Dell SE2419HR/SE2719HR Руководство пользователя Модель монитора: SE2419HR/SE2719HR Нормативная модель: SE2419Hf, SE2719Hf
Примечания, предостережения и предупреждения ПРИМЕЧАНИЕ. Слово «ПРИМЕЧАНИЕ» указывает на важную информацию, которая помогает использовать изделие наилучшим образом. ВНИМАНИЕ! Предупреждение «ОСТОРОЖНО!» указывает на потенциальную опасность повреждения оборудования или потери данных в случае несоблюдения инструкций. WARNING: Предупреждение «ОПАСНО!» указывает на потенциальную опасность повреждения имущества, травм или летального исхода. Copyright © 2019 Dell Inc. или ее дочерние компании.
Оглавление О мониторе ....................................................................... 5 Комплект поставки .................................................................................. 5 Особенности изделия ............................................................................. 6 Обозначение компонентов и элементов управления ........................... 7 Характеристики монитора .................................................................... 10 Функция Plug-and-Play ..................
Поиск и устранение неисправностей ......................... 47 Самотестирование ............................................................................... 47 Встроенная система диагностики ........................................................ 49 Распространенные неисправности ...................................................... 50 Неисправности. связанные с изделием............................................... 52 Приложение ....................................................................
О мониторе Комплект поставки Your monitor ships with the components indicated in the table. Проверьте наличие всех компонентов. См. «Обращение в Dell», если какие-либо компоненты отсутствуют. ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые компоненты являются дополнительными и могут не входить в комплект поставки монитора. Некоторые функции могут быть недоступны в определенных странах. ПРИМЕЧАНИЕ. To set up with any other stand, see the documentation that shipped with the stand.
• Краткое руководство по установке • Информация по безопасности и нормативная информация Особенности изделия Монитор Dell SE2419HR/SE2719HR с плоским экраном оснащен активной матрицей с использованием тонкопленочной транзисторной технологии, имеет жидкокристаллический дисплей (ЖКД), антистатическое покрытие и подсветку СИД. Особенности монитора: 6 SE2419HR: видимая область дисплея — 604,7 мм (измеряется по диагонали).
Обозначение компонентов и элементов управления Вид спереди № Описание Использование 1 Функциональные кнопки Доступ к экранному меню и изменение настроек при необходимости. (Подробно см. «Использование элементов управления на передней панели».) 2 Кнопка включения/выключения питания (со светодиодным индикатором) Включение и выключение монитора.
Вид сзади Без подставки № Описание Использование 1 Разъем для защитного замка Крепление монитора с помощью защитного замка (приобретается отдельно). 2 Нормативная наклейка, штрих-код, серийный номер и наклейка с сервисным номером Перечисление нормативных разрешений. См. эту наклейку при необходимости обратиться в службу технической поддержки Dell.
Вид сзади без подставки Label Описание Использование 1 Гнездо питания Подключение кабеля питания монитора. 2 Порт HDMI Подключение к компьютеру с помощью кабеля HDMI. 3 Порт VGA Подключение к компьютеру с помощью кабеля VGA.
Характеристики монитора Модель SE2419HR Тип экрана Активная матрица — ЖКД TFT Тип панели Планарная коммутация SE2719HR Видимая область По диагонали 604,7 мм 686,0 мм По горизонтали 527,04 мм 597,89 мм По вертикали 296,46 мм Активная область: 336,31 мм 2 2010,76 см2 Область 1562,46 см Шаг пикселей 0,2745 мм 0,3114 мм Пикселей на дюйм (PPI) 92 81 Угол обзора: По вертикали 178° (стандартный) По горизонтали 178° (стандартный) Яркость 250 кд/м² (стандартная) Коэффициент контрастнос
Характеристики разрешения Модель SE2419HR SE2719HR Диапазон горизонтальной развертки От 30 до 84 кГц (автоматически) Диапазон вертикальной развертки От 48 до 76 Гц (автоматически) Максимальное предустановленное разрешение 1920 x 1080 при частоте 60 Гц для порта VGA. 1920 x 1080 при частоте 75 Гц для порта HDMI.
Электрические характеристики Модель SE2419HR/SE2719HR Сигналы видеовхода Аналоговый RGB: 0,7 В ± 5 %, входное сопротивление 75 Ом HDMI 1.4 (HDCP 1.
