Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsComputer MonitorDell SE2416H

Table Of Contents

SE2416H/SE2416HX

SE2416Hc



Dell SE2416H/SE2416HX

Summary of content (44 pages)

PAGE 1
‫دليل المستخدم‬ ‫‪Dell SE2416H/SE2416HX‬‬ ‫رقم الطراز‪SE2416H/SE2416HX :‬‬ ‫الطراز التنظيمي‪SE2416Hc :‬‬
PAGE 2
‫المالحظات والتنبيهات والتحذيرات‬ ‫مالحظة‪ :‬تشير المالحظة إلى معلومات هامة تساعدك في االستخدام األفضل للكمبيوتر‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬يشير التنبيه إلى إمكانية حدوث تلف باألجزاء المادية أو فقدان البيانات في حالة عدم اتباع التعليمات‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬يشير التحذير إلى إمكانية تلف الممتلكات‪ ،‬أو اإلصابة الشخصية‪ ،‬أو الوفاة‪.‬‬ ‫© حقوق الطبع والنشر لعام ‪ 2020–2015‬محفوظة لصالح شركة ‪ Dell Inc.‬أو الشركات التابعة لها لعام‪ .‬جميع الحقوق‬ ‫محفوظة‪ .‬تعد ‪ Dell‬و‪ EMC‬هما العالمتين التجاريتين لشركة ‪ Dell Inc.
PAGE 3
‫المحتويات‬ ‫‪.‬معلومات عن الشاشة‪5......................................................................‬‬ ‫محتويات العبوة ‪5..........................................................................................‬‬ ‫خصائص المنتج‪6..........................................................................................‬‬ ‫التعريف باألجزاء ومفاتيح التحكم‪7.......................................................................‬‬ ‫خاصية التوصيل والتشغيل ‪10..................................................
PAGE 4
‫‪.‬استكشاف األعطال وإصالحها ‪33..........................................................‬‬ ‫االختبار الذاتي‪33.........................................................................................‬‬ ‫التشخيصات المضمنة‪34.................................................................................‬‬ ‫المشكالت الشائعة ‪35.....................................................................................‬‬ ‫مشاكل خاصة بالمنتج‪37........................................................................
PAGE 5
‫معلومات عن الشاشة‬ ‫محتويات العبوة‬ ‫يرجى العلم بأنه يتم شحن الشاشة ً‬ ‫مرفقا معها المكونات الموضحة أدناه‪ .‬تأكد من استالم جميع هذه العناصر وفي حال فقدان‬ ‫أي منها‪ ،‬يرجى الرجوع إلى االتصال بشركة ‪ Dell‬للحصول على مزيد من المعلومات‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬بعض العناصر قد تكون اختيارية وقد ال يتم شحنها مع الشاشة‪ .‬قد تكون بعض المزايا أو الوسائط غير متاحة‬ ‫في بلدان معينة‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬للتثبيت مع أي حامل آخر‪ ،‬يرجى الرجوع إلى دليل إعداد الحامل ذي الصلة للتعرف على تعليمات اإلعداد‪.
PAGE 6
‫•دليل اإلعداد السريع‬ ‫•معلومات األمان‪ ،‬والبيئة‪ ،‬والتنظيم‬ ‫خصائص المنتج‬ ‫تتميز شاشة ‪ Dell SE2416H/SE2416HX‬اللوحية المسطحة بمصفوفة نشطة وبترانزيستور رقيق الطبقات (‪)TFT‬‬ ‫وبشاشة عرض بلورية (‪ )LCD‬والشاشة مضادة للكهرباء االستاتيكية‪ ،‬وإضاءة خلفية لمؤشر بيان ‪ .LED‬ومن بين‬ ‫الخصائص التي تتميز بها الشاشة‪:‬‬ ‫• •‪ :SE2416H/SE2416HX‬شاشة عرض ‪ 60.47‬سم (‪ 23.8‬بوصة) (مقاسة قطريا)‪ .‬دقة ‪،1080 × 1920‬‬ ‫باإلضافة لدعم الشاشة الكاملة لدرجات الدقة األقل‪.
