Dell SE2419H/SE2419HX/ SE2719H/SE2719HX Návod k použití Model monitoru: SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX Regulační model: SE2419Hf, SE2719Hf
Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které vám pomohou s lepším použitím vašeho počítače. UPOZORNĚNÍ: UPOZORNĚNÍ upozorňuje na možné poškození hardwaru nebo ztrátu dat, pokud nejsou dodržovány pokyny. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na možnost poškození majetku, zranění nebo smrti. Copyright © 2018 ~ 2019 Dell Inc. nebo jeho pobočky. Všechna práva vyhrazena. Dell, EMC a další ochranné známky jsou ochranné známky společnosti Dell Inc.
Obsah O vašem monitoru ............................................... 5 Obsah balení .............................................................. 5 Funkce produktu ........................................................ 6 Určení funkcí a ovládacích prvků ...................................7 Specifikace monitoru ................................................. 10 Funkce Plug and play ................................................. 18 Zásady kvality LCD a pixelů ........................................
Použití náklonu ......................................................... 51 Odstraňování problémů . ...........................................52 Vlastní test ...............................................................52 Zabudovaná diagnostika ............................................ 53 Běžné problémy ........................................................ 55 Problémy specifické pro daný produkt.........................57 Příloha . ................................................................
O vašem monitoru Obsah balení Monitor je dodáván s komponentami uvedenými v tabulce. Ujistěte se, že jste obdrželi všechny komponenty a pokud cokoli chybí, přečtěte si část Kontakt - Dell . POZNÁMKA: Některé položky mohou být volitelné a nemusí být dodány s monitorem. Některé funkce nemusí být v některých zemích k dispozici. POZNÁMKA: Chcete-li nastavit jiný stojan, přečtěte si dokumentaci dodanou se stojanem.
Kabel HDMI (SE2419HX a SE2719HX) Stručný návod k obsluze Bezpečnostní a regulační informace Funkce produktu Plochý displej Dell SE2419H / SE2419HX / SE2719H / SE2719HX má aktivní matici, tenkovrstvový tranzistor (TFT), displej s tekutými krystaly (LCD), antistatické a podsvícení LED. Mezi funkce monitoru patří: SE2419H/SE2419HX: Rozptylový displej s úhlopříčkou 60,45 cm (měřený diagonálně). Rozlišení 1920 x 1080, s podporou celé obrazovky pro nižší rozlišení.
Určení funkcí a ovládacích prvků Pohled zepředu Popisek 1 Popis Funkční tlačítka 2 Tlačítko zapnutí / vypnutí (s indikátorem LED) Použití Pro vstup do nabídky OSD a v případě potřeby změnit nastavení. (Více informací naleznete v Použití ovládacích prvků na předním panelu) Zapnutí nebo vypnutí monitoru.
Pohled zezadu Bez stojanu monitoru Popisek 1 Popis Zásuvka pro zámek zabezpečení. 2 Štítky s předpisy, čárovým kódem, sériovým číslem a štítkem se servisním štítkem 3 Informace o právních předpisech (ryté) Kabel pro správu kabelů Tlačítko uvolnění stojanu 4 5 8 | O vašem monitoru Se stojanem monitoru Použití Zabezpečení monitoru pomocí bezpečnostního zámku (zakoupeno samostatně). Uveďte regulační schválení. Pokud potřebujete technickou podporu společnosti Dell, kontaktujte společnost Dell.
Pohled ze strany Pohled zespoda, bez stojanu na monitor SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX Popisek 1 2 3 Popis Napájecí port HDMI port VGA port Použití Připojení napájecího kabelu monitoru. Pro připojení k počítači pomocí kabelu HDMI. Pro připojení k počítači pomocí kabelu VGA.
