Dell SE2419HR/SE2719HR Bedienungsanleitung Monitormodell: SE2419HR/SE2719HR Richtlinienmodell: SE2419Hf, SE2719Hf
Hinweise, Achtung und Warnungen HINWEIS: Ein HINWEIS zeigt wichtige Informationen an, die Ihnen helfen können, ein besseres Verständnis von Ihrem Computer zu erlangen. ACHTUNG: ACHTUNG weist auf potenzielle Hardwareschäden oder Datenverluste hin, wenn Anweisungen nicht befolgt werden. WARNUNG: Eine WARNUNG weist auf die Möglichkeit von Sachschäden, Körperverletzungen oder Todesfällen hin. Copyright © 2019 Dell Inc. oder ihre Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten.
Inhalt Über Ihren Monitor....................................................................................... 5 Lieferumfang ................................................................................................................ 5 Produktmerkmale ........................................................................................................ 6 Übersicht über Funktionen und Bedienelemente ..................................................... 7 Technische Daten des Monitors ..............
Fehlerbehebung ......................................................................................... 46 Selbsttest ................................................................................................................... 46 Integrierte Diagnose .................................................................................................. 48 Allgemeine Probleme ................................................................................................ 49 Produktspezifische Probleme ...
Über Ihren Monitor Lieferumfang Ihr Monitor wird mit den in der Tabelle aufgeführten Komponenten geliefert. Stellen Sie sicher, dass Sie alle Komponenten erhalten haben und lesen Sie Kontaktieren Sie Dell, wenn etwas fehlt. HINWEIS: Bei einigen Komponenten kann es sich um Optionen handeln, die eventuell nicht im Lieferumfang Ihres Monitors enthalten sind. Einige Funktionen sind in bestimmten Ländern möglicherweise nicht verfügbar.
Schnelleinrichtungsanleitung Sicherheits- und Richtlinienhinweise Produktmerkmale Das Flachbild-Display SE2419HR/SE2719HR von Dell verfügt über Aktivimatrix, Dünnschichttransistor (TFT), Flüssigkristalldisplay (LCD), Antistatik und LED-Hintergrundbeleuchtung. Der Monitor besitzt folgende Merkmale: 6 SE2419HR: 604,7 mm (23,8 in.) großer diagonaler Betrachtungsbereich (diagonal gemessen). Auflösung von 1920 x 1080 plus Vollbildunterstützung bei niedrigeren Auflösungen.
Übersicht über Funktionen und Bedienelemente Vorderansicht Nummer Beschreibung Verwendung 1 Funktionstasten Rufen das OSD-Menü auf, um Einstellungen bei Bedarf zu ändern. (Für mehr Informationen siehe Bedienelemente an der Frontblende verwenden) 2 Ein-/Austaste (mit LED-Anzeige) Schaltet den Monitor ein oder aus.
Rückseitenansicht Ohne Monitorständer Nummer Beschreibung Verwendung 1 Schlitz für Sicherheitsschloss Zum Sichern des Monitors mit einem Sicherheitsschloss (separat erhätllich). 2 Typenschild, Barcode, Seriennummer und Service-Tag Liste der Zulassungen. Beachten Sie diesen Aufkleber, wenn Sie den technischen Kundendienst von Dell kontaktieren müssen.
Ansicht von unten ohne Monitorständer Nummer Beschreibung Verwendung 1 Netzanschluss Zum Anschließen des Monitornetzkabels. 2 HDMI-Port Zum Verbinden mit Ihrem Computer mittels HDMI-Kabel. 3 VGA-Port Zum Verbinden mit Ihrem Computer mittels VGA-Kabel.
Technische Daten des Monitors Modell SE2419HR Bildschirmtyp Aktivmatrix-TFT LCD Paneltyp In-Plane-Switching SE2719HR Sichtbereich Diagonal 604,7 mm (23,8 in.) 686,0 mm (27 in.) Horizontal 527,04 mm (20,75 in.) 597,89 mm (23,54 in.) Vertikal 296,46 mm (11,67 in.) Aktiver Bereich: 2 336,31 mm (13,24 in.) 2 Bereich 1562,46 cm (242,15 in. ) 2010,76 cm2 (311,67 in.
