מדריך למשתמש Dell SE2717H/SE2717HX/SE2717HR SE2717H/SE2717HX/SE2717HR :מס' דגם SE2717Hc :דגם רגולטורי
הערות ,זהירות ואזהרות הערה" :הערה" מציינת מידע חשוב בעזרתו תוכל לייעל את השימוש במחשב. זהירות :זהירות פירושה נזק אפשרי לחומרה או אבדן נתונים אם לא תקפיד למלא אחר ההנחיות. אזהרה :אזהרה מציינת אפשרות של נזק לרכוש ,פציעה או מוות. זכויות יוצרים © 2016–2019 Dell Inc.או חברות הבת שלה .כל הזכויות שמורות,Dell . EMCושאר הסימנים הם סימנים מסחריים של Dell Inc.או חברות הבת שלה .סימנים אחרים עשויים להיות סימנים מסחריים של בעליהם בהתאמה.
תכולה .אודות הצג5............................................................................... תוכן האריזה5......................................................................................... תכונות המוצר6....................................................................................... זיהוי החלקים והלחצנים 7......................................................................... מפרט הצג10...................................................................................
.פתרון בעיות 39.......................................................................... בדיקה עצמית 39..................................................................................... כלי אבחון מובנה 40................................................................................. בעיות נפוצות41...................................................................................... בעיות ספציפית למוצר 43.........................................................................
אודות הצג תוכן האריזה הצג שרכשת מגיע עם כל הרכיבים המוצגים בהמשך .ודא שקיבלת את כל החלקים .אם משהו חסר ,פנה אל יצירת קשר עם Dellלקבלת מידע נוסף. הערה :חלק מהפריטים הם אופציונליים וייתכן שלא צורפו לצג .ייתכן שלא ניתן יהיה להשתמש בתכונות או במדיות מסוימות במדינות מסוימות. הערה :להתקנה עם כל מעמד אחר ,עיין במדריך או בהראות להתקנת המעמד.
•כבל ( HDMIעבור SE2717HX/ )SE2717HR •מדריך התקנה מקוצר •מידע אודות בטיחות ותקינה תכונות המוצר לצג השטוח Dell SE2717H/SE2717HX/SE2717HRיש מסך ,LCD TFTעם מטריצה פעילה, ותאורה אחורית מסוג .LEDתכונות הצג כוללות: • :SE2717H/SE2717HX/SE2717HRשטח תצוגה של 68.6ס"מ ( 27אינץ') (נמדד באלכסון). רזולוציה ,x 1080 1920וכן תמיכת מסך מלא ברזולוציות נמוכות יותר. •זווית צפייה רחבה המאפשרת צפייה במצב ישיבה או עמידה ,או תוך כדי תנועה מצד לצד.
זיהוי החלקים והלחצנים מבט קדמי 2 1 לחצני בקרה תווית 1 2 תיאור לחצני פונקציות (למידע נוסף ,עיין ב-הדלקת הצג) לחצן הפעלה/כיבוי הערה :אם הצג כולל מסגרת מבריקה ,מומלץ לשקול היטב היכן להניח אותו ,כיוון שהמסגרת המבריקה עלולה להחזיר אור ממקורות אור ומשטחים בהירים בסביבת המסך.
מבט מאחור 4 SE2717H/SE2717HX SVC Tag: xxxxxxx Express Service Code: xxx xxx xxx x S/N: CN-12MWY64180-341-001L -A00 SE2717Hc 1.5A XXXXX CAN ICES-3(B)/BMB-3(B) Apparatet må lkoples jordet s kkontakt. Apparaten skall anslutas ll jordat u ag. Laite on liite ävä suojakoske milla varuste uun pistorasiaan. Apparatets s kprop skal lslu es en s kkontakt med jord, som giver forbindelse l s kproppens jord. R33037 RoHS 䊂 Date of Mfg/⭕ӝᰛᵕ ⭕⭘ᰛᵕ: May. 2015 Date of Mfg/ Consumo de energía: xx.
מבט מהצד מבט מלמטה 3 1 2 מבט תחתון ללא מעמד הצג תווית 1 2 3 תיאור יציאת חשמל יציאת HDMI יציאת VGA שימוש חבר את כבל החשמל. חיבור המחשב באמצעות כבל .HDMI חבר את המחשב באמצעות כבל .
