Install Guide
Table Of Contents
- Acerca de esta Guía
- Storage Manager 2020 R1 Guía de instalación
- Introducción a Storage Manager
- Planificación y preparación
- Instalación y configuración del Data Collector
- Implementación y configuración del Servidor virtual de Storage Manager
- Instalar y configurar Storage Manager Client
- Conectarse a la página de aplicaciones de Storage Manager
- Instalar Storage Manager Client en Windows
- Instalar Storage Manager Client en Linux
- Utilice Storage Manager Client para conectarse a un Storage Center
- Utilice Storage Manager Client para conectarse a Data Collector
- Cómo agregar Storage Centers a Storage Manager
- Próximos pasos
- Actualización del software de Storage Manager
![](/manual/dell/storage-manager/2-1-install-guide-spanish/images/img-17.png)
Implementación y configuración del Servidor
virtual de Storage Manager
Utilice un cliente web de VMware vSphere para implementar el Servidor virtual de Storage Manager en un servidor ESXi. Después de que
se implementa el Servidor virtual de Storage Manager, conéctese a Servidor virtual utilizando un navegador web y defina la configuración
del Data Collector.
Temas:
• Requisitos del Servidor virtual para vSphere
• Implementación del Servidor virtual
• Configurar el Servidor virtual como Data Collector primario
• Configurar el Servidor virtual como un Data Collector remoto
• Migración de un Data Collector existente al Servidor virtual de Storage Manager
Requisitos del Servidor virtual para vSphere
El Servidor virtual de Storage Manager requiere las siguientes condiciones del servidor de vSphere.
● El Servidor virtual se debe implementar en un almacén de datos estándar. No implemente el Servidor virtual en un almacén de datos de
VVols.
● El servidor de vSphere debe estar configurado para efectuar instantáneas periódicas del almacén de datos.
Implementación del Servidor virtual
Implemente el Servidor virtual de Storage Manager en un servidor VMware vCenter.
Requisitos previos
● El host VMware ESXi y VMware vCenter Server deben cumplir con los requisitos detallados en Requisitos del Servidor virtual de
Storage Manager en la página 10.
● El equipo local que se utiliza para implementar el Servidor virtual debe tener instalado el complemento de integración del cliente de
VMware.
Sobre esta tarea
El Servidor virtual de Storage Manager se puede descargar en la pestaña Controladores y descargas de la página de soporte del sistema
de almacenamiento ubicada en https://www.dell.com/support.
Pasos
1. Descargue el archivo zip del Servidor virtual de Storage Manager.
El nombre del archivo zip es DellEMCStorageManagerVA-x.x.x.x.zip, en el que x.x.x.x corresponde al número de versión.
2. Extraiga el archivo OVA del Servidor virtual de Storage Manager desde el archivo DellEMCStorageManagerVA-x.x.x.x.zip. El
nombre de archivo del archivo OVA es Storage Manager VA x.x.x.x.ova, en el que x.x.x.x corresponde al número de versión.
3. Inicie sesión en el servidor VMware vCenter con el cliente web de vSphere.
4. En el panel derecho, haga clic en Host y clústeres.
5. Haga clic con el botón derecho en ESXi y, a continuación, seleccione Implementar plantilla OVF.
Se abre el asistente Implementar plantilla OVF.
6. Seleccione el botón de selección Archivo local.
7. Haga clic en Seleccionar archivos y seleccione el archivo plantilla OVA del Servidor virtual de Storage Manager.
4
Implementación y configuración del Servidor virtual de Storage Manager 23