Auflösungsspezifikationen Modell SE2419HR SE2719HR Horizontaler Abtastbereich 30 kHz bis 84 kHz (automatisch) Vertikaler Abtastbereich 48 Hz bis 76 Hz (automatisch) Maximal voreingestellte Auflösung 1920 x 1080 bei 60 Hz für VGA-Port. 1920 x 1080 bei 75 Hz für HDMI-Port.
Elektrische Spezifikationen Modell SE2419HR/SE2719HR Videoeingangssignale Analoges RGB: 0,7 Volt ± 5 %, 75 Ohm Eingangsimpedanz HDMI 1.4 (HDCP 1.
Ständermaß: SE2419HR SE2719HR Höhe 171,6 mm (6,76 in.) 176,7 mm (6,96 in.) Breite 249,0 mm (9,80 in.) 257,2 mm (10,13 in.) Tiefe 152,8 mm (6,02 in.) 186,8 mm (7,35 in.
Energieverwaltungsmodi Ist eine VESA DPM-konforme Grafikkarte oder Software an Ihrem Computer installiert, kann der Monitor automatisch seinen Stromverbrauch reduzieren, wenn er nicht verwendet wird. Dies wird als Energiesparmodus* bezeichnet. Wenn der Computer Eingaben von der Tastatur, der Maus oder einem anderen Eingabegerät erkennt, nimmt der Monitor automatisch seinen normalen Betrieb wieder auf.
Dieses Dokument dient lediglich Informationszwecken und gibt die Laborleistung wieder. Die Leistung Ihres Produkts kann abhängig von der Software, den Komponenten und den bestellten Peripheriegeräten variieren. Daher sollte der Kunde bei Entscheidungen bezüglich elektrischer Toleranzen oder anderweitig nicht auf diese Informationen vertrauen. Es werden weder ausdrücklich noch impliziert Zusicherungen bezüglich der Exaktheit oder Vollständigkeit gemacht.
Plug-and-Play-Fähigkeit Sie können den Monitor an jedes Plug-and-Play-kompatible System anschließen. Der Monitor versorgt das Computersystem über DDC(Display Data Channel)-Protokolle automatisch mit seinen EDID (Extended Display Identification Data), damit sich das System selbst konfigurieren und die Monitoreinstellungen optimieren kann. Die meisten Monitorinstallationen sind automatisch. Auf Wunsch können Sie unterschiedliche Einstellungen wählen.
Den Monitor einrichten Den Ständer anbringen HINWEIS: Der Ständer ist bei Werksauslieferung nicht am Monitor angebracht. HINWEIS: Die nachfolgende Vorgehensweise gilt für den mit Ihrem Monitor gelieferten Ständer. So bringen Sie den Monitorständer an: 1. Verbinden Sie den Ständerhals mit dem Standfuß und ziehen Sie dann die Schraube am Standfuß an. 2. Richten Sie die Halterung des Ständerhalses an den Schlitzen auf der Rückseite des Monitors aus.
3. 18 Schieben Sie die Ständereinheit ein, bis sie einrastet.
Den Monitor anschließen WARNUNG: Bevor Sie eines der Verfahren in diesem Abschnitt beginnen, befolgen Sie die Sicherheitshinweise. HINWEIS: Schließen Sie nicht alle Kabel gleichzeitig am Computer an. Es wird empfohlen, die Kabel durch den Kabelführungsschlitz zu verlegen und erst dann am Monitor anzuschließen. So schließen Sie Ihren Monitor an den Computer an: 1. Schalten Sie Ihren Computer aus und ziehen Sie die Netzleitung ab. 2. Schließen Sie das VGA- oder HDMI-Kabel Ihres Monitors am Computer an.
Kabel ordentlich verlegen Verlegen Sie die mit dem Monitor verbundenen Kabel mithilfe des Kabelführungsschlitzes. Ständer entfernen HINWEIS: Damit der Bildschirm beim Entfernen des Ständers nicht verkratzt, müssen Sie ihn auf einen weichen und sauberen Untergrund legen. So entfernen Sie den Ständer: 1. Platzieren Sie den Monitor auf einem weichen Tuch auf dem Tisch. 2. 20 Kippen Sie den Ständer nach unten, um Zugriff auf die Freigabetaste zu erhalten.
