Setup Guide

ManualsBrandsDell ManualsCompellent (SCStorage MD1280

זראמ ןוסחאה MD1280 לש Dell

ךירדמ תליחת הדובע

םגד הניקת :SP-2584, E11J

Summary of content (13 pages)

PAGE 1
‫מארז האחסון ‪ MD1280‬של ‪Dell‬‬ ‫מדריך תחילת עבודה‬ ‫דגם תקינה‪SP-2584, E11J :‬‬
PAGE 2
‫הערות‪ ,‬התראות ואזהרות‬ ‫הערה‪" :‬הערה" מציינת מידע חשוב המסייע להשתמש במחשב ביתר יעילות‪.‬‬ ‫התראה‪" :‬התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים‪ ,‬ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה‪.‬‬ ‫אזהרה‪" :‬אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬פגיעה גופנית או מוות‪.‬‬ ‫‪ .Copyright © 2015 Dell Inc‬כל הזכויות שמורות‪ .‬מוצר זה מוגן על ידי כל החוקים בארה"ב והחוקים הבינלאומיים להגנה על זכויות יוצרים וקניין רוחני‪.‬‬ ‫‪ ™Dell‬והלוגו של ‪ Dell‬הם סימנים מסחריים של חברת ‪ .
PAGE 3
‫‪1‬‬ ‫התקנה וקביעת תצורה‬ ‫אזהרה‪ :‬לפני השלמת המשימות הבאות‪ ,‬עיין בהוראות הבטיחות המצורפות למערכת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬המערכת לשימוש באתר שהגישה אליו מוגבלת‪.‬‬ ‫הנחיות הבטיחות בעת ההתקנה‬ ‫בעת הרכבת מעטפת במעמד‪ ,‬עליך לעקוב אחר כל דרישות הבטיחות המופיעות כאן‪.‬‬ ‫•‬ ‫המעמד חייב להיות מסוגל לתמוך מבנית במשקל הכולל של המעטפת או המעטפות המותקנות והעיצוב חייב לכלול תכונות ייצוב‪ ,‬כדי למנוע‬ ‫נטייה או נפילה של המעמד או הפלתו במהלך התקנה או בשימוש יומיומי‪.
PAGE 4
‫הוצאת המערכת מהאריזה‬ ‫הערה‪ :‬הוצאת ה‪( Dell Storage-‬מרכז האחסון )מאריזתו‪ ,‬התקנתו ופריסתו חייבים להתבצע על ידי טכנאי שירות מורשה בלבד‪.‬‬ ‫לפני שתתחיל‪ ,‬ודא שהאתר שבו הנך מתכוון להתקין ולהפעיל את ה‪( Dell Storage-‬מרכז האחסון )כולל את התכונות הבאות‪:‬‬ ‫•‬ ‫אספקת חשמל של ‪ 208‬וולט ממקור עצמאי או יחידת חלוקת חשמל הכולל מכשיר ‪( UPS‬אל‪-‬פסק( )מתח של ‪ 110‬וולט לא יפעל‪).‬‬ ‫•‬ ‫אתר התקנה בהיקף ‪ 5U‬בין ה‪ 20U-‬התחתיים של המעמד‪ .
PAGE 5
‫איור ‪ .1‬התקנת המעטפת במעמד‬ ‫‪.1‬‬ ‫תפס לשחרור מגירה – אחד מכל צד של כל מגירה‪ .‬משחרר‬ ‫את מנעולי פתיחת המגירה‪.‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫משוך והחזק את שני תפסי המגירה ואז דחוף את המגירות פנימה דחיפה קלה‪.‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫שחרר ואז דחוף את מגירת הכונן עד שהיא נכנסת למקומה בנקישה‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬לאחר שחרור תפסי שחרור נעילת המגירה‪ ,‬יש לסלק את הידיים מאמצעי ההחלקה לפני דחיפת המגירה פנימה כדי להימנע‬ ‫מפגיעה גופנית‪.
PAGE 6
‫חיבור כבלי החשמל‬ ‫איור ‪ .2‬חיבור כבלי החשמל‬ ‫ודא שמתג ההפעלה כבוי( נמצא במצב ‪), OFF‬לפני שתחבר את כבלי החשמל‪.‬‬ ‫התראה‪ :‬בעת סגירת הדלת האחורית של המעמד‪ ,‬הקפד לוודא שיש לכבלים החשמליים רווח מספיק‪ ,‬משום שייתכן שלא כל המעמדים עמוקים‬ ‫מספיק‪.