Specifikace monitoru Model Typ obrazovky Typ panelu Viditelná oblast Úhlopříčně Aktivní oblast: Horizontální Vertikální Plocha Rozteč Pixel na palec (PPI) Úhel zobrazení: Vertikální Horizontální Jas Kontrastní poměr Obložení čelní desky Podsvícení Doba odezvy (šedá až šedá): Normální režim Rychlý mód Barevná hloubka Barevný rozsah Dell display manager compatibility （Kompatibilita správce zobrazení Dell） Připojení Šířka rámečku (okraj monitoru do aktivní oblasti) Bezpečnost Rozsah úhlu 10 | SE2419H/SE2419
Specifikace rozlišení Model SE2419H/SE2419HX SE2719H/SE2719HX Rozsah horizontálního snímání Rozsah vertikálního snímání Maximální přednastavené rozlišení 30 kHz až 83 kHz (automatický) 56 Hz až 76 Hz (automatický) 1920 x 1080 při 60 Hz Přednastavení uživatelských režimů SE2419H/ SE2419HX/SE2719H/SE2719HX Režimy zobrazení Horizontální frekvence (kHz) Vertikální frekvence (Hz) Pixelové hodiny (MHz) VESA, 720 x 400 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA,
Elektrické specifikace Model Vstupní signály videa Synchronizační vstupní signály AC vstupní napětí / frekvence / proud Zapínací proud SE2419H/SE2419HX SE2719H/SE2719HX Analogová RGB: 0,7 V±5%, vstupní impedance 75 ohmů HDMI 1.4 (HDCP 1.
Hloubka Hmotnost: 152,8 mm (6,02 pal.) SE2419H/SE2419HX 186,8 mm (7,35 pal.
Režimy řízení spotřeby Pokud je v daném počítači nainstalován software nebo videokarta vyhovující normě TM DPM organizace VESA, monitor automaticky snižuje svoji spotřebu energie, není-li používán. Tento stav se nazývá režim úspory energie*. Pokud počítač rozpozná vstup z klávesnice, myši nebo jiných vstupních zařízení, monitor automaticky obnoví provoz.
SE2719H/SE2719HX Režimy VESA Normální provoz Režim automatickéh o vypnutí Vypnutí Horizontální synchroniza ce Aktivní Vertikální synchroniz ace Aktivní Video Aktivní Kontrolk a napájení Bílá Neaktivní Neaktivní Prázdn ý Bílý (svítící) - - - Vyp.
POZNÁMKA: Pon: Příkon v zapnutém režimu měřený metodou testování Energy Star.St TEC: Celková spotřeba energie in kWh měřená metodou testování Energy Star. Tento dokument je pouze informativní a odráží výkon laboratoře. V závislosti na softwaru, součástech a periferních zařízeních, které jste si objednali, může váš výrobek fungovat jinak a není povinen tyto informace aktualizovat. Proto by se zákazník neměl spoléhat na tyto informace při rozhodování o tolerancích na elektřinu nebo jinak.
Aktivujte počítač a monitor pro přístup k OSD.
Funkce Plug and play Monitor můžete nainstalovat do libovolného systému kompatibilního s Plug and Play. Monitor automaticky poskytuje počítačovému systému rozšířené identifikační údaje displeje (EDID) pomocí protokolů datového kanálu (DDC), aby se mohl sám nakonfigurovat a optimalizovat nastavení monitoru. Většina instalací monitorů je automaticky, v případě potřeby můžete vybrat různá nastavení. Více informací o změně nastavení monitoru viz Obsluha vašeho monitoru.
Nastavení monitoru Zapojení podstavce POZNÁMKA: Stojan není připojen, když je monitor dodáván z továrny. POZNÁMKA: Následující postup platí pro stojan, který byl dodán s monitorem. Připojení stojanu k monitoru: 1. Připojte nastavení stojanu k základně stojanu a poté utáhněte šroub na základně stojanu. 2. Zarovnejte nastavení stojanu s drážkami na zadní straně monitoru.
3. 20 Posuňte sestavu stojanu, dokud nezapadne na místo.
Připojení monitoru VAROVÁNÍ: Než zahájíte jakékoli postupy uvedené v této části, postupujte dle části Bezpečnostní pokyny. POZNÁMKA: Nepřipojujte všechny kabely k počítači současně. Doporučuje se, abyste před připojením k monitoru vedli kabely do slotu pro správu kabelů. Připojení monitoru k počítači: 1. Vypněte počítač a odpojte napájecí kabel. 2. Připojte kabel VGA, HDMI z monitoru k počítači.
