Users Guide

Aktualisierung von Repository-Komponenten:

1. WählenSiedieKomponentenaus,dieerweitertwerdensollen.

2. Klicken Sie auf Erweiterung,umdiesaufdieausgewähltenKomponentenanzuwenden.

3. Klicken Sie im Dialogfeld Aktualisierungbestätigen auf Ja,umzubestätigenundfortzufahren,oderaufNein, um abzubrechen.
WährendderAktualisierungderKomponentenzeigtdasSUUeinenAktualisierungsreportan.NachAbschlusszeigtdasSUUdasDialogfeld
Aktualisierung abgeschlossen an.

4. Klicken Sie auf OK.
Der Erweiterungsstatus wird im Vergleichsreport dargestellt.

ZurückstufenvonSystemkomponenten
SUU vergleicht die auf Ihrem System installierten Komponenten mit den auf dem Repository vorhandenen Komponentenversionen. Wenn die
Systemkomponenten neuer als die Repository-Versionensind,aktiviertdasSUUinderoberenrechtenEckedesVergleichsreportsdieSchaltfläche
Zurückstufenaktivieren.
ZurückstufenvonRepository-Komponenten:

1. WählenSieZurückstufenaktivieren aus.
SUU deaktiviert Systemsatzaktualisierung aktivierenundwähltnurdiejenigenKomponentenaus,dieneueralsdieRepository-Versionen sind, die
zurückgestuftwerdenkönnen.

2. WählenSiedieKomponentenaus,dieSiezurückstufenmöchtenundklickenSieaufZurückstufen.

3. Klicken Sie im Dialogfeld Aktualisierungbestätigen auf Ja,umzubestätigenundfortzufahren,oderaufNein, um abzubrechen.
WährendderAktualisierungderKomponentenzeigtdasSUUeinenAktualisierungsreportan.NachAbschlusszeigtdasSUUdasDialogfeld
Aktualisierung abgeschlossen an.

4. Klicken Sie auf OK.
DerZurückstufen-Status wird im Vergleichsreport dargestellt.
Aktualisierung von Systemkomponenten
SUU vergleicht die auf Ihrem System installierten Komponenten mit den auf dem Repository vorhandenen Komponentenversionen. Wenn einige
Systemkomponenten neuer als die Repository-Versionen sind (und umgekehrt), aktiviert das SUU in der oberen rechten Ecke des Vergleichsreports die
SchaltflächeAktualisierung.
AktualisierungundZurückstufenvonKomponentenineinereinzigenSitzung:

1. WählenSieSystemsatzaktualisierung.
SUU deaktiviert Zurückstufenaktivieren und Erweiterung wechselt auf Aktualisierung. Alle aktualisierbaren Komponenten sind im Vergleichsreport
ausgewählt.

2. KlickenSieaufdieSchaltflächeAktualisierung.
Es wird das Dialogfeld Aktualisierungbestätigen mit einer Liste von zu aktualisierenden Komponenten angezeigt.

3. Klicken Sie auf Ja, um mit der Aktualisierung fortzufahren, oder auf Nein, um die Aktualisierung abzubrechen.
Wenn Sie auf Ja klicken, zeigt das SUU das Dialogfeld Aktualisierung an, das den Fortschritt der Aktualisierung anzeigt.

4. Klicken Sie auf OK, wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist.
Der Aktualisierungsstatus wird im Vergleichsreport dargestellt.
ANMERKUNG: WennSieeineAktualisierungdurchführen,kopiertdasSUUalleAktualisierungspaketeineintemporäresSystemverzeichnis:<%
systemlaufwerk%>:\dell\suu im Falle von Microsoft Windows-Betriebssystemen und /var/log/dell/suu bei Linux-Betriebssystemen.DasSUUlöschtdieses
temporäreVerzeichnis,nachdemderProzessderAktualisierungabgeschlossenist.FallsfürdenAbschlussdesProzessesderAktualisierungein
Neustart erforderlich ist, wird das Verzeichnis gespeichert, bis der Neustartvorgang abgeschlossen ist.
VORSICHTSHINWEIS: Entfernen Sie die DVD Dell Server Updates nicht aus dem DVD-Laufwerk,wennSiedasSUUausführen.