da izaberete druga podešavanja.
Podešavanje monitora Povezivanje postolja NAPOMENA: Postolje je odvojeno prilikom otpreme monitora iz fabrike. Da biste montirali postolje monitora: 1. Postavite monitor na meku krpu ili jastuk. 2. Ubacite pločice na gornjem delu postolja u žlebove na poleđini monitora. 3. Pritisnite postolje naniže dok ne upadne na mesto. 2 3 Povezivanje monitora UPOZORENJE: Pre nego što počnete bilo koji postupak u ovom odeljku, pratite Bezbednosna uputstva.
Povezivanje VGA kabla Povezivanje HDMI kabla (kabl se prodaje odvojeno) Slaganje kablova 12 | Podešavanje monitora
Uklanjanje postolja NAPOMENA: Da biste sprečili nastanak ogrebotina na LCD ekranu za vreme uklanjanja nosača, obavezno postavite monitor na meku i čistu površinu. Da biste uklonili postolje: 1. Postavite monitor na meku krpu ili jastuk. 2. Upotrebite dug i tanak odvijač da gurnete rezu za otpuštanje. 3. Kada je reza otpuštena, uklonite osnovu od monitora.
Upotreba vašeg monitora Uključivanje monitora Pritisnite dugme da biste uključili monitor. Upotreba kontrola na prednjem panelu Koristite dugmad za kontrolu na prednjoj strani monitora da biste podesili prikazanu sliku. 1 2 3 4 5 Sledeća tabela opisuje dugmad na prednjem panelu: Dugme na prednjem panelu 1 Opis Koristite ovo dugme da biste izabrali sa liste unapred podešenih režima.
3 Menu (Meni) 4 Upotrebite taster Menu da pokrenete meni na ekranu i odaberete meni na ekranu. Pogledajte Pristup meniju prikaza na ekranu. Koristite ovo dugme da biste se vratili u glavni meni ili izašli iz glavnog menija OSD-a. Exit (Izlaz) 5 Koristite dugme za Napajanje da biste uključili i isključili monitor. Power (Napajanje) (sa Postojano belo svetlo ukazuje da je monitor uključen lampicom napajanja) i ispravno radi. Trepćuće belo svetlo označava da je monitor u Standby mode (Režimu pripravnosti).
Upotreba menija prikaza na ekranu (OSD) Pristup meniju prikaza na ekranu NAPOMENA: Sve promene koje unesete automatski se čuvaju kada pređete u drugi meni, kada izađete iz menija prikaza na ekranu ili kada sačekate da se meni prikaza na ekranu automatski zatvori. 1. Pritisnite dugme da biste prikazali glavni meni prikaza na ekranu.
2. Pritisnite dugmad i da biste se kretali između opcija podešavanja. Dok se budete kretali od jedne do druge ikone, ime opcije će biti istaknuto. Pogledajte sledeću tabelu za potpun spisak opcija koje su dostupne za ovaj monitor. 3. Pritisnite dugme jedanput da biste aktivirali istaknutu opciju. 4. Pritisnite dugme i da biste izabrali željeni parametar. 5. Pritisnite i zatim koristite dugmad da biste uneli vaše promene. 6.
Auto Adjust (Automatsko podešavanje) Koristite ovaj taster da biste aktivirali meni automatske postavke i podešavanja. Dell SE2416H Energy Use Brightness / Contrast Auto Adjust Press to adjust the screen automatically. Input Source Color Display Energy Menu Personalize Others Resolution: 1024x768, 60Hz Maximum: 1920x1080, 60Hz Sledeći dijalog se pojavljuje na crnom ekranu dok se monitor samostalno podešava prema trenutnom unosu: Auto Adjustment in Progress...
Input Source (Izvor ulaza) Upotrebite meni Input Source (Izvor ulaza) da odaberete između različitih video signala koji mogu da budu povezani sa vašim monitorom. Dell SE2416H Energy Use Brightness / Contrast Auto Select Auto Adjust VGA Input Source HDMI Color Display Energy Menu Personalize Others Resolution: 1024x768, 60Hz VGA Maximum: 1920x1080, 60Hz Odaberite VGA ulaz kada koristite VGA konektor. Pritisnite da biste izabrali VGA izvor ulaza.