PAGE 7
‫التعريف باألجزاء ومفاتيح التحكم‬ ‫الجانب األمامي للشاشة‬ ‫‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫مفاتيح التحكم باللوحة األمامية‬ ‫الصنف‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫الوصف‬ ‫أزرار الوظائف (لمزيد من المعلومات‪ ،‬انظر تشغيل الشاشة)‬ ‫زر تشغيل‪ /‬إيقاف تشغيل الطاقة (مزوَّد بلمبة لبيان حالة الطاقة)‬ ‫يشير الضوء األبيض الثابت إلى أن الشاشة في وضع التشغيل وتؤدي وظائفها بشكل طبيعي‪ .‬يشير الضوء‬ ‫األبيض الوامض إلى أن الشاشة في وضع االستعداد‪.
PAGE 8
‫الجانب الخلفي‬ ‫‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪SVC Tag:‬‬ ‫‪xxxxxxx‬‬ ‫‪Express Service‬‬ ‫‪Code:‬‬ ‫‪xxx xxx xxx x‬‬ ‫‪SVC Tag:‬‬ ‫‪xxxxxxx‬‬ ‫‪Express Service‬‬ ‫‪Code:‬‬ ‫‪xxx xxx xxx x‬‬ ‫‪S/N: CN-12MWY‬‬‫‪64180-341-001L‬‬ ‫‪-A00‬‬ ‫‪S/N: CN-12MWY‬‬ ‫‪64180-341-001L‬‬ ‫‪-A00‬‬ ‫‪Date of Mfg/⫳ѻ᮹ᳳ ⫳⫶᮹ᳳ: May.
PAGE 9
‫المنظر الجانبي‬ ‫منظر السفلي‬ Consumo de energía: XX.X Wh TOP VICTORY ELECTRONICS (FUJIAN) CO., LTD. de Consumo energía en modo de espera: X.XX Wh TPV Electronics (Fujian) Co., Ltd. ١ Удельная мощность рабочего режима - X.XXX Вт/см² Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - X.XX Вт Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - X.XX Вт The equipment must be connected to an earthed mains socket-outlet. L'appareil doit être branché sur une prise de courant munie d'une mise à la terre.
PAGE 10
‫خاصية التوصيل والتشغيل‬ ‫يمكنك تثبيت الشاشة في أي نظام متوافق مع خاصية التوصيل والتشغيل‪ .‬تزود الشاشة نظام الكمبيوتر ببيانات تعريف العرض‬ ‫الممتد (‪ )EDID‬تلقائيًا باستخدام بروتوكوالت قناة عرض البيانات (‪ )DDC‬حتى يتمكن النظام من تهيئة نفسه وتهيئة إعدادات‬ ‫الشاشة‪ .‬تتم معظم عمليات تثبيت الشاشة تلقائيًا‪ ،‬ومن ثم يمكنك تحديد إعدادات مختلفة إذا كنت ترغب في ذلك‪ .‬لمزيد من‬ ‫المعلومات حول تغيير إعدادات الشاشة‪ ،‬انظر تشغيل الشاشة‪.
PAGE 11
‫إعداد الشاشة‬ ‫توصيل الحامل‬ ‫مالحظة‪ :‬يُفصل الحامل عن الشاشة عند شحنها من المصنع‪.‬‬ ‫لتركيب الحامل بالشاشة‪ ،‬يرجى اتباع الخطوات اآلتية‪:‬‬ ‫‪1-1‬ضع الشاشة على قطعة قماش أو وسادة ناعمة‪.‬‬ ‫‪2-2‬أدخل األلسنة الموجودة في الجزء األمامي للحامل في التجويف الموجود في الجانب الخلفي للشاشة‪.‬‬ ‫‪3-3‬اضغط على الحامل حتى يستقر في المكان‪.‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫توصيل الشاشة‬ ‫تحذير‪ :‬قبل الشروع في أي من اإلجراءات الواردة في هذا القسم‪ ،‬يرجى الرجوع إلى تعليمات السالمة‪.
PAGE 12
‫توصيل كبل ‪VGA‬‬ ‫توصيل كابل ‪( HDMI‬يباع منفصال)‬ ‫ترتيب الكابالت‬ ‫‪12‬‬ ‫ | ةشاشلا دادعإ‬
PAGE 13
‫فك الحامل‬ ‫مالحظة‪ :‬لمنع حدوث خدوش لشاشة ‪ LCD‬أثناء إزالة الحامل‪ ،‬تأكد من وضع الشاشة على سطح ناعم ونظيف‪.‬‬ ‫لفك الحامل‪ ،‬اتبع ما يلي‪:‬‬ ‫‪1-1‬ضع الشاشة على قطعة قماش أو وسادة ناعمة‪.‬‬ ‫‪2-2‬استخدم مفك براغي طويل ورقيق لدفع مزالج التحرير‪.‬‬ ‫‪3-3‬بمجرد تحرير المزالج‪ ،‬قم بإزالة القاعدة بعي ًدا عن الشاشة‪.
