Administrator Guide

Concepts de volumes virtuels VMware
La figure suivante illustre le modèle de volumes virtuels (Vvols) défini par VMware.
Le cadre VVol présente les composants suivants :
● Fournisseur VASA : un fournisseur VASA (VP) est un composant logiciel qui fait office de service de détection de stockage pour
vSphere. Les fournisseurs de stockage développent des fournisseurs VASA à utiliser avec leurs matrices de stockage spécifiques.
● Point de terminaison de protocole (PE) : un point de terminaison de protocole est utilisé pour le stockage VVol et vous permet
d’accéder aux conteneurs de stockage VVol. Le point de terminaison du protocole correspond également à l’endroit où les contrôles
d’accès sont placés et les initiateurs interrogés pour veiller à ce qu’ils soient autorisés à accéder aux conteneurs de stockage et aux
volumes virtuels. Les points de terminaison de protocole sont créés et présentés par Unisphere Central lorsqu’un type de serveur
VMware ESXi 6.0 est créé dans Unisphere Central.
vSphere les reconnaît en tant que points de terminaison de protocole une fois le fournisseur VASA enregistré et le conteneur de
stockage créé à l’aide d’Unisphere Central.
● Conteneur de stockage : un conteneur de stockage correspond à une quantité de stockage destinée aux machines virtuelles basées
sur les volumes virtuels. Chaque matrice possède au moins un conteneur de stockage. Chaque conteneur de stockage possède un ou
plusieurs points de terminaison de protocole associés.
REMARQUE : Les conteneurs de stockage ne sont pas pris en charge en dehors du contexte des volumes virtuels.
Vous devez utiliser Unisphere Central (connecté à un Contrôleur de données) pour pouvoir créer des conteneurs de stockage.
Configuration des opérations VVols dans Unisphere Central
Pour configurer et exécuter des opérations VVols (volumes virtuels) dans Unisphere Central, procédez comme suit :
● Enregistrez un serveur VMware vCenter dans Unisphere Central.
● Enregistrez un serveur VMware vCenter Server dans Storage Center à l’aide de l’option Gérer automatiquement le Storage
Center dans Unisphere Central ou en ajoutant manuellement le serveur vCenter dans Storage Center.
● Enregistrez le fournisseur VASA sur un serveur vCenter.
● Créez les conteneurs de stockage qui stockeront les objets VVols créés par l'administrateur vCenter.
Administration d'un Storage Center
81