Dell Server Deployment Pack Version 3.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. Copyright © 2009 - 2015 Dell Inc.Tous droits réservés.
Table des matières 1 Introduction..................................................................................................................................5 Nouveautés de cette version....................................................................................................................................5 Présentation des fonctionnalités de Dell Server Deployment Pack (Pack de déploiement Dell Server).................
Exportation vers XML....................................................................................................................................... 26 Importation XML...............................................................................................................................................26 Enregistrement dans le progiciel.....................................................................................................................
Introduction 1 Ce document décrit les opérations que vous pouvez réaliser avec le Dell Server Deployment Pack (DSDP) Version 3.0 pour Microsoft System Center Configuration Manager (Configuration Manager.) REMARQUE : Ce document contient des informations sur les exigences et le logiciel pris en charge nécessaire à l'utilisation du DSDP. Si vous installez cette version du DSDP longtemps après sa mise sur le marché, vérifiez s'il existe une mise à jour de ce document sur le site de support.
Console et matrice de prise en charge du système d’exploitation pour Dell Server Deployment Pack Le tableau suivant fournit des informations concernant les systèmes d’exploitation pris en charge par Dell Server Deployment Pack pour Configuration Manager. Tableau 1. Systèmes d’exploitation compatibles pris en charge par Dell Server Deployment Pack pour WinPE Version du Configuration Manager Version WinPE Déploiement du système d'exploitation Configuration Manager 2012 3.
• S'il existe deux serveurs de site principal, quatre progiciels Dell s'affichent dans la console Configuration Manager. Sur les quatre progiciels, deux sont la source d’origine et les deux autres sont des instances du deuxième site principal.
Avant d'utiliser Configuration Manager 2 Avant de commencer à utiliser le Configuration Manager (Gestionnaire de configuration), assurez-vous : • d'importer les progiciels DTK si vous effectuez une mise à niveau du DSDP à l'aide de l'option Supprimer les utilitaires DTK (Dell Deployment ToolKit) et les pilotes Windows PE ou si vous installez le DSDP pour la première fois.
REMARQUE : Dans le Configuration Manager 2012 SP2 et le Configuration Manager 2012 SP1, comme il n'existe que des pilotes Windows PE 4.0, seul le déploiement des systèmes d’exploitation 64 bits est pris en charge car le DTK 4.4 ne prend pas en charge la version 32 bits des pilotes Windows PE 4.0. Dans le Configuration Manager 2012 R2 SP1 et le Configuration Manager 2012 R2, comme il n'existe que des pilotes Windows PE 5.
Utilisation de Dell Server Deployment Pack sur les systèmes exécutant le Configuration Manager 2012 SP2, 2012 R2 SP1, 2012 R2, 2012 SP1 ou 2012 3 Cette section fournit des informations sur l'utilisation du Dell Server Deployment Pack sur les systèmes exécutant le Configuration Manager 2012 SP2, 2012 R2 SP1, 2012 R2, 2012 SP1 ou 2012. Importation d'un progiciel DTK 1. Téléchargez le fichier cab DTK le plus récent depuis le site dell.com/support.
4. Cliquez sur Parcourir, puis sélectionnez le fichier zip auto-extractible DTK que vous avez téléchargé. La version de DTK, la version de Windows PE et l'architecture sélectionnées s'affichent dans la section DTK sélectionné pour importation. 5. Cliquez sur Suivant. 6. L'écran Sélection de l'image d'amorçage s'affiche. 7. Sous Propriétés, suivez les étapes 3 à 8 de la section Création d'une image d'amorçage pour le déploiement de serveurs Dell PowerEdge pour créer une image d'amorçage.
Le processus de création de l'image d'amorçage commence. Une barre d'avancement montre l'état de la création de l'image d'amorçage. Une fois cette image créée, ses détails apparaissent dans l'écran Récapitulatif, avec les détails DTK et l'état de réussite de l'opération. 8. Cliquez avec le bouton droit sur chacune des images d'amorçage que vous venez de créer, et effectuez les opérations de mise à jour et de gestion des points de distribution. Les pilotes importés à partir du DTK sont injectés dans WinPE.
Une barre d'avancement affiche l'état de l'importation. Une fois l'importation terminée, un récapitulatif de l'opération est affiché. REMARQUE : L’importation des pilotes peut exiger davantage de temps et la barre de progression peut ne pas être immédiatement mise à jour. 7. Cliquez sur Fermer. Distribution de contenu et mise à jour des points de distribution 1. Lancez la Configuration Manager Console. 2. Dans le volet de gauche, sélectionnez .