מפרט הצג דגם סוג מסך סוג לוח תצוגה גלויה אלכסוני 27אינץ' ( 686.00מ"מ) אופקי ,אזור פעיל 23.54אינץ' ( 597.89מ"מ) אנכי ,אזור פעיל 13.24אינץ' ( 336.31מ"מ) אזור גובה פיקסל זווית צפייה 2 311.67אינץ' (2 2010.76ס"מ) 0.
מפרטי רזולוציות SE2717H/SE2717HX/SE2717HR kHz 30עד ( kHz 83אוטומטי) Hz 48עד ( Hz 76אוטומטי) 1080 x 1920ב 60Hz-עבור חיבור .VGA דגם טווח סריקה אופקי טווח סריקה אנכי רזולוציה מוגדרת מראש מרבית 1080 x 1920ב 75Hz-עבור חיבור .
מפרטים חשמליים מתח מבוא /תדר /זרם SE2717H/SE2717HX/SE2717HR •,HDMI 1.4 600mVעבור כל קו דיפרנציאלי,עכבת כניסה 100אוהם לכל זוג דיפרנציאלי RGB,אנלוגי 0.7 ,וולט -/+ ,%5קוטביות חיובית בעכבת כניסה של 75אוהם 100VACעד 240VAC / 50Hzאו60Hz ± 3Hz / 1.5A דגם אותות כניסת וידאו נחשול זרם הערה :על זרם החשמל הנכנס להיות ( 1.5Aאופייני).
תנאי סביבה SE2717H/SE2717HX/SE2717HR דגם טמפרטורה בפעולה לא בפעולה 0ocעד 40oc( °F32עד )°F104 •אחסון -20oc :עד 60oc( °F-4עד )°F140 •הובלה -20oc :עד 60oc( °F-4עד )°F140 לחות: בפעולה לא בפעולה 20%עד ( 80%ללא התעבות) •אחסון 10%עד ( 90%ללא עיבוי) •שינוע 10%עד ( 90%ללא עיבוי) גובה פועל (מקסימום) כבוי (מקסימום) )5,000 m (16,400 ft )12,192 m (40,000 ft •/BTU 105.85שעה (מרבי) פיזור תרמי •/BTU 68.
** צריכת חשמל מרבית עם תאורה מרבית ו USB-פעיל. מסמך זה מובא למטרות מידע בלבד ומבוסס על ביצועים במעבדה .ביצועי המוצר בפועל עשויים להיות שונים ,בהתאם לתוכנה ,לרכיבים ולציוד ההיקפי שרכשת ואין כל התחייבות לעדכן את המידע הזה. בהתאם לכך ,אין להסתמך על המידע הזה בעת קבלת ההחלטה בנוגע לעמידות חשמלית או כל החלטה אחרת .אין כל אחריות בנוגע לדיוק או לשלמות המידע ,בין אם באופן מפורש או מרומז. הערה: :PONצריכת החשמל כשהמכשיר פועל נמדדה בהתאם לבדיקה של .
הקצאות פינים חיבור VGA מספר פין 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 צד 15פינים של כבל האותות וידאו -אדום וידאו -ירוק וידאו -כחול GND בדיקה עצמית GND-R GND-G GND-B מחשב 5V/3.
HDMI חיבור פינים של כבל האותות19 צד TMDS DATA 2+ TMDS DATA 2 SHIELD TMDS DATA 2TMDS DATA 1+ TMDS DATA 1 SHIELD TMDS DATA 1TMDS DATA 0+ TMDS DATA 0 SHIELD TMDS DATA 0TMDS CLOCK+ TMDS CLOCK SHIELD TMDS CLOCKCEC ) בהתקן.N.
יכולת הכנס-הפעל ניתן להתקין את הצג בכל מערכת תואמת הכנס-הפעל .הצג מספק אוטומטית למחשב את נתוני EDID ) (Extended Display Identification Dataשלו תוך שימוש בפרוטוקולי )DDC (Display Data Channel ומאפשר למחשב להגדיר את עצמו ולמטב את ביצועי הצג .ברוב המקרים ,התקנת הצג תתבצע אוטומטית, ניתן לבחור הגדרות שונות לפי הצורך .למידע נוסף על שינוי הגדרות הצג ,עיין בפרק נספח.
