Owners Manual
Pour plus d'informations, consultez le document Dell Storage Manager Administrator's Guide (Guide de l'administrateur de Storage
Manager).
Étapes suivantes
1 Utilisez Dell Storage Manager pour envoyer des informations de SupportAssist support technique.
2 Contactez support technique pour lui faire savoir que vous avez terminé une réparation.
Remplacement d'un Contrôleur de stockage défaillant
Remplacez un contrôleur de stockage défaillant par un contrôleur de stockage de rechange.
Prérequis
PRÉCAUTION : Ne pas éteindre les deux contrôleurs de stockage. L'autre contrôleur de stockage continue de fonctionner
lorsque le contrôleur de stockage défaillant est éteint. Si les deux contrôleurs de stockage sont éteints par accident, redémarrez
le système de stockage avant de remplacer le contrôleur de stockage défaillant.
À propos de cette tâche
Le capot du contrôleur de stockage indique le logement dans lequel fonctionne le contrôleur de stockage.
• Le Contrôleur de stockage 1 doit être placé dans le logement supérieur.
• Le Contrôleur de stockage 2 doit être placé dans le logement inférieur.
Étapes
1 Assurez-vous que tous les câbles branchés sur le contrôleur de stockage sont étiquetés.
2 Débranchez les câbles du contrôleur de stockage défaillant.
3 Retirez le contrôleur de stockage défaillant du châssis.
PRÉCAUTION
: Pour éviter un arrêt thermique du système de stockage, le déecteur de maintenance doit être installé dans
les trois minutes suivant le retrait du contrôleur de stockage.
4 Installez le déecteur de maintenance dans le logement vide du châssis.
5 Exécutez les opérations suivantes sur le contrôleur de stockage défaillant :
a Retirez le capot du contrôleur de stockage et mettez-le de côté.
L'étiquette apposée sur le capot identie le logement du châssis depuis lequel le contrôleur de stockage défaillant a été retiré.
b Retirez la carte d'E/S, la carte mezzanine et la batterie de secours du contrôleur de stockage défaillant.
La carte d'E/S, la carte mezzanine et l'unité de batterie de secours sont réinstallées dans le contrôleur de stockage de rechange.
6 Exécutez les opérations suivantes sur le contrôleur de stockage de rechange :
a Retirez le capot du contrôleur de stockage.
b Insérez la carte d'E/S, la carte mezzanine et l'unité de batterie de secours dans le contrôleur de stockage.
7 Retirez le capot du contrôleur de stockage défaillant et installez-le sur le contrôleur de stockage de rechange.
L'étiquette apposée sur le capot identie le bon logement du châssis pour le contrôleur de stockage de rechange.
8 Retirez le déecteur de maintenance du châssis.
PRÉCAUTION
: Pour éviter un arrêt thermique du système de stockage, le contrôleur de stockage doit être installé dans les
trois minutes suivant le retrait du déecteur de maintenance.
9 Installez le contrôleur de stockage de rechange dans le châssis.
10 Reconnectez les câbles au contrôleur de stockage.
Le système de stockage lit les informations de conguration des disques et le logiciel du contrôleur de stockage est mis à jour an
d'exécuter la même version que le contrôleur de stockage.
REMARQUE
: Si le logiciel Storage Center du contrôleur de stockage est plus ancien que celui du contrôleur de stockage
existant, le système de stockage met à jour le contrôleur de stockage avec la version du logiciel du contrôleur de stockage
existant. La mise à jour du logiciel Storage Center sur le contrôleur de stockage peut prendre entre 15 et 45 minutes.
11 Eacez le statut de remplacement du contrôleur de stockage depuis l'onglet Matériel dans Dell Storage Manager.
22
Remplacement des composants du Système de stockage