Dell Smart Plug-in Version 2.0 für HP Operations Manager 9.
Anmerkungen, Vorsichtshinweise ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. VORSICHTSHINWEIS: Durch VORSICHTSHINWEISE werden Sie auf potenzielle Gefahrenquellen hingewiesen, die Hardwareschäden oder Datenverlust zur Folge haben könnten, wenn die Anweisungen nicht befolgt werden. ____________________ Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. © 2011 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Inhalt 1 Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Was ist neu an dieser Version? . . . . . . . . . . . . . . Hauptfunktionen und Vorteile des Dell Smart Plug-in . . . . . . . . . . . . . Info Dell Smart Plug-in . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 . . . . . . . . . . . . . . . . 12 . . . . . . . . . . . . . . 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Verwaltungsknoten . . . . . . . . . . . . . . . . . Dell Smart Plug-in (SPI) installieren und deinstallieren . . . . . . . .
3 Dell Smart Plug-in (SPI) verwenden Automatisches Gruppieren von Dell-Geräten . . . . . . . . . 21 . . . . . . . . . 21 Dell_Process_SNMPTraps_AckManual Policy . . . . . 22 . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . . 23 Zum Verständnis von Schweregraden bei Dell-SPI-Trap-Meldungen . . . . . . . . SNMP-Trap-basierte Schweregradverbreitung . Funktionszustand von Dell-Geräten überwachen . . . . 24 Dell OpenManage Server Administrator starten . . . .
4 Fehlerbehebung des Dell Smart Plug-in (SPI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Installationsprogramm braucht Zeit, um zu starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DellSPIConfigUtility zeigt einen Fehler an . . . . . . 31 . . . . . . . 32 SNMP-Trap-Meldungen werden nicht erstellt SNMP-Traps wurden an falschen Knoten empfangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 . . . . . . . 33 Status des globalen Funktionszustands für Dell-Systeme wird nicht abgefragt . . . . . 5 .
Inhalt
Einführung VORSICHTSHINWEIS: Führen Sie die Vorgehensweisen in diesem Dokument nur dann durch, wenn Sie über ausreichendes Wissen und Erfahrung bei der Verwendung von HPOM verfügen, um Beschädigung und/oder Verlust von Daten zu vermeiden. Das Dell Smart Plug-in (SPI) stellt Gruppierungs- und Überwachungsfunktionen für Dell-Systeme bereit und ermöglicht den Benutzern, Abhilfemaßnahmen zu ergreifen, wenn ein ineffizientes System erkannt wird.
Hauptfunktionen und Vorteile des Dell Smart Plug-in Das Dell-SPI setzt sich aus verschiedenen Regeln und Hilfsprogrammen zusammen, die Sie auf dem Verwaltungsserver bereitstellen können. Tabelle 1-1.
Abbildung 1-1 zeigt die HPOM-Konsole mit dem Dell-SPI an. Abbildung 1-1.
Info Dell Smart Plug-in Das Dell SPI besteht aus vier Regeln: • Dell_Autogroup_Servers • Dell_Process_SNMPTraps • Dell_Process_SNMPTraps_AckManual • Dell_Sched_Status_Update Tabelle 1-2. Dell-SPI-Regeldateien Regeldatei Beschreibung Dell_Autogroup_Servers Diese Regel nimmt einen Scan über alle Verwaltungsknoten und externen Knoten hinweg vor, identifiziert Dell-Systeme und gruppiert sie auf der HPOM-Konsole unter Dell Managed Systems.
Regeln automatisch bereitstellen Sie haben während der Installation des Dell-SPI die Wahl, die Dell-SPIRegeln automatisch auf dem Verwaltungsserver bereitzustellen. Wenn Sie die Regeln automatisch bereitstellen, werden die Regeln dem Standardzeitplan gemäß ausgeführt.
Unterstützte Dell-Geräte Dell SPI für HPOM unterstützt die folgenden Dell-Geräte als Verwaltungsknoten: • Dell PowerVault-Systeme – Unterstützung für Windows-Systeme, auf denen die Server Administrator-Versionen 5.5 bis 6.5 installiert sind • Dell PowerEdge-Systeme – Vollständige Unterstützung für Systeme von x8xx bis xx1x (beide inbegriffen), die Server Administrator-Versionen 5.5 bis 6.
