Οθόνη Dell SE2722H/SE2722HX Οδηγός χρήστη Μοντέλο οθόνης: SE2722H/SE2722HX Κανονιστικό μοντέλο: SE2722Hc
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να κάνετε καλύτερη χρήση του υπολογιστή σας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει πιθανή βλάβη στο υλικό ή απώλεια δεδομένων εάν δεν ακολουθούνται οι οδηγίες. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδηλώνει πιθανή ζημία σε ιδιοκτησία, σωματικές βλάβες ή θάνατο. Copyright © 2021 Dell Inc. ή οι θυγατρικές της. Διατηρούνται όλα τα δικαιώματα. Τα Dell, EMC και άλλα εμπορικά σήματα αποτελούν εμπορικά σήματα της Dell Inc. ή των θυγατρικών της.
Περιεχόμενα Οδηγίες ασφαλείας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Σχετικά με την οθόνη . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Περιεχόμενα συσκευασίας . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Δυνατότητες προϊόντων . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Προσδιορισμός εξαρτημάτων και στοιχείων ελέγχου . . 12 Εμπρόσθια όψη . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Πίσω όψη . . . . . . . . . . .
Ρύθμιση της οθόνης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Σύνδεση της βάσης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Σύνδεση της οθόνης σας . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Σύνδεση του καλωδίου VGA (Μόνο για SE2722HX) και καλώδιο HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Οργάνωση καλωδίων . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Προβλήματα που αφορούν το προϊόν . . . . . . . . . . 72 Παράρτημα . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Ειδοποιήσεις FCC (Μόνο για τις Η.Π.Α.) και άλλες κανονιστικές πληροφορίες . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Επικοινωνία με την Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Βάση δεδομένων προϊόντων ΕΕ για ενεργειακή σήμανση και δελτίο πληροφοριών για το προϊόν . . . . . . . . .
Οδηγίες ασφαλείας Χρησιμοποιήστε τις ακόλουθες οδηγίες ασφαλείας για να προστατεύσετε την οθόνη σας από πιθανές ζημιές και για να διασφαλίσετε την προσωπική σας ασφάλεια. Εκτός εάν αναφέρεται διαφορετικά, κάθε διαδικασία που περιλαμβάνεται σε αυτό το έγγραφο προϋποθέτει ότι έχετε διαβάσει τις πληροφορίες ασφαλείας που στάλθηκαν μαζί με την οθόνη σας. Πριν χρησιμοποιήσετε την οθόνη, διαβάστε τις πληροφορίες ασφαλείας που αποστέλλονται με την οθόνη σας και που είναι τυπωμένες στο προϊόν.
• Για αποφυγή ηλεκτροπληξίας, μην επιχειρήσετε να αφαιρέσετε τυχόν κάλυμμα ή να αγγίξετε το εσωτερικό της οθόνης. • Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες. Φυλάξτε αυτό το έγγραφο για μελλοντική αναφορά. Ακολουθήστε όλες τις προειδοποιήσεις και οδηγίες που σημειώνονται στο προϊόν. • Ο εξοπλισμός μπορεί να τοποθετηθεί σε εγκατάσταση τοίχου ή οροφής σε οριζόντια θέση.
Σχετικά με την οθόνη Περιεχόμενα συσκευασίας Η οθόνη σας αποστέλλεται με τα εξαρτήματα που εμφανίζονται στον παρακάτω πίνακα. Εάν λείπει κάποιο εξάρτημα, επικοινωνήστε με την Dell. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Επικοινωνία με την Dell (Εργονομία). ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένα αντικείμενα ενδέχεται να είναι προαιρετικά και να μην αποστέλλονται με την οθόνη σας. Κάποιες δυνατότητες ή μέσα ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα σε ορισμένες χώρες.
Καλώδιο HDMI 1.
Δυνατότητες προϊόντων Η οθόνη Dell SE2722H/SE2722HX έχει ενεργή μήτρα, τρανζίστορ λεπτής μεμβράνης (TFT), Οθόνη υγρών κρυστάλλων (LCD), αντιστατικό και οπίσθιο φωτισμό LED. Τα χαρακτηριστικά της οθόνης περιλαμβάνουν: • Οθόνη με δυνατότητα προβολής 68,47 cm (27,0 ίντσες) (μετρούμενα διαγωνίως). • Ανάλυση 1920 x 1080, με υποστήριξη πλήρους οθόνης για χαμηλότερες αναλύσεις. • Εύκολη και απλή συνδεσιμότητα με παλαιού τύπου και νέα συστήματα μέσω HDMI.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Τα πιθανά μακροπρόθεσμα αποτελέσματα της εκπομπής μπλε φωτός από την οθόνη μπορεί να προκαλέσουν βλάβη στα μάτια, όπως κόπωση των ματιών, ψηφιακή καταπόνηση των ματιών και ούτω καθεξής.Το πιστοποιημένο με TÜV ComfortView έχει σχεδιαστεί για να μειώνει την ποσότητα του μπλε φωτός που εκπέμπεται από την οθόνη για τη βελτιστοποίηση της άνεσης των ματιών.