Uspořádání kabelů Pomocí slotu pro správu kabelů můžete připojit kabely připojené k monitoru. Demontáž stojanu POZNÁMKA: Aby se zabránilo poškrábání na obrazovce při demontáži podstavce, ujistěte se, že je monitor umístěn na měkkém a čistém povrchu. POZNÁMKA: Následující postup platí pro stojan, který byl dodán s monitorem. Demontáž stojanu: 1. Umístěte monitor na měkký hadřík nebo polštář podél stolu.
2. Nakloňte stojan směrem dolů, abyste získali přístup k uvolňovacímu tlačítku. 3. Pomocí dlouhého šroubováku stiskněte uvolňovací tlačítko. 4. Při stisknutém uvolňovacím tlačítku vytáhněte stojan ven.
Ovládání monitoru Zapnutí monitoru Stiskněte tlačítko a monitor zapněte. Použití ovládacích prvků na předním panelu Pomocí ovládacích tlačítek na dolním okraji monitoru upravte zobrazovaný snímek. Následující tabulka popisuje ovládací tlačítka: Ovládací tlačítka Popis 1 Pomocí tohoto tlačítka můžete vybrat ze seznamu přednastavených režimů. Přednastavený režim 2 Přímý přístup k nabídce Brightness a Contrast (Jas a Kontrast).
3 Menu 4 Spuštění nabídky OSD (OSD) nebo přístup k seznamu položek / možností položky nabídky. Další informace naleznete v části Přístup k menu OSD. Opuštění nebo návrat do hlavní nabídky OSD. Výstup 5 Tlačítko napájení (s indikátorem stavu napájení) Zapnutí a vypnutí monitoru. Pevné bílé světlo indikuje, že je monitor zapnutý a funguje normálně. Blikající bílé světlo indikuje, že monitor je v úsporném režimu. Ovládací prvky OSD Pomocí tlačítek na spodní hraně monitoru upravte nastavení obrazu.
Použití nabídky OSD (OSD) Otevření nabídky OSD POZNÁMKA: Jakékoli změny, které provedete, se automaticky uloží, když se přesunete do jiné nabídky, opustíte nabídku OSD nebo počkáte na automatické zavření nabídky OSD. 1. Pro zobrazení hlavního menu OSD stiskněte tlačítko Hlavní nabídka pro vstup HDMI . 2. Stiskněte tlačítka a a procházejte mezi možnostmi nastavení. Během přesunu z jedné ikony na druhou se zvýrazní název možnosti. 3. Jednou stiskněte tlačítko 4. Stiskněte tlačítko 5.
Ikon a Menu a dílčí menu Brightness/Con trast (Jas / Kontrast) Brightness (Jas) Contrasst (Kontrast) Popis Tuto volbu použijte pro ovládání nastavení jasu nebo kontrastu. Jas upravuje Brightness (Jas) podsvícení. Stiskněte tlačítko a zvyšte jas a stiskněte tlačítko a snižte jas (min. 0, max. 100). POZNÁMKA: Ruční nastavení jasu je zakázáno při zapnutí dynamického kontrastu. Jas nejprve upravte a Contrast (Kontrast) nastavte pouze v případě, že je nutné další nastavení.
Auto Adjust (Automatické nastavení) Touto volbou aktivujte auto adjust (automatické nastavení) a upravte nabídku. Následující dialog se zobrazí na černé obrazovce, protože monitor se přizpůsobuje aktuálnímu vstupu: Vstupní zdroj 28 | Funkce Auto Adjustment (Automatické nastavení) umožňuje monitoru samočinně přizpůsobit příchozí videosignál. Po použití automatického přizpůsobení můžete monitor dále vyladit pomocí ovládacích prvků Pixel Clock (Hrubé) a Phase (Fine) v části Zobrazení.
