Administrator Guide

Figure 1. Fenêtre Storage Manager Client
Vous pouvez redimensionner le volet de gauche, qui comprend le volet Vue et les différentes vues, en déplaçant la bordure de droite vers
la gauche ou vers la droite.
Le tableau suivant présente les principaux éléments du Storage Manager Client.
Légende Éléments du client Description
1 Volet supérieur Contient les options suivantes :
• Modifier les paramètres du Data Collector : cliquez sur cette option pour ouvrir
une boîte de dialogue, qui vous permet d'afficher et de modifier les paramètres du Data
Collector.
• Modifier les paramètres utilisateur : cliquez sur cette option pour ouvrir une boîte
de dialogue, qui vous permet d'afficher et de modifier les paramètres de votre compte.
• Aide : cliquez sur cette option pour ouvrir l'aide en ligne de Storage Manager dans un
navigateur Web.
• Support : cliquez sur cette option pour afficher le site Web du support Dell dans un
navigateur Web.
• À propos de : cliquez sur cette option pour ouvrir une boîte de dialogue affichant la
version logicielle du Storage Manager Client.
2 Volet de navigation Affiche des options propres à la vue sélectionnée. Par exemple, si vous sélectionnez la vue
Stockage, le volet de la vue affiche les Storage Centers, les Groupes PS et les clusters
FluidFS ajoutés à Storage Manager.
3 Vues Affiche les boutons de vue. Les vues disponibles sont les suivantes :
• Stockage : cette vue permet d'afficher, de surveiller et de configurer les Storage
Centers, les Groupes PS et les clusters FluidFS gérés.
• Serveurs : cette vue permet d'inscrire des serveurs auprès du Data Collector et
d'effectuer des actions sur les serveurs.
• Réplications et Live Volumes : cette vue vous permet de configurer des réplications,
des Live Volumes et des définitions de QoS, et de gérer la récupération après sinistre.
• Surveillance : cette option vous permet d'afficher et de confirmer les alertes,
indications et journaux.
• Alertes de seuil : cette option vous permet d'exécuter des requêtes de seuil et de
définir des alertes de seuil.
• Rétrofacturation : cette option vous permet de configurer et d'exécuter la
rétrofacturation afin de facturer aux organisations leur utilisation du stockage.
• Rapports : cette option vous permet d'afficher les rapports automatisés et les
rapports de rétrofacturation.
4 Volet de droite Affiche les options de gestion et de surveillance correspondant à la vue sélectionnée dans
le volet Vues.
32 Présentation de Storage Manager