Dell SE2419HR/SE2719HR Manual do Usuário Modelo do Monitor: SE2419HR/SE2719HR Modelo regulatório: SE2419Hf, SE2719Hf
Notas, Cuidados e Avisos NOTA: NOTA indica informações importantes que o ajudam a usar melhor seu computador. CUIDADO: CUIDADO indica dano em potencial ao hardware ou perda de dados se as instruções não forem seguidas. AVISO: AVISO indica um potencial para danos materiais, danos pessoais ou morte. Copyright © 2019 Dell Inc. ou suas subsidiárias. Todos os direitos reservados. Dell, EMC, e outras marcas comerciais são marcas comerciais da Dell Inc. ou de suas subsidiárias.
Índice Sobre seu monitor ....................................................................................... 4 Conteúdo da Embalagem ................................................................................................................. 4 Características do produto .............................................................................................................. 5 Identificando os recursos e os controles ..............................................................................
Sobre seu monitor Conteúdo da Embalagem Seu monitor é enviado com os componentes indicados na tabela. Certifique-se de que recebeu todos os componentes e consulte Entrando em contato com a Dell se algo estiver faltando. Nota: Alguns componentes podem ser opcionais e podem não ser fornecidos com o monitor. Alguns recursos podem não estar disponíveis em alguns países. Nota: Para configurar com outros suportes, consulte a documentação que é enviada com o suporte.
Características do produto O monitor de tela plana Dell SE2419HR/SE2719HR possui uma matriz ativa, um Transistor de Película Fina (TFT), Tela de Cristal Líquido (LCD), anti-estático e retro-iluminação em LED. Os recursos do monitor incluem: SE2419HR: Monitor com área visível diagonal de 604,7 mm (23,8 pol) (medido diagonalmente). Resolução 1920x1080 com suporte de tela cheia para resoluções mais baixas. SE2719HR: Monitor com área visível diagonal de 686,0 mm (27 pol) (medido diagonalmente).
Identificando os recursos e os controles Exibição Frontal Rótulo 6 Descrição Utilização 1 Botões de função Para acessar o menu de Exibição na Tela (OSD) e alterar as configurações, se necessário. (para obter mais informações, consulte Usando os controles do painel frontal) 2 Botão Liga/ Desliga (com indicador de LED) Para ligar ou desligar o monitor.
Exibição Traseira Sem o suporte do monitor Rótulo Descrição Com o suporte do monitor Utilização 1 Slot de trava de segurança Para proteger o monitor usando uma trava de segurança (comprado separadamente). 2 Rótulo de regulamentos, código de barras, número de série e rótulo da Etiqueta de Serviço Lista as aprovações regulamentares. Consulte esta etiqueta se precisar entrar em contato com a Dell para obter suporte técnico.
Vista traseira sem o suporte de monitor Rótulo 8 Descrição Utilização 1 Porta de energia Para conectar o cabo de energia do monitor. 2 Porta HDMI Para conexão do seu computador usando o cabo HDMI. 3 Porta VGA Para conexão do seu computador usando o cabo VGA.
Especificações do Monitor Modelo SE2419HR Tipo de tela Matriz ativa - TFT LCD Tipo de painel Troca em Plano SE2719HR Área visualizável Diagonal 604,7 mm (23,8 pol) 686,0 mm (27 pol) Área Ativa: Horizontal Vertical Área 527,04 mm (20,75 pol) 296,46 mm (11,67 pol) 1.562,46 cm2 (242,15 pol2) 597,89 mm (23,54 pol) 336,31 mm (13,24 pol) 2.
Especificações de Resolução Modelo SE2419HR SE2719HR Faixa de verificação horizontal 30 kHz a 84 kHz (automático) Faixa de verificação vertical 48 Hz a 76 Hz (automático) Resolução predefinida máxima 1920x1080 a 60 Hz para porta VGA. 1920x1080 a 75 Hz para porta HDMI.
