Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsComputer Monitors27" 16:9 IPS Monitor

Dell SE2419H/SE2419HX/

SE2719H/SE2719HX

مدﺧﺗﺳﻣﻟا لﯾﻟد

جذوﻣﻧﺔﺷﺎﺷﻟا

SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX :

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا جذوﻣﻧﻟاSE2419Hf, SE2719Hf :

Summary of content (58 pages)

PAGE 1
Dell SE2419H/SE2419HX/ SE2719H/SE2719HX ‫دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم‬ SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX : ‫ﻧﻣوذج اﻟﺷﺎﺷﺔ‬ SE2419Hf, SE2719Hf : ‫اﻟﻧﻣوذج اﻟﺗﻧظﯾﻣﻲ‬
PAGE 2
‫اﻟﻣﻼﺣظﺎت واﻟﺗﻧﺑﯾﮭﺎت واﻟﺗﺣذﯾرات‬ ‫ﻣﻼﺣظﺔ‪ :‬ﺗﺷﯾر اﻟﻣﻼﺣظﺔ إﻟﻰ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﮭﺎﻣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺎﻋدﻛم ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﺧدام اﻷﻓﺿل ﻟﻠﻛﻣﺑﯾوﺗر اﻟﺧﺎص ﺑﻛم‪.‬‬ ‫ﺗﻧﺑﯾﮫ‪ :‬ﺗﺷﯾر ﻛﻠﻣﺔ "ﺗﻧﺑﯾﮫ" إﻟﻰ اﺣﺗﻣﺎل ﺣدوث ﺗﻠف ﻓﻲ اﻷﺟﮭزة أو ﻓﻘدان اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت إذا ﻟم ﯾﺗم اﺗﺑﺎع اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‪.‬‬ ‫ﺗﺣذﯾر‪ :‬ﺗﺷﯾر ﻛﻠﻣﺔ "ﺗﺣذﯾر" إﻟﻰ اﺣﺗﻣﺎل ﺣدوث ﺿرر ﺑﺎﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎت أو إﺻﺎﺑﺔ ﺷﺧﺻﯾﺔ أو وﻓﺎة‪.‬‬ ‫ﺣﻘوق اﻟﺗﺄﻟﯾف واﻟﻧﺷر © ‪ 2018 - 2019‬ﻣﻣﻠوﻛﺔ ﻟﺷرﻛﺔ ‪ Dell‬أو اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﮭﺎ‪ .‬ﻛل اﻟﺣﻘوق ﻣﺣﻔوظﺔ‪ .
PAGE 3
‫اﻟﻣﺣﺗوﯾﺎت‬ ‫ﺣول ﺷﺎﺷﺗﻛم‪5 ...............................................................................................‬‬ ‫ﻣﺣﺗوﯾﺎت اﻟﺣزﻣﺔ‬ ‫‪5 .....................................................................................................‬‬ ‫ﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻣﻧﺗﺞ ‪6 .......................................................................................................‬‬ ‫ﺗﺣدﯾد اﻟﻣﯾزات وﻋﻧﺎﺻر اﻟﺗﺣﻛم ‪7 .......................................................................................
PAGE 4
‫إﺷﻌﺎرات( ‪ FCC‬اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﻓﻘط( وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ ‪56 .......................................‬‬ ‫اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺷرﻛﺔ‪56 ................................................................................................... Dell‬‬ ‫ﺗوزﯾﻌﺎت دﺑوس ‪57 ........................................................................................................
PAGE 5
‫ﺣول ﺷﺎﺷﺗﻛم‬ ‫ﻣﺣﺗوﯾﺎت اﻟﺣزﻣﺔ‬ ‫ﯾﺄﺗﻲ ﺟﮭﺎز اﻟﻌرض اﻟﺧﺎص ﺑﻛم ﻣﻊ اﻟﻣﻛوﻧﺎت اﻟﻣﺷﺎر إﻟﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺟدول‪ .‬وﯾرﺟﻲ اﻟﺗﺄﻛد ﻣن أﻧﻛم اﺳﺗﻠﻣت ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻛوﻧﺎت وﯾرﺟﻲ اﻻﺗﺻﺎل ب‬ ‫وأﻧظر اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺷرﻛﺔ ‪ Dell‬إذا ﻛﺎن ھﻧﺎك أي ﺷﻲء ﻣﻔﻘود‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣظﺔ‪ :‬ﻗد ﺗﻛون ﺑﻌض اﻟﻌﻧﺎﺻر اﺧﺗﯾﺎرﯾﺔ‪ ،‬وﻗد ﻻ ﯾﺗم ﺷﺣﻧﮭﺎ ﻣﻊ اﻟﺷﺎﺷﺔ‪ .‬وﻗد ﻻ ﺗﺗوﻓر ﺑﻌض اﻟﻣﯾزات ﻓﻲ ﺑﻠدان ﻣﻌﯾﻧﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣظﺔ‪ :‬ﻟﻠﺗرﻛﯾب ﻣﻊ أي ﺣﺎﻣل آﺧر‪ ،‬راﺟﻊ اﻟوﺛﺎﺋﻖ اﻟﻣرﻓﻘﺔ ﺑﺎﻟﺣﺎﻣل‪.
PAGE 6
‫ﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ‬ ‫ﺗﺣﺗوي اﻟﺷﺎﺷﺔ اﻟﻣﺳطﺣﺔ ﺑﻧﻣﺎذج ‪ Dell SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX‬ﻋﻠﻰ ﻣﺻﻔوﻓﺔ ﻧﺷطﺔ‪ ،‬ﺷراﺋﺢ‬ ‫اﻟﺗراﻧزﺳﺗور اﻟرﻗ(ﯾﻘﺔ ‪ ،)TFT‬ﺷﺎﺷﺔ ﻋرض ﻛرﯾﺳﺗﺎل ﺳﺎﺋﻠﺔ (‪ ، )LCD‬ﻣﺎﻧﻊ ﻟﻠﺳﺗﺎﺗﯾﻛﻲ‪ ،‬وإﺿﺎءة ﺧﻠﻔﯾﺔ‪ . LED‬وﺗﺗﺿﻣن ﻣﯾزات اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪:‬‬ ‫●‪ :SE2419H/SE2419HX‬اﻟﻌرض ﺑﻣﺳﺎﺣﺔ ﻋرض ﻗطري‪ 60.45‬ﺳم (‪ 23.8‬ﺑوﺻﺔ) (ﯾﺗم ﻗﯾﺎﺳﮫ ﻗطرﯾًﺎ)‪ .‬اﻟدﻗﺔ ‪× 1920‬‬ ‫‪ ، 1080‬ﻣﻊ دﻋم اﻟﺷﺎﺷﺔ اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ دﻗﺔ أﻗل‪.‬‬ ‫●‪ :SE2719H/SE2719HX‬اﻟﻌرض ﺑﻣﺳﺎﺣﺔ ﻋرض ﻗطري ‪ 68.58‬ﺳم (‪ 27‬ﺑوﺻﺔ) (ﯾﺗم ﻗﯾﺎﺳﮫ ﻗطرﯾًﺎ)‪ .
PAGE 7
‫ﺗﺣدﯾد اﻟﻣﯾزات وﻋﻧﺎﺻر اﻟﺗﺣﻛم‬ ‫اﻟﻣﻧظر اﻷﻣﺎﻣﻲ‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻟﻣﻠﺻﻖ‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﻟوﺻف‬ ‫‪1‬‬ ‫أزرار وظﯾﻔﺔ‬ ‫‪2‬‬ ‫زر اﻟﺗﺷﻐﯾل ‪ /‬إﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل )ﻣﻊ ﻣؤﺷر ‪(LED‬‬ ‫|‬ ‫ﺣﻮل ﺷﺎﺷﺘﻜﻢ‬ ‫اﻻﺳﺗﺧدام‬ ‫ﻟﻠوﺻول إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ ‪OSD‬وﺗﻐﯾﯾر اﻹﻋدادات إذا ﻟزم اﻷﻣر‪) .‬ﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت‪ ،‬راﺟﻊ‬ ‫اﺳﺗﺧدام ﻋﻧﺎﺻر اﻟﺗﺣﻛم ﻋﻠﻲ اﻟﻠوﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﯾﺔ(‬ ‫ﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﺷﺎﺷﺔ أو إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾﻠﮭﺎ‪.