Verwaltungsknoten Tabelle 1-3 führt die unterstützten Betriebssysteme auf den Verwaltungsknoten auf. Tabelle 1-3. Auf dem Verwaltungsknoten unterstützte Betriebssysteme Windows Linux Windows Server 2003 Red Hat Enterprise Windows Server 2003 R2 mit SP2 Linux (4.7, 4.8): • x86_64 • x86_32 Windows Storage Server 2003 Red Hat Enterprise Windows Storage Server 2003 R2 Linux (5, 5.3, 5.5, 6.0) Server: SP2 • x86_32 ESXi VMware ESXi 4.0 Server: • HDD • Flash VMware ESXi Version 4.
Tabelle 1-3. Auf dem Verwaltungsknoten unterstützte Betriebssysteme Windows Linux Microsoft Windows Essential Business Server 2008 SP1 ESXi ESXi 4.0 U3: • HDD • Flash Windows Storage Server 2008 ESXi 4.1 U1: Windows Storage Server - System Server • HDD • Flash Windows Unified Data Storage Server 2003 Windows Unified Data Storage Server 2008 Lesen Sie für weitere Informationen in der OpenManage Suppport Matrix auf support.dell.com/manuals nach.
Dell Smart Plug-in (SPI) installieren und deinstallieren Lesen Sie für Informationen zum Installieren des Dell Smart Plug-ins (Dell SPI) v2.0 das in der selbstextrahierenden ausführbaren Datei Dell Smart Plug-in v2.0_A00.exe enthaltene Schnellinstallationshandbuch. Es befindet sich auch auf der Systems Management-Dokumentationsseite der Dell Support-Website unter support.dell.com/manuals.
5 Wählen Sie im Startbildschirm Monitor Dell Windows Servers, Monitor Dell ESXi Servers oder Monitor Dell Linux Servers (Dell-WindowsServer überwachen, Dell-ESXi-Server überwachen oder Dell-Linux-Server überwachen) aus oder wählen Sie die Funktion, die Sie zuvor nicht installiert hatten, aus und klicken Sie auf Next (Weiter). 6 Klicken Sie auf Install (Installieren). Wenn die Installation durchgeführt ist, klicken Sie auf Finish (Fertig stellen).
Dell-SPI von einer früheren Version aktualisieren Das Dell SPI 2.0 unterstützt die Aktualisierung von früheren Versionen nicht. Dell-SPI deinstallieren Sie können das Dell-SPI über die Windows-Systemsteuerung oder mit der Option Remove (Entfernen) des Dell-SPI-Installationsprogramms entfernen. Das Deinstallieren entfernt Dell SPI-Komponenten, wie z.B. Dateien, Registrierung, Scripts usw. von dem Computer, auf dem diese installiert wurden.
So entfernen Sie Dell-SPI über das Installationsprogramm: 1 Führen Sie die Datei Dell Smart Plug-In v2.0_x64.msi aus dem Ordner heraus aus, in den Sie den Inhalt des selbstextrahierenden Pakets Dell Smart Plug-in v2.0_A00.exe extrahiert haben. Der Bildschirm Welcome wird angezeigt. 2 Klicken Sie auf Next (Weiter). Das Installationsprogramm zeigt drei Optionen an. 3 Wählen Sie die Option Remove (Entfernen). Das Dell-SPI wird vom Verwaltungsserver entfernt.
Dell Smart Plug-in (SPI) verwenden Dieses Kapitel behandelt die verschiedenen Vorgänge die Sie durchführen können, nachdem Sie das Dell-SPI auf dem HP-Verwaltungsserver (HPOM) installiert haben. Sie können folgende Aufgaben ausführen: • Automatisches Gruppieren von Dell-Systemen. Weitere Informationen finden Sie unter Automatisches Gruppieren von Dell-Geräten. • Verarbeitung von SNMP-Traps von Dell-Geräten. Weitere Informationen finden Sie unter Verarbeitung von SNMP-Traps von Dell-Geräten.