Especificações Elétricas Modelo SE2419HR/SE2719HR Sinais de entrada de vídeo RGB Analógico: 0,7 Volts ± 5 %, impedância de entrada de 75 ohm HDMI 1,4 (HDCP 1,4), 600Mv para cada linha diferencial, impedância de entrada de 100 ohm para par diferencial Sinais de entrada de sincronização Sincronizações horizontal e vertical separadas, sem polaridade de nível TTL, SOG (SYNC composto em verde) Tensão de entrada CA/frequência/corrente 100 VAC para 240 VCA/50 Hz ou 60 Hz ± 3 Hz/1,5 A Corrente de pico
Dimensões do suporte: SE2419HR SE2719HR Altura 171,6 mm (6,76 pol) 176,7 mm (6,96 pol) Largura 249,0 mm (9,80 pol) 257,2 mm (10,13 pol) Profundidade 152,8 mm (6,02 pol) 186,8 mm (7,35 pol) Peso: SE2419HR SE2719HR Com embalagem 5,59 kg (12,32 lb) 7,14 kg (15,74 lb) Com montagem do suporte e cabos 3,91 kg (8,62 lb) 5,09 kg (11,22 lb) Sem montagem do suporte e cabos 3,13 kg (6,90 lb) 4,24 kg (9,35 lb) Peso da montagem do suporte 0,52 kg (1,15 lb) 0,59 kg (1,30 lb) Características amb
Modos de Gerenciamento da Energia Se você tem placa gráfica ou software DPM da VESA compatível ou software instalado no seu computador, o monitor pode reduzir automaticamente o consumo de energia quando não está em uso. Isto é conhecido como Modo de Economia de Energia*. Se o computador detectar a entrada do teclado, mouse ou outros dispositivos de entrada, o monitor voltará a funcionar automaticamente.
Este documento é apenas informativo e reflete desempenho laboratorial. O desempenho do seu produto pode variar, dependendo do software, componentes e periféricos encomendados. Assim, o cliente não deve confiar nessas informações ao tomar decisões sobre tolerâncias elétricas ou outros. Não há garantia quanto à exatidão ou integridade expressa ou implícita. O OSD só funcionará no modo de operação normal.
Capacidade Plug and Play Você pode instalar o monitor em qualquer sistema compatível com Plug and Play. O monitor fornece automaticamente ao sistema do computador seus Dados de Identificação de Exibição Estendida (EDID) usando os protocolos do Canal de Dados de Exibição (DDC) para que o sistema possa se configurar e otimizar as configurações do monitor. A maioria das instalações do monitor são automáticas, você pode selecionar as configurações diferentes, se desejado.
Configurando o Monitor Conectando o suporte NOTA: O suporte não está acoplado quando o monitor é enviado da fábrica. NOTA: O procedimento a seguir é aplicável para o suporte enviado com o seu monitor. Para acoplar o suporte do monitor: 1. Conecte o suporte à base do suporte e, em seguida, aperte o parafuso na base do suporte. 2. Alinhe o suporte de elevação às ranhuras na parte de trás do monitor.
3. Deslize a montagem do suporte até que se encaixe no lugar.
Conectando seu Monitor AVISO: Antes de começar qualquer um dos procedimentos desta seção, siga as Instruções de Segurança. NOTA: Não conecte todos os cabos ao computador ao mesmo tempo. Recomenda-se rotear os cabos através do slot de gerenciamento de cabo antes de conectá-los ao monitor. Para conectar o monitor ao computador: 1. Desligue o computador e desconecte o cabo de alimentação. 2. Conecte o cabo VGA ou HDMI do seu monitor ao computador.
Organizando os cabos Use o slot de gerenciamento de cabo para rotear os cabos conectados ao seu monitor. Removendo o suporte NOTA: Para evitar arranhões na tela ao remover o suporte, certifique-se de que o monitor está colocado em uma superfície macia e limpa. Para remover o suporte: 1. Coloque o monitor na mesa sobre um pano macio. 2. Incline o suporte para baixo para acessar o botão de liberação.
3. Usando uma chave de fenda longa, pressione o botão de liberação. 4. Mantendo o botão de liberação pressionado, puxe o suporte para fora.
Operando o Monitor Ligando o monitor Pressione o botão para ligar o monitor. Usando os controles do painel frontal Use os botões de controle no canto inferior do monitor para ajustar a imagem que está sendo exibida. A tabela a seguir descreve os botões de controle: Botões de Controle 1 Descrição Use esse botão para escolher de uma lista de modos predefinidos. Modo predefinido 2 Para acesso direto ao menu de Brilho e Contraste.
3 Para iniciar o menu de Exibição na Tela (OSD) ou para a acessar a lista de itens/opções de um item do menu. Para obter mais informações, consulte Acessando o menu OSD. Menu 4 Para sair ou voltar ao menu principal OSD. Sair 5 Botão de Energia (com luz de status de energia) Para ligar ou desligar o monitor. A luz branca sólida indica que o monitor está ligado e funcionando normalmente. A luz branca intermitente indica que o monitor está no modo de economia de energia.