Προσδιορισμός εξαρτημάτων και στοιχείων ελέγχου Εμπρόσθια όψη 1 2 Στοιχεία ελέγχου Ετικέ- Περιγραφή τα Χρήση 1 Κουμπιά λειτουργίας Για πρόσβαση στο μενού Εμφάνιση επί της οθόνης (OSD). (Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Χρήση των κουμπιών ελέγχου) 2 Κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης (με ένδειξη LED) Για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση οθόνης. 12 │ Σχετικά με την οθόνη Το σταθερό λευκό φως υποδεικνύει ότι η οθόνη είναι ενεργοποιημένη και λειτουργεί κανονικά.
Πίσω όψη 2 3 4 1 5 Πίσω όψη με βάση οθόνης Ετικέ- Περιγραφή τα Χρήση 1 Υποδοχή διαχείρισης καλωδίων Για οργάνωση καλωδίων. 2 Οπές στερέωσης VESA (100mm x 100mm-πίσω από το κάλυμμα VESA) Στερεώστε την οθόνη στον τοίχο χρησιμοποιώντας συμβατό με VESA κιτ επιτοίχιας εγκατάστασης (100mm x 100mm). (Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Επιτοίχια εγκατάσταση (προαιρετικό)) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το επιτοίχιας εγκατάστασης δεν αποστέλλεται με την οθόνη σας και πωλείται ξεχωριστά.
5 Κανονιστική ετικέτα (συμπεριλαμβανομένου του γραμμωτού κώδικα, του σειριακού αριθμού και της σήμανσης της ετικέτας εξυπηρέτησης) 14 │ Σχετικά με την οθόνη Παραθέτει τις κανονιστικές εγκρίσεις. Ανατρέξτε σε αυτή την ετικέτα εάν πρέπει να επικοινωνήσετε με την Dell για τεχνική υποστήριξη.
Πλαϊνή όψη Κάτοψη 1 2 3 4 Κάτοψη χωρίς βάση οθόνης Ετικέτα Περιγραφή Χρήση 1 Υποδοχή κλειδώματος ασφαλείας Ασφαλίστε την οθόνη σας χρησιμοποιώντας ένα κλείδωμα ασφαλείας (αγοράζεται ξεχωριστά) για να αποτρέψετε τη μη εξουσιοδοτημένη μετακίνηση της οθόνης σας. Ανατρέξτε στην ενότητα Ασφάλιση της οθόνης σας με την κλειδαριά Kensington (προαιρετικό). 2 Θύρα τροφοδοσίας Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. 3 Θύρα HDMI Συνδέστε τον υπολογιστή σας με ένα καλώδιο HDMI.
Προδιαγραφές οθόνης Μοντέλο SE2722H/SE2722HX Τύπος οθόνης Active matrix-TFT LCD Τύπος πίνακα Κατακόρυφη στοίχιση Εικόνα με δυνατότητα προβολής Διαγώνια 684,66 mm ( 27 ίντσες) Οριζόντια, Ενεργή περιοχή 596,74 mm (23,49 ίντσες) Κάθετα, Ενεργή περι- 335,66 mm (13,22 ίντσες) οχή Περιοχή 2003,02cm2 (310,54 ίντσες2) Εγγενής ανάλυση και ρυθμός ανανέωσης 1920 x1080 στα 75Hz (HDMI 1.
Χρόνος απόκρισης (Γκρι σε γκρι) Λειτουργία Normal (Κανονική) 8ms Λειτουργία Fast (Γρήγορη) 5ms Λειτουργία Extreme (Ακραία) 4ms ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η λειτουργία 4 ms γκρίζο σε γκρίζο επιτυγχάνεται στη λειτουργία Extreme (Ακραία) για τη μείωση της ορατής θαμπάδας κίνησης και της αυξημένης ανταπόκρισης της εικόνας. Ωστόσο, αυτό μπορεί να εισαγάγει μερικά ελαφρά και αισθητά οπτικά αντικείμενα στην εικόνα.
Προδιαγραφές ανάλυσης Μοντέλο SE2722H/SE2722HX Οριζόντιο εύρος σάρωσης 30 kHz έως 83 kHz (αυτόματο) Κάθετο εύρος σάρωσης 56 Hz έως 75 Hz (VGA) Μέγιστη προκαθορισμένη ανάλυση 1920 x 1080 στα 75 Hz (HDMI) 48 Hz έως 75 Hz (HDMI) (αυτόματο) 1920 x 1080 στα 60 Hz (VGA) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή η οθόνη υποστηρίζει AMD FreeSync™.