התקנת הצג חיבור המעמד הערה :המעמד מגיע נפרד מהצג. הערה :מוצר זה מיועד לשימוש עבור צג עם מעמד .אם רכשת מעמד אחר ,עיין במדריך ההתקנה שלו לקבלת הוראות התקנה. לחיבור מעמד הצג: 1.1הנח את הצג על מטלית רכה או על כרית. 2.2הכנס את שתי הלשוניות שבחלק העליון של המעמד לחריצים שבגב הצג. 3.3לחץ על המעמד עד שיינעל במקומו בנקישה. 2 3 חיבור הצג אזהרה :לפני שתתחיל לבצע פעולה כלשהי בסעיף זה ,קרא ופעל בהתאם להוראות הבטיחות.
חיבור כבל ( VGAנמכר בנפרד עבור )SE2717HR/SE2717HX חיבור כבל ( HDMIנמכר בנפרד עבור )SE2717H סידור הכבלים השתמש בחריץ הכבלים לניתוב הכבלים המחוברים לצג.
הסרת המעמד הערה :ודא שהצג מונח על משטח נקי ורך כדי שלא לשרוט את מסך ה LCD-במהלך הסרת המעמד. הערה :מוצר זה מיועד לשימוש עבור צג עם מעמד .אם רכשת מעמד אחר ,עיין במדריך ההתקנה שלו לקבלת הוראות התקנה. להסרת המעמד: 1.1הנח את הצג על מטלית רכה או על כרית. 2.2השתמש במברג ארוך ודק כדי לדחוף את הלשונית ולשחררה. 3.3לאחר שחרור הלשונית ,הסר את מעמד הצג מהצג.
הדלקת הצג הדלקת הצג כדי להפעיל את הצג. לחץ על שימוש בלחצני הבקרה השתמש בלחצני הבקרה בתחתית הצג לכוונון התמונה המוצגת. 5 4 3 2 1 לחצני בקרה 4 3 2 1 הטבלה הבאה מתארת את לחצני הבקרה: 1 לחצני בקרה תיאור לחץ על לחצן זה כדי לבחור מתוך רשימה של מצבים מוגדרים מראש.
2 ( Short Keyמקש קיצור דרך)Brightness/Contrast (בהירות/ניגודיות) 3 ( Menuתפריט) 4 לחץ על המקש ( Brightness / Contrastבהירות ניגודיות) לגישה ישירה לתפריט הבקרה של ( Brightnessבהירות) ו( Contrast-ניגודיות). השתמש בלחצן ( Menuתפריט) כדי לפתוח את תפריט המסך, ובחר באפשרות ( OSD Menuתפריט התצוגה במסך) .עיין ב ךסמה טירפתל השיג. לחץ על לחצן זה כדי לחזור לתפריט הראשי או כדי לצאת מתפריט המסך.
שימוש בתפריט המסך ()OSD גישה לתפריט המסך הערה :כל שינוי שיבוצע בתפריט המסך יישמר באופן אוטומטי אם תעבור לתפריט אחר ,אם תצא מהתפריט או אם תמתין עד שהתפריט ייסגר אוטומטית. 1.1לחץ על הלחצן כדי להציג את התפריט הראשי.
סמל תפריט ותפריטי משנה Brightness/ Contrast (בהירות/ניגודיות) תיאור השתמש בתפריט זה כדי להפעיל את כוונון ערכי הבהירות/ניגודיות. Dell SE2717H Energy Use Brightness / Contrast Auto Adjust Input Source Color Display 75% 75% Energy Menu Personalize Others Resolution: 1920x1080, 60Hz Brightness (בהירות) Contrast (ניגודיות) ( Brightnessבהירות) -התאמת העוצמה של תאורת הרקע.
AutoAdjust (כיוון אוטו') לחץ על מקש זה כדי להפעיל את תפריט הכוונון וההגדרות האוטומטיות. Dell SE2717H Energy Use Brightness / Contrast to adjust the screen automatically. Auto Adjust Press Input Source Color Display Energy Menu Personalize Others Resolution: 1920x1080, 60Hz תיבת הדו-שיח הזו תוצג במסך שחור כאשר הצג יבצע כוונון עצמי לכניסה הנבחרת: Auto Adjustment in Progress...
(מקור קלט) כדי לבחור בין אותותInput Source השתמש בתפריט .הווידאו השונים שמחוברים לצג Dell SE2717H Input Source )(מקור כניסה Energy Use Brightness / Contrast VGA Auto Adjust HDMI Input Source Auto Select Color Reset Input Source On Display Energy Menu Personalize Others Resolution: 1920x1080, 60Hz לחץ על.)VGA( אם אתה משתמש בחיבור אנלוגיVGA בחר בקלט .VGA כדי לבחור במקור כניסה לחץ על.HDMI אם אתה משתמש במחברHDMI בחר בכניסת .
