Dell Smart Plugin Version 4.0 für HP Operations Manager 9.
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG liefert wichtige Informationen, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS macht darauf aufmerksam, dass bei Nichtbefolgung von Anweisungen eine Beschädigung der Hardware oder ein Verlust von Daten droht, und zeigt auf, wie derartige Probleme vermieden werden können.
Inhaltsverzeichnis Einführung zu Dell SPI für HPOM für Microsoft Windows......................................................5 Was ist neu in Dell SPI Version 4.0............................................................................................. 6 Wichtige Funktionen und Vorteile des Dell-SPI........................................................................8 Auf der HPOM-Konsole bereitgestelltes Dell-SPIv4.0....................................................................................
SNMP-Traps aufgrund eines Fehlers im DNS-Cache an den falschen Knoten empfangen..................................32 Status des globalen Systems für Dell-Geräte wird nicht abgerufen...................................................................... 32 Die Trap-Korrelationsfunktion funktioniert nach der Dell-SPI-Reparatur nicht.....................................................32 Zugehörige Dokumente und Ressourcen.................................................................................
Einführung zu Dell SPI für HPOM für Microsoft Windows Das Dell Smart Plug-in (SPI) Version 4.0 für Hewlett Packard Operations Manager (HPOM) 9.0 für Microsoft Windows ermöglicht die Verwaltung von Rechenzentren durch Funktionen zur Überwachung von Dell-Servern, Massenspeicher und Netzwerk-Infrastrukturen in einer von HPOM verwalteten Umgebung. Das Dell SPI unterstützt auch die Einführung von Dell-Geräten und anderen Dell-Tools zur Fehlerbehebung, Konfiguration oder Verwaltung von Aktivitäten.
Was ist neu in Dell SPI Version 4.0 Die folgende Tabelle enthält eine Liste der neuen Funktionen und Funktionaliäten des Dell-SPI-Version 4.0: Tabelle 1.
Neue Funktionen Funktionalität • • • • Artikel der Wissensdatenbank Dell Compellent Enterprise Manager-Clientkonsole für Dell Compellent StorageArray OpenManage Switch Administrator-Konsole für Switches der 8000-Serie und 8100-Serie von Dell Dell OpenManage Network Manager-Konsole für Dell-Netzwerk-Switches (SSerie, M-Serie, Z-Serie, 8000-Serie, 8100-Serie) Dell Switch Telnet-Tool für Dell Network Switches (S-Serie, M-Serie, Z-Serie, 8000-Serie, 8100-Serie) Artikel der Wissensdatenbank im Zusammenhang m
Wichtige Funktionen und Vorteile des Dell-SPI Dell-SPI-Version 4.0 bietet die folgenden Funktionen zur Verwaltung von Dell Geräten: Tabelle 2.
Funktion Funktionalität Betriebssystemen aus zur Anzeige, Konfiguration oder Fehlerbehebung der Dell-Server. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Starten der Dell-Konsole. Starten der DRAC-Konsole Startet die DRAC-Konsole von den klassifizierten Dell DRAC (DRAC5, iDRAC6 und iDRAC7) -Geräten aus zur Anzeige, Konfiguration oder Fehlerbehebung der DRAC-Geräte in der HPOMKonsole. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Starten der Dell-Konsole.
Funktion Funktionalität Starten der Dell OpenManage Switch Administrator-Konsole Startet die Dell OpenManage Switch Administrator-Konsole von den klassifizierten Switches der Dell 8000- oder 8100-Serie aus zur Anzeige, Konfiguration oder Fehlerbehebung bei Dell-NetzwerkSwitches in der HPOM-Konsole. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Starten der Dell-Konsole.
Funktion Funktionalität Warnzustandes enthält. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Anzeige der Wissensdatenbankartikel. Auf der HPOM-Konsole bereitgestelltes Dell-SPIv4.0 Die folgenden Screenshots zeigen die Dell SPIv4.0 für HPOM-Konsole an.