Προκαθορισμένες λειτουργίες εμφάνισης Προκαθορισμένες λειτουργίες εμφάνισης HDMI Λειτουργία εμφάνισης Οριζόντια συχνότητα (kHz) 640 x 480 640 x 480 720 x 400 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 1024 1280 x 1024 1600 x 900 1920 x 1080 1920 x 1080 31,47 37,5 31,47 37,88 46,86 48,36 60,02 67,5 63,98 79,98 60 67,5 83,89 ΣυγχρονιΚάθετη Ρολόι απεισμός πολικόσυχνότητα κόνισης τητας (Οριζό(Hz) pixel (MHz) ντια / Κάθετη) 60,0 75,0 70,0 60,0 75,0 60,0 75,0 75,0 60,0 75,0 60 60 75 25,175 3
Προκαθορισμένες λειτουργίες εμφάνισης VGA Λειτουργία εμφάνισης Οριζόντια συχνότητα (kHz) 640 x 480 640 x 480 720 x 400 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 1024 1280 x 1024 1600 x 900 1920 x 1080 31,47 37,5 31,47 37,88 46,86 48,36 60,02 67,5 63,98 79,98 60 67,5 20 │ Σχετικά με την οθόνη ΣυγχρονιΚάθετη Ρολόι απεισμός πολικόσυχνότητα κόνισης τητας (Οριζό(Hz) pixel (MHz) ντια / Κάθετη) 60,0 75,0 70,0 60,0 75,0 60,0 75,0 75,0 60,0 75,0 60 60 25,175 31,5 28,32 40 49,5 65 78,75 10
Ηλεκτρικές προδιαγραφές Μοντέλο SE2722H/SE2722HX Σήματα εισόδου βίντεο HDMI 1.4, 600mV για κάθε διαφορική γραμμή, αντίσταση εισόδου 100 ohm ανά διαφορικό ζεύγος Αναλογικό RGB, 0.7 Volt +/-5%, θετική πολικότητα σε αντίσταση εισόδου 75 ohm Τάση/συχνότητα/ρεύμα εισόδου AC 100 VAC σε 240 VAC / 50 Hz ή 60 Hz ± 3 Hz / 1,6 A (μέγ.) Ρεύμα εισροής 120 V: 30 A (μέγ.) στους 0°C (ψυχρή εκκίνηση) 240 V: 60 A (μέγ.
Φυσικά χαρακτηριστικά Μοντέλο SE2722H/ SE2722HX Τύπος καλωδίου σήματος • Ψηφιακό: αποσπώμενου τύπου, HDMI, 19 ακίδων • Αναλογικό: αποσπώμενου τύπου, D-Sub, 15 ακίδων Διαστάσεις (με βάση) Ύψος 459,21 mm (18,08 ίντσες) Πλάτος 623,30 mm (24,54 ίντσες) Βάθος 199,87 mm (7,87 ίντσες) Διαστάσεις (χωρίς βάση) Ύψος 369,61 mm (14,55 ίντσες) Πλάτος 623,30 mm (24,54 ίντσες) Βάθος 55,56 mm (2,19 ίντσες) Διαστάσεις βάσης Ύψος 173,83 mm (6,84 ίντσες) Πλάτος 290,07 mm (11,42 ίντσες) Βάθος 199,87 mm (7,
Περιβαλλοντικά χαρακτηριστικά Μοντέλο SE2722H/SE2722HX Συμμόρφωση με πρότυπα • Συμμόρφωση με RoHS • Οθόνη μείωσης BFR/PVC (Οι πλακέτες κυκλώματος είναι κατασκευασμένες από φύλλα χωρίς BFR/PVC.
Δυνατότητα Plug and play Μπορείτε να εγκαταστήσετε την οθόνη σε οποιοδήποτε σύστημα συμβατό με τη δυνατότητα Plug and play (Τοποθέτηση και άμεση λειτουργία). Η οθόνη παρέχει αυτόματα στο σύστημα του υπολογιστή τα Εκτεταμένα Δεδομένα Προσδιορισμού Οθόνης (Extended Display Identification Data [EDID]) χρησιμοποιώντας πρωτόκολλα Display Data Channel (DDC) έτσι ώστε να μπορεί το σύστημα να αυτορυθμιστεί και να βελτιστοποιήσει τις ρυθμίσεις της οθόνης.
Εργονομικά ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ακατάλληλη ή παρατεταμένη χρήση του πληκτρολογίου μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμό. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η προβολή της οθόνης παρακολούθησης για εκτεταμένες χρονικές περιόδους μπορεί να οδηγήσει σε καταπόνηση των ματιών. Για άνεση και αποδοτικότητα, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες κατά τη ρύθμιση και • Τοποθετήστε τον υπολογιστή σας έτσι ώστε η οθόνη και το πληκτρολόγιο να βρίσκονται ακριβώς μπροστά σας ενώ εργάζεστε.
• Αφήνετε πάντα χώρο για να ακουμπάτε τα χέρια σας ενώ χρησιμοποιείτε το πληκτρολόγιο ή το ποντίκι. • Αφήνετε τους βραχίονές σας να στηρίζονται φυσικά και στις δύο πλευρές. • Βεβαιωθείτε ότι τα πόδια σας στηρίζονται στο πάτωμα. • Όταν κάθεστε, βεβαιωθείτε ότι το βάρος των ποδιών σας είναι στα πόδια σας και όχι στο μπροστινό μέρος του καθίσματος σας. Προσαρμόστε το ύψος της καρέκλας σας ή χρησιμοποιήστε ένα υποπόδιο αν είναι απαραίτητο για να διατηρήσετε τη σωστή στάση του σώματος.
Χειρισμός και μετακίνηση της οθόνης σας Για να βεβαιωθείτε ότι χειρίζεστε την οθόνη με ασφάλεια κατά την ανύψωση ή τη μετακίνησή της, ακολουθήστε τις οδηγίες που αναφέρονται παρακάτω: • Πριν μετακινήσετε ή σηκώσετε την οθόνη, απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και την οθόνη. • Αποσυνδέστε όλα τα καλώδια από την οθόνη. • Τοποθετήστε την οθόνη στο αρχικό κουτί με τα υλικά της αρχικής συσκευασίας.