PAGE 8
‫اﻟﻣﻧظر اﻟﺧﻠﻔﻲ‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻣﻊ ﺣﺎﻣل اﻟﺷﺎﺷﺔ‬ ‫اﻟﻣﻠﺻﻖ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺑدون ﺣﺎﻣل اﻟﺷﺎﺷﺔ‬ ‫اﻻﺳﺗﺧدام‬ ‫اﻟوﺻف‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻓﺗﺣﺔ ﻗﻔل أﻣﺎن‬ ‫ﻟﺗﺄﻣﯾن اﻟﺷﺎﺷﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻗﻔل أﻣﺎن )ﯾﺗم ﺷراؤه ﺑﺷﻛل ﻣﻧﻔﺻل(‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻟﻣﻠﺻﻖ اﻟﺗﻧظﯾﻣﻲ و اﻟﺑﺎرﻛود‬ ‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣواﻓﻘﺎت اﻟﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ‪ .‬اﻧظر ھذا اﻟﻣﻠﺻﻖ إذا ﻛﻧت ﺑﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺷرﻛﺔ ‪ Dell‬ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ‬ ‫واﻟرﻗم اﻟﻣﺳﻠﺳل ‪ ،‬وﻣﻠﺻﻖ‬ ‫ﻣﻌرﻓًﺎ ﻓرﯾدًا ﻣن أرﻗﺎم أﺑﺟدﯾﺔ رﻗﻣﯾﺔ ﯾﻣ ّﻛن ﻓﻧﯾﻲ ﺧدﻣﺔ ‪ Dell‬ﻣن‬ ‫اﻟدﻋم اﻟﻔﻧﻲ‪ .‬ﺗُﻌد "ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺧدﻣﺔ" ّ‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺧدﻣﺔ‪.
PAGE 9
‫اﻟﻤﻨﻈﺮ ﻣﻦ اﻷﺳﻔﻞ‪ ،‬ﺑﺪون ﺣﺎﻣﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX‬‬ ‫اﻟﻣﻠﺻﻖ‬ ‫‪9‬‬ ‫|‬ ‫اﻻﺳﺗﺧدام‬ ‫اﻟوﺻف‬ ‫‪1‬‬ ‫واﺟﮭﺔ اﻟطﺎﻗﺔ‬ ‫ﻟﺗوﺻﯾل ﻛﺎﺑل طﺎﻗﺔ اﻟﺷﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫واﺟﮭﺔ‪HDMI‬‬ ‫ﻟﻼﺗﺻﺎل ﺑﺎﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر اﻟﺧﺎص ﺑﻛم ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻛﺎﺑل‪. HDMI‬‬ ‫‪3‬‬ ‫واﺟﮭﺔ‪VGA‬‬ ‫ﻟﻼﺗﺻﺎل ﺑﺎﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر اﻟﺧﺎص ﺑﻛم ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻛﺎﺑل‪.
PAGE 10
‫ﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ‬ ‫‪SE2719H/SE2719HX‬‬ ‫‪SE2419H/SE2419HX‬‬ ‫ﺍﻟﻧﻣﻭﺫﺝ‬ ‫ﻣﺻﻔﻭﻓﺔ ﻧﺷﻁﺔ‪TFT LCD‬‬ ‫ﻧﻭﻉ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﺍﻟﺗﺑﺩﻳﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ‬ ‫ﻧﻭﻉ ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ‬ ‫ﻣﻧﻁﻘﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌﺭﺽ‬ ‫ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ‬ ‫‪ 686.00‬ﻣﻠﻡ )‪ 27‬ﺑﻭﺻﺔ(‬ ‫‪ 604.70‬ﻣﻠﻡ )‪ 23.81‬ﺑﻭﺻﺔ(‬ ‫‪597.89‬ﻣﻠﻡ )‪ 23.54‬ﺑﻭﺻﺔ(‬ ‫‪ 527.04‬ﻣﻠﻡ )‪ 20.75‬ﺑﻭﺻﺔ(‬ ‫ﺃﻓﻘﻲ‬ ‫‪336.31‬ﻣﻠﻡ )‪ 13.24‬ﺑﻭﺻﺔ(‬ ‫‪ 296.46‬ﻣﻠﻡ )‪ 11.67‬ﺑﻭﺻﺔ(‬ ‫ﻋﻣﻭﺩﻱ‬ ‫ﻣﻧﻁﻘﺔ ﻧﺷﻁﺔ‪:‬‬ ‫‪2010.76‬ﺳﻡ ﻣﺭﺑﻊ )‪311.67‬ﺑﻭﺻﺔ ﻣﺭﺑﻌﺔ(‬ ‫‪ 1562.46‬ﺳﻡ ﻣﺭﺑﻊ )‪ 242.15‬ﺑﻭﺻﺔ ﻣﺭﺑﻌﺔ(‬ ‫‪ 0.3114‬ﻣﻠﻡ‬ ‫‪81‬‬ ‫‪ 0.
PAGE 11
‫ﻣواﺻﻔﺎت اﻟدﻗﺔ‬ ‫‪SE2719H/SE2719HX‬‬ ‫اﻟﻨﻤﻮذج‬ ‫‪SE2419H/SE2419HX/‬‬ ‫‪ 30‬ﻛﯾﻠوھرﺗز إﻟﻰ ‪ 83‬ﻛﯾﻠوھرﺗز )ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ(‬ ‫ﻧطﺎق اﻟﻣﺳﺢ اﻷﻓﻘﻲ‬ ‫‪ 56‬ھرﺗز إﻟﻰ ‪ 76‬ھرﺗز (ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ)‬ ‫ﻧطﺎق اﻟﻣﺳﺢ اﻟرأﺳﻲ‬ ‫‪ 1080×1920‬ﻓﻲ ‪ 60‬ھرﺗز‬ ‫اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ ﻣن اﻟدﻗﺔ اﻟﻣﺳﺑﻘﺔ‬ ‫أوﺿﺎع اﻟﻌرض ﻣﺳﺑﻘﺎ‬ ‫‪SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX‬‬ ‫ﻣزاﻣﻧﺔ ﻗطﺑﯾﺔ )أﻓﻘﻲ ‪/‬‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ اﻟﺑﯾﻛﺳل‬ ‫رأﺳﻲ(‬ ‫)ﻣﯾﻐﺎھرﺗز(‬ ‫‪11‬‬ ‫|‬ ‫اﻟﺗردد اﻟرأﺳﻲ )ھرﺗز(‬ ‫اﻟﺗردد اﻷﻓﻘﻲ‬ ‫)ﻛﯾﻠوھرﺗز(‬ ‫وﺿﻊ اﻟﻌرض‬ ‫‪-/+‬‬ ‫‪28.3‬‬ ‫‪70.1‬‬ ‫‪31.
PAGE 12
‫اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬ ‫اﻟﻨﻤﻮذج‬ ‫‪SE2419H/SE2419HX‬‬ ‫‪SE2719H/SE2719HX‬‬ ‫إﺷﺎرات إدﺧﺎل اﻟﻔﯾدﯾو‬ ‫●‪ RGB‬اﻟﺗﻧﺎظرﯾﺔ‪ 0.7:‬ﻓوﻟت ‪ ،%5 ±‬ﻣﻘﺎوﻣﺔ‬ ‫اﻻدﺧﺎل ‪ 75‬أوم‬ ‫●)‪ Mv 600 ،HDMI 1.4 (HDCP 1.4‬ﻟﻛل ﺧط‬ ‫ﺗﻔﺎﺿﻠﻲ‪ ،‬ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻻدﺧﺎل ‪ 100‬أوم ﻟﻛل زوج‬ ‫ﺗﻔﺎﺿﻠﻲ‬ ‫إﺷﺎرات ادﺧﺎل اﻟﺗزاﻣن‬ ‫إﺟراء ﺗزاﻣن أﻓﻘﻲ ورأﺳﻲ ﻣﻧﻔﺻل ‪ ،‬ﻣﺳﺗوى‪TTL‬ﺑدون ﻗطﺑﯾﺔ‬ ‫‪ SYNC) SOG‬اﻟﻣرﻛب ﻋﻠﻰ اﻷﺧﺿر(‬ ‫اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺗردد ﺑﺎﻟﺟﮭد ‪ 100‬ﻓوﻟت إﻟﻰ ‪ 240‬ﻓوﻟت‪ 50 /‬ھرﺗز أو ‪ 60‬ھرﺗز ‪ 3 ±‬ھرﺗز ‪ 1.