SE2419H / SE2419HX: jeden VGA a jeden vstup HDMI SE2719H / SE2719HX: jeden VGA a jeden vstup HDMI VGA HDMI Při použití konektoru VGA stiskněte tlačítko vstupní zdroj VGA. a vyberte Při použití konektoru HDMI stiskněte tlačítko vstupní zdroj HDMI.
Auto Select (Automatický výběr) Zvolte možnost Auto Select (Automatický výběr) vyhledávání dostupných vstupních signálů. Resetovat vstupní zdroj Tuto možnost vyberte, chcete-li obnovit výchozí vstupní zdroj. Chcete-li upravit režim nastavení barev, použijte barvu.
Často mrkejte, chcete-li navlhčit nebo namazat oči. Proveďte pravidelné 20minutové přestávky každé dvě hodiny. Dívejte se od monitoru a získejte pozor na vzdálený objekt, který je vzdálen 20 stop, po dobu nejméně 20 sekund během přestávek. Během přestávek proveďte úseky pro uvolnění napětí v krku / rameni / zádech / ramenou. Movie (Film): Nabízí barevné nastavení ideální pro filmy. Game (Hra): Nahrává nastavení barev ideální pro většinu herních aplikací.
Input Color Format (Vstupní formát barev) Umožňuje nastavit režim vstupu videa na: RGB: Tuto možnost vyberte, pokud je váš monitor připojen k počítači nebo DVD přehrávači pomocí kabelu HDMI. YPbPr: Tuto možnost vyberte, pokud přehrávač DVD podporuje pouze výstup YPbPr. Hue (Odstín) Tato funkce může posunout barvu obrazu na zelenou nebo fialovou. Používá se k nastavení požadované barvy tónu pleti. Použijte Stiskněte Saturation (Saturace) 32 | nebo a odstín nastavte od 0 do 100.
Stiskněte Reset Color (Resetovat barvu) Display (Displej) a zvyšte monochromní vzhled video snímku. Stiskněte a zvyšte barevný odstín video snímku. POZNÁMKA: Nastavení sytosti je k dispozici pouze v případě, že zvolíte režim předvolby Movie (Film) nebo Game (Hra). Obnovte nastavení barvy monitoru na tovární nastavení. Na úpravu obrázku použijte display (displej).
Aspect Ratio (Poměr zobrazení) Horizontal Position (VGA input only) (Vodorovná poloha (Pouze vstup VGA)) Vertical Position (VGA input only) (Svislá poloha (Pouze vstup VGA)) 34 | Upravte poměr obrazu na šířku 16: 9, 4: 3 nebo 5: 4. K posunutí doleva nebo doprava použijte Minimum je '0' (-). Maximum je '100' (+). nebo . K posunutí snímku nahoru a dolů použijte Minimum je '0' (-). Maximum je '100' (+). nebo .
Sharpness (Ostrost) Pixel Clock (VGA input only) (Pixelové hodiny (Pouze vstup VGA)) Phase (VGA input only) (Fáze (Pouze vstup VGA)) Dynamic Contrast (Dynam. Kontrast) Response Time (Čas odezvy) Reset Display (Obnovit zobrazení) Menu Díky této funkci může být obraz ostřejší nebo měkčí. Použijte tlačítka nebo a nastavte ostrost od 0 d 100. Funkce Pixelové hodiny vám umožňuje přizpůsobit kvalitu obrazu na vašem monitoru podle vašich přání. K nastavení nejlepší kvality snímku použijte tlačítka nebo .
(Language) Jazyk Transparency (Transparentno st) Timer (Časovač) Reset Menu (Resetovat menu) Personalization (Personalizace) 36 | Jazykové možnosti nastavují zobrazení OSD na jeden z osmi languages (jazyků) (angličtina, španělština, francouzština, němčina, portugalština, ruština, zjednodušená čínština nebo japonština). Tuto možnost nastavte ke změně průhlednosti pomocí tlačítek nebo , od 0 do 100. Čas přidržení OSD: nastaví dobu, OSD zůstane aktivní po posledním stisknutí tlačítka.
nastavte jej jako klávesovou zkratku. Shortcut Key 1 (Klávesová zkratka 1) Shortcut Key 2 (Klávesová zkratka 2) Umožňuje vybrat jednu z následujících možností: Preset Modes (Přednastavené režimy), Brightness/Contrast (Jas / Kontrast), Auto Adjust (Automatické NastavenÍ), Input Source (VstupnÍ Zdroj), Aspect Ratio (Poměr Stran), pro nastavení shortcut key 1 (klávesové zkratky 1).