Размеры подставки: SE2419HR SE2719HR Высота 171,6 мм 176,7 мм Ширина 249,0 мм 257,2 мм Глубина 152,8 мм 186,8 мм Вес: SE2419HR SE2719HR С упаковкой 5,59 кг 7,14 кг С подставкой в сборе и кабелями 3.91 кг 5,09 кг Без подставки в сборе и кабелей 3,13 кг 4.
Режимы управления питанием Если на компьютере установлены графические карты или программное обеспечение, совместимые со стандартом VESA DPM, монитор может автоматически уменьшать потребление энергии, когда он не используется. Это называется «режим энергосбережения». Если компьютер распознает ввод с клавиатуры, мыши или другого устройства ввода, монитор возобновляет работу автоматически.
Настоящий документ приводится исключительно для информации и отражает производительность в лабораторных условиях. Производительность вашего изделия может отличаться в зависимости от заказанных программного обеспечения, компонентов и периферийного оборудования. Соответственно, покупатель не должен полагаться на данную информацию для принятия решений об электрических допусках и иных характеристиках.
Функция Plug-and-Play Можно подключить монитор к любой системе, совместимой с функцией Plug-and-Play. Монитор автоматически представляет компьютерной системе данные Extended Display Identification Data (EDID = расширенные идентификационные данные дисплея) с помощью протоколов Display Data Channel (DDC = канал данных дисплея), чтобы система могла сама настроиться и оптимизировать настройки параметры.
Установка монитора Подсоединение подставки ПРИМЕЧАНИЕ. Монитор поставляется завода без подсоединенной подставки. ПРИМЕЧАНИЕ. Приведенная ниже процедура распространяется на подставку, поставляемую с монитором. Чтобы подсоединить подставку к монитору: 1. Подсоедините стойку к основанию подставки и затяните винт на основании. 2. Совместите кронштейн стойки с пазами на задней панели монитора.
3. 18 Подавайте подставку в сборе, пока она не зафиксируется на месте.
Подключение монитора ОПАСНО! Перед выполнением любых операций. описанных в этом разделе, прочитайте «Инструкции по безопасности» и следуйте им. ПРИМЕЧАНИЕ. Не подключайте оба кабеля к компьютеру одновременно. Рекомендуем проложить кабели через паз для прокладки перед их подключением к монитору. Чтобы подключить монитор к компьютеру: 1. Выключите компьютер и отсоедините кабель питания. 2. Подсоедините кабель VGA или HDMI от монитора к компьютеру.
Прокладка кабелей Для прокладки кабелей, подключенных к монитору, используйте предназначенный для этого паз. Снятие подставки ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы не поцарапать экран во время снятия подставки, положите монитор на мягкую и чистую поверхность. Чтобы снять подставку: 1. Положите монитор мягкую ткань вдоль крышки стола. 2. 20 Отклоните подставку назад, чтобы получить доступ к кнопке для снятия.
3. Длиной отверткой нажмите кнопку для снятия. 4. Удерживая кнопку для снятия нажатой, снимите подставку.
Эксплуатация монитора Включение монитора Нажмите кнопку, чтобы включить монитор. Использование элементов управления на передней панели Для настройки изображения используйте кнопки управления на нижней кромке монитора. Описание кнопок управления приведено в таблице ниже. Кнопки управления Описание 1 Используйте эту кнопку для выбора режима из списка предустановленных режимов.
2 Прямой доступ к меню яркости и контрастности. Яркость/Контрастность 3 Запуск экранного меню или доступ к списку элементов или параметров элементов меню. Подробно см. Доступ к экранному меню. Меню 4 Выход из экранного меню или возврат в него. Выход 5 Кнопка питания ( с индикатором состояния питания) Включение и выключение монитора. Если индикатор постоянно горит белым. монитор включен и работает нормально. Если индикатор мигает белым, монитор находится в режиме энергосбережения.
Использование экранного меню Доступ к экранному меню ПРИМЕЧАНИЕ. Любые вносимые изменения сохраняются автоматически при переходе к другому меню, выходе из экранного меню или ожидании автоматического закрытия экранного меню. 1. Нажмите кнопку , чтобы вызвать главную страницу экранного меню.
Значок Меню и Описание подменю Brightness / Contrast (Яркость / контрастность) Используйте этот параметр для управления настройками яркости или контрастности. Яркость / контрастность Авторегулировка Источник сигнала Настройки Экран Меню Персонализация другие Яркость/контрастность Авторегулировка Источник сигнала Цвет Экран Меню Персонализация Другое Brightness (Яркость) Настройка яркости подсветки. Нажмите кнопку , чтобы увеличить яркость или нажмите кнопку , чтобы уменьшить яркость (мин. 0; макс.