PAGE 14
‫تشغيل الشاشة‬ ‫قم بتشغيل الشاشة‬ ‫لتشغيل الشاشة‪.‬‬ ‫اضغط على الزر‬ ‫استخدام أزرار تحكم اللوحة األمامية‬ ‫استخدم أزرار التحكم الموجودة على الجزء األمامي للشاشة لضبط الصورة المعروضة‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫يوضح الجدول التالي أزرار اللوحة األمامية‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫أزرار اللوحة األمامية‬ ‫الوصف‬ ‫استخدم هذا الزر لالختيار من بين قائمة األوضاع مسبقة الضبط‪.
PAGE 15
‫استخدم هذا الزر للرجوع إلى القائمة الرئيسية أو الخروج من القائمة الرئيسية‬ ‫للخيارات المعروضة على الشاشة‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪( Exit‬خروج)‬ ‫استخدم زر ‪( Power‬الطاقة) لتشغيل أو إيقاف الشاشة‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫زر ‪( Power‬بمؤشر مضيء‬ ‫لبيان حالة الطاقة)‬ ‫يشير مؤشر البيان المضئ والثابت إلى أن الشاشة في وضع ‪( On‬تشغيل)‬ ‫وتعمل بكامل وظائفها‪ .‬يشير الضوء األبيض الوامض إلى أن الشاشة في وضع‬ ‫االستعداد‪.‬‬ ‫عناصر تحكم ‪OSD‬‬ ‫استخدم األزرار في مقدمة الشاشة لضبط إعدادات الصورة‪.
PAGE 16
)OSD( ‫استخدام قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة‬ OSD ‫الوصول إلى قائمة‬ ‫ أو‬،OSD ‫ اخرج من قائمة‬،‫ أخرى‬OSD ‫ يتم تلقائيًا حفظ أي تغييرات تقوم بها إذا انتقلت إلى قائمة‬:‫مالحظة‬ .‫ تلقائيًا‬OSD ‫انتظر حتى تختفي قائمة‬ .
PAGE 17
‫للتنقل بين خيارات اإلعداد‪ .‬أثناء االنتقال من أيقونة ألخرى يتم تظليل اسم الخيار‪.‬‬ ‫و‬ ‫‪2-2‬اضغط على الزرين‬ ‫يرجى االطالع على الجدول التالي للتعرف على القائمة الكاملة للخيارات المتاحة للشاشة‪.‬‬ ‫‪3-3‬اضغط على الزر‬ ‫‪4-4‬اضغط على الزر‬ ‫‪5-5‬اضغط على‬ ‫‪6-6‬اضغط على الزر‬ ‫مرة واحدة لتنشيط الوظيفة المميزة‪.‬‬ ‫و‬ ‫لتحديد المعلمة المطلوبة‪.‬‬ ‫ثم استخدم زري‬ ‫حسب المؤشرات الموجودة في القائمة إلجراء ما تشاء من تغييرات‪.‬‬ ‫و‬ ‫للرجوع إلى القائمة الرئيسية‪.
PAGE 18
‫‪Auto Adjust‬‬ ‫(الضبط التلقائي)‬ ‫استخدم هذا المفتاح لتنشيط اإلعداد التلقائي واضبط القائمة‪.‬‬ ‫‪Dell SE2416H‬‬ ‫‪Energy Use‬‬ ‫‪Brightness / Contrast‬‬ ‫‪to adjust the screen automatically.‬‬ ‫‪Press‬‬ ‫‪Auto Adjust‬‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪Energy‬‬ ‫‪Menu‬‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫‪Maximum: 1920x1080, 60Hz‬‬ ‫‪Resolution: 1024x768, 60Hz‬‬ ‫يظهر مربع الحوار التالي على شاشة سوداء وتقوم الشاشة بالضبط الذاتي إلى‬ ‫اإلدخال الحالي‪.‬‬ ‫‪Auto Adjustment in Progress...
