Dell Server Management Pack Suite Version 5.0.
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG liefert wichtige Informationen, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS macht darauf aufmerksam, dass bei Nichtbefolgung von Anweisungen eine Beschädigung der Hardware oder ein Verlust von Daten droht, und zeigt auf, wie derartige Probleme vermieden werden können.
Contents 1 Übersicht...................................................................................................................................... 5 Überwachungsfunktionen, die von Dell Management Pack Suite unterstützt werden........................................... 5 Unterstützte Dell-Geräte...........................................................................................................................................6 Unterstützte Firmware-Versionen....................................
Neustarten des Dell Device Helper..................................................................................................................29 3 Fehlerbehebung.........................................................................................................................30 Importieren des Dell Feature Monitoring Management Packs.............................................................................. 30 Aufgabenparameter überschreiben....................................................
1 Übersicht Diese Anleitung bietet Informationen zu Softwarevorbedingungen und Anforderungen, um die Dell Server Management Pack Suite Version 5.0.1 mit Microsoft System Center Operations Manager 2007 R2, System Center 2012 Operations Manager und System Center Essentials 2010 zu installieren und zu deinstallieren. Die Integration der Dell Server Management Pack Suite Version 5.0.
Funktion Beschreibung Erforderliche Management Packs • • • Dell Windows Server (Skalierbare Edition) Dell Windows Server (Detaillierte Edition) Dell Windows Server Overrides (Informative Meldungen eingeschaltet) Server Out-of-band Monitoring Bandexterne Überwachung und (Bandexterne Serverüberwachung) Bestandsaufnahme von PowerEdgeServern.
Tabelle 2.
Softwareanforderungen In der folgenden Tabelle sind die Softwareanforderungen aufgelistet, die zur Benutzung der Funktionen von Suite im Management Server erforderlich sind. Tabelle 4. Vorbedingungen für die Software Software Zweck DRAC Tools ODER Für die Ermittlung der Gehäusesteckplatzübersicht und der Servermodule für CMC- und DRAC/MC-Gehäuse. OpenManage Server Administrator (Server Administrator) Dell OpenManage Power Center Installieren Sie Dell OpenManage Power Center auf dem Verwaltungsserver.
Funktion Benutzerberechtigung as Account (Vordefinierte Ausführung als Konto) alternativ Aufgabenanmeldeinformationen mit Berechtigungen auf Hauptbenutzerebene (oder höher) für die Ausführung der Aufgabe Clear ESM Logs eingeben. Anforderungen zur bandexternen Serverüberwachung Tabelle 6.
3. Klicken Sie im Navigationsfenster auf Administration. 4. Vergrößern Sie das Fenster Administration, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Management Packs, und wählen Sie Import Management Packs (Management Packs importieren) aus. 5. Klicken Sie auf Add (Hinzufügen) → Add from disk (Hinzufügen von Festplatte). 6. Geben Sie den Speicherort an oder navigieren Sie zu dem Speicherort, zu dem Sie die bandexterne SMASH Library MPB-Datei von Microsoft heruntergeladen haben. 7.
Anforderungen zur DRAC-Überwachung Tabelle 7. Softwareanforderungen Software Zweck Dell License Manager (nur für iDRAC 7-Systeme) Zur Bereitstellung von Lizenzen und Erfassung von Berichten vom Verwaltungsserver. Zum Starten der Dell License Manager-Konsole installieren Sie den Dell License Manager auf dem Verwaltungsserver. Weitere Informationen finden Sie in Dell License Manager User’s Guide (Benutzerhandbuch des Dell License Manager) unter support.dell.com/manuals.
Anforderungen für das Managed System Unterstützte Betriebssysteme Eine Liste der unterstützten Betriebssysteme für den Verwaltungsserver bei OpsMgr 2007 finden Sie unter technet.microsoft.com/hi-in/library/bb309428(en-us).aspx und bei OpsMgr 2012 unter technet.microsoft.com/en-us/ library/hh205990.aspx. Anforderungen zur bandinternen Serverüberwachung Um die Serverüberwachung (bandintern) zu aktivieren, installieren Sie Server Administrator in der Version 6.2 bis 7.
ANMERKUNG: Wenn Sie Server Administrator auf dem verwalteten System aktualisieren oder deinstallieren möchten, wird unter Alerts View (Warnungsansicht) im verwalteten System eventuell der folgende Fehler angezeigt: Script or Executable failed to run (Ausführen von Skript oder ausführbarer Datei fehlgeschlagen). Wenn das verwaltete System kein Verwaltungsserver ist, wechseln Sie das System in den Wartungsmodus, bis die Aktualisierung oder die Deinstallation abgeschlossen ist.
2 Installieren, Deinstallieren und Aktualisieren von Dell Server Management Pack Suite Installieren der Dell Server Management Pack Suite So installieren und aktivieren Sie die verschiedenen Überwachungsfunktionen, die von der Dell Server Management Pack Suite unterstützt werden: 1. Führen Sie das Installationsprogramm der Dell Server Management Pack Suite aus, um die Verwaltungspakete zu entpacken.
