Administrator Guide

Table Of Contents
Inscription de serveurs auprès de Storage Manager
Inscrivez un serveur physique ou virtuel auprès de Storage Manager pour simplifier le processus de provisionnement du stockage.
Inscription d’un serveur Windows
Inscrivez l’agent Agent serveur Storage Manager auprès d’un serveur Windows pour gérer ce dernier dans la vue Serveurs.
Prérequis
L’agent Agent serveur Storage Manager doit être installé et en cours d’exécution sur le serveur.
Étapes
1. Cliquez sur la vue Serveurs.
2. Sélectionnez le dossier Serveurs dans le volet Serveurs.
3. Dans le volet de droite, cliquez sur Inscrire un serveur et sélectionnez Ajouter un agent Server Agent Windows. La boîte de
dialogue Inscrire un serveur s’affiche.
4. Entrez le nom d’hôte ou l’adresse IP d’un serveur Windows dans le champ Hôte ou adresse IP.
REMARQUE : Si le serveur est membre d’un cluster de serveurs, entrez le nom d’hôte ou l’adresse IP d’un serveur, et non du
cluster de serveurs.
5. Entrez le numéro du port d’écoute de socket sur l’agent Server Agent dans le champ Port.
6. Configurez les paramètres de gestion automatique des Storage Center auxquels le serveur est connecté.
Pour gérer et créer automatiquement le serveur sur les Storage Center, cochez la case Gérer automatiquement les Storage
Centers.
Pour créer et gérer automatiquement les machines virtuelles hébergées par le serveur sur les Storage Center, sélectionnez Gérer
automatiquement les machines virtuelles sur les Storage Centers.
REMARQUE :
Si le serveur est équipé de HBA iSCSI physiques, Storage Manager risque de ne pas reconnaître
automatiquement les noms WWN du serveur. Dans ce cas, configurez le ou les HBA iSCSI du Storage Center cible, créez un
serveur sur un Storage Center, puis adressez manuellement le serveur Storage Center sur l’agent Server Agent.
7. Sélectionnez un dossier parent pour le serveur dans l'arborescence de navigation Dossier.
8. Cliquez sur OK.
Concepts associés
Installation et inscription de l’agent Server Agent , page 177
Adressage manuel d'un Windows Server sur un serveur Storage Center , page 174
Enregistrement d'un serveur VMware vCenter
Enregistrez un serveur VMware vCenter afin de le gérer dans la vue Serveurs.
Étapes
1. Cliquez sur la vue Serveurs.
2. Sélectionnez le dossier Serveurs dans le volet Serveurs.
3. Dans le volet de droite, cliquez sur Enregistrer un serveur et sélectionnez Ajouter un serveur VMware vCenter.
La boîte dialogue Enregistrer un serveur s'ouvre.
4. Dans le champ Hôte ou adresse IP, saisissez le nom d'hôte ou l'adresse IP d'un serveur vCenter.
5. Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe d'un administrateur du serveur vCenter, dans les champs Nom d'utilisateur et Mot de
passe utilisateur.
6. Sélectionnez un dossier parent pour le serveur dans l'arborescence de navigation Dossier.
7. Configurez les paramètres de gestion automatique du Storage Center pour des centres de stockage auxquels le serveur est connecté.
164
Serveur Administration Storage Center