Dell SE2419H/SE2419HX/ SE2719H/SE2719HX Руководство пользователя Модель монитора: SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX Нормативная модель: SE2419Hf, SE2719Hf
Примечания, предостережения и предупреждения ПРИМЕЧАНИЕ: ПРИМЕЧАНИЕ указывает важную информацию, которая помогает более эффективно использовать ваш компьютер. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ указывает на возможное повреждение оборудования или потерю данных, если инструкции не соблюдаются. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на возможное повреждение имущества, травмы или смертельный исход. Авторские права © 2018 ~ 2019 принадлежат Dell Inc. или ее дочерним компаниям. Все права защищены.
Содержание О мониторе ....................................................... 5 Комплектация........................................................... 5 Характеристики продукта ......................................... 6 Отличительные особенности и кнопки управления ..7 Технические параметры монитора .......................... 10 Доступность технологии Plug and play ..................... 18 Качество ЖК-монитора и алгоритм распределения пикселей ..............................................................
Устранение неисправностей ........................... 54 Самотестирование ..................................................54 Встроенная диагностика .........................................56 Общие проблемы ................................................... 57 Специфические проблемы продукта ...................... 59 Приложение . ................................................... 60 Уведомления Федеральной комиссии по связи (только США) и другая нормативная информация .60 Связь с Dell .................
О мониторе Комплектация Ваш монитор п оставляется с к омпонентами, у казанными в т аблице. У бедитесь, что в ы п олучили в се к омпоненты и с мотрите р аздел Связаться с Dell, е сли чего-т о н е х ватает. ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые элементы могут быть необязательными и могут не поставляться с вашим монитором. Некоторые функции могут быть недоступны в определенных странах. ПРИМЕЧАНИЕ. Для инструкций по установке на любой другой подставке смотрите документацию, поставляемую вместе с подставкой.
Кабель HDMI (SE2419HX и SE2719HX) Руководство по быстрой установке Информация по безопасности и нормативная информация Характеристики продукта Плоскоэкранный д исплей Dell SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX имеет активную матрицу, т онкопленочный т ранзистор (TПT), жидкокристаллический д исплей (ЖКД), а нтистатическую и с ветодиодную подсветку.
вашего монитора выполнены с использованием слоистых материалов без вредных бромсодержащих добавок и поливинилхлорида). Соответствует директиве ЕС по ограничению вредных веществ.
Вид сзади 5 1 2 4 3 Без подставки для монитора Обозначение 1 8 | Описание С подставкой для монитора Использование Слот безопасности Для защиты монитора с использованием замка безопасности (приобретается отдельно). 2 Нормативная этикетка, штрих-код, серийный номер и этикетка с сервисным номером Перечислены официальные разрешения. См. эту этикетку, если вам необходимо связаться с Dell для получения технической поддержки.
Вид сбоку Вид снизу, без подставки для монитора 1 2 3 SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX Обозначение 1 Описание Использование Порт питания Для подключения кабеля питания монитора. 2 HDMI-порт Для подключения к компьютеру с помощью кабеля HDMI. 3 VGA-порт Для подключения к компьютеру с помощью кабеля VGA.