Input Color Omogućava vam da podesite režim video ulaza na: Format (Format RGB: Odaberite ovu opciju ukoliko je vaš monitor povezan boje ulaza) za kompjuter (ili DVD plejer) preko VGA ili HDMI kabla. YPbPr: Odaberite ovu opciju ukoliko je vaš monitor povezan za DVD plejer preko YPbPr korišćenjem VGA kabla ili HDMI kabla; ili ukoliko postavka boje izlaza DVD-a nije RGB.
Preset Modes Kada odaberete Preset Modes (Unapred podešene (Unapred režime), možete da odaberete Standard (Standardno), podešeni režimi) Multimedia (Multimedije), Movie (Film), Game (Igrice), Paper (Papir), Color Temp. (Temperaturu boje) ili Custom Color (Korisnički uređena boja) sa spiska. ∞∞ Standard (Standardno): Učitava podrazumevana podešavanja boje monitora. Ovo je podrazumevani unapred podešeni režim.
Hue (Nijansa) Ova funkcija može da pomeri boju slike videa ka zelenoj ili ljubičastoj. Ovo se koristi za podešavanje željene boje tona kože. Koristite ili da biste podesili nijansu u rasponu od 0 do 100. Pritisnite da biste povećali zelenu senku slike videa. Pritisnite da biste povećali ljubičastu senku slike videa. NAPOMENA: Podešavanje Nijanse dostupno je samo kada izaberete unapred podešeni režim Film ili Igra. Saturation (Zasićenje) Ova funkcija može da podesi zasićenje boje slike videa.
Dynamic Contrast (Dinamički kontrast) Omogućava vam da povećate nivo kontrasta kako bi se dobio oštriji i detaljniji kvalitet slike. Pritisnite taster da odaberete da je Dynamic Contrast (Dinamički kontrast) "uključen" ili "isključen". NAPOMENA: Opcija Dinamički kontrast obezbeđuje viši kontrast ako izaberete unapred podešeni režim igra ili film. Reset Display Settings (Resetujte podešavanja ekrana) Energy (Energija) Izaberite ovu opciju da biste vratili podešavanja displeja na podrazumevanu vrednost.
Menu (Meni) Izaberite ovu opciju da biste izmenili podešavanja OSD-a, kao što su jezici OSD-a, vreme tokom kojeg se meni zadržava na ekranu itd.
Personalize (Personalizacija) Odaberite između Preset Modes (Unapred podešenih režima), Brightness/Contrast (Svetlina/Kontrast), Auto Adjust (Automatsko podešavanje), Input Source (Ulazni izvor) ili Aspect Ratio (Širina/visina ekrana) i podesite kao taster prečice.
DDC/CI DDC/CI (Kanal za podatke prikaza/Komandni interfejs) dozvoljava da postavke monitora (osvetljenje, balans boje itd.) podesite koristeći softver na kompjuteru. Ovu funkciju možete da deaktivirate izborom opcije Disable (Deaktiviraj). Omogućite ovu funkciju za najbolje korisničko iskustvo i optimalne performanse vašeg monitora.
Poruke upozorenja menija na ekranu Kada monitor ne podržava rezoluciju, pojavljuje se sledeća poruka: Dell SE2416H The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 1920x1080@60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications. Ovo znači da monitor nije moguće sinhronizovati sa signalom koji dobija sa računara. Pogledajte Specifikacije monitora za raspone horizontalne i vertikalne frekvencije koje podržava ovaj monitor.
HDMI ulaz Dell SE2416H There is no signal coming from your computer. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button now to select the correct input source on the On-Screen-Display menu. Ukoliko je izabran VGA ili HDMI ulaz i odgovarajući kabl nije povezan, ploveći dijaloški okvir poput okvira prikazanog ispod se pojavljuje. Dell SE2416H No HDMI Cable The display will go into Standby Mode in 5 minutes. www. dell.