• Αποφύγετε τυχόν ξαφνικούς κραδασμούς ή δονήσεις της οθόνης κατά τη μετακίνησή της. • Κατά την ανύψωση ή τη μετακίνηση της οθόνης, μην γυρίζετε την οθόνη ανάποδα ενώ κρατάτε τη βάση στήριξης ή τη βάση ανύψωσης. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε τυχόν ζημιά στην οθόνη ή να προκαλέσει τραυματισμό. Οδηγίες συντήρησης Καθαρισμός της οθόνης σας ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πριν καθαρίσετε την οθόνη, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας της οθόνης από την πρίζα.
• Εάν παρατηρήσετε λευκή σκόνη όταν αποσυσκευάζετε την οθόνη σας, σκουπίστε τη με ένα πανί. • Χειριστείτε την οθόνη σας με προσοχή, καθώς η οθόνη μαύρου χρώματος μπορεί να γρατσουνιστεί και να εμφανίσει λευκά σημάδια. • Για να διατηρήσετε την καλύτερη ποιότητα εικόνας στην οθόνη σας, χρησιμοποιήστε μια δυναμικά μεταβαλλόμενη προφύλαξη οθόνης και απενεργοποιήστε την οθόνη σας όταν δεν τη χρησιμοποιείτε.
Ρύθμιση της οθόνης Σύνδεση της βάσης ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η βάση αφαιρείται κατά την αποστολή της οθόνης από το εργοστάσιο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ακόλουθη διαδικασία ισχύει για τη βάση που αποστέλλεται με την οθόνη σας. Εάν συνδέετε βάση τρίτων, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση που συνοδεύει τη βάση. Για να προσαρτήσετε τη βάση της οθόνης: 1. Ακολουθήστε τις οδηγίες στα πτερύγια του κουτιού της συσκευασίας για να αφαιρέσετε τη βάση από το επάνω μαξιλάρι που τη συγκρατεί. 2. Συνδέστε τη βάση στήριξης με τη βάση ανύψωσης. 2 1 3.
4. Ανοίξτε το προστατευτικό κάλυμμα της οθόνης, τοποθετήστε το βιδωτό κάλυμμα VESA. 5. Τοποθετήστε την οθόνη σε όρθια θέση.
Σύνδεση της οθόνης σας ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πριν ξεκινήσετε οποιαδήποτε από τις διαδικασίες αυτής της ενότητας, ακολουθήστε την ενότητα Οδηγίες ασφαλείας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην συνδέετε όλα τα καλώδια στην οθόνη ταυτόχρονα. Συνιστάται να δρομολογήσετε τα καλώδια μέσω της υποδοχής διαχείρισης καλωδίων πριν τα συνδέσετε στην οθόνη. Για να συνδέσετε την οθόνη σας στον υπολογιστή: 1. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. 2.
Οργάνωση καλωδίων Χρησιμοποιήστε την υποδοχή διαχείρισης καλωδίων για να δρομολογήσετε τα καλώδια που είναι συνδεδεμένα με την οθόνη σας. HDMI MI HDMI MI 4. Ενεργοποιήστε την οθόνη.
Ασφάλιση της οθόνης σας με την κλειδαριά Kensington (προαιρετικό) Μπορείτε να στερεώσετε την οθόνη χρησιμοποιώντας μια κλειδαριά ασφαλείας Kensington σε ένα σταθερό αντικείμενο που θα μπορούσε να υποστηρίξει το βάρος της οθόνης για να αποτρέψει την κατά λάθος πτώση του. Η υποδοχή κλειδώματος ασφαλείας βρίσκεται στο κάτω μέρος της οθόνης.
Αφαίρεση της βάσης ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να αποφύγετε γρατσουνιές στην οθόνη κατά την αφαίρεση της βάσης, βεβαιωθείτε ότι η οθόνη είναι τοποθετημένη σε μαλακή και καθαρή επιφάνεια. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ακόλουθη διαδικασία ισχύει μόνο για τη βάση που αποστέλλεται με την οθόνη σας. Εάν συνδέετε βάση τρίτων, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση που συνοδεύει τη βάση. Για να αφαιρέσετε τη βάση: 1. Τοποθετήστε την οθόνη σε ένα μαλακό πανί ή μαξιλάρι στην άκρη του γραφείου. 2.
3. Χρησιμοποιώντας ένα μακρύ κατσαβίδι, πατήστε το κουμπί απελευθέρωσης. 4. Ενώ κρατάτε πατημένο το κουμπί απελευθέρωσης, σπρώξτε τη βάση προς τα έξω.
Επιτοίχια εγκατάσταση (προαιρετικό) (Διάσταση βίδας: M4 x 10 mm). Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση που αποστέλλεται με το κιτ επιτοίχιας εγκατάστασης συμβατό με VESA. 1. Τοποθετήστε την οθόνη σε ένα μαλακό πανί ή μαξιλάρι στην άκρη του γραφείου. 2. Αφαιρέστε τη βάση. Ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση της βάσης. 3. Αφαιρέστε τις τέσσερις βίδες που συγκρατούν το πίσω κάλυμμα της οθόνης. 4. Αφαιρέστε το κάλυμμα VESA. 5. Τοποθετήστε τον βραχίονα στήριξης από το κιτ επιτοίχιας εγκατάστασης στην οθόνη. 6.