Richtlinien für Dell Smart Plug-in Das Dell SPI besteht aus den folgenden Regeln: 1. Dell Hardware Regel zum automatischen Gruppieren 2. Allgemeine Trap-Richtlinie des Dell-Geräts 3. Geplante Statusabfrage für Dell Connections License Manager 4. Dell Server 5. 6.
Regeldatei Beschreibung Geplante Statusabfrage für Dell Connections License Manager Diese Regel fragt periodisch den Funktionszustand des Dell Connections License Manager (DCLM) und die Verfügbarkeit von Lizenzen ab. Sie überprüft auch die DCLM-Konfigurationsparameter und stellt die entsprechenden Statusinformationen für die HPOM-Konsole bereit.
Regeldatei Beschreibung Dell EqualLogic-Traps Verarbeitet die SNMP-Traps, die von Dell EqualLogic-Storage-Arrays der PS-Serie erzeugt wurden, und sendet entsprechende Meldungen an die HPOM-Konsole. Unterstützt die automatische Korrelation von Nachrichten. Dell EqualLogic-Traps (Manuelle Bestätigung) Diese Richtlinie verarbeitet die SNMP-Traps, die von Dell EqualLogic Storage-Arrays der PS-Serie erzeugt wurden, und sendet die entsprechenden Meldungen an die HPOM-Konsole.
Bereitstellen von Smart Plug-in-Richtlinien Die folgenden Dell-Regeln werden automatisch auf dem Verwaltungsserver bereitgestellt, wenn Sie das Dell-SPI installieren und dem Standardzeitplan gemäß ausführen: • Dell Hardware Regel zum automatischen Gruppieren • Geräte-generische Dell-Traps • Geplante Statusabfrage für Dell Connections License Manager • Dell Server-Traps • Geplante Statusabfrage für Dell Server • Dell OOB-Server-Traps • Dell DRAC und Chassis-Traps • Geplante Statusabfrage für D
Unterstützte Betriebssysteme Die folgenden Betriebssysteme werden für den Verwaltungsserver und die verwalteten Knoten unterstützt. Verwaltungsserver Die folgende Tabelle führt die unterstützten Betriebssysteme auf dem Verwaltungsserver auf: Tabelle 4.
ESXi Windows Linux Microsoft Windows Small Business Server 2008 SP2 SUSE Linux Enterprise Server 11 SP2 (64-Bit) Windows Server 2008 SUSE Linux Enterprise Server 11 SP1 (64-Bit) Windows Small Business Server 2003 SUSE Linux Enterprise Server 11 (64R2 SP2 Bit) Windows Storage Server 2003 R2 SP2 SUSE Linux Enterprise Server 10 SP4 (64-Bit) Windows Storage Server 2003 SUSE Linux Enterprise Server 10 SP3 (64-Bit) Windows Server 2003 R2 mit SP2 SUSE Linux Enterprise Server 10 SP2 (64-Bit) SUSE Linux
Funktionen des Dell Smart Plug-in (SPI) verwenden Dieses Kapitel behandelt die verschiedenen Vorgänge, die Sie durchführen können, nachdem Sie das Dell-SPI auf dem HP-Verwaltungsserver (HPOM) installiert haben. Klassifizierung der Dell-Geräte Bei der Dell Hardware-Regel zum automatischen Gruppieren handelt es sich um einen geplanten Task. Die Regel wird laut Zeitplan jeden Sonntag um 04:00 Uhr ausgeführt. Sie können diesen Standardzeitplan bei Bedarf ändern.