L'écran Configuration Manager Console s'affiche. 2. Dans le volet de gauche, sélectionnez Bibliothèque logicielle → Présentation → Systèmes d’exploitation → Séquences de tâches. 3. Cliquez avec le bouton droit sur Séquences de tâches, puis cliquez sur Déploiement de serveur sans système d'exploitation → Créer un modèle de déploiement de serveur Dell PowerEdge. L'Assistant Séquence de tâches de déploiement de serveur Dell PowerEdge s'affiche. 4.
4. Cliquez sur Ajouter → Dell Deployment → Appliquer les pilotes à partir du Dell Lifecycle Controller. L’action personnalisée de déploiement de votre serveur Dell est chargée. Vous pouvez maintenant modifier la séquence de tâches. REMARQUE : Lorsque vous modifiez une séquence de tâches pour la première fois, un message d'erreur intitulé Installer Windows et Configurer Manager s'affiche. Pour résoudre l'erreur, créez et sélectionnez le progiciel de mise à niveau du Configurations Manager Client.
REMARQUE : Si EnableDHCP a la valeur vraie, les valeurs de Adresse IP, SubnetMask et IPGateway sont ignorés, mais les champs DNS sont utilisés pour définir les serveurs DNS pour les paramètres de réseau WinPE et post-traitement OSD. Importing targets 1. In the left side of Configuration Manager, expand Assets and Compliance, right-click Devices, and select Import Computer Information wizard. 2. Select Import computers using a file and click Next. 3.
Configuration du BIOS du système 1. Cliquez avec le bouton droit sur la séquence de tâches, puis cliquez sur Modifier. 2. Dans la partie gauche de Task Sequence Editor (Éditeur de séquence de tâches), sous Configurer le matériel → Étape 1, cliquez sur l'onglet Définir Config. du BIOS (fichier ini) → Paramètres des actions. 3. À partir de la liste déroulanteType d’action de configuration, sélectionnez Config. du BIOS (fichier ini). Le bouton Afficher est activé.
• 3. Vous pouvez également créer un fichier .ini en ligne dans le champ Éditeur de fichier de configuration, puis cliquer sur OK. Vous êtes alors invité à enregistrer le fichier .ini que vous avez créé sur un lecteur local ou dans le partage réseau de votre choix. Si vous sélectionnez l'option Enregistrer les modifications du fichier existant dans la boîte à outils lorsque je clique sur OK, votre configuration est exportée vers un fichier lorsque vous cliquez sur OK.
6. Sélectionnez Enregistrer dans un fichier dans le progiciel de toolkit pour cette action personnalisée quand je clique sur OK, cliquez sur OK pour enregistrer les modifications et revenir à l’ Éditeur de séquence de tâches, puis cliquez sur OK. 7. Enregistrez le fichier dans le répertoire par défaut. Voici un exemple de répertoire par défaut : \\\sms_\OSD\lib\Packages \Deployment\Dell\PowerEdge\DTK\Template\Configs\Syscfg. 8.
Configuration de l'étape Définir la séquence d'amorçage 1. Cliquez avec le bouton droit sur la séquence de tâches, puis cliquez sur Modifier. La fenêtre Task Sequence Editor (Éditeur de séquence de tâches) s'affiche. 2. Cliquez sur Ajouter → Déploiement Dell → Configuration du serveur PowerEdge. L’action personnalisée de déploiement de serveur Dell est chargé. 3. À partir de la liste déroulanteType d’action de configuration sélectionnez la séquence de démarrage. 4.
Par exemple, pour configurer RAID en créant un nouveau fichier de configuration à l'aide de l'option Config. RAID (Assistant). Dans la partie gauche de l'écran Task Sequence Editor , sous Configurer le matériel → Étape 1, cliquez sur Définir la config. RAID (Assistant). Sous Fichier de configuration/Paramètres de ligne de commande, vous pouvez choisir parmi trois options : • • •
disponible, et attribuer des disques de secours aux matrices individuelles ou attribuer des disques de secours globaux au contrôleur. Fonctionnement d'Array Builder (Générateur de matrice) Lorsque vous exécutez la séquence de tâches sur un serveur cible, l’utilitaire de configuration de la matrice détecte le/les contrôleur(s) existant(s) sur le serveur ainsi que les disques reliés à chaque contrôleur.
Sélectionner le contrôleur localisé dans le logement. Entrer le numéro de logement du contrôleur. Sélectionnez tous les Définissez une règle pour sélectionner tous les contrôleurs possédant un nombre de contrôleurs auxquels disques égal ou supérieur à celui sélectionné. disques sont rattachés. Sélectionnez tous les Définissez une règle pour sélectionner tous les contrôleurs restants sur le système, contrôleurs restants indépendamment de la configuration.