Usando o Menu de Exibições Na Tela (OSD) Acessando o menu OSD NOTA: Qualquer alteração que fizer será salva automaticamente quando se mover para outro menu, sair do menu OSD ou aguardar que o menu OSD feche automaticamente. 1. Pressione o botão para exibir o menu principal OSD. Menu principal para a entrada HDMI Brilho/Contraste Ajuste Automático Origem de entrada Cor Tela Menu Personalizar Outros Brilho/Contraste Ajuste Automático Origem de entrada Cor Tela Menu Personalizar Outros 2.
Íco ne Menu e Submenus Brightness / Contrast (Brilho/ Contraste) Descrição Use essa opção para controlar as configurações de brilho e contraste. Brilho/Contraste Ajuste Automático Origem de entrada Cor Tela Menu Personalizar Outros Brilho/Contraste Ajuste Automático Origem de entrada Cor Tela Menu Personalizar Outros Brightness (Brilho) O brilho ajusta a luminosidade da luz de fundo. Pressione o botão para aumentar o brilho de pressione o botão para diminuir o brilho (mín. 0; máx. 100).
Auto Adjust (Ajuste Automático) Use essa opção para ativar a configuração automática e ajustar o menu.
Input Source (Origem de entrada) Use o menu fonte de entrada para selecionar entre diferentes sinais de vídeo que podem ser conectados ao seu monitor. SE2419HR: uma entrada VGA e uma entrada HDMI Brilho/Contraste VGA Ajuste Automático HDMI Origem de entrada Seleção automática Cor Redef origem de entrada Lig.
Color (Cor) Use a cor para ajustar o modo de configuração de cor.
Colocar a tela a uma distância de aproximadamente 20 a 28 polegadas (50 a 70 cm) dos olhos. Piscar frequentemente para umedecer ou lubrificar os olhos. Fazer intervalos regulares de 20 minutos a cada duas horas. Desviar o olhar do monitor e olhar para um objeto a 20 metros de distância por pelo menos 20 segundos durante os intervalos. Faça alongamentos para aliviar a tensão no pescoço/braço/costas/ombros durante os intervalos. Filme: Carrega as configurações de cor ideais para filme.
Brilho/Contraste Modos Predefinidos Ajuste Automático Formato de Cor de Entrada Origem de entrada Redef cor Cor Personalizada Brilho/Contraste Modos Predefinidos Padrão Ajuste Automático Formato de Cor de Entrada ComfortView Origem de entrada Redef cor Filme Frio Cor Tela Menu Personalizar Outros Cor Jogo FPS Tela Jogo RTS Menu Jogo RPG Quente Personalizar Outros Brilho/Contraste Ajuste Automático Origem de entrada Modos Predefinidos Formato de Cor de Entrada Frio Redef cor Cor
Formato de Color (Cor) de Entrada Permite que você defina o modo de entrada de vídeo para: RGB: Selecione essa opção se seu monitor estiver conectado a um computador ou DVD player usando cabo HDMI. YPbPr: Selecione esta opção se o seu reprodutor de DVD suporta apenas a saída YPbPr.
Saturação Esse recurso permite que você ajuste a saturação da cor da imagem de vídeo. Use ou para ajustar a saturação de 0 a 100. Pressione vídeo. para aumentar a aparência monocromática da imagem de Pressione para aumentar a aparência de cores da imagem de vídeo. NOTA: O ajuste de saturação está disponível somente quando você seleciona os modos predefinidos Filme, Jogo FPS, Jogo RTS ou Jogo RPG.
Brilho/Contraste Ajuste Automático Tempo de Resposta Origem de entrada Redef exibição Normal Cor Tela Menu Personalizar Outros Brilho/Contraste Formato de imagem Ajuste Automático Posição Horizontal Origem de entrada Ampla 16:9 Posição Vertical Nitidez Cor Relógio de Pixel Tela Fase Menu Contraste Dinâmico Personalizar Outros Brilho/Contraste Ajuste Automático Tempo de Resposta Origem de entrada Redef exibição Normal Cor Tela Menu Personalizar Outros Aspect Ratio (Formato de imagem
(Posição Horizontal) (apenas entrada VGA) Vertical Position (Posição Vertical) (apenas entrada VGA) Sharpness (Nitidez) Mínimo é '0' (-). Máximo é '100' (+). Use os ou para mover a imagem para cima e para baixa. Mínimo é '0' (-). Máximo é '100' (+). Este recurso pode tornar a imagem mais nítida ou mais suave. Use ou para ajustar a nitidez de 0 a 100.
