Monitor de panel plano Dell™ SP2008WFP Acerca del monitor Vista frontal Vista trasera Vista lateral Vista inferior Especificaciones del monitor Limpieza del monitor Uso del soporte para monitor Acople de la base Organización de los cables Usar la Inclinación Quitar la base Solución de problemas Resolución de problemas del monitor Problemas generales Problemas específicos del producto Problemas relativos a USB Problemas relativos a la barra de sonido Apéndice Instrucciones de seguridad Declaración FCC (só
Volver a la página Contenido Acerca del monitor Monitor de panel plano Dell™ SP2008WFP Vista frontal Vista trasera Vista inferior Vista lateral Especificaciones del monitor Limpieza del monitor Vista frontal 1. Vídeo Selección de entrada 2. Menú OSD / botón selección 3. Botón de Brillo y Contraste / Abajo (-) 4. Botón de Ajuste automático / Arriba (+) 5. Botón de encendido (con indicador de luz de encendido) 6. Webcam 7.
1 Orificios de montaje VESA (100mm) (superficie de base adjunta a la parte trasera) Utilícela para montar el monitor. 2 Etiqueta del número de serie de código de barras Tenga a mano esta etiqueta si necesita ponerse en contacto con el soporte técnico de Dell. 3 Ranura del cierre de seguridad Utilice un cierre de seguridad junto con la ranura para asegurar su monitor. 4 Soportes de montaje Dell Soundbar Coloque la barra de sonido Dell opcional.
Conectores USB (de subida de datos) Lado izquierdo Lado derecho Especificaciones del monitor Modos de administración de energía Si tiene instalado en su PC una tarjeta gráfica o software que es compatible con DPM™ de VESA, el monitor reducirá su consumo de energía cuando no esté en uso. A esto se le denomina como Modo de Ahorro de Energía. El monitor reanuda su funcionamiento automáticamente cuando el ordenador detecta una entrada del teclado, ratón u otros dispositivos de entrada.
La tabla siguiente muestra la asignación de terminales del conector D-Sub: Número de contacto Lateral del monitor del cable de señal de 15 clavijas 1 Vídeo-Rojo 2 Vídeo-Verde 3 Vídeo-Azul 4 GND 5 test automático 6 GND-R 7 GND-V 8 GND-A 9 DDC +5V 10 GND 11 GND 12 Datos DDC 13 Sinc. H 14 Sinc. V 15 Sincronización DDC Conector DVI sólo digital de 24 contactos NOTA: El conector 1 está en la parte derecha superior.
1 de subida de datos: en la parte anterior 4 de bajada de datos: 2 en la parte anterior, 2 en el lado izquierdo l l NOTA: a capacidad USB 2.0 requiere un equipo compatible con el estándar 2.0. NOTA: La interfaz USB del monitor SÓLO funciona con el monitor ENCENDIDO (o en el modo de ahorro de energía). Si APAGA el monitor y lo vuelve a ENCENDER, los USB vuelven a enumerarse. interfaz; es posible que los periféricos necesiten unos segundos para volver a funcionar con normalidad.
Webcam – Requisitos de sistema para el micrófono A continuación se muestran los requisitos mínimos de sistema para el uso de la función de micrófono de la Webcam: Intel® Pentium® 4 o AMD® equivalente a 1,8 GHz o superior (recomendado: Intel Pentium 4, 2,8 GHz con tecnología Hyper-Threading) Microsoft® Windows® XP Service Pack 2 o Windows Vista 256 MB de RAM (512 MB de RAM o superior recomendado) 580 MB de espacio libre en disco duro Puerto USB 1.1 o concentrador USB 1.1 con alimentación externa (USB 2.
Analógica: Extraíble, D-Sub, 15contactos, se envía junto al monitor Dimensiones (con la base): Altura 39,09 cm (17,06 pulgadas) Ancho 47,29 cm (17,06 pulgadas) Profundidad 14,73 cm (17,06 pulgadas) Dimensiones: (sin base) Altura Ancho Profundidad 31,90 cm (17,06 pulgadas) 47,29 cm (17,06 pulgadas) 6,58 cm (17,06 pulgadas) Dimensiones de la base: Altura Ancho Profundidad 29,69 cm (17,06 pulgadas) 26,47 cm (17,06 pulgadas) 14,73 cm (17,06 pulgadas) Peso con embalaje incluido 17,73 libras (8,05 kg)
l colores claros. Para ayudar a mantener la mejor calidad de imagen en su monitor, use un salvapantallas que cambie dinámicamente y apague su monitor cuando no lo esté usando.
Volver a la página de contenidos Apéndice Monitor de panel plano Dell™ SP2008WFP Información de seguridad Nota de la FCC (sólo EE. UU.) y demás información reglamentaria Información de contacto con Dell PRECAUCIÓN: Información de seguridad PRECAUCIÓN: Uso de controles, ajustes o procedimientos distintos de los especificados en esta documentación podría resultar exzona a choque, peligro eléctrico, y/o riesgos mecánicos. Para más información consulte la Guía de información de producto.
