Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsSoftwareDell Server Update Utility Version 6.4

DellOpenManageServerUpdate-DienstprogrammVersion6.4

Benutzerhandbuch

Dell OpenManage:Server-Update-Dienstprogramm

Info zum GUI-Modus

Info zum CLI-Modus

Integration von Server Update Utility mit anderen Komponenten

BekannteProblemeundhäufiggestellteFragen

Anmerkungen und Vorsichtshinweise



IrrtümerundtechnischeÄnderungenvorbehalten.

©2010DellInc.AlleRechtevorbehalten.

DieVervielfältigungoderWiedergabedieserMaterialieninjeglicherWeiseohnevorherigeschriftlicheGenehmigungvonDellInc.iststrengstensuntersagt.

IndiesemTextverwendeteMarken:Dell™,dasDELL™Logo,PowerEdge™undOpenManage™sindMarkenvonDellInc.Microsoft®, Windows®, Windows Server®, Windows NT®,

Active Directory® und Windows Vista® sindMarkenodereingetrageneMarkenvonMicrosoftCorporationindenUSAund/oderanderenLändern.RedHatEnterpriseLinux® und

Enterprise Linux® sindeingetrageneMarkenvonRedHat,Inc.indenUSAund/oderanderenLändern.Novell® isteineeingetrageneMarkeundSUSE™isteineMarkevon

NovellInc.indenUSAundanderenLändern.VMware®, Virtual SMP®, vMotion®, vCenter® und vSphere® sind eingetragene Marken oder Marken von VMWare, Inc. in den U.S.A.

oderanderenLändern.

Alle anderen in dieser Dokumentation genannten Marken und Handelsbezeichnungen sind Eigentum der entsprechenden Hersteller und Firmen. Dell Inc. erhebt keinen Anspruch

auf Markenzeichen und Handelsbezeichnungen mit Ausnahme der eigenen.

Dezember 2010

ANMERKUNG: EineANMERKUNGmachtaufwichtigeInformationenaufmerksam,mitdenenSiedenComputerbessereinsetzenkönnen.

VORSICHTSHINWEIS: EinVORSICHTSHINWEISmachtaufmerksamaufmöglicheBeschädigungderHardwareoderVerlustvonDatenbei

Nichtbefolgung von Anweisungen.

Summary of content (18 pages)