3. Betätigen Sie die Freigabetaste mit einem langen Schraubendreher. 4. Ziehen Sie bei gedrückter Freigabetaste den Ständer heraus.
Den Monitor bedienen Den Monitor einschalten Drücken Sie die -Taste, um den Monitor einzuschalten. Bedienelemente an der Frontblende verwenden Verwenden Sie zum Anpassen des angezeigten Bildes die Bedientasten am unteren Rand des Monitors. Die folgende Tabelle beschreibt die Bedientasten: Bedientasten Beschreibung 1 Wählen Sie mit dieser Taste aus einer Liste von Voreinstellungsmodi.
2 Für direkten Zugriff auf das Menü Helligkeit und Kontrast. Helligkeit/Kontrast 3 Zum Aufrufen des OSD-Menüs oder Zugreifen auf eine Liste von Elementen/Optionen eines Menüelements. Für weitere Informationen siehe Auf das OSD-Menü zugreifen. Menü 4 Zum Beenden oder Zurückkehren zum OSD-Hauptmenü. Beenden 5 Betriebstaste (mit Betriebsstatusleuchte) Zum Ein- oder Ausschalten des Monitors. Ein weißes Licht zeigt, dass der Monitor eingeschaltet ist und normal funktioniert.
On-Screen Display-Menü (OSD-Menü) verwenden Auf das OSD-Menü zugreifen HINWEIS: Alle vorgenommenen Änderungen werden automatisch geändret, wenn Sie zu einem anderen Menü wechseln, das OSD-Menü verlassen oder darauf warten, dass sich das OSD-Menü automatisch schließt. 1. Drücken Sie die -Taste, um das OSD-Hauptmenü aufzurufen.
Symbol Menü und Untermenüs Beschreibung Brightness/C ontrast （Helligkeit / Kontrast） Mit dieser Option können Sie die Einstellungen für Helligkeit und Kontrast steuern. Helligkeit / Kontrast Auto-Anpassung Eingabe-Quelle Farbe Display Menü Individualisieren Weiteres Helligkeit / Kontrast Auto-Anpassung Eingabe-Quelle Farbe Display Menü Individualisieren Weiteres Brightness (Helligkeit) Contrast (Kontrast) Helligkeit stellt die Leuchstärke der Hintergrundbeleuchtung ein.
Auto Adjust (Auto-Anpassung) Mit dieser Option aktivieren Sie die automatische Einrichtung und Anpassung des Menüs.
Input Source (Eingabe-Quelle) Wählen Sie mit dem Eingangsquelle-Menü zwischen den unterschiedlichen Videosignalen aus, die möglicherweise an Ihren Monitor angeschlossen sind. SE2419HR: ein VGA- und ein HDMI-Eingang Helligkeit/Kontrast Auto-Anpassung VGA HDMI Eingabe-Quelle Autom. wählen Farbe Eingabe-Quelle zurücks. Auf Display Menü Individualisieren Weiteres SE2719HR: ein VGA- und ein HDMI-Eingang Helligkeit/Kontrast VGA Auto-Anpassung HDMI Eingabe-Quelle Autom.
HDMI Wählen Sie mit die HDMI-Eingangsquelle, wenn Sie einen HDMI-Anschluss verwenden. Auto Select (Autom. wählen) Reset Input Source (Eingabe-Quell e zurücks.) Color (Farbe) Wählen Sie Auto-Auswahl, um nach verfügbaren Eingangssignalen zu suchen. Wählen Sie diese Option zum Wiederherstellen der Standardeingangsquelle. Verwenden Sie „Farbe“ zum Anpassen des Farbeinstellungsmodus. Helligkeit/Kontrast Auto-Anpassung Eingabe-Quelle Voreingestellte Modi Eingangsfarbformat Standard RGB Farbe zurücks.
Stellen Sie den Bildschirm etwa 50 bis 70 cm (20 bis 28 Zoll) von Ihren Augen entfernt auf. Blinzeln Sie regelmäßig oder benutzen Sie Augentropfen. Machen Sie alle zwei Stunden eine Pause von 20 Minuten. Fokussieren Sie während der Pausen mindestens 20 Sekunden lang ein etwa 6 Meter entferntes Objekt. Dehnen Sie sich während der Pausen regelmäßig, um Anspannungen im Nacken-/Arm-/Rücken-/Schulterbereich zu lösen. Film: Lädt Farbeinstellungen, die für Filme am geeignetsten sind.