PAGE 19
‫استخدم قائمة مصدر الدخل للمفاضلة بين إشارات الفيديو المختلفة التي ربما تكون‬ .‫متصلة بالشاشة‬ Dell SE2416H Input Source )‫(مصدر الدخل‬ Energy Use Brightness / Contrast Auto Select Auto Adjust VGA Input Source HDMI Color Display Energy Menu Personalize Others Resolution: 1024x768, 60Hz ‫ اضغط على‬.VGA ‫ عند استخدام موصل‬VGA ‫حدد دخل‬ .VGA VGA ‫ اضغط على‬.HDMI ‫ عند استخدام موصالت‬HDMI ‫حدد دخل‬ .HDMI ‫دخل‬ .
PAGE 20
:‫يتيح هذا الخيار ضبط وضع دخل الفيديو على‬ )DVD ‫ حدد هذا الخيار إذا كانت الشاشة موصلة بكمبيوتر (أو مشغل‬:RGB .VGA‫ و‬HDMI ‫باستخدام كابل‬ Input Color Format )‫(تنسيق ألوان الدخل‬ YPbPr ‫ عبر‬DVD ‫ حدد هذا الخيار إذا كانت الشاشة متصلة بـمشغل‬:YPbPr ‫ ليس‬DVD ‫ أو إذا كان إعداد خرج ألوان‬،HDMI ‫ أو كابل‬VGA ‫باستخدام كابل‬ .
PAGE 21
‫‪ Preset Modes‬عند تحديد األوضاع مسبقة الضبط‪ ،‬يمكنك اختيار قياسي أو متعدد الوسائط أو فيلم أو‬ ‫ً‬ ‫مسبقا) لعبة أو ورقة أو حرارة اللون أو ألوان مخصصة من القائمة‪.‬‬ ‫(األوضاع المعدة‬ ‫•‪( Standard‬قياسي)‪ :‬يُحمل إعدادات األلوان االفتراضية للشاشة‪ .‬هذا هو‬ ‫الوضع االفتراضي المعد ً‬ ‫مسبقا‪.‬‬ ‫•‪( Multimedia‬الوسائط المتعددة)‪ :‬يُحمل إعدادات األلوان المثالية لتطبيقات‬ ‫الوسائط المتعددة‪.‬‬ ‫•‪( Movie‬أفالم)‪ :‬تحميل إعدادات األلوان المثالية لعرض األفالم‪.
PAGE 22
‫‪Saturation‬‬ ‫(التشبع)‬ ‫‪Reset Color‬‬ ‫‪Settings‬‬ ‫(إعادة ضبط إعدادات‬ ‫األلوان)‬ ‫‪( Display‬العرض)‬ ‫يمكن لهذه الخاصية ضبط درجة تشبع ألوان صور الفيديو‪ .‬استخدم‬ ‫لضبط تدرج اللون من ‪ 0‬إلى ‪.100‬‬ ‫اضغط‬ ‫لزيادة المظهر األحادي اللون لصورة الفيديو‪.‬‬ ‫اضغط‬ ‫لزيادة المظهر الغني باأللوان لصورة الفيديو‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬ضبط التشبع يتوفر فقط عند تحديد وضع فيلم أو لعبة مسبقة الضبط‪.‬‬ ‫إعادة تعيين إعدادات ألوان الشاشة إلى إعدادات المصنع األصلية‪.‬‬ ‫تغيير إعدادات الصورة‪.
PAGE 23
‫‪( Energy‬الطاقة)‬ ‫‪Energy Use‬‬ ‫‪On in On Mode‬‬ ‫‪Dell SE2416H‬‬ ‫‪Power Button LED‬‬ ‫‪Brightness / Contrast‬‬ ‫‪Reset Energy Settings‬‬ ‫‪Auto Adjust‬‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪Energy‬‬ ‫‪Menu‬‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫‪Resolution: 1024x768, 60Hz‬‬ ‫‪Maximum: 1920x1080, 60Hz‬‬ ‫‪ Power Button‬يتيح لك تعيين مؤشر بيان حالة الطاقة على ‪( On in On Mode‬التشغيل في وضع‬ ‫‪( LED‬زر مؤشر الطاقة) إيقاف التشغيل) أو ‪( Off in On Mode‬إيقاف التشغيل في وضع التشغيل) لتوفير‬ ‫الطاقة‪.