Others (Ostatní) Display Info (Informace o displeji) 38 | Stisknutím zobrazíte informace o displeji.
Ovládání monitoru | 39
DDC/CI 40 | DDC / CI (Zobrazení datového kanálu / příkazového rozhraní) umožňuje upravit nastavení monitoru pomocí softwaru v počítači. Chcete-li tuto funkci vypnout, vyberte možnost Vypnuto. Povolte tuto funkci pro nejlepší uživatelský zážitek a optimální výkon monitoru.
LCD Conditioning (LCD opravu a) Pomozte omezit drobné případy zachování obrazu. V závislosti na stupni uchování snímku může trvat určitý čas, než běží program. Chcete-li zahájit LCD Conditioning (úpravu LCD displeje), select On (zvolte Zapnuto). Servisní štítek Zobrazte číslo servisního štítku na monitoru.
Reset jiný Tovární nastavení 42 | Obnovte všechna nastavení v nabídce nastavení Ostatní na výchozí tovární hodnoty. Obnovte všechna nastavení na tovární nastavení.
POZNÁMKA: Monitor má vestavěnou funkci pro automatickou kalibraci jasu, která kompenzuje stárnutí LED. Varovné zprávy OSD Pokud je funkce dynamického kontrastu zapnuta (v režimech Movie nebo Game preset), ruční nastavení jasu je deaktivováno.
Před vypnutím funkce DDC / CI se zobrazí následující zpráva.
Ovládání monitoru | 45
Když se monitor přepne do režimu úspory energie, zobrazí se následující zpráva.
Pokud není připojen kabel VGA nebo HDMI, objeví se plovoucí dialogové okno, jak je znázorněno níže. Po uplynutí 4 minut se do monitoru přepne do úsporného režimu.
Více informací viz Odstraňování problémů .
Nastavení monitoru Nastavení rozlišení displeje na 1920 x 1080 Pro dosažení nejlepšího výkonu nastavte rozlišení displeje na 1920 x 1080 pixelů následujícím postupem: Ve Windows 7: 1. Klepněte pravým tlačítkem myši na pracovní plochu a klikněte na Screen Resolution (Rozlišení obrazovky). 2. Klikněte na rozevírací nabídku Screen Resolution (Rozlišení obrazovky) a vyberte možnost 1920 x 1080. 3. Klikněte na tlačítko OK. Ve Windows 8 nebo Windows 8.1: Chcete-li přepnout na klasickou plochu, vyberte plošku. 1.
Počítač, který není od společnosti Dell Ve Windows 7: 1. Klepněte pravým tlačítkem myši na plochu a klepněte na položku Personalization (Personalizace). Klikněte na tlačítko Change Display Settings (Změnit nastavení zobrazení). 2. 3. Klikněte na tlačítko Advanced Settings (Pokročilé nastavení). 4. Identifikujte dodavatele grafického ovladače z popisu v horní části okna (např. NVIDIA, AMD, Intel atd.). Informace o aktualizovaném ovladači naleznete na webové stránce poskytovatele 5.
Použití náklonu Monitor můžete naklonit pro nejpohodlnější úhel pohledu. POZNÁMKA: Stojan není připojen, když je monitor dodáván z továrny.
Odstraňování problémů VAROVÁNÍ: Než zahájíte jakékoli postupy uvedené v této části, postupujte dle části Bezpečnostní pokyny. Vlastní test Monitor poskytuje funkci automatického testování, která umožňuje zkontrolovat, zda monitor funguje správně. Pokud je váš monitor a počítač správně připojeny, ale obrazovka monitoru zůstává tmavá, spusťte automatický test monitoru následujícím postupem: 1. Zapněte počítač i monitor. 2. Odpojte všechny video kabely od monitoru. Tímto způsobem počítač nemusí být zapojen.