Helligkeit/Kontrast Voreingestellte Modi Auto-Anpassung Eingangsfarbformat Eingabe-Quelle Farbe zurücks. Standard ComfortView Film Farbe FPS Spiel Display RTS Spiel RPG Spiel Menü Warm Individualisieren Weiteres Helligkeit/Kontrast Voreingestellte Modi Auto-Anpassung Eingangsfarbformat Kühl Eingabe-Quelle Farbe zurücks.
Voreingestellte Modi Helligkeit/Kontrast Eingangsfarbformat Auto-Anpassung RGB Farbe zurücks. Eingabe-Quelle YPbPr Farbe Display Menü Individualisieren Weiteres Farbton Diese Funktion kann den Grün- oder Lilawert des Videobildes anpassen. Dadurch können Sie den gewünschten Hautton einstellen. Passen Sie den Farbton mit Mit Sättigung oder zwischen 0 und 100 an. erhöhen Sie die Grünschattierung des Videobildes. Mit erhöhen Sie die Rotschattierung des Videobildes.
Helligkeit/Kontrast Auto-Anpassung Eingabe-Quelle Reaktionszeit Normal Anzeigeeinstl zurück Farbe Display Menü Individualisieren Weiteres Helligkeit/Kontrast Auto-Anpassung Eingabe-Quelle Farbe Längen-/Seitenverhältnis Breit 16:9 Horizontale Position Vertikale Position Schärfe Pixeluhr Display Menü Phase Dynamischer Kontrast Individualisieren Weiteres Helligkeit/Kontrast Auto-Anpassung Eingabe-Quelle Reaktionszeit Normal Anzeigeeinstl zurück Farbe Display Menü Individualisieren Weiteres Asp
Sharpness (Schärfe) Pixel Clock (Pixeluhr) (nur VGA-Eingang) Phase (nur VGA-Eingang) Dynamic Contrast (Dynamischer Kontrast) Response Time (Reaktionszeit) Reset Display (Anzeigeeinstl zurück) Menu (Menü) Diese Funktion kann das Bild schärfer oder weicher wirken lassen. Passen Sie die Schärfe mit oder zwischen 0 und 100 an. Mit der Pixeltaktfunktion können Sie die Bildqualität Ihres Monitors wie gewünscht anpassen. Stellen Sie eine optimale Bildqualität mit den Tasten oder ein.
Language (Sprache) Transparency (Transparenz) Timer Reset Menu (Menü zurücks.) Personalize (Individualisiere n) Sprachoptionen zum Einstellen der OSD-Anzeige auf eine von acht Sprachen (Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Brasilianisches Portugiesisch, Russisch, Vereinfachtes Chinesisch oder Japanisch). Mit dieser Option können Sie durch Drücken der Tasten oder die Menütransparenz zwischen 0 und 100 einstellen.
Shortcut Key 2 (Direkttaste 2) Power Button LED (LED der Ein-/Austaste) Reset Personalization (Personalisieren rücksetzen) Others (Weiteres) Ermöglicht die Auswahl von einer der folgenden Optionen: Voreinstellungsmodi, Helligkeit/Kontrast, Auto-Anpassung, Eingangsquelle, Seitenverhältnis zur Einstellung für Direkttaste 2. Ermöglicht das Einstellen der LED der Ein-/Austaste zur Einsparung von Energie auf „Ein während Aktivität“ oder „Aus während Aktivität“.
SE2719HR: Helligkeit/Kontrast Info Anzeigen Modell Dell SE2719HR Auto-Anpassung DDC/CI Eingabe-Quelle: HDMI Eingabe-Quelle LCD-Konditionierung Farbe Aktuell: 1920x1080, 60 Hz Servicemarkierung Sonstige zurücks. Display Menü Zurücksetzen Individualisieren Weiteres DDC/CI Mit DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) können Sie die Monitoreinstellungen mittels Software über den Computer anpassen. Wählen Sie „Aus“, um diese Funktion zu deaktivieren.