PAGE 24
‫‪( Lock‬القفل)‬ ‫‪Reset Menu‬‬ ‫‪( Settings‬إعادة‬ ‫ضبط إعدادات القائمة)‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫(تخصيص)‬ ‫يتحكم في وصول المستخدم إلى عمليات الضبط‪ .‬عند تحديد "قفل"‪ ،‬ال يسمح بعمليات‬ ‫‪.‬‬ ‫ضبط المستخدم‪ .‬جميع المفاتيح مقفلة باستثناء المفتاح‬ ‫مالحظة‪ :‬عند تأمين ‪ ،OSD‬سيؤدي الضغط على مفتاح إلى انتقالك مباشرة إلى‬ ‫إعدادات ‪ OSD‬مع "تأمين ‪ "OSD‬المحدد ً‬ ‫مسبقا في اإلدخال‪ .‬اضغط مع االستمرار‬ ‫لمدة ‪ 10‬ثانية إللغاء التأمين والسماح للمستخدم بالوصول إلى جميع‬ ‫على مفتاح‬ ‫اإلعدادات القابلة للتطبيق‪.
PAGE 25
Dell SE2416H )‫ (أخرى‬Others Energy Use Brightness / Contrast DDC/CI Enable Auto Adjust LCD Conditioning Disable Input Source Reset Other Settings Color Factory Reset Reset All Settings Display Energy Menu Personalize Others Resolution: 1024x768, 60Hz Maximum: 1920x1080, 60Hz ‫واجهة األوامر) لبرنامج في الكمبيوتر بضبط‬/‫ (قناة بيانات العرض‬DDC/CI ‫يسمح‬ .)‫معلمات الشاشة (السطوع وتوازن األلوان وغير ذلك‬ .)‫ (تعطيل‬Disable ‫وبإمكانك تعطيل هذه الخاصية باختيار‬ .
PAGE 26
‫‪LCD‬‬ ‫‪Conditioning‬‬ ‫(تهيئة شاشة ‪)LCD‬‬ ‫تساعد هذه الميزة على تقليل الحاالت البسيطة الحتجاز الصورة‪ .‬وقد يستغرق‬ ‫البرنامج بعض الوقت ً‬ ‫وفقا لدرجة احتجاز الصورة‪ .‬لبدء تهيئة شاشة ‪ LCD‬اختر‬ ‫‪( Enable‬تمكين)‪.
PAGE 27
‫رسائل تحذير قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة‬ :‫ تظهر الرسالة التالية‬،‫عندما ال تدعم الشاشة وضع دقة معين‬ Dell SE2416H The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 1920x1080@60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications. ‫ راجع مواصفات الشاشة للتعرف على‬.‫مما يعني أن الشاشة يتعذر عليها التزامن مع اإلشارة التي يتم استالمها من الكمبيوتر‬ .1080 × 1920 ‫ الوضع الموصى به‬.
PAGE 28
HDMI ‫دخل‬ Dell SE2416H There is no signal coming from your computer. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button now to select the correct input source on the On-Screen-Display menu. .‫ سيظهر مربع حوار متحرك كما هو موضح أدناه‬،‫ وعدم توصيل الكبل المناسب‬HDMI ‫ أو‬VGA ‫في حالة تحديد دخل‬ Dell SE2416H No HDMI Cable The display will go into Standby Mode in 5 minutes. www. dell.
PAGE 29
‫•ستظهر الرسالة مرة واحدة ولن تظهر مجد ًدا إذا اختار المستخدم “‪( ”Yes‬نعم)‪ .‬وعندما يختار المستخدم أي‬ ‫خيارات طاقة‪ ،‬فلن تظهر مرة أخرى‪.‬‬ ‫•لن تظهر هذه الرسالة مجد ًدا إذا اختار المستخدم "‪( "No‬ال) وحاول في المرة القادمة زيادة السطوع عن‬ ‫المستوى االفتراضي‪.‬‬ ‫•عندما يختار المستخدم "‪( "No‬ال)‪ ،‬فسيتم تعيين القيمة على آخر قيمة تم حفظها‪.‬‬ ‫•لن تظهر رسالة التحذير من الطاقة مرة أخرى إال عندما يجري المستخدم عملية ‪( Factory Reset‬إعادة‬ ‫تعيين إعدادات المصنع)‪.
PAGE 30
‫إعداد الشاشة‬ ‫ضبط الحد األقصى للدقة‬ ‫لتعيين الدقة القصوى للشاشة‪:‬‬ ‫في ‪ Windows 7‬و‪ Windows 8‬و‪ Windows 8.1‬و‪:Windows 10‬‬ ‫‪1-1‬بالنسبة لنظام التشغيل ‪ Windows 8‬و ‪ Windows 8.1‬حدد إمالة سطح المكتب للتحويل إلى سطح المكتب‬ ‫الكالسيكي‪.‬‬ ‫‪2-2‬انقر بزر الماوس األيمن فوق سطح المكتب ثم انقر فوق ‪( Screen resolution‬دقة الشاشة)‪.‬‬ ‫‪3-3‬انقر فوق القائمة المنسدلة من ‪( Screen resolution‬دقة الشاشة) وحدد ‪.1080 × 1920‬‬ ‫‪4-4‬انقر فوق الزر ‪( OK‬موافق)‪.