∞∞ Poruka će se prikazati samo 1 put i neće se više prikazivati ako korisnik izabere „Yes“ (Da). Kada korisnik izabere neku opciju za uštedu energije, poruka se neće više prikazivati. ∞∞ Ako korisnik izabere „No“ (Ne) i sledeći put pokuša da poveća funkciju Brightness (Osvetljenost) iznad podrazumevane vrednosti, poruka će se ponovo prikazati. ∞∞ Kada korisnik izabere „No“ (Ne), vrednost će biti podešena kao poslednja sačuvana vrednost.
Podešavanje monitora Podešavanje maksimalne rezolucije Da biste podesili maksimalnu rezoluciju za monitor: U Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 i Windows 10 operativnom sistemu: 1. Za Windows 8 i Windows 8.1, izaberite pločicu Radna površina da biste prebacili na klasičnu radnu površinu. 2. Kliknite desnim tasterom na radnu površinu i kliknite na opciju Screen Resolution (Rezolucija ekrana). 3. Kliknite na padajuću listu rezolucije ekrana i izaberite 1920 x 1080. 4. Kliknite na dugme OK.
Ukoliko imate desktop, portabilni kompjuter ili grafičku karticu koji nisu marke Dell U Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 i Windows 10 operativnom sistemu: 1. Samo za Windows 8 ili Windows 8.1, odaberite Desktop pločicu da se prebacite na klasičan desktop. 2. Kliknite desnim tasterom na radnu površinu i kliknite na opciju Personalization (Personalizacija). 3. Kliknite na Change Display Settings (Promenite postavke ekrana). 4. Kliknite na Advanced Settings (Napredna podešavanja). 5.
Upotreba nagiba NAPOMENA: Ovo važi za monitor sa postoljem. Kada se kupi bilo koje drugo postolje, pogledajte vodič za podešavanje odgovarajućeg postolja za informacije o podešavanju. Nagib NAPOMENA: Postolje je odvojeno prilikom otpreme monitora iz fabrike.
Rešavanje problema UPOZORENJE: Pre nego što počnete bilo koji postupak u ovom odeljku, pratite Bezbednosna uputstva. Samotestiranje Vaš monitor ima funkciju samostalnog testiranja koja vam omogućava da proverite da li monitor pravilno funkcioniše. Ako su vaš monitor i računar pravilno povezani, ali ekran monitora ostaje zatamnjen, pokrenite samostalni test monitora izvođenjem sledećih koraka: 1. Isključite i računar i monitor. 2. Isključite sve video kablove iz monitora.
Ugrađena dijagnostika Vaš monitor ima ugrađen dijagnostički alat koji vam pomaže da odredite da li je bilo koja nepravilnost ekrana na koju naiđete deo problema s vašim monitorom ili s vašim računarom i video karticom. NAPOMENA: Ugrađenu dijagnostiku možete da izvršite samo kada je video kabla isključen, a monitor se nalazi u režimu samostalni test. 1 2 3 4 5 Da biste izvršili ugrađenu dijagnostiku: 1. Proverite da li je ekran čist (da nema čestica prašine na površini ekrana). 2.
Uobičajeni problemi Sledeća tabela sadrži opšte informacije o uobičajenim problemima monitora na koje možete da naiđete, kao i moguća rešenja: Najčešći simptomi Moguća rešenja Nema video zapisa/ isključena lampica napajanja ∞∞ Proverite da li je video kabla povezan s monitorom i da li je računar pravilno povezan i učvršćen. ∞∞ Uverite se da strujna utičnica pravilno radi koristeći neku drugu električnu opremu. ∞∞ Proverite da je taster za napajanje pritisnut.
Horizontalne/ vertikalne linije ∞∞ Vratite monitor na fabrička podešavanja (Factory Reset (uspostavljanje fabričkih vrednosti)). ∞∞ Izvršite funkciju samostalnog testa monitora i odredite da li su ove linije takođe u režimu samostalnog testiranja. ∞∞ Proverite da li na konektoru video kabla postoje savijeni ili polomljeni pinovi. ∞∞ Izvršite ugrađenu dijagnostiku. Problemi sa sinhronizacijom ∞∞ Vratite monitor na fabrička podešavanja (Factory Reset (uspostavljanje fabričkih vrednosti)).