6. Um mit der Installation fortzufahren, stimmen Sie den Lizenzvereinbarungen zu, nachdem Sie sie gelesen haben, und klicken Sie auf Next(Weiter). 7. Klicken Sie auf Change (Ändern), um den Standardordner für die Installation zu ändern (falls erforderlich) und klicken Sie dann auf Next (Weiter). Der Bildschirm User Credentials (Benutzeranmeldeinformationen) wird angezeigt. 8.
6. Auf Systemen, die ein 64-Bit-Betriebssystem ausführen, verwenden Sie die Option Modify (Modifizieren) des Installationsprogramms, um die Anmeldeinformationen des Active Directory Domain Administrator (Administrator der Active Directory-Domäne) für die Anwendung Dell Device Helper COM+ erneut einzugeben. Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden der Änderungsoption im Installationsprogramm.
Im Fenster Feature Management Dashboard werden eine Liste der installierten Funktionen, die aktuell verwendete Version, die Version, auf die Sie aktualisieren können, die Überwachungsebene, alle Lizenzen und die verwendeten Lizenzen angezeigt. 4. Wählen Sie die Überwachungsfunktion aus, die Sie installieren möchten. Weitere Informationen finden Sie unter Überwachungsfunktionen, die von Dell Management Pack Suite unterstützt werden. 5.
10. Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 9 für alle Überwachungsfunktionen, die Sie aktivieren möchten. ANMERKUNG: Warten Sie ab, bis eine Aufgabe abgeschlossen wurde, bevor Sie eine andere Aufgabe mithilfe des Feature Management Dashboard starten. Funktionsverwaltungs-Tasks In der folgenden Tabelle werden die Tasks aufgelistet, die auf dem Funktionsverwaltungs-Dashboard angezeigt werden. Einige unten aufgelistete Tasks werden erst angezeigt, nachdem Sie eine bestimmte Überwachungsfunktion importiert haben.
Tasks Beschreibung ANMERKUNG: Führen Sie diesen Task aus, bevor Sie die bandexterne Serverüberwachungsfunktion importieren, da die Dell Server erst nach der Konfiguration des Dell Connections License-Servers ermittelt werden. Dell Connections License Manager starten Startet die Dell Connections License Manager-Konsole. Weitere Informationen finden Sie im Dell Connections License Manager User’s Guide (Benutzerhandbuch für Dell Connections License Manager) unter support.dell.com/manuals.
Tasks Beschreibung Detailed Edition der bandinternen Serverüberwachungsfunktion importiert. Scalable Edition der bandinternen Serverüberwachungsfunktion importieren Wenn die Überwachungsfunktion nicht installiert wurde, wird die Scalable Edition der bandinternen Überwachungsfunktion importiert. Wenn Sie ein Upgrade von früheren Versionen der Dell Server Management Pack Suite durchführen, wird die Scalable Edition der bandinternen Serverüberwachungsfunktion importiert.
Tasks Beschreibung Gehäuseüberwachungsfunktion importieren Wenn die Überwachungsfunktion nicht installiert ist, wird die Gehäuseüberwachungsfunktion importiert. Gehäuseüberwachungsfunktion aktualisieren Wenn Sie ein Upgrade von früheren Versionen der Dell Server Management Pack Suite ausführen, wird die Gehäuseüberwachungsfunktion des aktuellen Dell Server Management Pack importiert. Gehäuseüberwachungsfunktion entfernen Entfernt die Gehäuseüberwachungsfunktion.
VORSICHT: Wenn Abhängigkeiten oder Zuordnungen bestehen, die außer Kraft gesetzt werden müssen, was zu Datenverlust führt, dann schlägt die Aufgabe mit der entsprechenden Meldung fehl. Um mit der Aufgabe fortzufahren, klicken Sie auf Override (Überschreiben) und setzen Sie die Überschreibung AutoResolve Warnings/Errors (Warnungen/Fehler automatisch lösen) auf True. Weitere Informationen finden Sie unter Aufgabenparameter überschreiben. 9.
Aktualisierung von Dell Server Management Pack Version 5.0 Wenn Sie das Installationsprogramm ausführen, ermittelt es die installierten Funktionen von Dell Server Management Pack Suite Version 5.0 und aktualisiert diese automatisch auf Version 5.0.1. ANMERKUNG: Das Installationsprogramm zeigt möglicherweise eine Meldung an, dass ein Neustart das Abschluss der Aktualisierung erforderlich ist; ignorieren Sie diese Meldung, da ein Neustart nicht erforderlich ist.
Aktualisierung von Dell Server Management Pack Suite Version 3.x Sie können keine Aktualisierung von Dell Server Management Pack Suite Version 3.x auf Version 5.0.1 vornehmen. Löschen Sie die entsprechende vorhergehende Version des Dell Server Management Pack und installieren Sie dann Dell Server Management Pack Suite Version 5.0.1 auf dem System Center Operations Manager. Informationen zu den Installationsschritten von Dell Server Management Pack Suite Version 5.0.