PAGE 31
‫إذا كان لديك كمبيوتر سطح مكتب أو كمبيوتر محمول أو بطاقة رسومات خالف ‪Dell‬‬ ‫في ‪ Windows 7‬و‪ Windows 8‬و‪ Windows 8.1‬و‪:Windows 10‬‬ ‫‪1-1‬بالنسبة لنظام التشغيل ‪ Windows 8‬و ‪ Windows 8.1‬فقط‪ ،‬حدد إمالة سطح المكتب للتحويل إلى سطح المكتب‬ ‫التقليدي‪.‬‬ ‫‪2-2‬انقر بزر الماوس األيمن فوق سطح المكتب ثم انقر فوق ‪( Personalization‬تخصيص)‪.‬‬ ‫‪3-3‬انقر فوق أيقونة ‪( Change Display Settings‬تغيير إعدادات العرض)‪.‬‬ ‫‪4-4‬انقر فوق ‪( Advanced Settings‬إعدادات متقدمة)‪.
PAGE 32
‫استخدام الميل‬ ‫مالحظة‪ :‬ينطبق ذلك على الشاشة المزودة بحامل‪ .‬في حالة شراء أي حامل آخر‪ ،‬يرجى الرجوع إلى دليل تركيب‬ ‫الحامل التباع التعليمات الخاصة بالتركيب‪.‬‬ ‫الميل‬ ‫مالحظة‪ :‬يتم فصل الحامل عند شحن الشاشة من المصنع‪.
PAGE 33
‫استكشاف األعطال وإصالحها‬ ‫تحذير‪ :‬يرجى اتباع تعليمات السالمة قبل الشروع في تنفيذ أي من اإلجراءات الواردة في هذا القسم‪.‬‬ ‫االختبار الذاتي‬ ‫توفر الشاشة خاصية االختبار الذاتي الذي تسمح بالتحقق مما إذا كانت تعمل بشكل صحيح‪ .‬إذا تم توصيل الشاشة والكمبيوتر‬ ‫بشكل صحيح لكن الشاشة ما زالت مظلمة‪ ،‬فقم بتشغيل االختبار الذاتي للشاشة عن طريق تنفيذ الخطوات التالية‪:‬‬ ‫‪1-1‬أوقف تشغيل الكمبيوتر والشاشة‪.‬‬ ‫‪2-2‬افصل كل كابالت الطاقة من الشاشة‪ .‬وفي هذه الحالة ال يجب إجراء أي شيء بالكمبيوتر‪.
PAGE 34
‫التشخيصات المضمنة‬ ‫تشتمل الشاشة على أداة تشخيص مضمنة تساعد في تحديد ما إذا كانت الحالة غير الطبيعية للشاشة التي تواجهها مشكلة‬ ‫موروثة في الشاشة‪ ،‬أو الكمبيوتر وبطاقة الفيديو‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬يمكن تشغيل التشخيصات المضمنة فقط عند توصيل كبل الفيديو مع كون الشاشة في وضع االختبار الذاتي‪.‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫لتشغيل التشخيصات المضمنة‪:‬‬ ‫‪1-1‬تأكد من نظافة الشاشة (ال توجد جسيمات أتربة على سطح الشاشة)‪.‬‬ ‫‪2-2‬افصل كابل (كابالت) الفيديو من خلف الكمبيوتر أو الشاشة‪ .
PAGE 35
‫المشكالت الشائعة‬ ‫يحتوى الجدول التالي على معلومات عامة عن مشكالت الشاشة الشائعة المحتمل مواجهتها والحلول الممكنة‪:‬‬ ‫‪Common‬‬ ‫‪Symptoms‬‬ ‫(األعراض الشائعة)‬ ‫ال يوجد فيديو‪/‬إيقاف مؤشر‬ ‫‪ LED‬للطاقة‬ ‫ال يوجد فيديو‪/‬تشغيل مؤشر‬ ‫‪ LED‬للطاقة‬ ‫تركيز ضعيف‬ ‫فيديو مهزوز‪/‬غير مستقر‬ ‫فقد وحدات البكسل‬ ‫وحدات البكسل العالقة‬ ‫مشاكل السطوع‬ ‫تشوه هندسي‬ ‫الحلول الممكنة‬ ‫•تحقق من توصيل كبل الفيديو بالشاشة وجهاز الكمبيوتر على نحو سليم ومحكم‪.
