Administrator Guide

Abbildung 2. Dell Storage Manager Client-Anmeldung
3. Um die im Dell Storage Manager Client angezeigte Sprache zu ändern, wählen Sie im Drop-down-Menü Anzeigesprache eine
Sprache aus.
4. Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort in die Felder Benutzername bzw. Kennwort ein.
5. Geben Sie Ihre Anmeldeinformationen ein.
• Wenn Sie sich als lokaler Storage Manager-Benutzer, als Active Directory-Benutzer oder als OpenLDAP-Benutzer anmelden
möchten, geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort in die Felder Benutzername und Kennwort ein.
– Bei OpenLDAP wird das Benutzernamenformat unterstützt (Beispiel: user (Benutzer)).
– Für Active Directory werden der Benutzername (Beispiel: Benutzer), Benutzerprinzipalname (Beispiel:
Benutzer@domain) und NetBIOS-ID (Beispiel: domain\Benutzer) Benutzernamenformate unterstützt.
• Wenn Sie sich automatisch mit den Anmeldeinformationen Ihrer Windows-Sitzung anmelden möchten, aktivieren Sie das
Kontrollkästchen Windows-Anmeldeinformationen verwenden.
6. Geben Sie in das Feld Host/IP den Hostnamen oder die IP-Adresse des Servers ein, der den Data Collector hostet. Wenn der
Data Collector und der Client auf dem gleichen System installiert sind, können Sie stattdessen localhost eingeben.
7. Wenn Sie den Web-Server-Port während der Installation geändert haben, geben Sie den aktualisierten Port in das Feld Web
Server Port ein.
8. Klicken Sie auf Anmelden. Der Client stellt eine Verbindung zum Data Collector her und zeigt die Ansicht Speicher an.
ANMERKUNG: Wenn die Anzeigesprache mit der bevorzugten Sprache des Benutzers nicht übereinstimmt, wird
eine Warnmeldung angezeigt.
56
Erste Schritte