нические монитора SE2419H/SE2419HX/ SE2719H/SE2719HX Тип экрана С активной матрицей-TПT ЖКД Тип панели Плоскостная коммутация Видимая область экрана Диагональ 686,00 мм (27 дюйма ) 604,70 мм (23,81 дюйма ) Активная область экрана: 597,89 мм (23,54 дюйма) 527,04 мм (20,75 дюйма) По горизонтали 336,31 мм (13,24 дюйма) 296,46 мм (11,67 дюйма) По вертикали 1562,46 см2 (242,15 дюйма2) 2010,76 см2 (311,67 дюйма2 ) Область экрана Шаг пикселя Число пикселей н а дюйм (PPI) Угол обзора: По вертикали По горизонтал
Параметры разрешения Модель SE2419H/SE2419HX/ Развертка по горизонтали от 30 кГц до 83 кГц (автоматически) Развертка по вертикали от 56 Гц до 76 Гц (автоматически) Максимальное предустановленное разрешение 1920 x 1080 при 60 Гц SE2719H/SE2719HX Готовые режимы работы дисплея SE2419H/SE2419HX/SE2719H/SE2719HX Режим работы дисплея VESA, 720 x 400 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA,
3neKTpM哗CKMe xapaKTepMCTMKM MOA的b C111rHaI1bl B1'1,Q90BXO,Q8 SE2419H/SE2419HX SE2719H/SE2719HX • AHano「088只 L.\B9TOB部 、 cxeMa c 111H111111, -3eneHb1111. KpaCHbl�: 0,7 BonbT土5%, 75 OM BXO凡Hoi;:, 11Mne哗HC • HDMI 1,4 (HDCP 1,4), 600MB 肛识K a皿0111 叩吵epeHL.\1118nbHOIII nlllHllllll,100 OM BXOAHOi::i �Mne哗HC Ha 卧付冲epeHL1111anbHY10 napy 虚 - C111rHanbl BXO凡a ClllHXpOHl/1381..\111111 0TAeilbH部「 Op11130HT8JlbH8只 111 B epT111K8JlbH部C 111HXpOHll1381..\叩只， ypoBeHb C lllrHailOB TTn-a IleMeHTOB 6 e3 n Oil只pHOCTIII, SOG (
Параметры подставки: SE2419H / SE2419HX SE2719H / SE2719HX Высота 171,6 мм (6,76 дюйма ) 176,7 мм (6,96 дюйма ) Ширина 249,0 мм (9,80 дюйма ) 257,2 мм (10,13 дюйма ) Глубина Вес: 152,8 мм (6,02 дюйма ) SE2419H/SE2419HX/ 186,8 мм (7,35 дюйма ) SE2719H / SE2719HX С упаковкой 5,59 кг (12,32 фунтов) 7,14 кг (15,74 фунтов) С подставкой и кабелями 3,91 кг (8,62 фунтов) 5,09 кг (11,22 фунтов) Без подставки и кабелей 3,13 кг (6,90 фунтов) 4,24 кг (9,35 фунтов) Вес подставки 0,52 кг (1,15 фунто
Режимы управления электропитанием Если на компьютере установлены видеоплата, совместимая со стандартом VESA TM DPM , или ПО, монитор автоматически снижает потребление энергии, если он не используется. Это называется Режимом Экономии Энергии*. Если компьютер распознает ввод с клавиатуры, мыши или другого устройства ввода, монитор возобновляет работу автоматически. В таблице ниже приведена информация относительно потребления энергии и подачи сигналов на включение функции автоматического энергосбережения.
SE2719H/SE2719HX Режимы VESA Горизонталь ная синхронизац ия Вертикаль ная синхрониз ация Видео Индикато р питания Потребляем ая мощность Нормальн ый режим работы Активно Активно Активн о Белый 29 Вт (макс.) 23 Вт (стандартно) Активный нерабочи й режим Неактивно Неактивно Пробел Белый (сверкаю щий) Менее 0,5 Вт Выключен ие - - - Выкл.
ПРИМЕЧАНИЕ: Pon: Мощность во включенном режими, измеряется в соответствии с методом тестирования Energy Star. TEC: Общее энергопотребление в кВтч, измеряется в соответствии с методом тестирования Energy Star. Этот д окумент я вляется т олько и нформационным и о тражает л абораторные характеристики. Ваш п родукт может р аботать п о-д ругому, в з ависимости о т программного о беспечения, к омпонентов и п ериферийных у стройств, заказанных в ами, и н е о бязан о бновлять т акую и нформацию.
SE2719H SE2719HX Активируйте компьютер и монитор, чтобы получить доступ к экранному меню.
Доступность технологии Plug and play Вы можете п одключить монитор к л юбой с овместимой с Plug and Play с истемой. Монитор а втоматически о беспечивает к омпьютерную с истему с воими расширенными д анными и дентификации д исплея (EDID) с и спользованием дисплейных к аналов д анных (DDC), ч тобы с истема могла н астроиться самостоятельно и о птимизировать н астройки монитора. Большинство у становок монитора я вляются а втоматическими, п ри н еобходимости в ы можете в ыбрать различные н астройки.