PAGE 13
‫)‪176.7 mm (6.96 in.‬‬ ‫)‪171.6 mm (6.76 in.‬‬ ‫اﻻرﺗﻔﺎع‬ ‫)‪257.2 mm (10.13 in.‬‬ ‫)‪249.0 mm (9.80 in.‬‬ ‫اﻟﻌرض‬ ‫)‪186.8 mm (7.35 in.‬‬ ‫)‪152.8 mm (6.02 in.‬‬ ‫اﻟﻌﻣﻖ‬ ‫‪SE2719H / SE2719HX‬‬ ‫‪SE2419H/SE2419HX‬‬ ‫اﻟوزن‪:‬‬ ‫)‪7.14 kg (15.74 lb‬‬ ‫)‪5.59 kg (12.32 lb‬‬ ‫ﻣﻊ اﻟﺗﻐﻠﯾف‬ ‫)‪5.09 kg (11.22 lb‬‬ ‫)‪3.91 kg (8.62 lb‬‬ ‫ﻣﻊ ﻣﻛوﻧﺎت اﻟﺣﺎﻣل واﻟﻛﺎﺑﻼت‬ ‫)‪4.24 kg (9.35 lb‬‬ ‫)‪3.13 kg (6.90 lb‬‬ ‫ﺑدون ﻣﻛوﻧﺎت اﻟﺣﺎﻣل واﻟﻛﺎﺑﻼت‬ ‫)‪0.59 kg (1.30 lb‬‬ ‫)‪0.52 kg (1.
PAGE 14
‫أوﺿﺎع إدارة اﻟطﺎﻗﺔ‬ ‫إذا ﻛﺎن ﻟدﯾﻛم ﺑطﺎﻗﺎت اﻟرﺳوم اﻟﺑﯾﺎﻧﯾﺔ ﻟـ ‪VESA‬أو اﻟﺑراﻣﺞ اﻟﻣرﻛﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﮭﺎز اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر اﻟﺧﺎص ﺑﻛم اﻟﺗﻲ ﺗﺗواﻓﻖ ﻣﻊ ‪ ،DPES‬ﯾﻣﻛن ﻟﻠﺷﺎﺷﺔ ﺗﻘﻠﯾل‬ ‫اﺳﺗﮭﻼك اﻟطﺎﻗﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﯾًﺎ ﻋﻧدﻣﺎ ﻻ ﺗﻛون ﻗﯾد اﻻﺳﺗﺧدام‪ .‬وھذا ھو ﯾﺷﺎر إﻟﯩﮫ ﺑﺎﺳم وﺿﻊ ﺗوﻓﯾر اﻟطﺎﻗﺔ *‪ .‬وإذا اﻛﺗﺷف اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر ﻣدﺧﻼت ﻣن ﻟوﺣﺔ اﻟﻣﻔﺎﺗﯾﺢ‬ ‫أو اﻟﻣﺎوس أو أﺟﮭزة اﻹدﺧﺎل اﻷﺧرى‪ ،‬ﺗﺳﺗﺄﻧف اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻋﻣﻠﮭﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋﯾًﺎ‪ .‬وﯾوﺿﺢ اﻟﺟدول اﻟﺗﺎﻟﻲ اﺳﺗﮭﻼك اﻟطﺎﻗﺔ واﻻﺷﺎرات ﻟﮭذه اﻟﻣﯾزة اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﯾﺔ ﻟﺗوﻓﯾر‬ ‫اﻟطﺎﻗﺔ‪.
PAGE 15
‫ﻣﻼﺣظﺔ‪:‬‬ ‫‪ :PON‬استهالك الطاقة في وضع التشغيل كما هو مقاس حسب طريقة اختبار ‪.Energy Star‬‬ ‫‪ :TEC‬إجمالي استهالك الطاقة بالكيلو وات في الساعة مقاس حسب طريقة اختبار ‪.Energy Star‬‬ ‫ﯾﻌﻣل ‪OSD‬ﻓﻘط ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﻌﺎدي‪ .‬وﻋﻧد اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ أي زر ﻓﻲ وﺿﻊ اﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﻧﺷط‪ ،‬ﺳﯾﺗم ﻋرض إﺣدى اﻟرﺳﺎﺋل اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬ ‫‪SE2419H‬‬ ‫‪Dell 24 Monitor‬‬ ‫‪No VGA Cable‬‬ ‫?‬ ‫‪The display will go into Power Save Mode in 4 minutes.‬‬ ‫‪SE2419H‬‬ ‫‪www.dell.
PAGE 16
SE2719H Dell 27 Monitor ? No VGA Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/SE2719H SE2719H SE2719HX Dell 27 Monitor ? No HDMI Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/SE2719HX SE2719HX .
PAGE 17
‫وظﯾﻔﺔ اﻟﺗوﺻﯾل واﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫ﯾﻣﻛﻧﻛم ﺗرﻛﯾب اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻓﻲ أي ﻧظﺎم ﻣﺗواﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﺗوﺻﯾل واﻟﺗﺷﻐﯾل‪ .‬وﺗﻘوم اﻟﺷﺎﺷﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﯾًﺎ ﺑﺗوﻓﯾر ﺑﯾﺎﻧﺎت ﺗﻌرﯾف اﻟﻌرض اﻟﻣوﺳﻌﺔ )‪ (EDID‬اﻟﯾﻧظﺎم‬ ‫اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺑروﺗوﻛوﻻت ﻗﻧﺎة ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻌرض)‪(DDC‬ﺣﺗﻰ ﯾﺗﻣﻛن اﻟﻧظﺎم ﻣن ﺗﻛوﯾن ﻧﻔﺳﮫ وﺗﺣﺳﯾن إﻋدادات اﻟﺷﺎﺷﺔ‪ .‬وﻣﻌظم ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺗرﻛﯾب‬ ‫ﻟﻠﺷﺎﺷﺔ ﺗﻛون ﺗﻠﻘﺎﺋﯾﺔ‪ ،‬وﯾﻣﻛﻧﻛم ﺗﺣدﯾد إﻋدادات ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ إذا رﻏﺑت ﻓﻲ ذﻟك‪ .‬وﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣول ﺗﻐﯾﯾر إﻋدادات اﻟﺷﺎﺷﺔ‪ ،‬راﺟﻊ ﺗﺷﻐﯾل ﺟﮭﺎز‬ ‫اﻟﻌرض‪.
PAGE 18
‫إﻋداد اﻟﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﺗوﺻﯾل اﻟﺣﺎﻣل‬ ‫ﻣﻼﺣظﺔ‪ :‬ﯾﻛون اﻟﺣﺎﻣل ﻏﯾر ﻣﺗﺻﻼ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗم ﺷﺣن اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻣن اﻟﻣﺻﻧﻊ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣظﺔ‪ :‬ﯾﻧطﺑﻖ اﻹﺟراء اﻟﺗﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﻣل اﻟذي ﯾﺗم ﺷﺣﻧﮫ ﻣﻊ ﺷﺎﺷﺗﻛم‪.‬‬ ‫ﻹرﻓﺎق ﺣﺎﻣل اﻟﺷﺎﺷﺔ‪:‬‬ ‫‪ .1‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﯿﻞ أﻧﺑوب اﻟﺤﺎﻣﻞ ﺑﻘﺎﻋدة اﻟﺤﺎﻣﻞ‪ ،‬وﺛﻢ أﺣﻜﻢ رﺑﻂ اﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﺤﺎﻣﻞ‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة ﻗوﺳﺄﻧﺑوب اﻟﺣﺎﻣل ﻣﻊ اﻷﺧﻮات اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.
PAGE 19
‫‪ .3‬ﺣرك ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺣﺎﻣل ﺣﺗﯽ ﺗﺳﺗﻘر ﻓﻲ ﻣﮐﺎﻧﮭﺎ‪.
PAGE 20
��屮，｀屮， �.,1 .:i.& . l..�1c.::i1.1上」J�\,�\l�i)因-.,.II c;:i\p.\坪迅心」J.ai : 今 �J心i�lo.;1正4茫�\��\凶. ci-.,.11�i)_;��\.SJ\� �.fi.: �'i =� � .u� :y辛��l斗1心嗌l�jil .�I.bl\ J,,s J,....虹严趴严u�豆.1 §盅 p這 u--HDMl..,lVGAJ-its�fa.�.2 VGA學�� HDMIJ.al.S�� 20 1 u嗌I JI$.