Λειτουργία της οθόνης σας Ενεργοποίηση της οθόνης Πατήστε το κουμπί για να ενεργοποιήσετε την οθόνη. Χρήση των στοιχείων ελέγχου Χρησιμοποιήστε τα στοιχεία ελέγχου στο κάτω άκρο της οθόνης για να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις της εικόνας που εμφανίζεται.
Στοιχεία ελέγχου Ο παρακάτω πίνακας περιγράφει τα κουμπιά ελέγχου: Κουμπιά ελέγχου 1 Περιγραφή Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για να επιλέξετε από μια λίστα προκαθορισμένων λειτουργιών. Preset Modes (Προεπιλεγμένες λειτουργίες) 2 Για άμεση πρόσβαση στο μενού φωτεινότητας και αντίθεσης. Brightness/Contrast (Φωτεινότητα/ Αντίθεση) 3 Menu (Μενού) 4 Για εκκίνηση του μενού Εμφάνιση επί της οθόνης (OSD) ή για πρόσβαση στη λίστα στοιχείων / επιλογών ενός στοιχείου μενού.
Χρήση της λειτουργίας της κλειδαριάς OSD Μπορείτε να κλειδώσετε τα κουμπιά ελέγχου του μπροστινού πίνακα για να αποτρέψετε την πρόσβαση στο μενού OSD ή/και το κουμπί λειτουργίας. Χρησιμοποιήστε το μενού κλειδώματος για να κλειδώσετε τα κουμπιά. 1. Επιλέξτε ένα από τα παρακάτω. Dell 27 Monitor Select option: + 2. Εμφανίζεται το παρακάτω μήνυμα. Dell 27 Monitor Are you sure you want to lock the Power Buttons? To unlock the Buttons, refer to the User’s Guide. Yes No SE2722H 3.
1. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί 4 για τέσσερα δευτερόλεπτα, στην οθόνη εμφανίζεται ένα μενού. 2. Επιλέξτε ένα από τα παρακάτω: Dell 27 Monitor Select option: + Κουμπιά ελέγχου 1 Περιγραφή Ορίστε αυτήν την επιλογή για να κλειδώσετε τη λειτουργία μενού OSD.
2 Χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή για να κλειδώσετε το κουμπί λειτουργίας. Αυτό θα Power Button lock αποτρέψει τον χρήστη να απενεργοποιήσει την οθόνη χρησιμοποιώντας το κουμπί (Κλείδωμα κουμπιού λειτουργίας) λειτουργίας. 3 Χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή για να κλειδώσετε το μενού OSD και το κουμπί Menu and Power λειτουργίας για να απενεργοποιήσετε την Buttons lock (Κλεί- οθόνη.
To unlock the button(s) (Για να ξεκλειδώσετε τα κουμπιά). Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί 4 για τέσσερα δευτερόλεπτα, στην οθόνη εμφανίζεται ένα μενού. Ο παρακάτω πίνακας περιγράφει τις επιλογές για το ξεκλείδωμα των κουμπιών ελέγχου του μπροστινού πίνακα.
Στοιχεία ελέγχου OSD Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά στο κάτω μέρος της οθόνης για να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις της εικόνας. 1 2 34 Κουμπιά ελέγχου Περιγραφή Επάνω Χρησιμοποιήστε το κουμπί Επάνω για να αυξήσετε τις τιμές ή να μετακινηθείτε προς τα επάνω σε ένα μενού. Κάτω Χρησιμοποιήστε το κουμπί Κάτω για να μειώσετε τις τιμές ή να μετακινηθείτε προς τα κάτω σε ένα μενού. 1 2 3 OK 4 Πίσω Χρησιμοποιήστε το κουμπί OK για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας σε ένα μενού.
Χρήση του μενού Εμφάνιση επί της οθόνης (OSD) Πρόσβαση στο μενού OSD ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τυχόν αλλαγές που κάνετε αποθηκεύονται αυτόματα όταν μεταβείτε σε άλλο μενού, βγείτε από το μενού OSD ή περιμένετε να κλείσει αυτόματα το μενού OSD. 1. Πατήστε το κουμπί για να εμφανίσετε το κεντρικό μενού OSD. Κύριο μενού για είσοδο HDMI Dell 27 Monitor Brightness / Contrast Auto Adjust Input Source 75% Color Display Menu 75% Personalize Others 2. Πατήστε τα κουμπιά και για να μετακινηθείτε μεταξύ των επιλογών ρύθμισης.
Εικονίδιο Μενού και Περιγραφή υπο-μενού Brightness/ Χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή για να ελέγξετε τις Contrast ρυθμίσεις της φωτεινότητας και της αντίθεσης. (Φωτεινότητα/Αντίθεση) Dell 27 Monitor Brightness / Contrast Auto Adjust Input Source Color 75% Display Menu 75% Personalize Others Brightness Προσαρμόστε τη φωτεινότητα του οπίσθιου φωτισμού. (Φωτεινότη- Πατήστε το κουμπί για να αυξήσετε τη φωτεινότητα τα) και πατήστε το κουμπί για να μειώσετε τη φωτεινότητα (ελάχ. 0 / μέγ. 100).