3. Dans la zone Variable correspondant aux critères, vous pouvez définir une règle permettant d'appliquer cette variable uniquement si elle correspond à certains critères que vous sélectionnez. 4. Cliquez sur OK pour appliquer la condition de variable ou sur Annuler pour revenir à Générateur de matrice. Modification d'une condition de variable 1. Sélectionnez la condition de variable, puis cliquez sur Variables → Modifier la condition de variable.
la matrice. Par défaut, un seul disque logique est créé pour toutes les nouvelles matrices, et défini pour utiliser tout l’espace disponible. Lorsque des disques logiques de taille spécifique sont définis, le disque logique utilisant l'intégralité de l'espace restant consommera l'espace restant une fois que l'espace aura été alloué à tout autre disque logique sur la matrice. REMARQUE : Array Builder (Générateur de matrice) ne prend pas en charge la création des disques logiques sous les groupes non RAID.
• Disque de secours (uniquement pour la matrice actuelle) • Disque de secours global (toutes les matrices) Changement de disque Pour changer un disque, cliquez dessus, puis sélectionnez Disks (Disques) → Change Disk (Changer de disque).
Option Sous-options Description raidcfg.ini Utilisez le fichier raidcfg.ini existant pour configurer RAID. Pour un exemple similaire, voir . iscsicfg.ini Utilisez le fichier iscsicfg.ini existant pour configurer RAID. Pour un exemple similaire, voir . Configuration du RAID (ligne de commande) Aucun Utilisez cette option si vous souhaitez configurer manuellement les jetons RAID à l'aide de la CLI.
Option Sous-options Description Configuration d’iDRAC (iDRAC 8) Pour en savoir plus sur l'option BIOS, voir . Pour en savoir plus sur l'option BIOS, voir . idrac8cfg.ini Utilisez le fichier idrac6cfg.ini existant pour configurer iDRAC 6. Pour un exemple similaire, voir .
b. Saisissez la Valeur de la variable. c. Sélectionnez un Type de variable dans le menu déroulant. 5. Cliquez sur Appliquer puis sur OK. Récupération des fichiers journaux ou capture des fichiers de configuration 1. Sélectionnez Récupérer le fichier journal de séquence de tâches sur le client après l'exécution de cette action. 2. Sélectionnez Activer la journalisation étendue/de débogage pour cette action afin d'obtenir des informations complètes dans les fichiers journaux. 3.
5. Cliquez sur Appliquer. REMARQUE : Après le déploiement du système d'exploitation, vérifiez que le pilote de stockage en masse est identique à celui spécifié dans la séquence de tâches. Si vous trouvez des différences, mettez le pilote à jour manuellement. Déploiement d'une séquence de tâches Après avoir enregistré la séquence de tâches, attribuez-la au groupe de serveurs en la déployant. Pour connaître les étapes à suivre pour déployer une séquence de tâches, consultez www.technet.microsoft.
Dépannage 4 REMARQUE : Avant d'exécuter les commandes exemples fournies dans la section de dépannage, consultez la documentation DTK et, le cas échéant, recréez les commandes selon la configuration de l'ordinateur.
2. Sélectionnez l’onglet Nettoyage Diskpart. Cliquez sur Parcourir pour sélectionner un progiciel de sript de redémarrage personnalisé de Dell PowerEdge. 3. Dans le volet gauche, dans le menu déroulantAjouter, cliquez sur Général, puis cliquez sur Définir la variable de séquence de tâches. 4. Ajouter Définir l'adresse du serveur de site qui suit Redémarrer dans Windows PE à l'aide des détails suivants : 5. • Dans Nom, entrez Définir l’adresse du serveur de site.
Options de ligne de commande 5 DSDP prend en charge les options de ligne de commande prises en charge dans le Dell Deployment Toolkit. Pour en savoir plus sur les options de ligne de commande, les consignes d’utilisation et la syntaxe, voir le Dell OpenManage Deployment Toolkit Version 4.4 Command Line Interface Reference Guide (Guide de référence de l'interface de ligne de commande de Dell OpenManage Deployment Toolkit Version 4.4).
Options et arguments obligatoires Paramètres facultatifs Arguments de paramètres valides Description -vd -vd=id ac=svdn - vdn= c=id ou vdisk vdisk= id action= setvdname vdname= controllerid= id S/O S/O Définit le nom du disque virtuel spécifié sur le contrôleur spécifié.
Autres documents Dell utiles 6 En plus de ce guide et de l'aide en ligne, vous devrez peut-être vous référer aux documents suivants pour en savoir plus sur des produits Dell OpenManage particuliers. Ces documents sont disponibles sur le site Web Dell Support à l'adresse dell.com/support. • Le guide d'installation Dell Server Deployment Pack Version 3.0 pour Microsoft System Center Configuration Manager fournit des informations concernant l'installation de DSDP 3.0 sur votre système.
Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région Pour contacter le service commercial, technique ou client de Dell : Rendez-vous sur dell.com/contactdell.