PAGE 21
‫ﺗﻧظﯾم اﻟﻛﺎﺑﻼت‬ ‫اﺳﺗﺧدم ﻓﺗﺣﺔ إدارة اﻟﻛﺎﺑﻼت ﻟﺗوﺟﯾﮫ اﻟﻛﺎﺑﻼت اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﺷﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫إزاﻟﺔ اﻟﺣﺎﻣل‬ ‫ﻣﻼﺣظﺔ‪ :‬ﻟﻣﻧﻊ اﻟﺧدوش ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻋﻧد إزاﻟﺔ اﻟﺣﺎﻣل‪ ،‬ﯾرﺟﻲ اﻟﺗﺄﻛد ﻣن وﺿﻊ اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﻧﺎﻋم وﻧظﯾف‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣظﺔ‪ :‬ﯾﻧطﺑﻖ اﻹﺟراء اﻟﺗﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﻣل اﻟذي ﯾﺗم ﺷﺣﻧﮫ ﻣﻊ ﺷﺎﺷﺗﻛم‪.‬‬ ‫ﻹزاﻟﺔ اﻟﺣﺎﻣل‪:‬‬ ‫‪.1‬ﺿﻊ اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ ﻗطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻧﺎﻋﻣﺔ أو وﺳﺎدة ﻋﻠﻰ طول اﻟﻣﻛﺗب‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﻗم ﺑﺈﻣﺎﻟﺔ اﻟﺣﺎﻣل ﻷﺳﻔل ﻟﻠوﺻول إﻟﻰ زر اﻟﺗﺣرﯾر‪.
PAGE 22
‫‪ .3‬اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟﺗﺣرﯾر ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﻔك طوﯾل‪.‬‬ ‫‪ .4‬ﻋﻧد اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻲ زر اﻟﺗﺣرﯾر ﺑﺎﺳﺗﻣرار‪ ،‬اﺳﺣب اﻟﺣﺎﻣل اﻟﻲ اﻟﺧﺎرج‪.
PAGE 23
‫ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺷﺎﺷﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻛم‬ ‫ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺷﺎﺷﺔ‬ ‫اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر‬ ‫ﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﺷﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫اﺳﺗﺧدام ﻋﻧﺎﺻر اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟﻠوﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﯾﺔ‬ ‫اﺳﺗﺧدم أزرار اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟﺣﺎﻓﺔ اﻟﺳﻔﻠﯾﺔ ﻟﻠﺷﺎﺷﺔ ﻟﺿﺑط اﻟﺻورة اﻟﻣﻌروﺿﺔ‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2 3 4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﯾوﺿﺢ اﻟﺟدول اﻟﺗﺎﻟﻲ أزرار اﻟﺗﺣﻛم‪:‬‬ ‫اﻟوﺻف‬ ‫أزرار اﻟﺗﺣﻛم‬ ‫‪1‬‬ ‫اﺳﺗﺧدم ھذا اﻟزر ﻟﻼﺧﺗﯾﺎر ﻣن ﻗﺎﺋﻣﺔ أوﺿﺎع اﻹﻋداد اﻟﻣﺳﺑﻖ‪.‬‬ ‫وﺿﻊ اﻹﻋداد اﻟﻣﺳﺑﻖ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻟﻠوﺻول اﻟﻣﺑﺎﺷر إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔاﻟﺳطوع واﻟﺗﺑﺎﯾن‪.
PAGE 24
‫‪4‬‬ ‫ﻟﻠﺧروج أو اﻟﻌودة إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ ‪ OSD‬اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺧروج‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﺷﺎﺷﺔ أو إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾﻠﮭﺎ‪.‬‬ ‫ﯾﺷﯾر اﻟﻣؤﺷر اﻷﺑﯾض اﻟﺻﻠب إﻟﻰ أن ﺗﻛون اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻗﯾد اﻟﺗﺷﻐﯾل وﺗﻌﻣل ﺑﺷﻛل طﺑﯾﻌﻲ‪ .‬وﯾﺷﯾر‬ ‫اﻟﻣؤﺷر اﻷﺑﯾﺿﺎﻟوﻣﯾض إﻟﻰ أن ﺗﻛون اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ ﺗوﻓﯾر اﻟطﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫زر اﻟطﺎﻗﺔ‬ ‫)ﻣﻊ ﻣؤﺷر ﺣﺎﻟﺔ اﻟطﺎﻗﺔ(‬ ‫ﻋﻧﺎﺻر اﻟﺗﺣﻛم ‪OSD‬‬ ‫اﺳﺗﺧدم اﻷزرار اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﻓﺔ اﻟﺳﻔﻠﯾﺔ ﻟﻠﺷﺎﺷﺔ ﻟﺿﺑط إﻋدادات اﻟﺻورة‪.‬‬ ‫اﻟوﺻف‬ ‫أزرار اﻟﺗﺣﻛم‬ ‫‪1‬‬ ‫اﺳﺗﺧدم زر اﻷﻋﻠﻲ ﻟزﯾﺎدة اﻟﻘﯾم أو اﻻﻧﺗﻘﺎل ﻷﻋﻠﻰ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ‪.
PAGE 25
‫اﺳﺗﺧدام ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻌرض ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ)‪(OSD‬‬ ‫اﻟوﺻول إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ‪OSD‬‬ ‫ﻣﻼﺣظﺔ‪ :‬ﯾﺗم ﺣﻔظ أي ﺗﻐﯾﯾرات ﺗﻘوم ﺑﮭﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋﯾًﺎ ﻋﻧد اﻧﺗﻘﺎﻟﻛم إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ أﺧرى أو اﻟﺧروج ﻣن ﻗﺎﺋﻣﺔ ‪ OSD‬أو اﻻﻧﺗظﺎر ﺣﺗﻰ ﺗﻐﻠﻖ ﻗﺎﺋﻣﺔ ‪OSD‬‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﯾًﺎ‪.‬‬ ‫‪ .1‬اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر‬ ‫ﻟﻌرض ﻗﺎﺋﻣﺔ ‪ OSD‬اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ‪.
PAGE 26
‫اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ واﻟﻘواﺋم اﻟﻔرﻋﯾﺔ‬ ‫اﻟوﺻف‬ ‫اﺳﺗﺧدم ھذا اﻟﺧﯾﺎر ﻟﻠﺗﺣﻛم ﻓﻲ إﻋدادات اﻟﺳطوع أو اﻟﺗﺑﺎﯾن‪.‬‬ ‫اﻟرﻣز‬ ‫اﻟﺳطوع ‪ /‬اﻟﺗﺑﺎﯾن‬ ‫‪Dell 24 Monitor‬‬ ‫‪75%‬‬ ‫‪Source‬‬ ‫‪75%‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫‪Dell 27 Monitor‬‬ ‫‪75%‬‬ ‫‪Source‬‬ ‫‪75%‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫اﻟﺳطوع‬ ‫ﯾﺿﺑط ﺳطوﻋﺎﻹﺿﺎءة اﻟﺧﻠﻔﯾﺔ‪.‬‬ ‫اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر‬ ‫ﻟزﯾﺎدة اﻟﺳطوع واﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر‬ ‫ﻟﺗﻘﻠﯾل اﻟﺳطوع )اﻟﺣد اﻷدﻧﻰ ‪0‬؛ اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ‬ ‫‪.(100‬‬ ‫ﻣﻼﺣظﺔ‪ :‬ﯾﺗم ﺗﻌطﯾل اﻟﺿﺑط اﻟﯾدوي ﻟﻠﺳطوع ﻋﻧد ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺗﺑﺎﯾن اﻟدﯾﻧﺎﻣﯾﻛﻲ‪.
PAGE 27
‫‪Dell 24 Monitor‬‬ ‫‪Brightness / Contrast‬‬ ‫‪Auto Adjust‬‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪Menu‬‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫‪Dell 27 Monitor‬‬ ‫‪Brightness / Contrast‬‬ ‫‪Auto Adjust‬‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪Menu‬‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫ﯾظﮭر ﻣرﺑﻊ اﻟﺣوار اﻟﺗﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺳوداء أﺛﻧﺎء ﺿﺑط اﻟﺷﺎﺷﺔ ذاﺗﯾًﺎ ﻟﻺدﺧﺎل اﻟﺣﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫ﯾﺗﯾﺢ اﻟﺿﺑط اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﺷﺎﺷﺔ إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﻟﺿﺑط اﻟذاﺗﻲ ﻹﺷﺎرة اﻟﻔﯾدﯾو اﻟﻣدﺧﻠﺔ‪ .
PAGE 28
‫‪ VGA :SE2419H/SE2419HX‬اﻟواﺣد وﻣدﺧل ‪ HDMI‬اﻟواﺣد‬ ‫‪Dell 24 Monitor‬‬ ‫‪ VGA :SE2719H/SE2719HX‬اﻟواﺣد وﻣدﺧل ‪ HDMI‬اﻟواﺣد‬ ‫‪Dell 27 Monitor‬‬ ‫ادﻓﻊ‬ ‫ﻟﺗﺣدﯾد ﻣﺻدر ادﺧﺎل ‪ VGA‬ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام ﻣوﺻل‪.VGA‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﯾﺪ ﻣﺼﺪر إدﺧﺎل ‪ HDMI‬ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮﺻﻞ‪.