Auto Adjust Χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή για να ενεργοποι(Αυτόματη ήσετε την αυτόματη ρύθμιση και να προσαρμόσετε το προσαρμο- μενού. γή) Dell 27 Monitor Brightness / Contrast Auto Adjust Press to adjust the screen automatically Input Source Color Display Menu Personalize Others Ο παρακάτω διάλογος εμφανίζεται σε μια μαύρη οθόνη καθώς η οθόνη αυτορυθμίζεται στην τρέχουσα είσοδο: Η αυτόματη προσαρμογή επιτρέπει στην οθόνη να αυτορυθμίζεται σύμφωνα με το εισερχόμενο σήμα βίντεο.
Input Source Χρησιμοποιήστε το μενού πηγής εισόδου για να επι(Πηγή εισό- λέξετε μεταξύ των διαφορετικών σημάτων βίντεο που δου) ενδέχεται να είναι συνδεδεμένα με την οθόνη σας με μια είσοδο VGA και μια είσοδο HDMI. Dell 27 Monitor Brightness / Contrast VGA Auto Adjust HDMI Input Source Auto Select On Color Reset Input Source Off Display Menu Personalize Others VGA HDMI Πιέστε για να επιλέξετε την πηγή εισόδου VGA κατά τη χρήση της σύνδεσης VGA.
Preset Modes (Προεπιλεγμένες λειτουργίες) Όταν επιλέγετε Preset Modes (Προεπιλεγμένες λειτουργίες), μπορείτε να επιλέξετε Standard (Βασική), ComfortView, Movie (Ταινία), FPS, RTS, RPG, Warm (Ζεστό), Cool (Ψυχρό) ή Custom Color (Προσαρμοσμένο χρώμα) από τη λίστα. • Standard (Βασική): Φορτώνει τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις χρωμάτων της οθόνης. Αυτή είναι η προεπιλεγμένη προκαθορισμένη λειτουργία.
• RPG: Φορτώνει ιδανικές ρυθμίσεις χρώματος για παιχνίδια υπόδυσης ρόλων (Role-Playing). • Warm (Ζεστό): Αυξάνει τη θερμοκρασία χρώματος. Η οθόνη εμφανίζεται πιο ζεστή με μια κόκκινη/κίτρινη απόχρωση. • Cool (Ψυχρό): Μειώνει τη θερμοκρασία χρώματος. Η οθόνη εμφανίζεται πιο ψυχρή με μια μπλε απόχρωση. • Custom Color (Προσαρμοσμένο χρώμα): Σας επιτρέπει να προσαρμόσετε μη αυτόματα τις ρυθμίσεις χρώματος.
Input Color Σας επιτρέπει να ρυθμίσετε τη λειτουργία εισαγωγής Format βίντεο σε: (Μορφή • RGB: Επιλέξτε το εάν η οθόνη σας είναι χρώματος συνδεδεμένη με υπολογιστή ή συσκευή εισαγωγής) αναπαραγωγής πολυμέσων που υποστηρίζει έξοδο RGB. • YCbCr/YPbPr*: Επιλέξτε αυτή την επιλογή εάν το πρόγραμμα αναπαραγωγής πολυμέσων σας υποστηρίζει μόνο έξοδο YCbCr/YPbPr.
Saturation Αυτή η δυνατότητα μπορεί να προσαρμόσει την από(Κορεσμός) χρωση χρώματος της εικόνας του βίντεο. Πατήστε ή για να προσαρμόσετε τον κορεσμό από 0 έως 100. Πατήστε για να αυξήσετε τη μονοχρωμία της εικόνας του βίντεο. Reset Color (Επαναφορά χρώματος) Display (Οθόνη) Πατήστε για να αυξήσετε την πολυχρωμία της εικόνας του βίντεο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η προσαρμογή του κορεσμού είναι διαθέσιμη μόνο όταν επιλέγετε τη λειτουργία ταινίας και παιχνιδιού.
Λειτουργία της οθόνης σας │ 53
Horizontal Position (Οριζόντια θέση) (μόνο είσοδος VGA) Vertical Position (Κάθετη θέση) (μόνο είσοδος VGA) Sharpness (Ευκρίνεια) Χρησιμοποιήστε ή για να μετακινήσετε την εικόνα αριστερά και δεξιά. Το ελάχιστο είναι "0" (-). Το μέγιστο είναι "100" (+). Χρησιμοποιήστε ή για να μετακινήσετε την εικόνα επάνω και κάτω. Το ελάχιστο είναι "0" (-). Το μέγιστο είναι "100" (+). Αυτή η δυνατότητα μπορεί να κάνει την εικόνα να φαίνεται πιο ευκρινή ή πιο απαλή.
Menu (Μενού) Επιλέξτε το για να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις του OSD, όπως, τις γλώσσες του OSD, το χρονικό διάστημα που παραμένει το μενού στην οθόνη και ούτω καθεξής. Dell 27 Monitor Language English Auto Adjust Transparency 20 Input Source Timer 20 s Lock Disable Brightness / Contrast Color Display Reset Menu Menu Personalize Others Language (Γλώσσα) Οι επιλογές γλώσσας ρυθμίζουν την οθόνη OSD σε μία από τις οκτώ γλώσσες.