Auto Adjust Используйте этот элемент для активации автоматической настройки (Авторегулировка и регулировки меню.
Input Source (Источник сигнала) Меню источника входного сигнала предназначено для переключения между различными видеосигналами, которые могут быть подключены к монитору. SE2419HR: один вход VGA и один вход HDMI Яркость/Контрастность Авторегулировка VCA HDMI Источник сигнала Автовыбор Цвет Сбросить источник сигнала Вкл. Экран Menu Персонализация Другое SE2719HR: один вход VGA и один вход HDMI Яркость/Контрастность Авторегулировка Источник сигнала Цвет VCA HDMI Вкл.
HDMI Auto Select (Автовыбор) Reset Input Source (Сбросить источник сигнала) Color (Цвет) Нажмите , чтобы выбрать источник сигнала HDMI при использовании разъема HDMI. Выберите, чтобы автоматически и найти доступные входные сигналы. Выберите этот параметр, чтобы восстановить источник входного сигнала по умолчанию. Используйте для настройки режима настройки цветов.
• • • • • • • • • • • • Установить экран на расстоянии 50–70 см. Часто моргайте, чтобы увлажнять глаза. Делайте перерыв на 20 минут через каждые два часа. Во время перерывов отведите взгляд от монитора и сосредоточьте его на предмете на расстоянии 7 м не менее чем на 20 секунд. Разминайтесь во время перерывов, чтобы снять напряжение в шее/руках/спине/плечах. Кино: загрузка параметров цвета, которые идеально подходят для просмотра кинофильмов.
Яркость/Контрастность Авторегулировка Источник сигнала Готовые режимы Формат цвета на входе Сбросить цвет Стандартный ComfortView Кино Цвет Игра FPS Экран Игра RTS Меню Игра RPG Персонализация Теплый Другое Яркость/Контрастность Готовые режимы Авторегулировка Формат цвета на входе Источник сигнала Сбросить цвет Холодный Обычн.
Готовые режимы Яркость/ Контрастность Авторегулировка Источник сигнала Формат цвета на входе Сбросить цвет Цвет Экран Меню Персонализация Другое Оттенок Функция смещения цвета видеоизображения от зеленого к фиолетовому. Используется для настройки желаемого оттенка цвета кожи. Используйте или диапазоне от 0 до 100. Нажмите Насыщенность , чтобы настроить оттенок в , чтобы усилить оттенок зеленого в видеоизображении. Нажмите , чтобы усилить оттенок фиолетового в видеоизображении. ПРИМЕЧАНИЕ.
Display (Экран) Используйте для настройки изображения Яркость/Контрастность Авторегулировка Источник сигнала Цвет Экран Меню Персонализация Другое 32 Эксплуатация монитора Формат Положение по горизонтали Положение по вертикали Резкость Тактовая частота Фаза Динамическая контрастность Широкий формат 16:9
Яркость/Контрастность Авторегулировка Время отклика Источник сигнала Сброс изобр. Нормальный Цвет Экран Меню Персонализация Другое Яркость/Контрастность Формат Авторегулировка Положение по горизонтали Источник сигнала Положение по вертикали Цвет Экран Меню Широкий формат 16:9 Резкость Тактовая частота Фаза Динамическая контрастность Персонализация Другое Яркость/Контрастность Авторегулировка Время отклика Источник сигнала Сброс изобр.
Sharpness (Резкость) Pixel Clock (Тактовая частота) (только вход VGA) Phase(Фаза) (только вход VGA) Dynamic Contrast (Динамическая контрастность) Response Time (Время отклика) Reset Display (Сброс изобр.) Menu (Меню) С помощью этой настройки можно сделать изображение резче или мягче. Используйте или для настройки резкость в диапазоне от 0 до 100. С помощью функции частоты пикселизации можно настроить качество изображения на мониторе в соответствии с предпочтениями.
Language (Язык) Transparency (Прозрачность) Timer (Таймер) Reset Menu (Сброс меню) Personalize (Персонализация) Выбор одно из следующих языков экранного меню: английский, испанский, французский, немецкий, португальский (Бразилия), русский, упрощенный китайский или японский). Выберите, чтобы изменить прозрачность меню в диапазоне от 0 до 100 нажатием кнопок или .