PAGE 29
‫اﻟﺗﺣدﯾد اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬ ‫ﺣدد اﻟﺗﺣدﯾد اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﺑﺣث ﻋن إﺷﺎرات اﻹدﺧﺎل اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ‪.‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﻌﯾﯾن ﻣﺻدر‬ ‫ﺣدد ھذا اﻟﺧﯾﺎر ﻻﺳﺗﻌﺎدة ﻣﺻدر اﻹدﺧﺎل اﻻﻓﺗراﺿﻲ‪.‬‬ ‫اﻹدﺧﺎل‬ ‫اﻟﻠون‬ ‫اﺳﺗﺧدم ﻟون ﻟﺿﺑط وﺿﻊ إﻋداد اﻟﻠون‪.
PAGE 30
‫●أﺑﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ واﻧﻈﺮ إﻟﻰ ﺟﺴﻢ ﺑﻌﯿﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ‪ 20‬ﻗﺪًﻣﺎ ﻟﻤﺪة ‪ 20‬ﺛﺎﻧﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮات‪.‬‬ ‫●ﻗم ﺑﺈﺟراء اﻟﺗﻣدﯾدات ﻟﺗﺧﻔﯾف ﺣدة اﻟﺗوﺗر ﻓﻲ اﻟرﻗﺑﺔ ‪ /‬اﻟذراع ‪ /‬اﻟظﮭر ‪ /‬اﻟﻛﺗﻔﯾن أﺛﻧﺎء ﻓﺗرات اﻻﺳﺗراﺣﺔ‪.‬‬ ‫●اﻟﻔﯾﻠم‪ :‬ﯾﺣ ّﻣل إﻋدادات اﻟﻠون اﻟﻣﺛﺎﻟﯾﺔ ﻟﻸﻓﻼم‪.‬‬ ‫●اﻟﻠﻌﺑﺔ‪ :‬ﯾﺣ ّﻣل إﻋدادات اﻷﻟوان اﻟﻣﺛﺎﻟﯾﺔ ﻟﻣﻌظم ﺗطﺑﯾﻘﺎت اﻷﻟﻌﺎب‪.‬‬ ‫● اﻟداﻓﺊ‪ :‬ﯾزﯾد ﻣن درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﻠون‪ .‬ﺗظﮭر اﻟﺷﺎﺷﺔ أﻛﺛر دﻓﺋﺎ ﻣﻊ ﻟون أﺣﻣر ‪ /‬أﺻﻔر‪.‬‬ ‫● اﻟﺑﺎرد‪ :‬ﯾﻘﻠل ﻣن درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﻠون‪ .‬ﺗظﮭر اﻟﺷﺎﺷﺔ أﻛﺛر ﺑرودة ﻣﻊ ﻟون أزرق‪.
PAGE 31
‫‪Dell 24 Monitor‬‬ ‫‪Preset Modes‬‬ ‫‪Brightness / Contrast‬‬ ‫‪RGB‬‬ ‫‪Input Color Format‬‬ ‫‪Auto Adjust‬‬ ‫‪YPbPr‬‬ ‫‪Reset Color‬‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪Menu‬‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫‪Dell 27 Monitor‬‬ ‫‪Preset Modes‬‬ ‫‪Brightness / Contrast‬‬ ‫‪RGB‬‬ ‫‪Input Color Format‬‬ ‫‪Auto Adjust‬‬ ‫‪YPbPr‬‬ ‫‪Reset Color‬‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪Menu‬‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫ﯾﻣﻛن ﻟﮭذه اﻟﻣﯾزة أن ﺗﺣول ﻟون ﺻورة اﻟﻔﯾدﯾو إﻟﻰ اﻟﻠون اﻷﺧﺿر أو اﻷرﺟواﻧﻲ‪ .
PAGE 32
‫إﻋﺎدة ﺗﻌﯾﯾن اﻟﻠون‬ .‫ﻗم ﺑﺈﻋﺎدة ﺗﻌﯾﯾن إﻋدادات أﻟوان اﻟﺷﺎﺷﺔ إﻟﻰ اﻹﻋدادات اﻻﻓﺗراﺿﯾﺔ‬ ‫اﻟﻌرض‬ .
PAGE 33
‫‪Aspect Ratio‬‬ ‫‪Brightness / Contrast‬‬ ‫‪Horizontal Position‬‬ ‫‪Auto Adjust‬‬ ‫‪Vertical Position‬‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫‪Sharpness‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Pixel Clock‬‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪Wide 16:9‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪Phase‬‬ ‫‪Menu‬‬ ‫‪Dymanic Contrast‬‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫‪Brightness / Contrast‬‬ ‫‪Normal‬‬ ‫‪Respone Time‬‬ ‫‪Auto Adjust‬‬ ‫‪Reset Display‬‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪Menu‬‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫ﻧﺳﺑﺔ اﻟﻌرض إﻟﻰ‬ ‫اﺿﺑط ﻧﺳﺑﺔ اﻟﺻورة إﻟﯩﺎﻟﻧطﺎق ‪ 16: 9‬أو ‪ 3 :4‬أو
PAGE 34
‫اﻟﺗﺑﺎﯾن اﻟدﯾﻧﺎﻣﯾﻛﻲ‬ ‫ﺗﺳﻣﺢ ﻟﻛم ﺑزﯾﺎدة ﻣﺳﺗوى اﻟﺗﺑﺎﯾن ﻟﺗوﻓﯾر ﺟودة ﺻورة أﻛﺛر وﺿو ًﺣﺎ وﺗﻔﺻﯾﻼً‪.‬‬ ‫اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر‬ ‫ﻟﺗﺷﻐﯾل واﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺗﺑﺎﯾن اﻟدﯾﻧﺎﻣﯾﻛﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣظﺔ‪ :‬ﯾوﻓر اﻟﺗﺑﺎﯾن اﻟدﯾﻧﺎﻣﯾﻛﻲ ﺗﺑﺎﯾﻧًﺎ أﻋﻠﻰ إذا ﺣددت وﺿﻌًﺎ ﻣﺳﺑﻘًﺎ ﻟﻸﻓﻼم أو اﻷﻟﻌﺎب‪.‬‬ ‫وﻗت اﻻﺳﺗﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﯾﺳﻣﺢ ﻟﻛم ﺑﺎﻻﺧﺗﯾﺎر ﺑﯾن اﻟﻌﺎدي )‪ 8‬ﻣﻠﻠﻲ ﺛﺎﻧﯾﺔ( و اﻟﺳرﯾﻊ )‪ 5‬ﻣﻠﻠﻲ ﺛﺎﻧﯾﺔ(‪.‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺿﺑط اﻟﻌرض‬ ‫ﺣدد ھذا اﻟﺧﯾﺎر ﻻﺳﺗﻌﺎدة إﻋدادات اﻟﻌرض اﻻﻓﺗراﺿﯾﺔ‪.‬‬ ‫ﺣدد ھذا اﻟﺧﯾﺎر ﻟﺿﺑط إﻋدادات ‪ ، OSD‬ﻣﺛل ﻟﻐﺎت ‪ OSD‬وﻣﻘدار اﻟوﻗت ‪ ،‬واﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﺗﺑﻘﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ وھﻛذا‪.
PAGE 35
‫أو‬ ‫اﺳﺗﺧدم‬ ‫ﻟﺿﺑط ﺷرﯾط اﻟﺗﻣرﯾر ﺑزﯾﺎدات ﺛﺎﻧﯾﺔ واﺣدة ﻣن ‪ 5‬إﻟﻰ ‪ 60‬ﺛﺎﻧﯾﺔ‪.‬‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﻌﯾﯾﻧﺎﻟﻘﺎﺋﻣﺔ‬ ‫ﻗم ﺑﺈﻋﺎدة ﺗﻌﯾﯾن ﮐل إﻋدادات ‪ OSD‬اﻟﻲ اﻹﻋداد اﻻﻓﺗراﺿﻲﻣﺳﺑًﻘﺎ‪.‬‬ ‫ﯾﺳﻣﺢ ﻟﻛم ﺑﺎﺧﺗﯾﺎر ﻣﯾزة ﻣن ﻣﻔﺗﺎح اﻻﺧﺗﺻﺎر ‪ 1‬أو ﻣﻔﺗﺎح اﻻﺧﺗﺻﺎر ‪ 2‬أو زر اﻟطﺎﻗﺔ ‪ LED‬أو إﻋﺎدة ﺗﻌﯾﯾن‬ ‫اﻟﺗﺧﺻﯾص‬ ‫اﻟﺗﺧﺻﯾص أو أوﺿﺎع اﻹﻋداد اﻟﻣﺳﺑﻖ أو اﻟﺳطوع ‪ /‬اﻟﺗﺑﺎﯾن‪ ،‬وﯾﻘوم ﺑﺗﻌﯾﯾﻧﮫ ﻛﻣﻔﺗﺎح اﺧﺗﺻﺎر‪.