PAGE 7
‫אבטחת כבלי החשמל‬ ‫איור ‪ .3‬אבטחת כבלי החשמל‬ ‫‪.1‬‬ ‫הצמד את כבלי החשמל אל כן ההרכבה באמצעות התפס המצורף‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את הקצה השני של כבלי החשמל לשקע חשמל מוארק או למקור חשמל נפרד‪ ,‬כגון אל‪-‬פסק( ‪) UPS‬או ליחידת חלוקת חשמל( ‪).PDU‬‬ ‫מיקום מתגי ההפעלה‬ ‫איור ‪ .
PAGE 8
‫‪2‬‬ ‫מידע נוסף שעשוי לסייע לך‬ ‫אזהרה‪ :‬עיין במידע בנושא בטיחות ותקנות שסופק עם המערכת‪ .‬ייתכן שמידע על האחריות כלול במסמך זה או במסמך נפרד‪.‬‬ ‫•‬ ‫התיעוד הנלווה למעמד שלך מתאר את תהליך התקנת המערכת במעמד‪.‬‬ ‫•‬ ‫המדריך ‪( Service Guide‬מדריך השירות )מספק מידע על התחזוקה והשירות עבור המעטפת‪ .‬מסמך זה זמין באינטרנט בכתובת ‪dell.com/‬‬ ‫‪.support/home‬‬ ‫•‬ ‫המדריך ‪( Administrators Guide‬המדריך למנהל )מספק מידע על הגדרת התצורה‪ ,‬הניהול והעדכון של מעטפת האחסון שלך מדגם‬ ‫‪ .
PAGE 9
‫‪4‬‬ ‫מפרטים טכניים‬ ‫כוננים‬ ‫כוננים קשיחים מסוג ‪SAS‬‬ ‫עד ‪ 84‬כוננים קשיחים מסוג ‪ SAS‬בגודל ‪ 3.5‬אינץ' עם אפשרות‬ ‫להחלפה חמה( ‪ 6.0 Gbps‬ו‪)12.0 Gbps -‬‬ ‫מודולי ‪)Storage Bridge Bay (SBB‬‬ ‫מודולי ‪SBB‬‬ ‫שני מודולי ‪ EMM I/O‬הניתנים להחלפה חמה‬ ‫קישוריות‬ ‫תצורות‬ ‫מספר תצורות המחוברות לשרת אפשריות‪ ,‬כולל( אך לא מוגבל עד)‬ ‫‪ 168‬כוננים קשיחים בשרשרות מעטפת בעלת נתיב יתיר‪ .‬השרתים‬ ‫יכולים לתמוך בעד שש שרשראות של מעטפות‪.
PAGE 10
‫מחברי לוח אחורי )עבור כל ‪(SBB‬‬ ‫‪ MD1280‬אל ‪MD1280:‬‬ ‫• ‪ 0.6‬מטר‬ ‫• ‪ 2‬מטר‬ ‫• ‪ 4‬מטר‬ ‫• ‪ 6‬מטר‬ ‫הערה‪ :‬מחברי ‪ SAS‬תואמים ל‪.
PAGE 11
‫ספקי כוח )‪(PSU‬‬ ‫זרם נהירה מרבי‬ ‫בתנאי קו טיפוסיים ובטווח הפעולה של סביבת המערכת כולה‪ ,‬זרם‬ ‫הנהירה( ‪) inrush‬עשוי להגיע ל‪ 55 -‬אמפר לכל ספק זרם למשך ‪10‬‬ ‫מ"ש או פחות‬ ‫אספקת חשמל זמינה לכונן קשיח( לחריץ)‬ ‫תמיכה בצריכת חשמל של כונן קשיח( רציפה)‬ ‫עד ‪ 1.6‬אמפר ב‪ 12+ -‬וולט‬ ‫עד ‪ 1.
PAGE 12
‫‪) Environmental‬סביבתי(‬ ‫‪( Storage‬אחסון)‬ ‫‪ 5‬אחוז עד ‪ 100‬אחוז ללא התעבות‬ ‫רטט מרבי‬ ‫‪( Operating‬בהפעלה)‬ ‫‪ 0.21 g‬ב‪ 5-500 -‬הרץ במשך ‪ 15‬דקות‬ ‫‪( Storage‬אחסון)‬ ‫‪ g 1.
PAGE 13
‫‪ Dell‬פנייה אל‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ Dell‬מספקת מספר אפשרויות תמיכה ושירות מקוונות ובאמצעות הטלפון‪ .‬אם אין ברשותך חיבור אינטרנט פעיל‪ ,‬באפשרותך למצוא מידע ליצירת‬ ‫קשר בחשבונית הרכישה‪ ,‬תעודת המשלוח‪ ,‬החשבון או קטלוג המוצרים של ‪ .Dell‬הזמינות משתנה בהתאם למדינה ולמוצר‪ ,‬וייתכן שחלק מהשירותים‬ ‫לא יהיו זמינים באזורך‪ .‬לפנייה אל ‪ Dell‬בנושאי מכירות‪ ,‬תמיכה טכנית או שירות לקוחות‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫עבור אל ‪.dell.com/support‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר במדינתך מתוך התפריט הנפתח שבפינה הימנית התחתונה של הדף‪.‬‬ ‫‪.