Administrator Guide

5. Una vez apagadas las controladoras, apague los gabinetes del disco físico apagando físicamente los suministros de energía.
Siguientes pasos
Una vez que termine la interrupción, consulte el Manual del propietario de la controladora para obtener instrucciones sobre cómo iniciar las
controladoras en el orden correcto.
Tareas relacionadas
Establecer las opciones de caché de Storage Center en la página 229
Reiniciar todas las Controladoras de un Storage Center
Si el Storage Center tiene dos controladoras, las controladoras se pueden reiniciar en secuencia o simultáneamente.
Pasos
1. Si Storage Manager Client está conectado a Data Collector, seleccione un Storage Center desde la vista de Almacenamiento.
2. En el panel derecho, haga clic en Acciones→ Sistema→ Apagar/Reiniciar.
Se abre el cuadro de diálogo Apagar/Reiniciar.
3. En el primer menú desplegable, seleccione Reiniciar.
4. (Sólo controladoras dobles) En el menú desplegable Reiniciar opciones, seleccione cómo desea que las controladoras se reinicien.
● Para reiniciar las controladoras una tras otra, evita que se produzca una interrupción y seleccione Reiniciar en secuencia.
● Para reiniciar las controladoras al mismo tiempo, lo que provoca una interrupción, seleccione Reiniciar simultáneamente.
5. Haga clic en Aceptar.
Apagar una Controladora
Si el Storage Center tiene controladoras dobles, la controladora restante sigue procesando la E/S. Si el Storage Center solo tiene una
controladora, apagarlo produce una interrupción.
Pasos
1. Si Storage Manager Client está conectado a Data Collector, seleccione un Storage Center desde la vista de Almacenamiento.
2. Haga clic en la pestaña Hardware.
3. En el panel de navegación de la lengüeta Hardware, expanda Controladoras y seleccione la controladora.
Aparece la vista Controladora.
4. En el panel derecho, haga clic en Apagar/Reiniciar controladora.
Se abre el cuadro de diálogo Apagar/Reiniciar controladora.
5. En el menú desplegable, seleccione Apagar.
6. Haga clic en Aceptar.
Reiniciar una Controladora
Si el Storage Center tiene controladoras dobles, la controladora restante sigue procesando la E/S. Si el Storage Center solo tiene una
controladora, al reiniciarlo se produce una interrupción.
Pasos
1. Si Storage Manager Client está conectado a Data Collector, seleccione un Storage Center desde la vista de Almacenamiento.
2. Haga clic en la pestaña Hardware.
3. En el panel de navegación de la lengüeta Hardware, expanda Controladoras y seleccione la controladora.
Aparece la vista Controladora.
4. En el panel derecho, haga clic en Apagar/Reiniciar controladora.
Se abre el cuadro de diálogo Apagar/Reiniciar controladora.
5. En el menú desplegable, seleccione Reiniciar.
Mantenimiento de Storage Center
307