PAGE 36
‫اﻵﺧري‬ Dell 24 Monitor Brightness / Contrast Display Info Auto Adjust DDC/CI On Input Source LCD Conditioning Off Color Service Tag ABCDEFG Display Reset Others Menu Factory Reset Personalize Others Dell 27 Monitor Brightness / Contrast Display Info Auto Adjust DDC/CI On Input Source LCD Conditioning Off Color Service Tag ABCDEFG Display Reset Others Menu Factory Reset Personalize Others .
PAGE 37
SE2419HX: Dell 24 Monitor Brightness / Contrast Display Info Model: Dell SE2419HX Auto Adjust DDC/CI Input Source: HDMI Input Source LCD Conditioning Current: 1920x1080, 60Hz Color Service Tag Display Reset Others Menu Factory Reset Personalize Others SE2719H: Dell 27 Monitor Brightness / Contrast Display Info Model: Dell SE2719H Auto Adjust DDC/CI Input Source: VGA Input Source LCD Conditioning Current: 1920x1080, 60Hz Color Service Tag Display Reset Others Menu Factory Reset
PAGE 38
SE2719HX: Dell 27 Monitor Brightness / Contrast Display Info Model: Dell SE2719HX Auto Adjust DDC/CI Input Source: HDMI Input Source LCD Conditioning Current: 1920x1080, 60Hz Color Service Tag Display Reset Others Menu Factory Reset Personalize Others DDC/CI ‫ واﺟﮭﺔ اﻷواﻣر( ﺗﺳﻣﺢ ﻟﻛم ﺑﺿﺑط إﻋدادات اﻟﺷﺎﺷﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻋﻠﻰ‬/‫ )ﻗﻧﺎة ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻌرض‬DDC/CI .‫ ﺣدد إﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻹﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل ھذه اﻟﻣﯾزة‬.‫ﺟﮭﺎز اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر اﻟﺧﺎص ﺑﻛم‬ .
PAGE 39
LCD ‫ﺗﻛﯾﯾف‬ ‫ ﻗد ﯾﺳﺗﻐرق‬،‫ واﻋﺗﻣﺎدًا ﻋﻠﻰ درﺟﺔ اﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﺎﻟﺻور‬.‫اﻟﻣﺳﺎﻋدة ﻋﻠﻲ ﺗﻘﻠﯾل اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺻﻐﯾرة ﻻﺣﺗﺟﺎز اﻟﺻور‬ .‫ اﺧﺗر ﺗﺷﻐﯾل‬، LCD ‫ وﻟﺑدء ﺗﺷﻐﯾل ﺗﻛﯾﯾف‬.
PAGE 40
‫‪Dell 27 Monitor‬‬ ‫‪Display Info‬‬ ‫‪On‬‬ ‫‪ABCDEFG‬‬ ‫‪Brightness / Contrast‬‬ ‫‪DDC/CI‬‬ ‫‪Auto Adjust‬‬ ‫‪LCD Conditioning‬‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫‪Service Tag‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Reset Others‬‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪Factory Reset‬‬ ‫‪Menu‬‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫ﯾﻘوم ﺑﺈﻋﺎدة ﺿﺑط ﺟﻣﯾﻊ اﻹﻋدادات ﺗﺣت ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻹﻋدادات اﻷﺧرى إﻟﯽ اﻻﻋدادات اﻻﻓﺗراﺿﯾﺔ‪.‬‬ ‫ﯾﻘوﻣﺑﺈﻋﺎدة ﺿﺑط ﺟﻣﯾﻊ اﻹﻋدادات إﻟﻰ اﻹﻋدادات اﻻﻓﺗراﺿﯾﺔ‪.
PAGE 41
.LED‫ ﺗﺣﺗوي ﺷﺎﺷﺗﻛم ﻋﻟﯽ ﻣﯾزة ﻣﺿﻣﻧﺔ ﻟﻟﻣﻌﺎﯾرة اﻟﺗﻟﻘﺎﺋﯾﺔ ﻟﻟﺳطوعﻋ ﻟﻟﺗﻌوﯾض ن ﺷﯾﺧوﺧﺔ‬:‫ﻣﻼﺣظﺔ‬ OSD ‫رﺳﺎﺋل اﻟﺗﺣذﯾر‬ .
PAGE 42
SE2719HX Dell 27 Monitor To allow manual adjustment of brightness, the Dynamic Contrast will Do you want to continue? Yes No SE2719HX .‫ ﯾﺗم ﻋرض اﻟرﺳﺎﻟﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‬، DDC/CI ‫ﻗﺑل ﺗﻌطﯾل وظﯾﻔﺔ‬ SE2419H Dell 24 Monitor The function of adjusting display setting using PC application will be disabled. Do you wish to disable DDC/CI function? Yes No SE2419H SE2419HX Dell 24 Monitor The function of adjusting display setting using PC application will be disabled.
PAGE 43
SE2719H Dell 27 Monitor The function of adjusting display setting using PC application will be disabled. Do you wish to disable DDC/CI function? Yes No SE2719H SE2719HX Dell 27 Monitor The function of adjusting display setting using PC application will be disabled.
PAGE 44
.‫ ﺗظﮭر اﻟرﺳﺎﻟﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‬،‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺗدﺧل اﻟﺷﺎﺷﺔ اﻟﻲ وﺿﻊ ﺗوﻓﯾر اﻟطﺎﻗﺔ‬ SE2419H Dell 24 Monitor Entering Power Save Mode. SE2419H SE2419HX Dell 24 Monitor Entering Power Save Mode. SE2419HX SE2719H Dell 27 Monitor Entering Power Save Mode. SE2719H SE2719HX Dell 27 Monitor Entering Power Save Mode.
PAGE 45
4 ‫ ﻭﺳﺗﺩﺧﻝ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻲ ﻭﺿﻊ ﺗﻭﻓﻳﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺑﻌﺩ‬.‫ ﻳﻅﻬﺭ ﻣﺭﺑﻊ ﺣﻭﺍﺭ ﻋﺎﺋﻡ ﻛﻣﺎ ﻫﻭ ﻣﻭﺿﺢ ﺃﺩﻧﺎﻩ‬، HDMI ‫ ﺃﻭ‬VGA ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﻛﺑﻝ‬ .‫ﺩﻗﺎﺋﻖ ﺇﺫﺍ ﺗﺭﻛﺕ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ‬ SE2419H Dell 24 Monitor ? No VGA Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/SE2419H SE2419H SE2419HX Dell 24 Monitor ? No HDMI Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.
PAGE 46
SE2719H Dell 27 Monitor ? No VGA Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/SE2719H SE2719H SE2719HX Dell 27 Monitor ? No HDMI Cable The display will go into Power Save Mode in 4 minutes. www.dell.com/SE2719HX SE2719HX .