Lock (Κλείδωμα) Ελέγχει την πρόσβαση του χρήστη σε προσαρμογές. Ο χρήστης μπορεί να επιλέξει ένα από τα παρακάτω: Menu Buttons (Κουμπιά μενού), Power Button (Κουμπί λειτουργίας), Menu + Power Buttons (Κουμπιά μενού + λειτουργίας), Disable (Απενεργοποίηση).
Shortcut Key 2 (Πλήκτρο συντόμευσης 2) Σας επιτρέπει να επιλέξετε ένα από τα παρακάτω: Preset Modes (Προεπιλεγμένες λειτουργίες), Brightness/Contrast (Φωτεινότητα/Αντίθεση), Auto Adjust (Αυτόματη προσαρμογή), Input Source (Πηγή εισόδου) ή Aspect Ratio (Aναλογία διαστάσεων), για να το ορίσετε ως Shortcut Key 2 (Πλήκτρο συντόμευσης 2). Ρυθμίστε την ένδειξη LED λειτουργίας σε κατάσταση λειτουργίας On in On Mode ή Off in On Mode για εξοικονόμηση ενέργειας.
DDC/CI Το DDC/CI (Προβολή καναλιού δεδομένων/διεπαφή εντολών) σάς επιτρέπει να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις της οθόνης χρησιμοποιώντας λογισμικό στον υπολογιστή σας. Επιλέξτε Off (Απενεργοποίηση) για να απενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία. Ενεργοποιήστε αυτήν τη δυνατότητα για καλύτερη εμπειρία χρήστη και βέλτιστη απόδοση της οθόνης σας.
Service Tag Εμφάνιση του αριθμού της ετικέτας εξυπηρέτησης της (Ετικέτα εξυ- οθόνης. πηρέτησης) Dell 27 Monitor Brightness / Contrast Display Info Auto Adjust DDC/CI On Input Source LCD Conditioning Off Color Service Tag ABCDEFG Display Reset Others Menu Factory Reset Personalize Others Reset Others (Επαναφορά άλλων) Factory Reset (Επαναφορά στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις) Επαναφέρει όλες τις ρυθμίσεις στο μενού ρυθμίσεων Others (Άλλα) στην εργοστασιακή προεπιλογή.
Προειδοποιητικά μηνύματα OSD Προτού απενεργοποιηθεί η λειτουργία DDC/CI, εμφανίζεται το παρακάτω μήνυμα. Dell 27 Monitor The function of adjusting display setting using PC application will be disabled. Do you wish to disable DDC/CI function? Yes No SE2722H Όταν η οθόνη μπαίνει στη λειτουργία Standby Mode (Κατάσταση αναμονής), εμφανίζεται το παρακάτω μήνυμα.
Dell P2418HZ Dell 27 Monitor ? No VGA Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.com/SE2722H SE2722H Ανατρέξτε στην ενότητα Αντιμετώπιση προβλημάτων για περισσότερες πληροφορίες.
Επέκταση κλίσης 5° 21° ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η βάση αφαιρείται κατά την αποστολή της οθόνης από το εργοστάσιο.
Αντιμετώπιση προβλημάτων ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Πριν ξεκινήσετε οποιαδήποτε από τις διαδικασίες αυτής της ενότητας, ακολουθήστε την ενότητα Οδηγίες ασφαλείας. Αυτοέλεγχος Η οθόνη σας παρέχει δυνατότητα αυτοελέγχου που σας επιτρέπει να ελέγχετε εάν η οθόνη σας λειτουργεί σωστά. Εάν η οθόνη και ο υπολογιστής σας είναι σωστά συνδεδεμένοι, αλλά η οθόνη παρακολούθησης παραμένει σκοτεινή, εκτελέστε τον αυτοέλεγχο της οθόνης ακολουθώντας τα παρακάτω βήματα: 1. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και την οθόνη. 2.
της κανονικής λειτουργίας του συστήματος, εάν το καλώδιο βίντεο αποσυνδεθεί ή υποστεί ζημιά.
4. Απενεργοποιήστε την οθόνη σας και επανασυνδέστε το καλώδιο βίντεο, στη συνέχεια, ενεργοποιήστε τον υπολογιστή και την οθόνη σας. Εάν η οθόνη σας παραμείνει σκοτεινή μετά την επανασύνδεση των καλωδίων, ελέγξτε τον ελεγκτή βίντεο και τον υπολογιστή σας.
Ενσωματωμένα διαγνωστικά Η οθόνη σας διαθέτει ένα ενσωματωμένο διαγνωστικό εργαλείο που σας βοηθά να προσδιορίσετε εάν τυχόν ανωμαλία που αντιμετωπίζετε στην οθόνη αποτελεί εγγενές πρόβλημα με την οθόνη σας ή με τον υπολογιστή και την κάρτα βίντεο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορείτε να εκτελέσετε τα ενσωματωμένα διαγνωστικά μόνο όταν το καλώδιο βίντεο είναι αποσυνδεδεμένο και η οθόνη βρίσκεται σε λειτουργία αυτοελέγχου. 1 2 3 4 5 Για την εκτέλεση των ενσωματωμένων διαγνωστικών: 1.