Volver a la página de contenidos Configurar su monitor Monitor de panel plano Dell™ SP2008WFP Si tiene un equipo de sobremesa Dell™ o un equipo portátil Dell™ con acceso a internet 1. Acceda a http://support.dell.com, introduzca su identificador de servicio y descargue el último controlador disponible para su tarjeta gráfica. 2. Después de instalar los controladores de su adaptador gráfico, intente configurar la resolución de nuevo a 1680x1050.
Volver a la página de contenidos Configurar su monitor Monitor de panel plano Dell™ SP2008WFP Si no tiene un equipo de sobremesa o portátil Dell™ , o tarjeta gráfica. 1. Haga clic derecho en el escritorio y seleccione Propiedades. 2. Seleccione la ficha Configuración. 3. Seleccione Avanzadas. 4. Identifique el proveedor de su tarjeta gráfica en la descripción situada en la parte superior de la ventana (p. ej. NVIDIA, ATI, Intel, etc.). 5.
Volver a la página de contenidos Configurar su monitor Monitor de panel plano Dell™ SP2008WFP Instrucciones importantes para configurar la resolución de pantalla a 1680 x 1050 (óptima) Para conseguir un rendimiento óptimo de la pantalla utilizando sistemas operativos Microsoft Windows®, configure la resolución de la pantalla a 1680 x 1050 píxeles siguiendo los pasos siguientes: 1. Haga clic derecho en el escritorio y seleccione Propiedades. 2. Seleccione la ficha Configuración. 3.
Monitor de panel plano Dell™ SP2008WFP Manual de usuario Instrucciones importantes para configurar la resolución de pantalla a 1680 x 1050 (óptima) La información en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. © 2007Dell Inc. Todos los derechos reservados. Queda terminantemente prohibida la reproducción en cualquiera de sus formas sin la autorización escrita de Dell Inc... Se utilizan marcas comerciales en este texto.
Volver a la página Contenido Configuración de su monitor Monitor de panel plano Dell™ SP2008WFP Conexión del monitor Instalar la aplicación de Webcam Utilización del panel frontal Utilización del menú OSD Configuración de la resolución óptima Utilización de la barra de sonido Dell (Opcional) Conexión del monitor PRECAUCIÓN: Antes de comenzar los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad. o bien 1. Apague su equipo y desconecte el cable de alimentación. 2.
Instalación de la aplicación de Webcam La herramienta setup.exe incluida en el CD le permitirá instalar la aplicación Webcam en su equipo. 1. Inserte el medio de recursos de la Webcam en la unidad de CD. NOTA: Asegúrese de que el cable USB está conectado entre el monitor y el equipo. 2. Se abrirá automáticamente el Asistente de instalación, que abrirá la aplicación de instalación. Seleccione el idioma que desee y pulse Next (Siguiente) para continuar. 3.
o bien El botón Menú se usa para abrir y salir el OSD y salir de los menús y submenús. Consulte Uso del Menú OSD Menú OSD/seleccionar Utilice estos botones para ajustar (aumentar/reducir rangos) en el menú OSD. Arriba (-) y Abajo (+) Utilice este botón para abrir el menú de Brillo. Menú de Brillo Utilice este botón para activar el ajuste automático y la configuración.
o bien Menú principal para la entrada analógica (VGA) Menú principal para la entrada digital (DVI) o bien NOTA: Las funciones de Ajuste automático, Posicionamiento y Configuración de imagen sólo están disponibles durante el uso del conector (VGA). 2. 3. 4. 5. 6. Pulse los botones - y + para moverse entre las opciones de configuración. Al moverse de un icono a otro, el nombre de la opción se resalta.
Brillo/Contraste El brillo ajusta la luminancia de la luz trasera. Ajuste Brillo en primer lugar, a continuación ajuste Contraste sólo si es necesario más ajuste. Pulse el botón + para aumentar la luminancia y pulse el botón - para reducir la luminancia (mín. 0 ~ máx. 100). La función Contraste ajusta el nivel de diferencia entre la oscuridad y la luminosidad de la pantalla del monitor. Pulse el botón + para aumentar el contraste y pulse el botón - para reducir la luminancia (mín. 0 ~ máx. 100).
Nitidez Relación de escala La opción de nitidez le permite mejorar la nitidez de los textos. Existen en total cinco niveles de ajuste: (0, 25, 50, 75, 100) La opción de relación de escala le permite cambiar la escala de la imagen utilizando varias opciones predeterminadas. NOTA: Si utiliza una fuente DVI, las opciones Reloj de píxel, Fase y Nitidez no estarán disponibles. NOTA: La relación de escalado no estará disponible si la resolución de la señal de vídeo es superior a 1680x1050.