PAGE 47
‫إﻋداد اﻟﺷﺎﺷﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻛم‬ ‫ﺿﺑط دﻗﺔ اﻟﻌرض اﻟﻲ ‪1080×1920‬‬ ‫ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ أﻓﺿل أداء‪ ،‬ﻗم ﺑﺗﻌﯾﯾن دﻗﺔ اﻟﺷﺎﺷﺔ إﻟﻰ ‪ 1080×1920‬ﺑﻛﺳل ﻋن طرﯾﻖ إﺟراء اﻟﺧطوات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬ ‫ﻓﻲ ﻧظﺎﻣوﯾﻧدوز ‪:7‬‬ ‫‪ .1‬اﻧﻘر ﻓوق زر اﻟﻣﺎوس اﻷﯾﻣن ﻓوق ﺳطﺢ اﻟﻣﻛﺗب واﻧﻘر ﻓوق "دﻗﺔ اﻟﺷﺎﺷﺔ"‪.‬‬ ‫‪ .2‬اﻧﻘر ﻓوق اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﻧﺳدﻟﺔ ﻟدﻗﺔ اﻟﺷﺎﺷﺔ واﺧﺗر ‪.1080×1920‬‬ ‫‪ .3‬اﻧﻘر ﻓوق "ﻣواﻓﻖ"‪.‬‬ ‫ﻓﯾﻧظﺎم وﯾﻧدوز ‪8‬أو ﻧظﺎﻣوﯾﻧدوز‪:8.1‬‬ ‫‪ .1‬ﺣدد ﺑﻼط ﺳطﺢ اﻟﻣﻛﺗب ﻟﻠﺗﺑدﯾل إﻟﻰ ﺳطﺢ اﻟﻣﻛﺗب اﻟﻛﻼﺳﯾﻛﻲ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 48
‫ﺟﮭﺎز ﻛﻣﺑﯾوﺗر ﻏﯾر‪Dell‬‬ ‫ﻓﻲ ﻧظﺎم وﯾﻧدوز‪:7‬‬ ‫‪ .1‬اﻧﻘر ﻓوق زر اﻟﻣﺎوس اﻷﯾﻣن ﻓوق ﺳطﺢ اﻟﻣﻛﺗب واﻧﻘر ﻓوق "اﻟﺗﺧﺻﯾص"‪.‬‬ ‫‪.2‬اﻧﻘر ﻓوق ﺗﻐﯾﯾر إﻋدادات اﻟﻌرض‪.‬‬ ‫‪ .3‬اﻧﻘر ﻓوق إﻋدادات ﻣﺗﻘدﻣﺔ‪.‬‬ ‫‪ .4‬ﺣدد ﻣزود وﺣدة اﻟﺗﺣﻛم ﻋﻠﻲ اﻟرﺳوﻣﺎت ﻣن اﻟوﺻف اﻟﻣوﺟود ﻋﻠﻲ أﻋﻠﻰ اﻟﻧﺎﻓذة )ﻣﺛل ‪ NVIDIA‬و ‪ AMD‬و ‪ Intel‬وﻏﯾرھﺎ(‪.‬‬ ‫‪.5‬راﺟﻊ اﻟﻣوﻗﻊ اﻻﻟﻛﺗروﻧﯾﻠﻣزود ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺮﺳﻮﻣﺎت ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻠﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻣﺣدث )ﻣﺛل‪ www.AMD.com‬أو ‪.(www.NVIDIA.com‬‬ ‫‪ .
PAGE 49
‫إﻣﺎﻟﺔ اﻻﺳﺗﺧدام‬ ‫ﯾﻣﻛﻧﻛم إﻣﺎﻟﺔ اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ زاوﯾﺔ اﻟﻣﺷﺎھدة اﻷﻛﺛر راﺣﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣظﺔ‪ :‬اﻟﺣﺎﻣل ﯾﻛون ﻏﯾر ﻣﺗﺻﻼ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗم ﺷﺣن اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻣن اﻟﻣﺻﻧﻊ‪.
PAGE 50
‫اﺳﺗﻛﺷﺎف اﻷﺧطﺎء وإﺻﻼﺣﮭﺎ‬ ‫ﺗﺣذﯾر‪ :‬ﻗﺑل أن ﺗﺑدأ أﯾًﺎ ﻣن اﻹﺟراءات اﻟﻣذﻛورة ﻓﻲ ھذا اﻟﻘﺳم‪ ،‬اﺗﺑﻊ إرﺷﺎدات اﻟﺳﻼﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﻻﺧﺗﺑﺎر اﻟذاﺗﻲ‬ ‫ﺗوﻓر ﺷﺎﺷﺗﻛم ﻣﯾزة اﺧﺗﺑﺎر ذاﺗﻲ ﯾﺳﻣﺢ ﻟﻛم ﺑﺎﻟﺗﺣﻘﻖ ﻣﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت ﺷﺎﺷﺗﻛم ﺗﻌﻣل ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ‪ .‬إذا ﻛﺎن ﺷﺎﺷﺗﻛم واﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر ﻣﺗﺻﻠﯾن ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ وﻟﻛن‬ ‫ﺗظل ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌرض ﻣظﻠﻣﺔ‪ ،‬ﻓﻘم ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻻﺧﺗﺑﺎر اﻟذاﺗﻲ ﻟﻠﺷﺎﺷﺔ ﻋن طرﯾﻖ ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺧطوات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬ ‫‪ .1‬ﻗم ﺑﺗﺷﻐﯾل ﻛل ﻣن اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر واﻟﺷﺎﺷﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻛم‪.‬‬ ‫‪ .2‬اﻓﺻل ﺟﻣﯾﻊ ﻛﺎﺑﻼت اﻟﻔﯾدﯾو ﻋن اﻟﺷﺎﺷﺔ‪ .‬وﺑﮭذه اﻟطرﯾﻘﺔ‪ ،‬ﻻ ﯾﻠزم أن ﯾﺷﺎرك اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 51
SE2719H Dell 27 Monitor SE2719HX Dell 27 Monitor ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﮭﺎ‬ | 51
PAGE 52
‫ﻣﻼﺣظﺔ‪ :‬ﯾظﮭر ھذا اﻟﻣرﺑﻊ أﯾﺿًﺎ أﺛﻧﺎء ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎدي ﻋﻧد ﻗطﻊ اﺗﺻﺎل ﻛﺎﺑل اﻟﻔﯾدﯾو أو ﺗﻠﻔﮫ‪.‬‬ ‫‪ .4‬ﻗم ﺑﺈﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺷﺎﺷﺔ وإﻋﺎدة ﺗوﺻﯾل ﻛﺎﺑل اﻟﻔﯾدﯾو؛ وﺛم ﻗم ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر واﻟﺷﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫إذا ظﻠت اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻣظﻠﻣﺔ ﺑﻌد إﻋﺎدة ﺗوﺻﯾل اﻟﻛﺑﻼت‪ ،‬ﻓﺎﻓﺣص وﺣدة اﻟﺗﺣﻛم ﺑﺎﻟﻔﯾدﯾو واﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر‪.‬‬ ‫اﻟﺗﺷﺧﯾص اﻟﻣدﻣﺞ‬ ‫ﺗﺣﺗوي ﺷﺎﺷﺗﻛم ﻋﻠﻰ أداة ﺗﺷﺧﯾص ﻣﺿ ّﻣﻧﺔ ﺗﺳﺎﻋدﻛم ﻋﻠﻰ ﺗﺣدﯾد ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت أي ﻣﺷﻛﻠﺔ ﻏﯾر طﺑﯾﻌﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺷﺎﺷﺔ ﺗواﺟﮭﻛم ﻣﺷﻛﻠﺔ ﻣﺗﺄﺻﻠﺔ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺗﻛم أو‬ ‫ﺗﺗﻌﻠﻖ ﺑﺟﮭﺎز اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر وﺑطﺎﻗﺔ اﻟﻔﯾدﯾو‪.
PAGE 53
‫اﻟﻣﺷﺎﻛل اﻟﺷﺎﺋﻌﺔ‬ ‫ﯾﺣﺗوي اﻟﺟدول اﻟﺗﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﺣول ﻣﺷﺎﻛل اﻟﺷﺎﺷﺎت اﻟﺷﺎﺋﻌﺔ اﻟﺗﻲ ﻗد ﺗواﺟﮭﮭﺎ واﻟﺣﻠول اﻟﻣﻣﻛﻧﺔ‪:‬‬ ‫اﻷﻋراض اﻟﺷﺎﺋﻌﺔ‬ ‫اﻟﺣﻠول اﻟﻣﻣﻛﻧﺔ‬ ‫● ﯾرﺟﻲ اﻟﺗﺄﻛد ﻣن أن ﯾﻛون ﻛﺑل اﻟﻔﯾدﯾو اﻟﻣوﺻل ﺑﯾن اﻟﺷﺎﺷﺔ واﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر ﻣﺗﺻﻼ ﺑﺷﻛل ﺳﻠﯾم وآﻣن‪.‬‬ ‫ﻻ ﯾﻘوم ﺑﺈﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل ﻣؤﺷر طﺎﻗﺔ ‪/‬‬ ‫● ﯾرﺟﻲ اﻟﺗﺣﻘﻖ ﻣن أن ﻣﻘﺑس اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ﯾﻌﻣل ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ ﺑﺎﺳﺗﺧدام أي ﻣﻌدات ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ أﺧرى‪.‬‬ ‫ﻓﯾدﯾو‬ ‫● ﯾرﺟﻲ اﻟﺗﺄﻛد ﻣن اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟطﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫● ﯾرﺟﻲ اﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﺗﺣدﯾد ﻣﺻدر اﻹدﺧﺎل اﻟﺻﺣﯾﺢ ﻋﺑر ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻣﺻدر اﻹدﺧﺎل‪.