Preset Modes (מצבים מוגדרים מראש) כשבוחרים באפשרות ( preset modesמצבים מוגדרים מראש), אפשר לבחור מצב מבין המצבים הבאים ברשימה( standard :רגיל), ( comfortviewקריאה)( multimedia ,מולטימדיה)( movie ,סרטים), ( gameמשחקים)( warm ,חם)( cool ,קר) או ( custom colorצבע מותאם אישית). •( Standardסטנדרטי) :טוען את הגדרות ברירת המחדל של הצבעים בצג .זוהי ברירת המחדל המוגדרת מראש. • :ComfortViewהפחתת האור הכחול שהמסך מקרין כדי להקל על העיניים.
Input Color Formatמאפשר להגדיר את מצב כניסת הווידאו ל: (תבנית צבע כניסה) • :RGBבחר באפשרות זו אם הצג מחובר למחשב או לנגן DVD באמצעות כבל .HDMI • :YPbPrבחר באפשרות זו אם נגן ה DVD-תומך ביציאת YPbPr בלבד.
( Displayתצוגה) השתמש ב( Display-תצוגה) לכוונון התמונה.
Dell SE2717H ) (אנרגיהEnergy Energy Use Brightness / Contrast Power Button LED Auto Adjust Reset Energy On During Active Input Source Color Display Energy Menu Personalize Others Resolution: 1920x1080, 60Hz Power Button LED )(נורית חיווי להפעלה בחר באפשרות זו כדי לשחזר את הגדרות ברירת המחדל שלReset Energy .) (הגדרת צריכת חשמלEnergy Settings (איפוס צריכת )החשמל מאפשרת להגדיר שנורית החיווי להפעלה תידלק בזמן שהצג פעיל או .
( Menuתפריט) בחר באפשרות זו כדי לכוון את ההגדרות שבתפריט המסך ,כגון שפות תפריט המסך ,משך הזמן להצגת התפריט וכדומה.
מקש,1 המשתמשים יכולים לבחור את אחת מהתכונות מקש קיצור ניגודיות/ מצבים שמורים ובהירות, איפוס ההתאמה האישית,2 קיצור .
DDC/CI ( DDC/CIערוץ נתונים/ממשק שליטה של הצג) מאפשר לכוונן את הפרמטרים של הצג (בהירות ,איזון צבעים וכן הלאה) באמצעות התוכנה במחשב. ניתן להפוך תכונה זו ללא זמינה על ידי בחירה באפשרות Disable (הפוך ללא זמין). לקבלת חוויית משתמש מיטבית ולשיפור ביצועי הצג ,הפוך את התכונה לזמינה.
הודעות אזהרה בתפריט המסך כאשר התכונה ( Dynamic Contrastניגודיות דינמית) זמינה (במצבים המוגדרים מראש האלה: ( Gameמשחק) או ( Movieסרט)) ,לא ניתן לבצע כוונון ידני של הבהירות. Dell SE2717H To allow manual adjustment of brightness, the Dynamic Contrast will be switched off. ?Do you want to continue No Yes אם הצג אינו תומך ברזולוציית תצוגה מסוימת ,ההודעה הבאה תוצג: Dell SE2717H The current input timing is not supported by the monitor display.
Dell SE2717H ? No VGA signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source. הצג יעבור למצב.שיח צפה דומה לזו שבהמשך- תוצג תיבת דו, אינו מחוברVGA אוHDMI אם כבל . דקות אם לא יהיה שינוי בתמונה4 חיסכון בצריכת חשמל לאחר Dell SE2717H ? No VGA Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.
התקנת הצג הגדרת הרזולוציה המקסימלית להגדרת הרזולוציה המרבית של הצג: ב,Windows 7-,Windows 8 Windows 8.1ו:Windows 10- 1.1ב Windows 8-ו Windows 8.1-בלבד ,בחר באריח 'שולחן העבודה' כדי לעבור לשולחן עבודה קלאסי. 2.2לחץ לחיצה ימנית על שולחן העבודה ולחץ על ( Screen Resolutionרזולוציית המסך). 3.3פתח את הרשימה הנפתחת של רזולוציות המסך ובחר באפשרות .1920 x 1080 4.4לחץ על ( OKאישור).
שימוש בהטיה הערה :מוצר זה מיועד לשימוש עבור צג עם מעמד .אם רכשת מעמד אחר ,עיין במדריך ההתקנה שלו לקבלת הוראות התקנה. הטיה הערה :המעמד מגיע נפרד מהצג.