Настройка монитора Крепление подставки ПРИМЕЧАНИЕ Монитор поставляется с завода с неприкрепленной подставкой ПРИМЕЧАНИЕ: Следующая процедура применима для подставки, которая поставляется с монитором. Для крепления подставки монитора: 1. Подсоедините стойку к основе подставки, а затем затяните винт на основе подставки 2. Совместите кронштейн стойки подставки с канавками на задней панели монитора.
Подключение монитора ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Прежде чем начинать какие-либо процедуры, описанные в этом разделе, следуйте инструкциям по технике безопасности. ПРИМЕЧАНИЕ: Не подключайте все кабели к компьютеру одновременно. Перед подключением к монитору рекомендуется провести кабели через слот для управления кабелем. Чтобы подключить монитор к компьютеру: 1. Выключите компьютер и отсоедините кабель питания. 2. Подключите кабель VGA или HDMI от монитора к компьютеру.
Организация кабелей Используйте с лот д ля управления к абелем п ри р аспределении к абелей, подключаемых к монитору. Отсоединение подставки ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание появления царапин на экране при отсоединении подставки убедитесь, что монитор установлен на мягкую и чистую поверхность. ПРИМЕЧАНИЕ: Следующая процедура применима для подставки, которая поставляется с монитором. Для отсоединения подставки: 1. Поместите монитор на мягкую ткань или основание на столе.
2. Наклоните подставку вниз, чтобы достать до кнопки деблокировки. 3. Используя длинную отвертку, нажмите на кнопку деблокировки. 4. 22 | Удерживая кнопку деблокировки нажатой, вытащите подставку.
Управление монитором Включение монитора Нажмите кнопку , чтобы включить монитор. Использование элементов управления на передней панели Используйте к нопки у правления н а н ижнем к раю монитора, чтобы н астроить изображение на дисплее. 1 2 3 4 5 В следующей таблице описаны кнопки управления: Кнопки управления Описание Используйте эту кнопку для выбора из списка готовых режимов. 1 Готовый режим 2 Яркость/контрастность Для прямого доступа к меню Яркость и Контрастность.
3 Меню 4 Выйти 5 Кнопка включения (с подсветкой состояния питания) Для запуска настроек экранного меню (OSD), или доступа к списку элементов / опций раздела меню. Дополнительные с ведения с м. в разделе Доступ к э кранному меню. Чтобы выйти или вернуться в главное меню настроек экрана. Чтобы включить или выключить монитор. Стабильный белый свет указывает на то, что монитор включен и работает нормально. Мигающий белый свет указывает на то, что монитор находится в режиме энергосбережения.
Использование меню экранных настроек (OSD) Доступ к меню экранных настроек ПРИМЕЧАНИЕ: Любые с деланные вами изменения автоматически сохраняются при переходе в другое меню, выходе из меню экранных настроек, или в ожидании автоматического закрытия меню экранных настроек. 1. Нажмите кнопку чтобы , отобразить главное меню экранных настроек. Главное меню д ля в хода VGA 2. Нажмите кнопки и для перемещения между настройками. При переходе от одного значка к другому, название опции выделяется другим цветом. 3.
Знач ок Меню и подменю Описание Яркость/Контр астность Используйте эту опцию для управления настройками яркости или контрастности. Яркость Данная опция настраивает яркость фоновой подсветки. Нажмите кнопку для увеличения яркости и нажмите кнопку , ч тобы уменьшить я ркость (минимум 0, максимум 100). ПРИМЕЧАНИЕ: Ручная р егулировка я ркости отключается, к огда в ключается д инамическая контрастность.
Функция контрастности регулирует степень разницы между темным и ярким фоном на экране. Авторегулиров ка Используйте эту опцию для активации автоматических установок и настроек меню. Следующее сообщение появляется на черном экране, когда монитор сам настраивается на текущий вход: Авторегулировка п озволяет монитору с амостоятельно настраиваться н а в ходящий в идеосигнал.