PAGE 36
‫خطوط أفقية‪/‬رأسية‬ ‫مشاكل في التزامن‬ ‫المشاكل المتعلقة بالسالمة‬ ‫مشكالت متقطعة‬ ‫فقدان األلوان‬ ‫وجود خلل في األلوان‬ ‫صورة باقية على الشاشة من‬ ‫صورة ثابتة تُركت على الشاشة‬ ‫لفترة زمنية طويلة‬ ‫تجاوز أو تظليل الفيديو‬ ‫‪36‬‬ ‫•أعد ضبط الشاشة إلى إعدادات المصنع (‪( Factory Reset‬إعدادات المصنع))‪.‬‬ ‫•قم بإجراء فحص االختبار الذاتي للشاشة وحدد ما إذا كانت هذه الخطوط موجودة ً‬ ‫أيضا في وضع‬ ‫االختبار الذاتي‪.‬‬ ‫•تحقق من عدم وجود أي دبابيس مكسورة أو مثنية بموصل كبل الفيديو‪.
PAGE 37
‫مشاكل خاصة بالمنتج‬ ‫بعض األعراض‬ ‫صورة الشاشة صغيرة ج ًدا‬ ‫يتعذر ضبط الشاشة باستخدام‬ ‫األزرار الموجودة على اللوحة‬ ‫الجانبية‬ ‫ال توجد إشارة دخل عند الضغط‬ ‫على عناصر التحكم الخاصة‬ ‫بالمستخدم‬ ‫الصورة ال تمأل الشاشة بالكامل‬ ‫الحلول الممكنة‬ ‫•تحقق من إعداد ‪( Aspect Ratio‬نسبة العرض إلى االرتفاع) في قائمة البيانات المعروضة على‬ ‫الشاشة ذات الصلة بـ إعدادات ‪( Display‬العرض)‪.‬‬ ‫•أعد ضبط الشاشة إلى إعدادات المصنع (‪( Factory Reset‬إعدادات المصنع))‪.
PAGE 38
‫الملحق‬ ‫تحذير‪ :‬التعليمات المتعلقة بالسالمة‬ ‫تحذير‪ :‬قد يؤدي استخدام عناصر تحكم أو عمليات ضبط أو إجراءات خالف المحددة في هذا المستند إلى التعرض‬ ‫لصدمة أو مخاطر كهربائية و‪/‬أو مخاطر ميكانيكية‪.‬‬ ‫للحصول على معلومات عن تعليمات السالمة‪ ،‬راجع دليل معلومات المنتج‪.‬‬ ‫إخطارات ‪( FCC‬الواليات المتحدة فقط) والمعلومات التنظيمية األخرى‬ ‫للحصول على مالحظات ‪ FCC‬والمعلومات التنظيمية األخرى‪ ،‬راجع موقع التوافق التنظيمي الموجود على‬ ‫‪. www.dell.
PAGE 39
‫مواصفات الشاشة‬ ‫مواصفات اللوحة المسطحة‬ ‫‪SE2416H/SE2416HX‬‬ ‫مصفوفة نشطة ‪ -‬شاشة بلورية بتقنية ‪TFT‬‬ ‫وضع التحويل في الطائرة‬ ‫الطراز‬ ‫نوع الشاشة‬ ‫نوع اللوحة‬ ‫صورة قابلة للعرض‬ ‫القطر‬ ‫‪ 604.70‬ملم (‪ 23.81‬بوصة)‬ ‫أفقي منطقة نشطة‬ ‫‪ 527.04‬ملم (‪ 20.75‬بوصة)‬ ‫منطقة أفقية نشطة‬ ‫‪ 296.46‬ملم (‪ 11.67‬بوصة)‬ ‫منطقة‬ ‫درجة البكسل‬ ‫زاوية المشاهدة‬ ‫‪ 1562.46‬ملم (‪ 242.15‬بوصة )‬ ‫‪ 0.