פתרון בעיות אזהרה :לפני שתתחיל לבצע פעולה כלשהי בסעיף זה ,קרא ופעל בהתאם להוראות הבטיחות. בדיקה עצמית הצג כולל תכונת בדיקה עצמית אשר מוודאת כי הוא תקין .אם הצג והמחשב מחוברים בצורה תקינה אך המסך נשאר חשוך ,הפעל את הבדיקה העצמית של הצג על ידי ביצוע הפעולות האלה: 1.1כבה את המחשב ואת הצג. 2.2נתק את כל כבלי הווידאו מהצג .כך המחשב לא יהיה מעורב. 3.3הדלק את הצג. אם הצג תקין ,הוא יאתר שאין אות ואחת מההודעות הבאות תוצג .במצב בדיקה עצמית ,נורית ההפעלה תישאר לבנה.
כלי אבחון מובנה לצג יש כלי אבחון מובנה שבעזרתו תוכל לבדוק אם התקלות שאתה חווה קשורות לצג או למחשב ולכרטיס המסך שלו. הערה :תוכל להפעיל את האבחון המובנה רק כאשר כבל הווידאו מנותק והצג במצב בדיקה עצמית. 4 5 3 2 1 להפעלת האבחון המובנה: 1.1ודא שהמסך נקי (אין עליו חלקיקי אבק). 2.2נתק את כבל/י הווידאו שבגב המחשב או הצג .כעת הצג יעבור למצב בדיקה עצמית. 3.3לחץ לחיצה ממושכת על הלחצן 1במשך 5שניות .כעת יוצג מסך אפור. 4.
וידאו רועד/קופץ פיקסלים חסרים פיקסלים "תקועים" בעיות בהירות עיוות גאומטרי קווים אופקיים/אנכיים 40 | תויעב ןורתפ •אפס את הצג ל( Factory Settings (Factory Reset) -הגדרות ברירת המחדל של היצרן). •בדוק את תנאי הסביבה. •שנה את מיקום הצג ובדוק אותו בחדר אחר. •הדלק וכבה את הצג. •פיקסלים שכבויים תמידית הם פגם טבעי שעשוי להתקיים בטכנולוגיית .LCD •למידע נוסף על איכות הצגים ומדיניות הפיקסלים של ,Dellגלוש לאתר התמיכה של Dellבכתובת: .www.dell.
בעיות סנכרון בעיות שקשורות בבטיחות בעיות חוזרות ונשנות צבע חסר צבע שגוי תמונה סטטית נשארת בתצוגה למשך זמן רב תמונה מרצדת או מטושטשת •אפס את הצג ל( Factory Settings (Factory Reset) -הגדרות ברירת המחדל של היצרן). •בצע בדיקה עצמית לצג כדי ובדוק אם המסך המעורבל מופיע גם במצב בדיקה עצמית. •בדוק אם ישנם פינים עקומים או שבורים במחבר כבל הווידאו. •הפעל מחדש את המחשב במצב בטוח. •אל תבצע פעולות לפתרון בעיות.
תמונת המסך קטנה מדי לא ניתן לכוונן את הצג באמצעות הלחצנים בתחתית הצג אין אות כניסה כאשר לוחצים על הלחצנים התמונה אינה ממלאת את המסך 42 | תויעב ןורתפ •בדוק את ההגדרה ( Aspect Ratioיחס גובה-רוחב) בתפריט המסך Display ( Settingsהגדרות תצוגה). •אפס את הצג ל( Factory Settings (Factory Reset) -הגדרות ברירת המחדל של היצרן). •כבה את הצג ,נתק את כבל החשמל ,חבר אותו בחזרה והדלק את הצג. •בדוק אם תפריט המסך נעול .
נספח אזהרה :הוראות בטיחות אזהרה :השימוש בבקרות ,בכוונונים או בנהלים שאינם מצוינים בתיעוד זה עלול לגרום להתחשמלות ,לסכנות חשמליות ,ו/או לסכנות מכניות. לקבלת מידע בנוגע להוראות הבטיחות ,עיין במדריך המוצר. הודעות תאימות ( FCCארה"ב בלבד) ומידע רגולטורי נוסף לקבלת הודעות FCCומידע נוסף אודות תקינה ,בקר באתר התאימות בכתובת .www.dell.com/regulatory_compliance יצירת קשר עם Dell לקוחות בארצות הברית יכולים לפנות בטלפון )(800-999-3355 .