Users Guide

简介

本文档面向的读者为系统管理员，即通常使用 Dell Server PRO Management Pack (Dell PRO Pack) 监测 Dell 系统并

在发现低效系统时采取补救操作的管理员。

Dell PRO Pack 3.0 集成了以下组件：

• Microsoft System Center 2012 Operations Manger

• Microsoft System Center 2012 SP1 Operations Manger

• Microsoft System Center Operations Manager 2007 R2

• Microsoft System Center 2012 Virtual Machine Manager (VMM)

• Microsoft System Center 2012 SP1 Virtual Machine Manager (VMM)

此集成方式使用户能够主动管理虚拟环境并确保 Dell 系统的高可用性。

要实施 PRO Pack，请参阅

Dell Server PRO Management Pack 3.0 for Microsoft System Center Virtual Machine

Manager Installation Guide

（适用于 Microsoft System Center Virtual Machine Manager 的 Dell Server PRO

Management Pack 3.0 安装指南）。

注: 除非另行指明，本说明文件中所有对 Operations Manager 的引用均可适用于 Microsoft System Center

Operations Manager 2007 R2

、Microsoft System Center 2012 Operations Manager、和 Microsoft System Center

2012 SP1 Operations Manger。

另请参阅特点和功能。

小心: 由于可能会造成数据损坏和/或数据丢失，建议只能由那些具有 Microsoft Windows 操作系统和所有

支持的 Operations Manager 以及 Virtual Machine Manager 版本的知识和使用经验的人员来执行本文档中的

操作步骤。

注: 自述文件包含有关软件和管理站要求，以及 Dell Pro Pack 3.0 已知问题的信息。自述文件：

DellMPv30_PROPack_Readme.txt，已打包在自解压可执行文件 Dell_PROPack_v3.0.0_A00.exe 中。但是，有

关最新的自述文件，请参阅 dell.com/OMConnectionsEnterpriseSystemsManagement，然后搜索 Dell Server

Pro Management Pack 3.0 for Microsoft System Center Virtual Machine Manager（用于 Microsoft System Center

Virtual Machine Manager

的 Dell Server Pro Management Pack 3.0），或者请参阅 dell.com/support/

Manuals/us/en/04/Product/dell-srvr-pro-mgmt-pck-3.0-for-ms-center-virt-machine-mangr。

此发行版中的新功能

此版本的 PRO Pack 支持以下各项：

• Microsoft System Center 2012 Operation Manger

• Microsoft System Center 2012 SP1 Operation Manger

• Microsoft System Center 2012 Virtual Machine Manager (VMM)

注: PRO Pack 3.0 没有集成旧版 Microsoft System Center Virtual Machine Manager。

• Microsoft System Center 2012 SP1 Virtual Machine Manager (VMM)

• 支持 Dell PowerEdge 第 12 代服务器。