Menu Selecione esta opção para ajustar as configurações do OSD, tais como os idiomas do OSD, a quantidade de tempo, a permanência do menu na tela, e assim por diante.
Personalize (Personalizar) Permite que escolha um recurso da Tecla de atalho 1, Tecla de atalho 2, Botão de Energia em LED ou Reinicializar a Personalização, Modos Predefinidos ou Brilho/Contraste e definí-los como uma tecla de atalho.
Others (Outros) Brilho/Contraste Ajuste Automático Origem de entrada Cor Exibição Informações do mostrador DDC/CI Lig. Condicionamento do LCD Des. Marca de Serviço ABCDEFG Redef outros Restaurar Config. de Fábrica Menu Personalizar Outros Brilho/Contraste Informações do mostrador Ajuste Automático DDC/CI Lig. Condicionamento do LCD Des. Marca de Serviço ABCDEFG Origem de entrada Cor Exibição Redef outros Restaurar Config.
SE2719HR: Brilho/Contraste Ajuste Automático Origem de entrada Cor Informações do mostrador Modelo Dell SE2719HR DDC/CI Origem de entrada: HDMI Condicionamento do LCD Atual: 1920x1080, 60Hz Marca de Serviço Redef outros Tela Restaurar Config. de Fábrica Menu Personalizar Outros DDC/CI DDC/CI (Interface de Dados de Exibição/Interface de Comando) permite ajustar as configurações do monitor usando o software do seu computador. Selecione Desligar para ativar esse recurso.
LCD Conditioning (Condiciona mento do LCD) Ajuda a reduzir os casos menores de retenção de imagem. Dependendo do grau de retenção da imagem, o programa pode levar algum tempo para executar. Para iniciar o Condicionamento do LCD, selecione Ligar. Brilho/Contraste Ajuste Automático Origem de entrada Cor Informações do mostrador DDC/CI Condicionamento do LCD Lig. Marca de Serviço Des. Redef outros Tela Restaurar Config.
Brilho/Contraste Ajuste Automático Origem de entrada Informações do mostrador DDC/CI Lig. Condicionamento do LCD Des. Marca de Serviço ABCDEFG Cor Redef outros Tela Restaurar Config. de Fábrica Menu Personalizar Outros Reset Other (Redef outros) Reinicializar todas as configurações no menu de configurações Outros para o padrão de fábrica. Factory Reset (Restaurar Config. de Fábrica) Reinicializa todas as configurações para o padrão de fábrica.
Mensagens de Alerta OSD Quando o recurso de Contraste Dinâmico está habilitado (nos modos predefinidos em Filmes, Jogo FPS, Jogo RTS ou Jogo RPG), o ajuste de brilho manual está desabilitado. Para permitir o ajuste manual do brilho, o Contraste Dinâmico será desligado. Deseja continuar? Sim Não Para permitir o ajuste manual do brilho, o Contraste Dinâmico será desligado.
Antes da função DDC/CI ser desabilitada, a mensagem a seguir é exibida. A função de ajuste da configuração de exibição usando o aplicativo de PC será desabilitada. Deseja desativar a função DDC/CI? Sim Não A função de ajuste da configuração de exibição usando o aplicativo de PC será desabilitada.
Quando o monitor entra no modo de Economia de Energia, a seguinte mensagem aparece. Entrando em economia de energia. Entrando em economia de energia.
Se o cabo VGA ou HDMI não estiver conectado, uma caixa de diálogo flutuante como exibida abaixo aparece. O monitor entrará no Modo de Economia de Energia após quatro minutos se deixado neste estado. Sem Cabo VGA A visualização irá para o Modo de Economia de Energia em 4 minutos. Sem Cabo VGA A visualização irá para o Modo de Economia de Energia em 4 minutos. Consulte Solução de Problemas para obter mais informações.
Configurando seu monitor Configurando a resolução de tela para 1920X1080 Para obter melhor desempenho, defina a resolução de exibição para 1920x1080 pixels ao executar as etapas a seguir: No Windows 7: 1. Clique com botão direito do mouse na área de trabalho e clique em Resolução de Tela. 2. Clique no menu suspenso da Resolução de Tela e selecione 1920x1080. 3. Clique em OK. No Windows 8 ou Windows 8.1: 1. Selecione o quadro Desktop para mudar para o ambiente de trabalho clássico. 2.