POZNÁMKA: Toto pole se objeví také při běžném provozu systému, když je kabel videa odpojen nebo poškozen. 4. Vypněte monitor a znovu připojte video kabel; poté zapněte počítač a monitor. Pokud po odpojení kabelů zůstane monitor tmavý, zkontrolujte ovladač videa a počítač.
Zabudovaná diagnostika Monitor má vestavěný diagnostický nástroj, který vám pomůže zjistit, zda je nějaká abnormalita obrazovky, která se vyskytuje, neodmyslitelným problémem s monitorem nebo s počítačem a grafickou kartou. POZNÁMKA: Vestavěnou diagnostiku můžete spustit pouze tehdy, když je videokabel odpojen a monitor je v režimu automatického testování. Popisek 1 Popis Tlačítko 1 Spuštění vestavěné diagnostiky: 1. Ujistěte se, že obrazovka je čistá (žádné částice prachu na povrchu obrazovky). 2.
Běžné problémy Následující tabulka obsahuje obecné informace o běžných problémech s monitorem, na které se můžete setkat, ao možných řešeních: Běžné příznaky Možné řešení LED dioda Video / Power není vypnutá Ujistěte se, že videokabel, který propojuje monitor a počítač, je správně připojen a zajištěn. Ověřte, že síťová zásuvka funguje správně pomocí jiných elektrických zařízení. Ujistěte se, že je stisknuto tlačítko napájení.
Zkontrolujte, zda jsou v konektoru video kabelu ohnuté nebo zlomené kolíky. Spusťte vestavěnou diagnostiku. Problémy se synchronizací Otázky týkající se bezpečnosti Přerušované problémy Chybějící barva Monitor resetujte na tovární nastavení (Factory Reset). Proveďte kontrolu funkcí automatického testu monitoru a zjistěte, zda se v režimu automatického testování zobrazí kódovaná obrazovka. Zkontrolujte, zda jsou v konektoru video kabelu ohnuté nebo zlomené kolíky.
Problémy specifické pro daný produkt Specifické příznaky Možné řešení Zkontrolujte nastavení Aspect Ratio (Poměr zobrazení) v nastavení Display (Displej) OSD. Monitor resetujte na tovární nastavení (Factory Reset (Reset na tovární nastavení)). Obraz na obrazovce je příliš malý Monitor nelze nastavit pomocí tlačítek na spodní straně panelu.
Příloha Bezpečnostní instrukce VAROVÁNÍ: Používání jiných ovládacích prvků, úprav nebo postupů, než které jsou uvedeny v této dokumentaci, může způsobit vystavení šokům, elektrickým nebezpečím a / nebo mechanickým nebezpečím. Informace o bezpečnostních pokynech naleznete v Průvodci informací o výrobku. Upozornění FCC (pouze USA) a další informace o právních předpisech Informace o oznámení FCC a dalších regulačních informacích naleznete v souladu s předpisy na www.dell.com/regulatory_compliance.
Přiřazení pinů 15kolíkový konektor D-Sub Počet pinů 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Přiřazení signálu Video-Červená Video-Zelená Video-Modrá GND Vlastní test GND-R GND-G GND-B DDC +5 V GND-sync GND DDC data H-sync V-sync Hodiny DDC Příloha | 59
Přiřazení pinů 19pinový konektor HDMI Počet pinů 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 60 | Přiřazení signálu TMDS DATA 2+ TMDS DATA 2 SHIELD TMDS DATA 2TMDS DATA 1+ TMDS DATA 1 SHIELD TMDS DATA 1TMDS DATA 0+ TMDS DATA 0 SHIELD TMDS DATA 0TMDS CLOCK+ TMDS CLOCK SHIELD TMDS CLOCKCEC Vyhrazeno (NK na zařízení) HODINY DDC (SCL) DATA DDC (SDA) Uzemnění DDC/CEC +5V POWER DETEKCE HORKÉHO KONEKTORU Příloha