• • Klassifizierung von DRAC-Geräten unter den folgenden Kategorien entsprechend ihrer Hardwarekonfiguration: – DRAC5 – Modularer iDRAC6 – Monolithischer iDRAC6 – Modularer iDRAC7 – Monolithischer iDRAC7 Klassifizierung von DRAC-Geräten unter den folgenden Kategorien entsprechend ihrer Hardwarekonfiguration: – • • • DRAC MC – CMC – VRTX CMC – FX2 CMC Klassifizierung von Dell-Massenspeicher unter den folgenden Kategorien entsprechend ihrer Hardwarekonfiguration: – Dell EqualLogic PS-S
• Geplante Statusabfrage für Dell Server • Geplante Statusabfrage für Dell DRAC und Gehäuse • Geplante Statusabfrage für Dell Compellent-Speicher-Arrays • Geplante Statusabfrage für Dell EqualLogic-Arrays • Geplante Statusabfrage für Dell MD-Speicher-Arrays • Geplante Statusabfrage für Dell PowerVault NX-Speicher-Arrays • Geplante Statusabfrage für Dell 8000 | 8100 Netzwerk-Switch • Geplante Statusabfrage für Switches der Dell Enterprise-Serie Der Status des globalen Systemzustands ist der G
Richtlinienname Beschreibung • Für Dell EqualLogic-Geräte starten Sie das Hilfsprogramm EqualLogic Group Manager-Konsole. Weitere Informationen finden Sie unter Starten der Dell-Konsolen. Geplante Statusabfrage für Diese Regel fragt periodisch die PowerVault MD Speicher-Arrays ab, die unter Dell Dell MD-Speicher-Arrays Managed Systems gruppiert sind, und ruft die Informationen zum Funktionsstatus der HPOM-Konsole ab.
Um den Status der Anzahl der verfügbaren Lizenzen anzuzeigen, starten Sie das Hilfprogramm zum Starten der Dell Connections License Manager-Konsole. Weitere Informationen finden Sie unter Starten der Dell-Konsolen. ANMERKUNG: Der Status des globalen Funktionszustands des Dell Connections License Managers wird auf der HPOM-Konsole so lange nicht angezeigt, bis die Dell Hardware Regel zum automatischen Gruppieren erstmalig ausgeführt wird und die Dell-Geräte klassifiziert sind.
SNMP-Trap-basierte Schweregradverbreitung Die folgende Tabelle beschreibt die Schweregradverbreitung für die Knoten-Struktur auf Grundlage von SNMP-Traps. Tabelle 7. SNMP-Trap-basierte Schweregradverbreitung Ansicht Beschreibung Knoten-Hierarchie Der Knotenstatus zeigt den höchsten Schweregrad aller aktiven Meldungen an. Dieser Status wird an die ParentKnotengruppen verbreitet.
2. Hält alle Traps mit dem Status Normal, Kritisch und Warnung im aktiven Meldungs-Browser des Knotens. Sie müssen die Traps manuell bestätigen. 3. Ruft den Status des globalen Funktionszustands des Knotens ab und sendet eine Meldung mit dem Status des globalen Funktionszustands an den aktiven Meldungs-Browser des Knotens. Wenn ein Knoten nicht DNS-auflösbar ist, aktualisiert das Dell-SPI den Status des globalen Funktionszustands für diesen Knoten möglicherweise nicht.
Dell-Gerät Konsolenstart-Tools – – Dell Switches • Dell-Switches (M-Serie, S-Serie, Z-Serie, 8000-Serie, 8100-Serie): – • • Dell Switch Telnet Hilfsprogramm ANMERKUNG: Sie müssen den Telnet-Client als Voraussetzung für die Verwendung dieser Funktion auf dem Management-Server konfigurieren.
Dell-Gerät Beschreibung Dell Connections License Manager-Server • Dell Connections License Manager – Dell Connections License Manager Console Launch Tool (Dell Connections License Manager Console Launch-Werkzeug) ANMERKUNG: Wenn DCLM an einem anderen als dem StandardSpeicherort installiert ist, müssen Sie den Installationsort im StartHilfsprogramm der DCLM-Konsole manuell konfigurieren.