PAGE 40
‫ً‬ ‫مسبقا‬ ‫أوضاع العرض المضبوطة‬ ‫وضع العرض‬ ‫‪400 × 720 ،VESA‬‬ ‫‪480 × 640 ،VESA‬‬ ‫‪480 × 640 ،VESA‬‬ ‫‪600 × 800 ،VESA‬‬ ‫‪600 × 800 ،VESA‬‬ ‫‪768 × 1024 ،VESA‬‬ ‫‪768 × 1024 ،VESA‬‬ ‫‪864 × 1152 ،VESA‬‬ ‫‪1024 × 1280 ،VESA‬‬ ‫‪1024 × 1280 ،VESA‬‬ ‫‪1200 × 1600 ،VESA‬‬ ‫‪1080 × 1920 ،VESA‬‬ ‫التردد األفقي (كيلو‬ ‫هرتز)‬ ‫‪31.5‬‬ ‫‪31.5‬‬ ‫‪37.5‬‬ ‫‪37.9‬‬ ‫‪46.9‬‬ ‫‪48.4‬‬ ‫‪60.0‬‬ ‫‪67.5‬‬ ‫‪64.0‬‬ ‫‪80.0‬‬ ‫‪75.0‬‬ ‫‪67.5‬‬ ‫ساعة البكسل‬ ‫(ميجاهرتز)‬ ‫‪28.3‬‬ ‫‪25.2‬‬ ‫‪31.5‬‬ ‫‪40.0‬‬ ‫‪49.
PAGE 41
‫هذه الوثيقة للتعريف فقط وتعكس األداء في المعمل‪ .‬وقد يختلف أداء الجهاز في الواقع حسب البرمجيات المثبتة عليه‬ ‫والمكونات والملحقات التي طلبتها به‪ ،‬وبالتالي ال يوجد إلزام على الشركة المصنعة بتحديث هذه المعلومات‪ .‬وعليه يجب‬ ‫على العميل عدم االعتماد على هذه المعلومات في اتخاذ القرارات حول نسب التجاوز الكهربائية وغيرها‪ .‬وال تضمن الشركة‬ ‫صريحا دقة أو تمام هذه المعلومات‪.
PAGE 42
‫الخصائص البيئية‬ ‫الطراز‬ ‫درجة الحرارة‬ ‫التشغيل‬ ‫عدم التشغيل‬ ‫الرطوبة‬ ‫التشغيل‬ ‫عدم التشغيل‬ ‫االرتفاع‬ ‫في حالة التشغيل (حد أقصى)‬ ‫في حالة التوقف عن التشغيل (حد أقصى)‬ ‫(الحد األقصى)‬ ‫التبديد الحراري‬ ‫(نموذجي)‬ ‫‪42‬‬ ‫ | ةشاشلا تافصاوم‬ ‫‪SE2416H/SE2416HX‬‬ ‫‪ 0‬درجة مئوية إلى ‪ 40‬درجة مئوية (‪ 32‬إلى ‪ 104‬درجة فهرنهايت)‬ ‫•التخزين‬ ‫من ‪ 20-‬إلى ‪ 60‬درجة مئوية (‪ 4-‬إلى ‪140‬‬ ‫درجة فهرنهايت)‬ ‫•الشحن‬ ‫‪ %10‬إلى ‪( %80‬في حالة عدم التكثيف)‬ ‫•التخزين‬ ‫‪ %10‬إلى ‪( %90‬في حالة عدم الت
PAGE 43
‫تعيين الدبابيس‬ ‫موصل ‪D-SUB‬‬ ‫رقم ‪PIN‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫جانب من ‪ً 15‬‬ ‫سنا من كابل اإلشارة الموصل‬ ‫فيديو‪-‬أحمر‬ ‫فيديو‪-‬أخضر‬ ‫فيديو‪-‬أزرق‬ ‫المنفذ األرضي‬ ‫اختبار ذاتي‬ ‫‪GND-R‬‬ ‫‪GND-G‬‬ ‫‪GND-B‬‬ ‫كمبيوتر ‪ 5‬فولت‪ 3.
PAGE 44
HDMI ‫موصل‬ ً 19 ‫جانب من‬ ‫سنا من كابل اإلشارة الموصل‬ TMDS DATA 2+ TMDS DATA 2 SHIELD TMDS DATA 2TMDS DATA 1+ TMDS DATA 1 SHIELD TMDS DATA 1TMDS Data 0+ TMDS DATA 0 SHIELD TMDS DATA 0TMDS CLOCK+ TMDS ‫غطاء ساعة‬ TMDS CLOCKCEC )‫ في الجهاز‬N.