PAGE 1
Dell OpenManage Server Update-Dienstprogramm Version 6.4 Benutzerhandbuch Dell OpenManage:Server-Update-Dienstprogramm Info zum GUI-Modus Info zum CLI-Modus Integration von Server Update Utility mit anderen Komponenten Bekannte Probleme und häufig gestellte Fragen Anmerkungen und Vorsichtshinweise ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können.
PAGE 2
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Dell OpenManage Server Update-Dienstprogramm Version 6.4 Benutzerhandbuch Anmerkungen und Vorsichtshinweise ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. VORSICHTSHINWEIS: Ein VORSICHTSHINWEIS macht aufmerksam auf mögliche Beschädigung der Hardware oder Verlust von Daten bei Nichtbefolgung von Anweisungen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. © 2010 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.
PAGE 3
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Info zum CLI-Modus Dell OpenManage Server Update-Dienstprogramm Version 6.4 Benutzerhandbuch Liste der CLI-Befehle Die Befehlszeilenoberfläche (CLI, Command Line Interface) ermöglicht Ihnen das Ausführen von Befehlen zum Durchführen von Vergleichen und für Updates. Um das SUU über die CLI auszuführen, müssen Sie sich im Stammverzeichnis der DVD Dell Server Updates befinden.
PAGE 4
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Bekannte Probleme und häufig gestellte Fragen Dell OpenManage Server Update-Dienstprogramm Version 6.4 Benutzerhandbuch Bekannte Probleme Häufig gestellte Fragen Bekannte Probleme Im Folgenden werden einige bekannte Probleme mit dem Dell OpenManage Server Update Utility (SUU) beschrieben.
PAGE 5
l procmail l compat-libstdc++-33.i686 l libstdc++-4.4.4-13.el6.i686 l libxml2.i686 l libXp.i686 l libXtst.i686 ANMERKUNG: Die RPMs stehen auf dem Datenträger RHEL 6 x64 zur Verfügung. Dell_PV_Utils_NASDUP.exe schlägt fehl, während der Invcol-Ausführung zu initialisieren Wenn Sie das Betriebssystem Microsoft Windows Server 2003 verwenden, benötigen Sie .Net Framework 2.0, um Dell_PV_Utils_NASDUP.exe auszuführen. Wenn Sie .Net Framework 2.
PAGE 6
PERC-Aktualisierungspakete können ausfallen, wenn andere Aktivitäten, wie z. B. eine Übereinstimmungsprüfung oder eine Hintergrundinitialisierung (BGI) auf dem Controller ausgeführt werden. Stellen Sie vor dem Ausführen des Update Package sicher, dass momentan keine solchen Aktivitäten ausgeführt werden.
PAGE 7
Die DVD Dell Server Updates wurde aus dem DVD-Laufwerk ausgeworfen, während SUU ausgeführt wurde. Für SUU ist es erforderlich, dass sich die DVD während der Ausführung im Laufwerk befindet. Wenn ich auf einem Linux-System suu -c ausführe, erhalte ich die Fehlermeldung „Problem beim Ausführen des Bestandsaufnahmensammlers“. Wodurch wird dieser Fehler verursacht und wie kann ich ihn beheben? Für die Bestandsaufnahmensammler-Unterkomponente des SUU ist es erforderlich, dass die freigegebene libstdc++-libc6.
PAGE 8
Ich kann Server Administrator nicht starten, nachdem ich eine Aktualisierung anhand von SUU ausgeführt habe. Manchmal können nach der Aktualisierung von Server Administrator anhand des SUU einige der Service Administrator-Dienste nicht ausgeführt werden. Starten Sie das System neu und starten Sie Server Administrator. Ich kann BIOS-Versionen nicht unter Verwendung des SUU aktualisieren. Bei Systemen mit einem TCG 1.
PAGE 9
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Info zum GUI-Modus Dell OpenManage Server Update-Dienstprogramm Version 6.
PAGE 10
Your system does not meet the required prerequisites for some of the hardware component(s) and for installing the Dell OpenManage software component. Therefore, all the row(s) will be disabled in the Comparison Report. (Voraussetzungsfehlermeldung: Ihr System erfüllt die für eine oder mehrere Hardwarekomponenten und zur Installation der Dell OpenManage Softwarekomponente erforderlichen Voraussetzungen nicht. Deshalb werden im Vergleichsreport alle Zeilen deaktiviert.
PAGE 11
12. Klicken Sie auf Jetzt herunterladen, um die Datei PE Updates prereq cd.iso auf Ihrem System zu speichern. Kopieren Sie diese Datei auf ein System, das ein Programm zum Brennen von CDs enthält, und erstellen Sie von der bereitgestellten .iso-Datei eine startfähige CD. Diese startfähige CD ist der Datenträger „Voraussetzungen“.
PAGE 12
Aktualisierung von Repository-Komponenten: 1. Wählen Sie die Komponenten aus, die erweitert werden sollen. 2. Klicken Sie auf Erweiterung, um dies auf die ausgewählten Komponenten anzuwenden. 3. Klicken Sie im Dialogfeld Aktualisierung bestätigen auf Ja, um zu bestätigen und fortzufahren, oder auf Nein, um abzubrechen. Während der Aktualisierung der Komponenten zeigt das SUU einen Aktualisierungsreport an. Nach Abschluss zeigt das SUU das Dialogfeld Aktualisierung abgeschlossen an. 4.
PAGE 13
Aktualisierungsfehler Falls während der Aktualisierung der Systemkomponenten eine bestimmte Komponente nicht aktualisiert wird, können Sie wählen fortzufahren oder die Aktualisierung der anderen Komponenten zu stoppen. Wenn Sie Bei Aktualisierungsfehlern anhalten wählen, aktualisiert das SUU die anderen Komponenten nicht, wenn es eine fehlgeschlagene Aktualisierung vorfindet.
PAGE 14
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Integration von Server Update Utility mit anderen Komponenten Dell OpenManage Server Update-Dienstprogramm Version 6.
PAGE 15
5. Klicken Sie auf Testeinstellungen, um die Proxy Server-Einstellungen zu überprüfen. ANMERKUNG: Der Server versucht, zu einer externen Website eine Verbindung herzustellen, um die Informationen zu den Proxy-Einstellungen zu bestätigen. Falls eine Fehlermeldung angezeigt wird, während Sie die Einstellungen testen, stellen Sie sicher, dass Ihre Anmeldeinformationen zur Authentifizierung korrekt sind, dass Ihr Proxy Server ausgeführt wird und dass keine allgemeinen Netzwerkfehler vorliegen. 6.
PAGE 16
ANMERKUNG: Als Standardeinstellung werden die Dell Update Packages und die Systemaktualisierungssätze für jene Systeme in Ihrem Netzwerk angezeigt, die durch IT Assistant ermittelt und inventarisiert wurden. Für weitere Informationen zum Aktualisieren der Software auf dem Dell-System, siehe Hilfe zu Dell OpenManage IT Assistant oder Benutzerhandbuch zu Dell OpenManage IT Assistant. Anmeldung bei IT Assistant 1. Doppelklicken Sie auf dem Desktop des Systems auf das Symbol für IT Assistant.
PAGE 17
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Dell OpenManage: Server Update-Dienstprogramm Dell OpenManage Server Update-Dienstprogramm Version 6.4 Benutzerhandbuch Hauptfunktionen und Merkmale Unterstützte Betriebssysteme Weitere nützliche Dokumente Das Dell OpenManage™ Server Update-Dienstprogramm (Server Update Utility, SUU) ist eine DVD-gestützte Anwendung zur Identifizierung und Anwendung von Updates für das System.
PAGE 18
3. Klicken Sie auf die relevante Version, um alle Dokumente zu einer bestimmten Version anzuzeigen.