LCD Conditioning (LCD-Konditionierun g) Hilft bei der Reduzierung schwacher Geisterbilder. Je nach Stärke der Geisterbilder dauert die Ausführung des Programms möglicherweise einige Zeit. Wählen Sie „Ein“, um die LCD-Behandlung zu starten. Helligkeit/Kontrast Auto-Anpassung Eingabe-Quelle Farbe Info Anzeigen DDC/CI LCD-Konditionierung Auf Servicemarkierung Aus Sonstige zurücks.
Helligkeit/Kontrast Auto-Anpassung Eingabe-Quelle Farbe Display Info Anzeigen DDC/CI Auf LCD-Konditionierung Aus Servicemarkierung ABCDEFG Sonstige zurücks. Zurücksetzen Menü Individualisieren Weiteres Reset Other (Sonstige zurücks.) Factory Reset (Zurücksetzen) 38 Setzt alle Einstellungen des Menüs Sonstige auf die Werkseinstellungen zurück. Setzt alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurück.
OSD-Warnmeldungen Wenn die dynamische Kontrastfunktion aktiviert ist (in den Voreinstellungsmodi Film, FPS Spiel, RTS Spiel oder RPG Spiel) ist die manuelle Helligkeitseinstellung deaktiviert. Um die manuelle Regelung der Helligkeit zu ermöglichen, wird der Dynamische Kontrast deativiert. Möchten Sie fortfahren? Ja Nein Um die manuelle Regelung der Helligkeit zu ermöglichen, wird der Dynamische Kontrast deativiert.
Vor dem Deaktivieren der DDC/CI-Funktion erscheint folgende Meldung. Die Möglichkeit zum Anpassen von Anzeigeeinstellungen über PC-Anwendungen wird deaktiviert. Möchten Sie die DDC/CI-Funktion deaktivieren? Ja Nein Die Möglichkeit zum Anpassen von Anzeigeeinstellungen über PC-Anwendungen wird deaktiviert.
Wenn der Monitor den Energiesparmodus aufruft, erscheint die folgende Meldung. Energiesparen aktivieren. Energiesparen aktivieren.
Ist das VGA- oder HDMI-Kabel nicht angeschlossen, erscheint ein schwebendes Dialogfenster, siehe unten. Der Monitor ruft nach vier Minuten den Energiesparmodus auf, wenn er in diesem Zustand belassen wird. Kein VGA-Kabel Der Bildschirm wird in 4 Minuten in den Energiesparmodus geschaltet. Kein VGA-Kabel Der Bildschirm wird in 4 Minuten in den Energiesparmodus geschaltet. Siehe Fehlerbehebung für weitere Informationen.
Den Monitor einrichten Anzeigeauflösung auf 1920 x 1080 einstellen Für beste Leistung sollte die Anzeigeauflösung wie folgt auf 1920×1080 Pixel eingestellt werden: In Windows 7: 1. Rechtsklicken Sie auf den Desktop und klicken Sie auf Bildschirmauflösung. 2. Klicken Sie auf das Dropdown-Menü von Bildschirmauflösung und wählen Sie 1920 x 1080. 3. Klicken Sie auf OK. In Windows 8 oder Windows 8.1: 1. Wählen Sie die Desktop-Kachel, um zum klassischen Desktop zu schalten. 2.
Nicht-Dell-Computer In Windows 7: 1. Rechtsklicken Sie auf den Desktop und klicken Sie auf Anpassen. 2. Klicken Sie auf Anzeigeeinstellungen ändern. 3. Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen. 4. Ermitteln Sie den Hersteller Ihres Grafikcontrollers über die Beschreibung oben im Fenster (z. B. NVIDIA, AMD, Intel usw.). 5. Suchen Sie auf der Website des Grafikkartenanbieters nach dem aktuellen Treiber (zum Beispiel www.AMD.com oder www.NVIDIA.com). 6.
Neigen verwenden Sie können den Monitor auf einen komfortablen Betrachtungswinkel einstellen. HINWEIS: Der Ständer ist bei Werksauslieferung nicht am Monitor angebracht.
Fehlerbehebung WARNUNG: Bevor Sie eines der Verfahren in diesem Abschnitt beginnen, befolgen Sie die Sicherheitshinweise. Selbsttest Ihr Monitor besitzt eine Selbsttestfunktion, mit der Sie prüfen können, ob Ihr Monitor richtig funktioniert. Sind Ihr Monitor und der Computer richtig verbunden, aber der Monitorbildschirm bleibt dunkel, führen Sie anhand der nachstehenden Schritte den Monitorselbsttest durch: 1. Schalten Sie den Computer und auch den Monitor ein. 2. Trenn Sie alle Videokabel vom Monitor.