Computador não Dell No Windows 7: 1. Clique com o botão direito do mouse na área de trabalho e clique em Personalização. 2. Clique em Alterar Configurações de Exibição. 3. Clique em Configurações Avançadas. 4. Identifique o fornecedor do seu controlador gráfico pela descrição na parte superior da janela (por exemplo, NVIDIA, AMD, Intel, etc.) 5. Consulte o site do fornecedor da placa gráfica para o driver atualizado (por exemplo,, www.AMD.com ou www.NVIDIA.com). 6.
Usando inclinação Você pode inclinar o monitor para um ângulo de visualização mais confortável. NOTA: O suporte não está acoplado quando o monitor é enviado da fábrica.
Solução de problemas AVISO: Antes de começar qualquer um dos procedimentos desta seção, siga as Instruções de Segurança. Auto-teste O monitor inclui uma função de auto-teste, que permite verificar se o monitor está funcionando corretamente. Se o monitor e o computador estão conectados corretamente, mas a tela permanece escura, execute o auto-teste do monitor, executando as seguintes etapas: 1. Desligue o computador e o monitor. 2. Desconecte todos os cabos de vídeo do monitor.
NOTA: Esta caixa também aparece durante o funcionamento normal, quando o cabo de vídeo estiver desconectado ou danificado. 4. Desligue o monitor e reconecte o cabo de vídeo, então ligue o computador e o monitor. Se o monitor permanecer escuro depois que reconectar os cabos, verifique o controlador de vídeo e o computador.
Diagnósticos integrados O monitor tem uma ferramenta integrada de diagnóstico que ajuda a determinar se a anormalidade que está ocorrendo na tela é um problema inerente do seu monitor, ou do seu computador e placa de vídeo. NOTA: Você pode executar o diagnóstico integrado apenas quando o cabo de vídeo está desconectado e o monitor está no modo auto-teste. Rótulo 1 Descrição Botão 1 Para executar o diagnóstico integrado: 1.
Problemas Comuns A tabela a seguir contém informações gerais sobre problemas comuns do monitor que você pode encontrar e as possíveis soluções: Sintomas Comuns Sem vídeo/LED de energia desligado Soluções possíveis Certifique-se que o cabo de vídeo conectando o monitor e o computador está adequadamente conectado e seguro. Verifique se a tomata elétrica está funcionando corretamente usando qualquer outro equipamento elétrico. Certifique-se de que o interruptor esteja totalmente pressionado.
Ajuste os controles de brilho e contraste através do OSD. Distorção Geométrica Reinicialize o monitor para as Configurações de Fábrica (Reinicialização de Fábrica). Ajuste os controles de horizontal e vertical através do OSD. Linhas Horizontal/Vertical Reinicialize o monitor para as Configurações de Fábrica (Reinicialização de Fábrica). Execute o recurso de verificação de auto-teste do monitor e determina se essas linhas também estão em modo auto-teste.
deixada no monitor por um longo período de tempo Imagem dupla ou ajuste excessivo do vídeo 52 Solução de problemas de Gerenciamento de Energia. Como alternativa, use um protetor de tela dinâmico. Mude o Tempo de Resposta no OSD de Exibição para Extremo, Rápido ou Normal, dependendo de seu aplicativo e uso.
Problemas específicos do produto Sintomas específicos A imagem da tela é muito pequena Soluções possíveis Verifique a configuração de Proporção nas configurações de Exibição no OSD. Reinicialize o monitor para as Configurações de Fábrica (Reinicialização de Fábrica). Não é possível ajustar o monitor com os botões no painel inferior Desligue o monitor, desconecte o cabo de alimentação, conecte-o novamente e depois ligue o monitor.
Apêndice Instruções de segurança AVISO: O uso de controles, ajustes ou procedimentos diferentes daqueles especificados nesta documentação pode resultar em exposição a riscos de choque elétricos e/ou mecânicos. Para obter informações sobre instruções de segurança, consulte o Guia de Informações do Produto. Avisos da FCC (somente para os EUA) e Outras informações regulamentares Para avisos da FCC e outras informações regulamentares, consulte o site da conformidade regulamentar localizado em www.dell.
Atribuições dos Pinos Conector de 15 pinos D-Sub Número Pin Atribuição do sinal 1 Vídeo - vermelho 2 Vídeo - Verde 3 Vídeo - Azul 4 GND 5 Self-teste 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 DDC +5 V 10 Sincronização GND 11 GND 12 Dados DDC 13 Sincronização H 14 Sincronização V 15 DDC clock Apêndice 55
Atribuições dos Pinos Conector de 19 pinos HDMI Número Pin 56 Atribuição do sinal 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK+ 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 CEC 14 Reservado (N.C.