• Gruppiert die PowerEdge- und PowerVault-Systeme unter zwei Kategorien entsprechend der Hardware-Konfiguration – Dell Monolithic Systems (Monolithische Dell-Systeme) und Dell Modular Systems (Modulare Dell-Systeme) – Dell Modular Systems (Modulare Dell-Systeme) – Erstellt eine Gruppe mit der Gehäuse-Service-Tag-Nummer als Gruppenname.
Verarbeitung von SNMP-Traps von Dell-Geräten Das Dell SPI verwendet zur Verarbeitung von SNMP-Traps die SNMPInterceptor-Regeln. Diese haben vordefinierte Regeln, um alle Server Administrator-/Speichersystem-SNMP-Traps, die durch die Dell-Geräte an den Verwaltungsserver gesendet werden, zu verarbeiten, formatierte Meldungen zu generieren und diese an die HPOM-Konsole zu senden.
5 Die Regel ruft außerdem den Status des globalen Funktionszustands des Knotens ab und sendet eine Meldung an den aktiven Meldungs-Browser des Knotens. Sie können den derzeitigen Status des globalen Funktionszustands auch über den Dienst Global System Status anzeigen. ANMERKUNG: Wenn ein Knoten nicht DNS-auflösbar ist, aktualisiert das Dell-SPI den Status des globalen Funktionszustands für diesen Knoten möglicherweise nicht.
Zum Verständnis von Schweregraden bei Dell-SPI-Trap-Meldungen Traps enthalten häufig Informationen über Werte, die von Sonden oder Sensoren aufgezeichnet wurden. Sonden und Sensoren überwachen kritische Komponenten auf Werte wie Stromstärke, Spannung und Temperatur. Wenn auf dem Dell-System ein Ereignis eintritt, wird ein Trap mit einem der folgenden Schweregrade gesendet: • Normal – Ein Ereignis, das den erfolgreichen Betrieb einer Einheit beschreibt, wie z. B.
ANMERKUNG: Die Dienstzuordnungsansicht steht nur auf der 32 Bit-RemoteKonsole zur Verfügung. Funktionszustand von Dell-Geräten überwachen Sie können den Funktionszustand von Dell-Geräten überwachen, indem Sie Dell_Sched_Status_Update verwenden.Dabei handelt es sich um eine zeitlich geplante Regel, die den Status des globalen Funktionszustands der Dell-Systeme stündlich aktualisiert.
Dell OpenManage Server Administrator starten Sie können die Server Administrator-Webkonsole starten, um weitere Informationen zu dem von Ihnen überwachten Dell-System zu erhalten. Nachdem Sie das Dell-SPI installiert haben, können Sie auf der HPOM-Konsole unter Tools (Hilfsprogramme) die Gruppe Dell OpenManage sehen.
Server Administrator über die Knotenstruktur starten So starten Sie die Server Administrator-Webkonsole über die Dell Managed Systems-Knotenstruktur: 1 Wählen Sie ein beliebiges Dell-Windows- oder -Linux-System unter einem beliebigen Parent-Knoten wie Dell Monolithic Systems (Monolithische Dell-Systeme) oder die Gehäusegruppe unter Dell Modular Systems (Modulare Dell-Systeme) aus.
Server Administrator über die Warnungsmeldung starten So starten Sie die Server Administrator-Webkonsole über die Warnungsmeldungen, die mit einem Dell-System in Verbindung stehen: 1 Wählen Sie ein beliebiges Dell-Windows- oder -Linux-System unter einem beliebigen Parent-Knoten wie Dell Monolithic Systems (Monolithische Dell-Systeme) oder die Gehäusegruppe unter Dell Modular Systems (Modulare Dell-Systeme) aus.
Starten der DWS-Konsole über Hilfsprogramme So starten Sie die DWS-Konsole über den Ordner Tools auf der HPOMKonsole: 1 Wählen Sie Tools→ Dell OpenManage. 2 Wählen Sie im rechten Fensterbereich DWS Server Administrator und klicken Sie mit der rechten Maustaste. 3 Wählen Sie aus dem Popup-Menü All Tasks→ Launch Tool (Alle Tasks→ Hilfsprogramm starten) aus. Das Fenster Edit Parameters (Parameter bearbeiten) wird angezeigt. 4 Wählen Sie unter Dell Managed Systems ein beliebiges Dell-ESXi-System aus.