HINWEIS: Dieses Fenster erscheint auch während des normalen Betriebs, falls das Videokabel getrennt wird oder beschädigt ist. 4. Schalten Sie Ihren Monitor aus und schließen das Videokabel erneut an; schalten Sie dann Ihren Computer und den Monitor ein. Wenn Ihr Monitor auch nach dem erneuten Anschließen der Kabel dunkel bleibt, prüfen Sie Ihren Videocontroller und den Computer.
Integrierte Diagnose Ihr Monitor hat ein integriertes Diagnosewerkzeug, das Ihnen bei der Bestimmung hilft, ob eine etwaige Bildschirmstörung an Ihrem Monitor oder an Ihrem Computer und der Grafikkarte liegt. HINWEIS: Sie können die integrierte Diagnose nur durchführen, wenn das Videokabel abgezogen ist und sich der Monitor im Selbsttestmodus befindet. Nummer 1 Beschreibung Taste 1 So führen Sie die integrierte Diagnose durch: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Allgemeine Probleme Die folgende Tabelle enthält allgemeine Informationen zu üblichen Monitorproblemen, die auftreten könnten, sowie Korrekturvorschläge: Allgemeine Korrekturvorschläge Symptome Kein Video/Betriebs-LED aus Kein Video/Betriebs-LED ein Schlechter Fokus Wackliges/zittriges Video Fehlende Pixel Pixel, die nicht verschwinden Helligkeitsprobleme Geometrische Verzerrung Horizontale/vertikale Linien Stellen Sie sicher, dass das Videokabel richtig und fest mit dem Monitor und dem Computer ver
Synchronisierungsprobleme Sicherheitsbezogene Probleme Periodisch auftretende Probleme Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zurück (Auf Werkseinstellungen zurücksetzen). Führen Sie den Selbsttest des Monitors aus und prüfen Sie, ob das Bild auch im Selbsttestmodus ungeordnet ist. Prüfen Sie, ob Kontaktstifte am Videokabelanschluss verbogen oder abgebrochen sind. Starten Sie den Computer im abgesicherten Modus neu. Nehmen Sie keine Schritte zur Problemlösung vor.
Produktspezifische Probleme Spezifische Symptome Bild ist zu klein Der Monitor kann mit den Tasten am unteren Rand nicht eingestellt werden Kein Eingangssignal bei Betätigung von Bedienelementen Das Bild füllt nicht den gesamten Bildschirm aus Korrekturvorschläge PrüfenSie im Anzeige-OSD-Menü die Einstellung Seitenverhältnis. Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zurück (Auf Werkseinstellungen zurücksetzen).
Anhang Sicherheitshinweise WARNUNG: Die Verwendung von Reglern, Einstellungen und Verfahren, die nicht in dieser Dokumentation angegeben sind, kann zu Stromschlägen, elektrischen und/oder mechanischen Gefahren führen. Informationen zu den Sicherheitshinweisen finden Sie in der Produktinformationsanleitung. FCC-Hinweis (nur USA) und Informationen zu anderen Richtlinien FCC-Hinweise und Informationen zu anderen Richtlinien finden Sie auf der Website für Richtlinienkonformität unter www.dell.
Pinbelegungen D-Sub-Anschluss 15-polig Pin-Nummer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Signalzuweisung Video-Rot Video-Grün Video-Blau Erde Selbsttest GND-R GND-G GND-B DDC +5 V GND-Sync Erde DDC-Daten H-Sync V-Sync DDC-Takt Anhang 53
Pinbelegungen HDMI-Anschluss 19-polig Pin-Nummer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 54 Anhang Signalzuweisung TMDS DATEN 2+ TMDS DATEN 2 SCHIRMUNG TMDS DATEN 2TMDS DATEN 1+ TMDS DATEN 1 SCHIRMUNG TMDS DATEN 1TMDS DATEN 0+ TMDS DATEN 0 SCHIRMUNG TMDS DATEN 0TMDS TAKT+ TMDS TAKT SCHIRMUNG TMDS TAKTCEC Reserviert (N.C.