Problemi specifični za proizvod Specifični simptomi Moguća rešenja Slika ekrana je premala ∞∞ Proverite podešavanje Aspect Ratio (Odnos visina/širina) u OSD-u Podešavanja Display (Displeja). ∞∞ Vratite monitor na fabrička podešavanja (Factory Reset (uspostavljanje fabričkih vrednosti)). Nije moguće podesiti monitor pomoću dugmadi na panelu sa strane ∞∞ Isključite monitor, izvucite kabla za struju monitora i ponovo ga povežite i potom uključite monitor. ∞∞ Proverite da li je meni OSD-a zaključan.
Dodatak UPOZORENJE: Bezbednosna uputstva UPOZORENJE: Upotreba kontrola, podešavanja ili postupaka izuzev onih koji su navedeni u vašoj dokumentaciji može prouzrokovati izlaganje strujnom udaru, opasnostima od električne struje i/ili mehaničkim opasnostima. Za informacije o bezbednosnim uputstvima pogledajte Vodič za informacije o proizvodu.
Baza podataka EU o oznakama energetske efikasnosti i list sa informacijama o proizvodu SE2416H : https://eprel.ec.europa.
Specifikacije monitora Specifikacije ravnog panela Model SE2416H/SE2416HX Tip ekrana Aktivna matrica - TFT LCD Tip panela In-plane Switching Vidljiva slika Dijagonalno 604,70 mm (23,81 inča) Horizontalno, aktivna površina 527,04 mm (20,75 inča) Vertikalno, aktivna površina 296,46 mm (11,67 inča) Površina 1562,46 cm2 (242,15 in2) Veličina piksela 0,2745 mm Ugao gledanja 178 stepeni (vertikalno) tipično 178 stepeni (horizontalno) tipično Jačina luminentnosti 250 cd/m² (tipična vrednost) Od
Podržani video režimi Model SE2416H/SE2416HX Sposobnosti video prikaza (HDMI) 480p, 480i, 576p, 720p, 1080p, 576i, 1080i Unapred podešeni režimi prikaza Režim prikaza Horizontalna frekvencija (kHz) Vertikalna frekvencija (Hz) Takt piksela (MHz) Polarizacija sinhronizacije (horizontalna/ vertikalna) VESA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+ VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/- VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/- VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ VES
Potrošnja energije 0,2 W (režim isključeno)1 0,3 W (režim pripravnosti)1 18,1 W (režim Uključeno)1 25,0 W (maksimalno)2 20,0 W (Pon)3 63,8 kWh (TEC)3 Kao što je definisano u EU 2019/2021 i EU 2019/2013. Maksimalno podešavanje osvetljenosti i kontrasta. 3 Pon: Potrošnja energije u On (Uključenom) režimu izmerena s referencom na metod testiranja standarda Energy Star. TEC: Ukupna potrošnja energije u kWh izmerena s referencom na metod testiranja standarda Energy Star.
Težina Težina sa ambalažom 6,20 kg (13,66 lb) Težina sa sklopom postolja i kablovima 4,30 kg (9,48 lb) Težina bez sklopa postolja (bez kablova) 3,20 kg (7,05 lb) Težina sklopa postolja 0,66 kg (1,45 lb) Sjaj prednjeg okvira (minimum) Crni okvir - 85 jedinica sjaja Ekološke karakteristike Model SE2416H/SE2416HX Temperatura Radna Od 0°C do 40°C (od 32°F do 104°F) Van rada ∞∞ Skladištenje ∞∞ Otprema Od -20°C do 60°C (od -4°F do 140°F) Vlažnost Radna Od 10% do 80% (nekondenzujuće) Van rada ∞
Dodele pinova D-SUB konektor Broj pina 15-pinska strana povezanog signalnog kabla 1 Video-crvena 2 Video-zelena 3 Video-plava 4 GND 5 Samostalni test 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 Računar 5V/3,3V 10 GND-sinhronizacija 11 GND 12 DDC podaci 13 H-sinhronizacija 14 V-sinhronizacija 15 DDC takt 44 | Specifikacije monitora
HDMI konektor Broj pina 19-pinska strana povezanog signalnog kabla 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 Rezervisano (N.C.