Shortcut Key 2 (Функциональная клавиша 2) Power Button LED (Индикатор кнопки питания) Reset Personalization (Сбросить личные настройки) Others (Другое) Выбор одного из следующего: Предустановленные режимы, Яркость/Контрастность, Автонастройка, Источник входного сигнала, Соотношение сторон для назначения Функциональная клавиша 2. Включение светодиодного индикатора питания при включенном активном режиме, и его выключение при выключенном активном режиме в целях экономии энергии.
SE2719HR: Яркость/Контрастность Авторегулировка Источник сигнала Изображение Экран Сведения об экране Модель Dell SE2719HR DDC/CI Источник сигнала: HDMI Кондиционирование ЖКД Электрический Ток:1920x1080, 60Hz Сервисный номер Сброс др. Заводские настройки Меню Персонализация Другое DDC/CI DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface = Информационный канал дисплея/Командный интерфейс) позволяет настраивать параметры монитора с компьютера при помощи программного обеспечения. Выберите Off (Выкл.
LCD Conditioning (Кондиционировани е ЖКД) Помогает снизить устранить незначительное остаточное изображение. В зависимости от степени остаточного изображения программе может потребоваться некоторое время на исполнение. Чтобы запустить эту функцию, выберите Вкл. Яркость/ Контрастность Авторегулировка Источник сигнала Изображение Экран Сведения об экране DDC/CI Кондиционирование ЖКД Вкл. Сервисный номер Выкл Сброс др.
Яркость/ Контрастность Авторегулировка Источник сигнала Изображение Экран Сведения об экране DDC/CI Вкл. Кондиционирование ЖКД Выкл. Сервисный номер ABCDEFG Сброс др. Заводские настройки Меню Персонализация Другое Reset Other (Сброс др.) Factory Reset (Заводские настройки) Сброс всех настроек в меню Другое на заводские параметры по умо лчанию. Сброс всех настроек на заводские значения по умолчанию.
Предупреждающие сообщения экранного меню Когда включена динамическая контрастность (в предустановленных режимах Кино, Шутер от первого лица, Стратегия в реальном времени или Ролевая игра), ручная регулировка яркости отключена. Чтобы включить ручную настройку яркости, функция динамической контрастности будет отключена. Продолжить? да НЕТ Чтобы включить ручную настройку яркости, функция динамической контрастности будет отключена.
Перед отключением функции DDC/CI отображается следующее сообщение: Будет отключена функция регулировки параметров дисплея при помощи приложения ПК. Отключить функцию DDC/CI? да НЕТ Будет отключена функция регулировки параметров дисплея при помощи приложения ПК.
При переходе монитора в режим энергосбережения отобразится следующее сообщение: Переход в режим энергосбережения. Переход в режим энергосбережения.
Если кабель VGA или DVI не подключен, отобразится плавающее диалоговое окно, показанное ниже. Если оставить монитор в этом состоянии, через 4 минуты он перейдет в режим энергосбережения. Нет кабеля VGA Дисплей перейдет в режим энергосбережения в течение 4 минут. Нет кабеля VGA Дисплей перейдет в режим энергосбережения в течение 4 минут. Дополнительные сведения см. «Поиск и устранение неисправностей».
Подготовка монитора к работе Установка разрешения дисплея 1920 x 1080 Для достижения наилучших результатов установите разрешение экрана 1920×1080 пикселей, выполнив следующее: В Windows 7: 1. Щелкните правой кнопкой мыши рабочий стол и выберите Разрешение экрана. 2. Щелкните раскрывающееся меню Разрешение экрана и выберите 1920 x 1080. 3. Нажмите кнопку OK. В Windows 8 и Windows 8.1: 1. Выберите плитку стола. чтобы переключиться в режим классического стола. 2.
Компьютер другого производителя В Windows 7: 1. Щелкните правой кнопкой мыши рабочий стол и выберите Персонализация. 2. Нажмите Изменение параметров дисплея. 3. Нажмите Дополнительные параметры. 4. Определите изготовителя видеокарты, проверив описание сверху окна (например, NVIDIA, ATI, Intel и т.д.). 5. Посетите веб-сайт изготовителя видеокарты для получения обновленного драйвера (например, www.AMD.com или www.NVIDIA.com). 6.
