Setup Guide

• Le Guide de l'administrateur de Dell Storage Client de Dell Storage Centerexplique comment utiliser le
Dell Storage Client pour gérer un Storage Center.
Installation et configuration
Avant de commencer l’installation, assurez-vous que le site dans lequel vous allez installer le boîtier
d'extension dispose d'une puissance standard à partir d’une source indépendante ou d'une unité de
distribution d’alimentation de rack avec un onduleur.
Instructions relatives à la sécurité
Veillez à respecter les consignes de sécurité suivantes pour éviter de vous blesser et d’endommager
l’équipement du Storage Center .
Si le matériel décrit dans le document est utilisé d’une manière non spécifiée par Dell, la protection
fournie par l’équipement risque d’être réduite. Pour votre sécurité et votre protection, observez les règles
décrites dans les sections suivantes.
REMARQUE : Reportez-vous aux informations concernant la sécurité et les réglementations qui
accompagnent les composants de chaqueStorage Center. Des informations sur la garantie peuvent
être incluses à ce document ou à un document séparé.
Consignes de sécurité pour l'installation
Respectez les consignes de sécurité suivantes :
• Dell recommande que seuls les personnes ayant de l'expérience en montage de rack installent un
Boîtier d'extension SC180dans un rack.
• Il faut au moins deux personnes pour sortir le châssis du boîtier d'extensionde son carton d’expédition
et trois personnes pour l’installer dans le rack. Le châssis vide pèse environ 62 kg (137 livres)
• Assurez-vous que le boîtier d'extensionest totalement mis à la terre en tout temps afin d'éviter les
dommages causés par des décharges électrostatiques.
• Lorsque vous manipulez le matériel du boîtier d'extension, vous devez utiliser un bracelet antistatique
(non fourni) ou une forme de protection similaire.
Le châssis du boîtier d'extension DOIT être monté dans un rack ; les consignes de sécurité suivantes
doivent être prises en compte lors de cette opération :
• La structure du rack doit pouvoir supporter le poids total du châssis installé et la conception doit
intégrer des éléments de stabilisation appropriés pour prévenir son basculement ou déplacement lors
de l’installation ou dans des conditions normales d’utilisation.
• Lors du chargement d’un châssis dans un rack, effectuez le remplissage à partir du bas ; videz-le
depuis le haut.
• Pour éviter tout danger de basculement du rack, ne faites pas glisser plusieurs châssis hors du rack en
même temps.
• Pour fonctionner, le boîtier d'extensionexige qu'un évent basse pression soit installé à l'arrière [la
pression arrière créée par les portes des racks et les obstacles ne doit pas dépasser 5 Pascals (0,5 mm
de colonne d'eau)].
• La conception du rack doit prendre en compte la température ambiante de fonctionnement
maximale pour l’unité, qui est de 35 °C.
Déballage de l'équipement Storage Center
Déballez le boîtier d'extension et identifiez les éléments livrés.
4