Dell 27 Monitor Select option: 4. Επιλέξτε το εικονίδιο κών. για την εκτέλεση του ενσωματωμένων διαγνωστι- 5. Ελέγξτε προσεκτικά την οθόνη για ανωμαλίες. 6. Πατήστε ξανά το κουμπί επάνω (κουμπί 1) στο πίσω κάλυμμα. Το χρώμα της οθόνης αλλάζει σε γκρίζο. 7. Ελέγξτε την οθόνη για τυχόν ανωμαλίες. 8. Επαναλάβετε τα βήματα 6 και 7 για να ελέγξετε την εμφάνιση σε οθόνες με κόκκινο, πράσινο, μπλε, μαύρο, λευκό και μοτίβο κειμένου. Η δοκιμή ολοκληρώνεται όταν εμφανιστεί η οθόνη μοτίβου κειμένου.
Συνήθη προβλήματα Ο παρακάτω πίνακας περιέχει γενικές πληροφορίες σχετικά με τα συνήθη προβλήματα της οθόνης που ενδέχεται να αντιμετωπίσετε και τις πιθανές λύσεις: Συνήθη συμπτώματα Πιθανές λύσεις Χωρίς βίντεο/Απενεργοποίηση LED Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο βίντεο που συνδέει την οθόνη και τον υπολογιστή είναι σωστά συνδεδεμένο και ασφαλισμένο. • Βεβαιωθείτε ότι η πρίζα ρεύματος λειτουργεί σωστά χρησιμοποιώντας οποιονδήποτε άλλο ηλεκτρικό εξοπλισμό. • Βεβαιωθείτε ότι έχετε πατήσει το κουμπί λειτουργίας.
Έλλειψη pixel • Πραγματοποιήστε κύκλο ενεργοποίησηςαπενεργοποίησης. • Το pixel που είναι μόνιμα απενεργοποιημένο αποτελεί φυσικό ελάττωμα που μπορεί να προκύψει στην τεχνολογία LCD. • Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πολιτική ποιότητας οθόνης και pixel της Dell, ανατρέξτε στην τοποθεσία υποστήριξης της Dell στη διεύθυνση: www.dell.com/pixelguidelines. Κολλημένα pixel • Πραγματοποιήστε κύκλο ενεργοποίησηςαπενεργοποίησης.
Προβλήματα συγχρονισμού Θέματα που σχετίζονται με την ασφάλεια • Επαναφέρετε την οθόνη στις εργοστασιακές ρυθμίσεις (Factory Reset (Επαναφορά στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις)). • Εκτελέστε έλεγχο της δυνατότητας αυτοελέγχου της οθόνης και προσδιορίστε αν αυτές οι παρεμβολές εμφανίζονται και στη λειτουργία αυτοελέγχου. • Ελέγξτε για λυγισμένες ή σπασμένες ακίδες στο βύσμα του καλωδίου βίντεο. • Επανεκκινήστε τον υπολογιστή σε ασφαλή λειτουργία. • Μην εκτελείτε βήματα αντιμετώπισης προβλημάτων.
Διατήρηση της • Ρυθμίστε την οθόνη για απενεργοποίηση μετά από εικόνας από μια λίγα λεπτά χρόνου αδράνειας της οθόνης. Αυτά στατική εικόνα που μπορούν να προσαρμοστούν στη ρύθμιση επιλογές παραμένει στην λειτουργίας των Windows ή εξοικονόμησης ενέργειας οθόνη για μεγάλο της Mac. χρονικό διάστημα • Εναλλακτικά, χρησιμοποιήστε μια δυναμικά μεταβαλλόμενη προφύλαξη οθόνης.
Προβλήματα που αφορούν το προϊόν Συγκεκριμένα συ- Πιθανές λύσεις μπτώματα Η εικόνα της • Ελέγξτε τη ρύθμιση Aspect Ratio (Aναλογία οθόνης είναι πολύ διαστάσεων) στις ρυθμίσεις Display (Εμφάνιση) του μικρή OSD. • Επαναφέρετε την οθόνη στις εργοστασιακές ρυθμίσεις (Factory Reset (Επαναφορά στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις)). Δεν είναι δυνατή • Απενεργοποιήστε την οθόνη, αποσυνδέστε το καλώδιο η προσαρμογή τροφοδοσίας, συνδέστε το ξανά και, στη συνέχεια, της οθόνης με τα ενεργοποιήστε την οθόνη.
Παράρτημα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η χρήση στοιχείων ελέγχων, προσαρμογών ή διαδικασιών διαφορετικών από εκείνες που ορίζονται στην παρούσα τεκμηρίωση μπορεί να οδηγήσει σε έκθεση σε ηλεκτροπληξία, ηλεκτρικούς κινδύνους ή/και μηχανικούς κινδύνους. Για πληροφορίες σχετικά με τις οδηγίες ασφαλείας, ανατρέξτε στην ενότητα Safety Environment and Regulatory Information (SERI) (Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια, το περιβάλλον και τις κανονιστικές ρυθμίσεις [SERI]). Ειδοποιήσεις FCC (Μόνο για τις Η.Π.Α.
