Users Guide

Table Of Contents
Configuration des connexions Storage Center
Utilisez l’onglet Paramètres de Dell Storage pour configurer une connexion entre un adaptateur HBA et un Storage Center.
Étapes
1. Dans le volet de navigation, sélectionnez un hôte.
2. Cliquez sur l’onglet Configurer.
3. Dans le volet de navigation du milieu, faites défiler vers le bas, puis sélectionnez Paramètres de Dell Storage.
Les adaptateurs HBA associés à l’hôte s’affichent.
4. Dans la zone HBA, sélectionnez un adaptateur HBA pour afficher les Détails de l’adaptateur.
5. Développez l’adaptateur HBA pour afficher les Storage Centers qui y sont connectés.
6. Sélectionnez une connexion de Storage Center non configurée qui montre l’icône Storage Center prêt pour la configuration.
7. Cliquez sur Configurer.
L’opération de configuration effectue les tâches suivantes pour une connexion Fibre Channel ou SAS :
Crée une définition de serveur sur le Storage Center si elle n’existe pas
Crée la définition d’adaptateur HBA correspondante associée à ce serveur.
REMARQUE : Si l’hôte est dans un cluster qui n’existe pas sur le Storage Center, la définition du cluster est créée sur le
Storage Center.
L'opération de configuration effectue les tâches suivantes pour une connexion iSCSI :
Si nécessaire, active l’initiateur logiciel iSCSI du côté de l’hôte ESXi.
Définit les règles de pare-feu de l’hôte ESXi pour activer les connexions iSCSI
Configure les initiateurs logiciels iSCSI avec les cibles IP Storage Center (IQN) (les cibles sont ajoutées à une liste de cibles iSCSI
statiques sur l’hôte ESXi)
Crée une définition de serveur sur le Storage Center si elle n’existe pas et crée une définition d’adaptateur HBA correspondante
associée à ce serveur
REMARQUE :
Si l’hôte est dans un cluster qui n’existe pas sur le Storage Center, la définition du cluster est créée sur le
Storage Center.
Utilisation des vues Dell Storage
Utilisez les vues de Dell Storage pour afficher des informations sur un RDM ou une banque de données Dell. La vue Dell Storage est
accessible à partir de l’onglet Surveiller d’un hôte, d’un cluster, d’une banque de données, d’un cluster de banques de données, d’une
machine virtuelle ou d’un datacenter.
Affichage des informations de performances
L' onglet général de la vue surveiller les Dell Storage affiche des informations sur un objet Storage Center et le Storage Center auquel
il est connecté.
Étapes
1. Dans le volet de navigation de gauche, sélectionnez un objet Storage Center , tel que l’un des éléments suivants :
Hôte
Centre de données
Magasin de données
Cluster datastore
Machine virtuelle
2. Cliquez sur l'onglet Surveiller.
3. Dans le volet de navigation intermédiaire, faites défiler l’écran vers le bas, puis sélectionnez Dell Storage.
4. Dans le volet supérieur de la vue, sélectionnez un magasin de données.
5. Dans le volet inférieur de la vue, cliquez sur l’onglet général .
Affichage des informations sur le Stockage Dell
33