Boîtier d'extension SC460 Guide de mise en route Modèle réglementaire: CYAE
Remarque, attention et avertissement REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. © 2017 - 2018 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Configuration du Boîtier d'extension Prenez connaissance des meilleures pratiques suivantes lorsque vous configurez un boîtier d'extension SC460 : • Unboîtier d'extension SC460 est livré avec deux câbles SAS. Deux autres câbles SAS sont nécessaires pour connecter unboîtier d'extension SC460 à un système de stockage dans un environnement à disponibilité élevée. Les câbles SAS peuvent être commandés dans les longueurs suivantes : trois, quatre ou cinq mètres.
Installation et configuration Avant de commencer l’installation, assurez-vous que le site dans lequel vous allez installer le boîtier d'extension dispose d'une puissance standard à partir d’une source indépendante ou d'une unité de distribution d’alimentation de rack (PDU) avec un onduleur. Instructions relatives à la sécurité Veillez à respecter les consignes de sécurité suivantes pour éviter de vous blesser et d'endommager l'équipement du Storage Center .
• Lorsque vous installez plusieurs boîtiers d'extension dans un rack, commencez l'installation du bas vers le haut ; procédez à la désinstallation du haut vers le bas. • La structure du rack doit pouvoir supporter le poids total des boîtiers d'extension installés. La conception doit intégrer des éléments de stabilisation appropriés pour prévenir son basculement ou déplacement lors de l'installation ou dans des conditions normales d'utilisation.
Figure 1. Composants du Boîtier d'extension 1 Boîtier d'extension 2 Rails de rack (2) 3 Câbles de disque dur mini-SAS (2) 4 Câbles d'alimentation (4) 5 Cadre avant (en option) 6 Documentation Choix de l'emplacement de montage Déterminez l'emplacement de montage du boîtier d'extension SC460 dans le rack. 1 Identifiez un emplacement dans le rack avec 4U d'espace pour le boîtier d'extension.
AVERTISSEMENT : Si vous envisagez d’installer le boîtier d'extension audessus de l'emplacement 20U inférieur d’un rack, utilisez un système de levage mécanique pour éviter toute blessure. 2 Si vous envisagez d'installer le plateau de maintien des câbles 1U en dessous du boîtier d'extension, identifiez un emplacement dans le rack avec 5U d'espace pour le boîtier d'extension et le plateau de maintien des câbles. Figure 2.
Tableau 1.
Partie Numéro de pièce Description Tableau 3. Kit de poignées du châssis du Boîtier d'extension Partie Numéro de pièce Description 036-034-003 Poignées du châssis du Boîtier d'extension (quantité : 4) Utilisées pour soulever le châssis du boîtier d'extension dans le système de levage et l'installer dans un rack Tableau 4.
Partie Numéro de pièce Description Utilisées pour fixer le châssis du boîtier d'extension sur un rack non standard avec trous filetés #12-24 Tableau 5.
Étapes 1 Réglez la longueur des rails du plateau de maintien des câbles 1U (042-034-012 et 042-034-008) pour qu'ils s'ajustent au rack. 2 Alignez les rails afin d’orienter la flèche haut dans le bon sens et le côté du rail étiqueté AVANT vers l'avant du rack. 3 Insérez les broches d'alignement des rails gauche et droit dans les trous de montage à l'avant et à l'arrière du rack.
Figure 4. Alignement du plateau de maintien des câbles 6 Faites glisser le plateau de maintien des câbles 1U dans les rails jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Montage du Boîtier d'extension Installez les rails dans le rack, puis montez le boîtier d'extension SC460 sur les rails.
c Poussez sur rail vers l’arrière pour fixer le rail sur le montant du rack. d Un déclic sonore indique que le rail est fixé correctement sur le montant. Assurez-vous que le mécanisme de fermeture/montant est sécurisé et qu'il est rattaché au montant du rack. Figure 5. Installez le rail à l'arrière du rack 3 Installez le rail de droite sur le montant avant du rack. a b Alignez le rail de droite avec les deux espaces U inférieurs de l’emplacement de montage 4U.
Figure 6. Installez le rail à l'avant du rack 4 Fixez le rail en installant une vis M5 x 10 mm (106-002-452) dans le plus grand des deux trous à l'avant du rail. 5 Fixez le rail en installant une vis M5 x 16 mm (106-002-453) dans le plus grand des deux trous à l'arrière du rail. 6 Répétez les étapes 2 à 5 pour installer le rail gauche. 7 Montez le châssis du boîtier d'extension sur les rails.
Figure 7. Avancée des rails du rack d e f Faites glisser les rails du rack sur les rails du châssis du boîtier d'extension. Retirez les quatre poignées situées sur les côtés du boîtier d'extension. Faites glisser le châssis du boîtier d'extension dans le rack.
Figure 8. Montez le Boîtier d'extension dans le rack 8 Si les lecteurs, ventilateurs, blocs d'alimentation, et modules EMM ont été retirés du châssis du boîtier d'extension, réinstallez ces composants dans le châssis. 9 Fixez le châssis du boîtier d'extension et le capot supérieur. a b c d e 16 Installez les six écrous à clips (106-569-307) dans les trous du rack qui s'alignent avec les vis à épaulement à l'avant du châssis du boîtier d'extension.
Installation du cadre avant Si un cadre avant est livré avec le boîtier d'extension SC460, installez le cadre sur la partie avant du boîtier d'extension. 1 Alignez le cadre avec la partie avant du boîtier d'extension. 2 Appuyez sur les deux loquets situés sur l’avant du cadre. Figure 9. Installation du cadre 3 Poussez le cadre pour le mettre en place jusqu'à ce qu'il soit fixé au boîtier d'extension. 4 Libérez les loquets à l'avant du cadre.
Importateur Dell México, S.A. de C.V. Javier Barros Sierra, No. 540, Piso 10, Col. Lomas de Santa Fe C.P. 01219, Ciudad de México Numéro de modèle CYAE Tension d'alimentation 200-240 VCA Fréquence d'entrée 50/60 Hz Courant d'entrée 4,5 A x2 (N+1) Spécifications techniques Les caractéristiques techniques du boîtier d'extension SC460 sont affichées dans les tableaux suivants.
Alimentation en CA Tension d’entrée 200-240 VCA Fréquence d'entrée 50/60 Hz Courant d'entrée 4,5 A x2 (N+1) Caractéristiques physiques Hauteur (châssis 4U) 17,5 cm Hauteur (châssis 4U et plateau de maintien des câbles 1U) 22,23 cm Largeur (rails compris) 44,45 cm Profondeur (châssis uniquement) 87,63 cm Profondeur maximale (entièrement configuré) 92,46 cm Poids (configuration maximale) 102,05 kg (225,0 livre) Conditions environnementales Température En fonctionnement De 5 °C à 40°C (41 °F