NOTA : Las opciones de color optimizadas, como Multimedia y Juegos no estarán disponibles al desactivar la selección de gestión de color. Predefinido para cine Predefinido para deportes Predefinido natural Tono l l l l En el modo de Vídeo, seleccione Predefinido para Cine, Deportes o Natural; Seleccione Predefinido para cine si desea ver una película. Seleccione Predefinido para deportes si desea ver un evento deportivo. Seleccione Predefinido natural para ver imágenes de contenido general.
Color de entrada Formato Dinámico Contraste Tiempo de respuesta Contraste dinámico – esta función permite conseguir un mayor contraste si utiliza las opciones Predefinido para juegos, Predefinido para cine, Predefinido para deportes o Predefinido natural, aunque impedirá el ajuste del brillo. Tiempo de respuesta – esta función mejora el tiempo de respuesta en los modos Predefinido multimedia, Predefinido para juegos, Predefinido para deportes y Predefinido para cine.
Audio (opcional) Puede seleccionar encender o apagar el sonido cuando el monitor se encuentre en el modo de ahorro de energía. Sí: activa el audio No: desactiva el audio (por defecto) NOTA: Si la barra de sonido Dell no está conectada correctamente al monitor, el menú audio no estará disponible. Restablecer : Restablece las opciones del menú OSD a los valores predefinidos de fábrica. Salir : selecciónelo para salir del menú Restablecer de valores de fábrica sin restaurar ninguna opción del OSD.
DDC/CI (Canal de datos de pantalla / Interfaz de comandos) le permite ajustar los parámetros del monitor (brillo, balance de color, etc. a través de las aplicaciones de su PC. Por defecto, está configurado como "Enable" ("Habilitado"). Seleccione "Disable" ("Deshabilitado") para deshabilitar esta función. Para conseguir la mejor experiencia para el usuario y un rendimiento óptimo de su monitor, mantenga activada esta función.
Si tiene un equipo de escritorio o portátil Dell: ¡ Vaya a la página Web support.dell.com, especifique la etiqueta de servicio y descargue el controlador más reciente para la tarjeta gráfica. Si utiliza un equipo que no sea Dell (portátil o de escritorio): ¡ ¡ Vaya al sitio de soporte de su equipo y descargue los controladores gráficos más recientes. Vaya al sitio Web de su tarjeta gráfica y descargue los controladores gráficos más recientes.
Volver a la página Contenido Solución de problemas Monitor de panel plano Dell™ SP2008WFP Resolución de problemas del monitor Problemas generales Problemas generales del producto Problemas relativos a USB Problemas relativos a la barra de sonido PRECAUCIÓN: Antes de empezar con cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad.
2. Entrada analógica No se puede presentar este modo de vídeo Resolución 1680 x 1050 60 Hz o bien 3. Entrada digital No se puede presentar este modo de vídeo Resolución 1680 x 1050 60 Hz Esto significa que el monitor no puede sincronizarse con la señal que se está recibiendo del equipo. O bien la señal es demasiado alto o demasiado baja para que la utilice el monitor. Consulte en Especificaciones del monitor los rangos de frecuencia horizontal y vertical compatibles con este monitor.
Retención de una Imagen（procedente de una imagen estática que haya sido visualizada en el monitor durante un largo período de tiempo） Una sombra difusa de la imagen estática Visualizada aparece en la pantalla l Ejecute la función de comprobación automática para determinar si este problema intermitente también ocurre en el modo de comprobación automática. l Use la función Power Management (Administración de Energía) para apagar el monitor siempre que no esté en uso.
Sonido distorsionado Se usa otra fuente de audio. l l l l l Desequilibrio en el sonido El sonido proviene sólo de un lateral de la barra de sonido l l l l l l Volumen bajo Volumen demasiado bajo. l l l l l Volver a la página Contenido Elimine cualquier obstrucción entre la barra de sonido y el usuario. Compruebe que la conexión de entrada de línea de audio está completamente insertada en la conexión de la fuente de sonido. Reduzca el volumen de la fuente de audio.
Volver a la página Contenido Uso del soporte para monitor Monitor de panel plano Dell™ SP2008WFP Acople de la base Organización de los cables Usar la Inclinación Quitar la base Acople de la base NOTA: La base es separada cuando el monitor es enviado desde la fábrica. 1. 2. Ajuste el hueco del monitor a los dos salientes de la base. Baje el monitor hasta que encaje en la base.
NOTA: La base es separada cuando el monitor es enviado desde la fábrica. Quitar la base NOTA: Tras colocar el panel del monitor sobre un paño suave o un cojín, complete el siguiente paso para quitar la base. 1. 2. Pulse el botón de liberación del soporte. Separe el soporte del monitor mientras presiona el botón de liberación del soporte.