ANMERKUNG: Unter Verwendung des HPOM können Sie auch Nicht-Dell-Geräte auswählen. Sie können die Dell-Gerätekonsole jedoch nicht zur Fehlerbehebung auf einem Nicht-Dell-Gerät starten. Starten der Dell-Konsolen von Knoten aus Sie können eine Konsole für ein bestimmtes Dell-Gerät von der Knoten-Hierarchie aus starten. Zu diesen Geräten gehören Dell-Server, Dell-Gehäuse, Dell Remote Access Controller, Dell-Massenspeicher und Dell-Netzwerk-Switches.
Blade-Arrays den entsprechenden Steckplätzen und die E/A-Module (Modular-Switches) dem jeweiligen Dell-Gehäuse zugeordnet. Im Fall der Dell PowerEdge 12G-Server wird die iDRAC7 seinem entsprechenden Host-Server zugeordnet.
Zuordnen von Dell-Servern mit FX2 CMC-Geräten Sie können den Funktionszustand der klassifizierten bandinternen oder bandexternen modularen Server und deren entsprechenden RACs, die FX2 CMC-Geräten in der Knotenansicht der HPOM-Konsole zugeordnet sind, ansehen und überwachen. 1. Klicken Sie auf Knoten → Dell Managed Systems → Dell-Gehäuse → FX2 CMC → FX2 CMC-Knoten (Service-TagNummer). 2. Erweitern Sie den Knoten FX2 CMC (Gehäuse-Service-Tag-Nummer).
Nicht reagierende Dell-Geräte Wenn ein zuvor klassifiziertes Dell-Gerät nicht auf einen späteren automatischen Gruppierungszyklus reagiert, dann wird das Gerät unter der Gruppe Nicht reagierendes Dell-Gerät klassifiziert. Sie können solche fehlende Reaktion folgenden Bedingungen zuschreiben: • Knoten, die nicht auf SNMP-, WSMAN- oder Symbol-SDK-Anfragen reagieren • SNMP-Services wurden gestoppt • WSMAN-Parameter sind unter Umständen beschädigt oder nicht konfiguriert.
Fehlerbehebung des Dell Smart Plug-in (SPI) Dieser Abschnitt führt die Probleme auf, die sich bei der Verwendung des Dell-SPI ergeben könnten. Installationsprogramm braucht Zeit, um zu starten Problem Wenn das Dell-SPI-Installationsprogramm zum ersten Mal auf dem Verwaltungsserver ausgeführt wird, tritt beim Starten des Installationsprogramms eine Verzögerung von 40-45 Sekunden ein, wenn für das System kein Zugriff auf das Internet besteht. Ursache Dieses Problem tritt auf, weil die .
SNMP-Traps aufgrund eines Fehlers im DNS-Cache an den falschen Knoten empfangen Problem Nachdem Sie begonnen haben, die Dell-Systeme zu überwachen, die unter der Dell Managed Systems-Gruppe gruppiert sind, werden die SNMP-Traps auf den falschen Knoten empfangen, wenn Sie die IP-Adressen der Knoten vertauschen. Wenn Sie z. B.
Zugehörige Dokumente und Ressourcen Dieses Kapitel stellt Ihnen Einzelheiten zu weiteren Dokumenten und Ressourcen zur Verfügung, die Sie bei der Arbeit mit dem Dell Smart Plug-in Version 4.0 unterstützen. Weitere nützliche Dokumente Auf der Dell-Support-Website unter dell.com/support/manuals können Sie neben diesem Handbuch auch folgende Handbücher einsehen. Klicken Sie auf der Seite Handbücher auf Software → Systemverwaltung.
Kontaktaufnahme mit Dell ANMERKUNG: Wenn Sie nicht über eine aktive Internetverbindung verfügen, können Sie Kontaktinformationen auch auf Ihrer Auftragsbestätigung, dem Lieferschein, der Rechnung oder im Dell-Produktkatalog finden. Dell stellt verschiedene onlinebasierte und telefonische Support- und Serviceoptionen bereit. Da die Verfügbarkeit dieser Optionen je nach Land und Produkt variiert, stehen einige Services in Ihrer Region möglicherweise nicht zur Verfügung.