PAGE 54
‫● ﻗم ﺑﺎﻟﺗﺣﻘﻖ ﻣﻣﺎ اذا ﻛﺎﻧت ﺗوﺟد دﺑﺎﺑﯾس ﻣﺛﻧﯾﺔ أو ﻣﻘطوﻋﺔ ﻓﻲ ﻣوﺻل ﻛﺎﺑل اﻟﻔﯾدﯾو‪.‬‬ ‫●ﻗم ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻟﺗﺷﺧﯾص اﻟﻣدﻣﺞ‪.‬‬ ‫● ﻗم ﺑﺈﻋﺎدة ﺿﺑط اﻟﺷﺎﺷﺔ اﻟﻲ اﻹﻋداد اﻻﻓﺗراﺿﻲ )اﺳﺗﻌﺎدة اﻹﻋدادات اﻻﻓﺗراﺿﯾﺔ(‪.‬‬ ‫ﻣﺷﺎﻛل اﻟﺗزاﻣن‬ ‫●ﻗم ﺑﺈﺟراء اﻟﺗﺣﻘﻖ ﻣن ﻓﺣص ﻣﯾزة اﺧﺗﺑﺎر اﻟﺷﺎﺷﺔ اﻟذاﺗﻲ ﻟﺗﺣدﯾد ﻣﺎ إذا ﮐﺎﻧت اﻟﺷﺎﺷﺔ اﻟﻣﺧﻔﻔﺔ ﺗظﮭر ﻓﻲ‬ ‫وﺿﻊ اﻻﺧﺗﺑﺎر اﻟذاﺗﻲ‬ ‫● ﻗم ﺑﺎﻟﺗﺣﻘﻖ ﻣﻣﺎ اذا ﻛﺎﻧت ﺗوﺟد دﺑﺎﺑﯾس ﻣﺛﻧﯾﺔ أو ﻣﻘطوﻋﺔ ﻓﻲ ﻣوﺻل ﻛﺎﺑل اﻟﻔﯾدﯾو‪.‬‬ ‫●أﻋد ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر ﻓﻲ اﻟوﺿﻊ اﻷﻣن‪.
PAGE 55
‫ﻣﺷﺎﻛل ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺞ‬ ‫اﻟﺣﻠول اﻟﻣﻣﻛﻧﺔ‬ ‫● ﻗم ﺑﺎﻟﺗﺣﻘﻖ ﻣﻦ إﻋﺪاد "ﻧﺴﺒﺔ اﻻرﺗﻔﺎع اﻟﻲ اﻟﻌرض" ﻓﻲ إﻋﺪادات ﻋرض ‪.OSD‬‬ ‫اﻷﻋراض اﻟﻣﺣددة‬ ‫ﺻﻮرة اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺻﻐﯿﺮة ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ‬ ‫● ﻗم ﺑﺈﻋﺎدة ﺿﺑط اﻟﺷﺎﺷﺔ اﻟﻲ اﻹﻋداد اﻻﻓﺗراﺿﻲ )اﺳﺗﻌﺎدة اﻹﻋدادات اﻻﻓﺗراﺿﯾﺔ(‪.‬‬ ‫● ﻗم ﺑﺎﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺷﺎﺷﺔ‪ ،‬واﻓﺻل ﮐﺑل اﻟطﺎﻗﺔ‪ ،‬وﺛم ﻗم ﺑﺗوﺻﯾﻟﮫ‪ ،‬وﻗم ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻟﺷﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﯾﻣﮐﻧﻛم ﺿﺑط اﻟﺷﺎﺷﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻷزرار‬ ‫اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ أﺳﻔل اﻟﻟوﺣﺔ‬ ‫● ﯾرﺟﻲ اﻟﺗﺣﻘﻖ ﻣن ﻣﺻدر اﻹﺷﺎرة‪ .
PAGE 56
‫اﻟﻣﻠﺣﻖ‬ ‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻷﻣﺎن‬ ‫ﺗﺣذﯾر‪ :‬ﻗد ﯾؤدي اﺳﺗﺧدام ﻋﻧﺎﺻر اﻟﺗﺣﻛم أو ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻟﺿﺑط أو اﻻﺟراءات ﻏﯾر اﻟﻣﺣددة ﻓﻲ ھذه اﻟوﺛﺎﺋﻖ إﻟﻰ اﻟﺗﻌرض ﻟﻠﺻدﻣﺎت و‪ /‬أو اﻟﻣﺧﺎطر‬ ‫اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ و‪ /‬أو اﻟﻣﺧﺎطر اﻟﻣﯾﻛﺎﻧﯾﻛﯾﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣول ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻷﻣﺎن‪ ،‬راﺟﻊ دﻟﯾل ﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻣﻧﺗﺞ‪.‬‬ ‫إﺷﻌﺎرات ‪) FCC‬اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﻓﻘط( وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ‬ ‫ﻟﻼطﻼع ﻋﻠﻰ إﺷﻌﺎرات ‪FCC‬وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ‪ ،‬اﻧظر اﻟﻣوﻗﻊ اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ ﻟﻼﻣﺗﺛﺎل اﻟﺗﻧظﯾﻣﻲ اﻟﻣوﺟود ﻋﻠﻰ اﻟﻣوﻗﻊ اﻻﻟﻛﺗروﻧﻲ‬ ‫‪.www.dell.
PAGE 57
‫ﺗوزﯾﻌﺎت دﺑوس‬ ‫ﻣوﺻل ‪ 15‬دﺑوس ‪D-Sub‬‬ ‫ﺗوزﯾﻊ إﺷﺎرة‬ ‫‪57‬‬ ‫| اﻟﻤﻠﺤﻖ‬ ‫رﻗم دﺑوس‬ ‫‪)Video-Red‬اﻟﻔﯾدﯾو‪ -‬اﻷﺣﻣر(‬ ‫‪1‬‬ ‫‪)Video-Green‬اﻟﻔﯾدﯾو‪ -‬اﻷﺧﺿر(‬ ‫‪2‬‬ ‫‪) Video-Blue‬اﻟﻔﯾدﯾو‪-‬اﻷزرق(‬ ‫‪GND‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪) Self-test‬اﻻﺧﺗﺑﺎر اﻟذاﺗﻲ(‬ ‫‪5‬‬ ‫‪GND-R‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪GND-G‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪GND-B‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪DDC +5 V‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪) GND-sync‬ﻣزاﻣﻧﺔ‪(GND‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪) DDC data‬ﺑﯾﺎﻧﺎت ‪(DDC‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪) H-sync‬ﻣزاﻣﻧﺔ ‪(H‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪) V-sync‬ﻣزاﻣﻧﺔ ‪(V‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪) DDC clock‬ﺳﺎﻋ
PAGE 58
‫ﺗوزﯾﻌﺎت دﺑوس‬ HDMI ‫ دﺑوس‬19‫ﻣوﺻل‬ 58 | ‫رﻗم دﺑوس‬ ‫ﺗوزﯾﻊ إﺷﺎرة‬ 1 (+2 TMDS ‫ )ﺑﯾﺎﻧﺎت‬TMDS DATA 2+ 2 (‫ ﻣﺣﻣﯾﺔ‬2 TMDS ‫)ﺑﯾﺎﻧﺎت‬TMDS DATA 2 SHIELD 3 (-2 TMDS ‫)ﺑﯾﺎﻧﺎت‬TMDS DATA 2- 4 (+1TMDS ‫)ﺑﯾﺎﻧﺎت‬TMDS DATA 1+ 5 (‫ ﻣﺣﻣﯾﺔ‬1TMDS ‫)ﺑﯾﺎﻧﺎت‬TMDS DATA 1 SHIELD 6 (-1 TMDS ‫)ﺑﯾﺎﻧﺎت‬TMDS DATA 1- 7 (+0 TMDS ‫)ﺑﯾﺎﻧﺎت‬TMDS DATA 0+ 8 (‫ ﻣﺣﻣﯾﺔ‬0 TMDS ‫)ﺑﯾﺎﻧﺎت‬TMDS DATA 0 SHIELD 9 (-0 TMDS ‫)ﺑﯾﺎﻧﺎت‬TMDS DATA 0- 10 (+ TMDS‫)ﺳﺎﻋﺔ‬TMDS CLOCK+ 11 (‫ﻣﺣﻣﯾﺔ‬TMDS‫)ﺳﺎﻋﺔ‬TMDS CLOCK SHIELD 12 (-TMDS‫)ﺳﺎﻋ