Starten der DWS-Konsole über die Knotenstruktur So starten Sie die DWS-Konsole über die Dell Managed SystemsKnotengruppe: 1 Wählen Sie ein beliebiges Dell-ESXi-System unter einem beliebigen Parent-Knoten wie Dell Monolithic Systems (Monolithische Dell-Systeme)oder die Gehäusegruppe unter Dell Modular Systems (Modulare Dell-Systeme) aus. 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie aus dem PopupMenü die Option All Tasks→ Launch Tool (Alle Tasks→ Hilfsprogramm) starten aus.
Starten der DWS-Konsole über die Warnungsmeldung So starten Sie die DMS-Konsole über die Warnungsmeldungen, die mit einem Dell-System in Verbindung stehen: 1 Wählen Sie ein beliebiges Dell-ESXi-System unter einem beliebigen Parent-Knoten wie Dell Monolithic Systems (Monolithische DellSysteme) oder die Gehäusegruppe unter Dell Modular Systems (Modulare Dell-Systeme) aus. 2 Wählen Sie im rechten Fenster eine beliebige, mit dem System in Verbindung stehende Warnungsmeldung aus.
Fehlerbehebung des Dell Smart Plug-in (SPI) Dieser Abschnitt führt die Probleme auf, die sich bei der Verwendung des Dell-SPI ergeben könnten. Installationsprogramm braucht Zeit, um zu starten Problem Wenn das Dell-SPI-Installationsprogramm zum ersten Mal auf dem Verwaltungsserver ausgeführt wird, tritt beim Starten des Installationsprogramms eine Verzögerung von 40-45 Sekunden ein, wenn für das System kein Zugriff auf das Internet besteht. Ursache Dieses Problem tritt auf, weil die .NET Framework 2.
DellSPIConfigUtility zeigt einen Fehler an Problem DellSPIConfigUtility zeigt einen Fehler für einen lokalen Benutzer an, wenn die UAC (User Access Control, Benutzer-Zugriffssteuerung) aktiviert ist. Lösung Wenn UAC aktiviert ist, dann führen Sie das DellSPIConfigUtility aus, indem Sie die „Run as Administrator“ (Als Administrator ausführen) Eingabeaufforderung verwenden. 1 Wählen Sie die Anwendung für die Eingabeaufforderung aus.
SNMP-Traps wurden an falschen Knoten empfangen Problem Nachdem Sie begonnen haben, die Dell-Systeme zu überwachen, die unter der Dell Managed Systems-Gruppe gruppiert sind, werden die SNMP-Traps auf den falschen Knoten empfangen, wenn Sie die IP-Adressen der Knoten vertauschen. Wenn Sie z. B.
Lösung Die Regel zum Aktualisieren des globalen Status wird stündlich ausgeführt und beginnt, Systeme auf deren Status des globalen Funktionszustands abzufragen. Wenn Sie wählen, die Regeldateien automatisch während der Installation des Dell-SPI bereitzustellen, werden die Regeln dem Standardzeitplan gemäß ausgeführt. Die Regel zum automatischen Gruppieren wird jedoch laut Zeitplan täglich nur um 23:00 Uhr ausgeführt.
Zugehörige Dokumente und Ressourcen Dieses Kapitel stellt Ihnen Einzelheiten zu weiteren Dokumenten und Ressourcen zur Verfügung, die Sie bei der Arbeit mit dem Dell Smart Plug-in Version 2.0 unterstützen. Weitere nützliche Dokumente Auf der Dell-Support-Website unter support.dell.com/manuals können Sie außer auf das vorliegende Handbuch auch auf folgende Handbücher zugreifen: Klicken Sie auf der Seite Manuals auf Software→ Systems Management.
Informationen über die in diesem Dokument verwendeten Begriffe finden Sie im Glossar auf der Dell Support-Website unter support.dell.com/manuals. Wie Sie technischen Support erhalten Unterstützung und Informationen zum Dell-SPI finden Sie auf der Dell Support-Website unter support.dell.com.