Использование наклона Чтобы добиться наиболее комфортного угла просмотра, можно наклонить монитор. ПРИМЕЧАНИЕ. Монитор поставляется завода без подсоединенной подставки.
Поиск и устранение неисправностей WARNING: Перед выполнением любых операций. описанных в этом разделе, прочитайте «Инструкции по безопасности» и следуйте им. Самотестирование Монитор оснащен функцией самотестирования, которая позволяет проверить правильность его работы. Если монитор и компьютер подключены правильно, но монитор остается темным, запустите функцию самотестирования монитора, выполнив следующее: 1. Выключите компьютер и монитор. 2. Отсоедините все видеокабели от монитора. Таким образом.
ПРИМЕЧАНИЕ. Это окно также отображается при нормальной работе системы, если видеокабель отсоединен или поврежден. 4. Выключите монитор и снова подсоедините видеокабель, затем включите компьютер и монитор. Если монитор остается темным после повторного подключения кабелей, проверьте видеоконтроллер и компьютер.
Встроенная система диагностики Монитор оснащен встроенным инструментом диагностики, который поможет определить, что неисправно: монитор, компьютер или видеокарта. ПРИМЕЧАНИЕ. Можно запустить встроенную систему диагностики, только если видеокабель отключен и монитор находится в режиме самотестирования. № 1 Описание Кнопка 1 Для запуска встроенной системы диагностики выполните следующее: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Убедитесь, что на экране ничего нет (нет частиц пыли на поверхности экрана).
Распространенные неисправности Таблица ниже содержит общую информацию о распространенных неисправностях монитора, которые могут возникнуть, и возможные способы их устранения. Общие признаки Возможные решения Не горит светодиодный Убедитесь в том,что видеокабель, соединяющий монитор и индикатор компьютер, подключен надежно и правильно. видеосигнала/питания Проверьте исправность розетки с помощью другого электрооборудования. Убедитесь, что кнопка питания нажата.
Сбои синхронизации Проблемы безопасности Перемежающиеся неисправности Пропадает цвет Неправильный цвет Эффект остаточного изображения статической картинки, оставленной на мониторе в течение продолжительного времени Двоение или заброс видеоизображения Сбросьте монитор на заводские настройки (Сброс на заводские настройки). Выполните процедуру самотестирования монитора и проверьте, наблюдается ли такое беспорядочное изображение при работе в режиме самотестирования.
Неисправности. связанные с изделием Конкретные признаки Изображение на экране слишком маленькое Не удается отрегулировать монитор с помощью кнопок на нижней панели Нет входного сигнала при нажатии элементов управления пользователя Изображение не заполняет весь экран 52 Возможные решения Проверьте параметры соотношения сторон в разделе параметров экрана экранного меню. Сбросьте монитор на заводские настройки (Сброс на заводские настройки).
Приложение Инструкции по безопасности ОПАСНО! Использование элементов управления, настроек или процедур, отличных от указанных в данном руководстве, может стать причиной поражения электрическим током и/или механических повреждений. Для получения информации об инструкциях по безопасности см. Руководство с информацией об изделии.
Назначение контактов 15-штыревой разъем D-Sub Номер контакта 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 54 Назначение сигнала Видео – красный Видео – зеленый Видео – синий GND Самотестирование GND-R GND-G GND-B DDC +5 В GND-sync GND Данные DDC H-sync V-sync Синхронизация DDC Приложение
Назначение контактов 19-штыревой разъем HDMI Номер контакта 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Назначение сигнала ДАННЫЕ TMDS 2+ ОПЛЕТКА ДАННЫЕ TMDS 2 ДАННЫЕ TMDS 2ДАННЫЕ TMDS 1+ ОПЛЕТКА ДАННЫЕ TMDS 1 ДАННЫЕ TMDS 1ДАННЫЕ TMDS 0+ ОПЛЕТКА ДАННЫЕ TMDS 0 ДАННЫЕ TMDS 0TMDS CLOCK+ ОПЛЕТКА СИНХРОНИЗАЦИИ TMDS СИНХРОНИЗАЦИЯ- TMDS CEC Зарезервирован (нз на устройстве) СИНХРОНИЗАЦИЯ DDC CLOCK (SCL) ДАННЫЕ DDC (SDA) DDC/CEC (масса) ПИТАНИЕ +5 В ОБНАРУЖЕНИЕ АКТИВНОГО СОЕДИНЕНИЯ Приложение 55
Приложение