Nach-Installations- oder Aktualisierungsaufgaben für Dell Server Management Pack Suite Führen Sie die folgenden Nach-Installationsaufgaben durch, nachdem Sie die Management Packs importiert haben: 1. Konfigurieren Sie die Funktion CMC Monitoring (CMC-Überwachung), um eine Zusammenfassung der Gehäusesteckplätze und Servermodule zu ermitteln.
ANMERKUNG: Weitere Informationen zu „Ausführen als“-Konto zur Netzwerküberwachung finden Sie auf der Webseite von Microsoft TechNet unter technet.microsoft.com/en-us/library/hh212920.aspx. Daraufhin wird der Bildschirm Introduction (Einführung) angezeigt. 4. Klicken Sie auf Next (Weiter). Der Bildschirm General Properties (Allgemeine Eigenschaften) wird angezeigt. 5. Wählen Sie „Community String“ aus der Drop-Down-Liste Run As account type: („Ausführen als“-Kontotyp:) aus. 6.
ANMERKUNG: Wenn der Verwaltungsserver neu gestartet wurde, werden die ermittelten Dell Server erst nach der nächsten Ermittlung angezeigt. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Installieren Sie Dell Connections License Manager. Weitere Informationen finden Sie im Dell Connections License Manager Version 1.0 Installation Guide (Benutzerhandbuch für Dell Connections License Manager Version 1.0) unter support.dell.com/manuals. Rufen Sie Lizenzen für die Überwachungsfunktion ab.
Gruppen und Überschreibungsinstanzebenen können in Zukunft nicht mehr verwendet werden. So entfernen Sie Ihr Management Pack mithilfe des Dell Feature Management Dashboard: 1. 2. Starten Sie OpsMgr, klicken Sie auf Monitoring (Überwachen). Gehen Sie im Fenster Monitoring (Überwachen) zu Dell → Feature Management Dashboard. Das Fenster Feature Management Dashboard zeigt eine Liste der in OpsMgr vorhandenen Management Packs an. 3. Wählen Sie die Überwachungsfunktion aus, die Sie entfernen möchten. 4.
Microsoft System Center 2012 Operation Manager oder Microsoft System Center Essentials 2010 Online Help unter support.dell.com/manuals. Neustarten des Dell Device Helper 1. Klicken Sie auf Start → All Programs (Alle Programme) → Administrative Tools (Verwaltung) → Component Services (Komponentendienste). 2. Vergrößern Sie Component Services → Computers → My Computer (Mein Computer) → COM+ Applications (COM + Anwendungen). 3.
Fehlerbehebung 3 Das folgende Kapitel bietet Informationen zur Behebung von mit der Installation verbundenen Fehlern. Importieren des Dell Feature Monitoring Management Packs Wenn das Installationsprogramm das Feature Monitoring Management Pack (MP) nicht importieren kann: 1. Starten Sie die OpsMgr-Konsole. 2. Klicken Sie im Navigationsfenster auf Administration. 3.
Funktionsverwaltungswarnungen Die folgenden Warnungen werden in den Funktionsverwaltungswarnungen auf dem Dashboard generiert, wenn Dell Device Helper Utility (Dienstprogramm für die Dell Gerätehilfe) oder der Dell Connections License Manager-Server nicht korrekt installiert wurden oder wenn der Lizenzserver nicht über eine ausreichende Anzahl an Lizenzen verfügt, um Dell Server über die bandexterne Dell Serverüberwachungsfunktion zu überwachen. Tabelle 11.
Warnungstext Warnungsstatus Ursache Auflösung Warnung Die Lizenznutzung für eine Überwachungsfunktion erreicht die Überwachungsgesamtkapazi tät. Erwerben Sie weitere Lizenzen, und importieren Sie diese auf den Dell Connections License-Server. Kritisch Die Lizenzen für eine Überwachungsfunktion konnten nicht verarbeitet werden. Stellen Sie sicher, dass Dell Connections License Server korrekt konfiguriert wurde. Weitere Informationen finden Sie im Dell Connections License Manager Version 1.
ANMERKUNG: Nach Erstellung der erforderlichen Domänengruppen fügen Sie Ihr Management ServerMaschinenkonto als Teil der Dell Connections License-Benutzergruppe hinzu und das aktuelle Benutzerkonto fügen Sie der Dell Connections License-Administratorgruppe hinzu. Domain User Credentials Dell Connections License Manager (DCLM) uses domain membership to determine the privileges for granting a license.
Kontaktaufnahme mit Dell 4 ANMERKUNG: Wenn Sie nicht über eine aktive Internetverbindung verfügen, können Sie Kontaktinformationen auch auf Ihrer Auftragsbestätigung, dem Lieferschein, der Rechnung oder im Dell-Produktkatalog finden. Dell stellt verschiedene onlinebasierte und telefonische Support- und Serviceoptionen bereit. Da die Verfügbarkeit dieser Optionen je nach Land und Produkt variiert, stehen einige Services in Ihrer Region möglicherweise nicht zur Verfügung.
