Users Guide
3
Función de supervisión de servidores y estaciones 
de trabajo en bastidor
La función de supervisión de servidores y estaciones de trabajo en bastidor es compatible con la detección y la supervisión de los 
siguientes dispositivos instalados en los sistemas operativos Windows admitidos, mediante el Dell OpenManage Server Administrator 
(OMSA):
• Servidores modulares y monolíticos Dell PowerEdge
• Servidores de almacenamiento Dell PowerVault
• Servidores Dell OEM Ready
• Sistemas en bastidor Dell Precision
El inventario y la supervisión de estos dispositivos se puede hacer a través del servidor OpenManage Server Administrator (OMSA). 
Se trata de una función de supervisión sin licencia.
Para obtener información sobre las versiones de OMSA admitidas, consulte la Dell Server Management Pack Suite versión 6.3 para 
Microsoft System Center Operations Manager Release Notes (Notas de publicación de Dell Server Management Pack Suite 
Version 6.3 para Microsoft System Center Operations Manager).
El instalador de Dell Server Management Pack Suite importa automáticamente la función escalable de supervisión de servidores y 
estaciones de trabajo en bastidor en el OpsMgr.
Comparación de las funciones de la edición escalable y de la edición 
detallada
La tabla a continuación lo ayuda a entender el entorno en el que puede usar las funciones de la edición escalable y de la edición 
detallada.
Tabla 3. Paquete de administración escalable comparado con paquete de administración detallado
Características Edición escalable Edición detallada
Supervisión de servidores y estaciones 
de trabajo en bastidor
• Inventario y supervisión de grupos de 
componentes. Además, muestra la 
presencia del iDRAC.
• Informes: solo el informe del registro de 
sucesos de Windows de OpenManage 
está disponible.
• Supervisión detallada de inventario y 
condición de componentes individuales.
• Vea las métricas para memoria, 
procesadores, interfaces de red, 
sensores, controladoras de 
almacenamiento, discos y discos 
virtuales. También se muestra la 
información del BIOS.
• Informes: disponibilidad de la 
configuración del BIOS, versión de 
firmware y controladores e informes de 
configuración de RAID.
10