Источник сигнала Используйте меню источника сигнала, ч тобы переключаться между р азными в идеосигналами, которые могут б ыть п одключены к в ашему монитору.
VGA Нажмите , чтобы выбрать входной источник VGA при использовании разъема VGA. HDMI Автовыбор Выберите о пцию Автовыбор, чтобы п росмотреть доступные в ходные с игналы. Сбросить источник сигнала Выберите э ту о пцию, ч тобы восстановить и сходный входной источник. Цвет Используйте опцию Цвет, чтобы регулировать режим настройки цвета.
Стандарт: загружает стандартные настройки цвета для монитора. Это готовый режим по умолчанию. ComfortView: Уменьшает уровень синего света, излучаемого экраном, чтобы сделать просмотр более удобным для ваших глаз. ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы уменьшить риск перенапряжения глаз и боли в шее/руке/спине/плече от использования монитора в течение длительных периодов времени, мы советуем вам: Установите экран на расстоянии 20 ~ 28дюймов (50~70 см) от глаз. Часто моргайте, чтобы увлажнять глаза.
Формат цвета на в ходе Позволяет установить режим видеовхода: RGB: выберите эту опцию, если ваш монитор подключен к компьютеру или DVD-проигрывателю с помощью кабеля HDMI. YPbPr: в ыберите э ту о пцию, е сли в аш DVDпроигрыватель п оддерживает т олько в ыход YPbPr.
Оттенок Эта функция может с мещать ц вет в идеоизображения на з еленый и ли л иловый. Это и спользуется д ля настройки желаемого т она к ожи. Используйте или д ля р егулировки о ттенка о т 0 д о 100. Нажмите , ч тобы у величить зеленый о ттенок видеоизображения. Нажмите , ч тобы у меньшить лиловый о ттенок видеоизображения. ПРИМЕЧАНИЕ: Настройка оттенка доступна только при выборе готового режима Кино или Игра. Насыщенность Эта функция может регулировать насыщенность цвета или видеоизображения.
Нажмите , ч тобы уменьшить к расочность видеоизображения. ПРИМЕЧАНИЕ: Настройка насыщенности д оступна только п ри в ыборе г отового р ежима К ино или Игра. Сбросить цвета Сброс ц ветовых н астроек монитора к з аводским настройкам. Экран Использование дисплея для настройки изображения.
Формат Регулировка соотношения изображения по ширине16:9, 4:3 или 5:4. Положение по горизонтали (т олько VGAвход) Используйте или для перемещения изображения влево и вправо. Минимум '0' (-). Максимум '100' (+). Положение по вертикали (т олько VGAвход) Используйте или для перемещения изображения вверх и вниз. Минимум '0' (-).Максимум '100' (+). Резкость Эта функция может с делать и зображение б олее ч етким или б олее мягким. Используйте или для регулировки р езкости о т 0 д о 100.
Фаза (т олько VGAвход) Если п осле р егулировки фазы у довлетворительные результаты н е п олучены, и спользуйте н астройку Тактовой Частоты (coarse), а з атем с нова регулировку Фазы (fine). Динамическая контрастность Позволяет увеличить контрастность, чтобы обеспечить более четкое и более точное качество изображения. Нажмите кнопку , чтобы выбрать включение/выключение динамической контрастности.
Язык В настройках экранного меню в языковых настройках доступны восемь языков (английский, испанский, французский, немецкий, бразильский португальский, русский, упрощенный китайский или японский). Прозрачность Выберите эту опцию, чтобы изменить прозрачность, нажимая кнопки Таймер или от 0 до 100. Время удержания настроек экранного меню: задает длительность времени, экранное меню останется активным после последнего нажатия кнопки.
Функциональна я клавиша 1 Позволяет в ыбрать о дин и з с ледующих в ариантов: Готовые р ежимы, Яркость/К онтрастность, Авторегулировка, Источник финала, Формат, ч тобы установить к ак функциональную к лавишу 1. Функциональна я клавиша 2 Позволяет в ыбрать о дин и з с ледующих в ариантов: Готовые р ежимы, Яркость/К онтрастность, Авторегулировка, Источник финала, Формат, ч тобы установить к ак функциональную к лавишу 2.
SE2419H: SE2419HX: 38 | Управление монитором
SE2719H: SE2719HX: DDC/CI DDC/CI (Дисплейный к анал д анных/К омандный интерфейс) п озволяет н астраивать п араметры монитора с п омощью п рограммного о беспечения н а вашем к омпьютере. Выберите Выкл., ч тобы отключить э ту функцию. Включите эту функцию для наиболее эффективного использования и оптимальной работы монитора.
Кондициониров ание ЖКД 40 | Помогает к оличество с лучаев о статочного изображения. В з ависимости о т с тепени о статочного изображения, может п отребоваться н екоторое в ремя для з апуска п рограммы. Для з апуска кондиционирования ЖКД, в ыберите Вкл.
Сервисный номер Отображение сервисного номера монитора.
| Сброс др. Сброс настроек меню Другое на заводские настройки по умолчанию. Заводские настройки Сброс всех н астроек н а з аводские н астройки п о умолчанию.
ПРИМЕЧАНИЕ: У монитора есть встроенная функция автоматической калибровки яркости для компенсации старения светодиодов. Предупреждающие сообщения на экране настроек Если включена функция Динамическая контрастность (в режимах Кино или Игра), настройка яркости вручную отключена.
Перед отключением функции DDC/CI отображается следующее сообщение.
SE2419HX SE2719H SE2719HX Управление монитором | 45
Когда монитор переходит в режим энергосбережения, появляется следующее сообщение.
Если кабель VGA или HDMI не подключен, появляется плавающее диалоговое окно, как показано ниже. Через 4 минуты монитор перейдет в режим энергосбережения, если останется в этом состоянии.
SE2719HX Дополнительную и нформацию с м. в р азделе У странение н еполадок.
Настройка монитора Настройка разрешения экрана на 1920 x 1080 Для достижения максимальной производительности установите разрешение экрана 1920 x 1080 пикселей, выполнив следующие шаги: В системе Windows 7: 1. Щелкните правой кнопкой мыши на рабочем столе и выберите Разрешение экрана. 2. Выберите раскрывающееся меню раздела Разрешение экрана и выберите 1920 x 1080. 3. Нажмите OK. В системе Windows 8 или Windows 8.1: 1. Через элемент меню на рабочем столе перейдите на классический рабочий стол. 2.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы не можете установить разрешение 1920 x 1080, пожалуйста, свяжитесь с Dell, чтобы узнать о видеокарте, которая поддерживает это разрешение.
Компьютер другого бренда, не Dell В системе Windows 7: 1. Щелкните правой кнопкой мыши на рабочем столе и выберите Персонализация. 2. Нажмите Изменить настройки экрана. 3. Нажмите Дополнительные настройки. 4. В описании в верхней части окна обозначен поставщик графического контроллера (например, NVIDIA, AMD, Intel и т.д.). 5. Обратитесь на веб-сайт поставщика графического адаптера для обновленного драйвера (например, www.AMD.com или www.NVIDIA.com). 6.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы не можете установить рекомендуемое разрешение, обратитесь к производителю вашего компьютера или рассмотрите возможность приобретения видеокарты, поддерживающей разрешение видео.
Использование функции наклона Вы можете н аклонить монитор, чтобы п олучить с амый у добный у гол обзора. ПРИМЕЧАНИЕ: Подставка не прикреплена, когда монитор поставляется с завода.
Устранение неисправностей ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Прежде ч ем н ачинать к акие-л ибо п роцедуры из э того р аздела, с ледуйте и нструкциям п о б езопасности. Самотестирование Ваш монитор и меет функцию с амотестирования, которая п озволяет в ам проверить, р аботает л и в аш монитор п равильно. Если в аш монитор и компьютер п одключены п равильно, н о э кран монитора о стается т емным, запустите с амотестирование монитора, в ыполнив с ледующие шаги: 1. Включите компьютер и монитор. 2.
SE2719H SE2719HX ПРИМЕЧАНИЕ: Это поле также появляется во время нормальной работы системы, когда видеокабель отсоединен или поврежден. 4. Выключите монитор и снова подключите видеокабель; затем включите компьютер и монитор. Если в аш монитор о стается т емным п осле п овторного подключения к абелей, проверьте видеоадаптер и компьютер.
Встроенная диагностика В вашем мониторе е сть в строенный д иагностический и нструмент, к оторый поможет в ам о пределить, я вляется л и к акая-л ибо н енормальная с итуация, отображаемая н а э кране, п роблемой в ашего монитора, к омпьютера и ли видеокарты. ПРИМЕЧАНИЕ: Вы можете запускать встроенную диагностику только тогда, когда видеокабель отсоединен, а монитор находится в режиме самотестирования. 1 Обозначен ие 1 Описание Кнопка 1 Для запуска встроенной диагностики: 1.
Общие проблемы Следующая т аблица с одержит общую и нформацию о б о бщих п роблемах с монитором, с которыми вы можете столкнуться, а также их возможные решения: Общие признаки Нет видео/Индикатор питания выключен Нет видео/Индикатор питания включен Размытый фокус Мигание видео Пропуски в пикселях Зависшие пиксели Проблемы с яркостью Геометрическое искажение Возможные решения Убедитесь, что видеокабель, соединяющий монитор и компьютер, правильно подключен и надежно.
Горизонтальные/Вертикальные линии Проблемы с синхронизацией Проблемы, связанные с безопасностью Периодические проблемы Отсутствует цвет Неправильный цвет Остаточное и зображение о т статического и зображения, оставшегося н а мониторе в течение д лительного п ериода времени Появление посторонних изображений помощью экранного меню. настройки монитора к заводским (Сброс к заводским настройкам).
Специфические проблемы продукта Специфические признаки Возможные решения Изображение на экране слишком маленькое Проверьте Не у дается н астроить монитор с п омощью кнопок в н ижней ч асти панели Выключите монитор, отсоедините шнур питания, подключите шнур и затем включите монитор. Нет в ходного с игнала при н ажатии элементов у правления Проверьте источник сигнала.
Приложение Инструкции по технике безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Использование элементов управления, настроек или процедур, отличных от указанных в этой документации, может привести к поражению электрическим током, несчастным случаям, связанным с использованием электроэнергии, и/или механическим повреждениям. Информацию об и нструкциях п о т ехнике б езопасности с м. в Т ехническом описании и зделия.
5. Выберите способ связи с Dell, который вам удобен. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Для мониторов с глянцевыми рамками пользователь должен продумать места размещения, так как рамка может давать блики и отражения от окружающего света и ярких поверхностей.
Распределение контактных выводов 15-контактный разъем D-Sub Номер контакта 1 Видео-красный 2 Видео-зеленый 3 Видео-синий 4 Заземление 5 Самотестирование 6 Заземление-красный 62 Назначение сигнала 7 Заземление-зеленый 8 Заземление-синий 9 Канал DDC +5 В 10 Заземление-синхронизация 11 Заземление 12 Данные канала DDC 13 Строчная синхронизация 14 Кадровая синхронизация 15 Импульсы канала DDC | Приложение
Распределение контактных выводов 19-контактный разъем HDMI Номер контакта 1 Назначение сигнала TMDS ДАННЫЕ 2+ 2 TMDS ДАННЫЕ 2 ЗАЩИТА 3 TMDS ДАННЫЕ 2- 4 TMDS ДАННЫЕ 1+ 5 TMDS ДАННЫЕ 1 ЗАЩИТА 6 TMDS ДАННЫЕ 1- 7 TMDS ДАННЫЕ 0+ 8 TMDS ДАННЫЕ 0 ЗАЩИТА 9 TMDS ДАННЫЕ 0- 10 TMDS ЧАСЫ+ 11 TMDS ЧАСЫ ЗАЩИТА 12 TMDS ЧАСЫCEC 13 14 Зарезервирован (N.C.
| Приложение
