Administrator Guide

Table Of Contents
Gestion des volumes virtuels avec Storage
Manager
Vvols, le cadre d'intégration et de gestion du stockage de VMware, est conçu pour renforcer l'efficacité opérationnelle du stockage
rattaché. Cette infrastructure englobe les fichiers qui constituent une machine virtuelle et les stocke en mode natif en tant qu'objets sur
une matrice.
L’architecture VVols permet l’annonce des capacités de stockage granulaire par le stockage sous-jacent. Les conteneurs de stockage, qui
définissent les capacités de stockage disponibles, peuvent être créés pour la gestion du stockage basée sur des règles vSphere.
Sujets :
Configuration de VVols dans Storage Manager
Concepts de volumes virtuels VMware
Configuration des opérations VVols dans Storage Manager
Fournisseur VASA
Gestion des conteneurs de stockage
Création de magasins de données VVol
Créer un Datastore et l’adresser sur un serveur VMware ESX
Affichage des informations de VVol et du magasin de données
Surveillance des points de terminaison du protocole
Configuration de VVols dans Storage Manager
VMware vSphere 6 ou versions ultérieures est requis pour exécuter VVols dans un environnement de stockage avec Storage Manager.
Exigences et recommandations pour la configuration de VVols dans Storage
Manager
Les exigences et recommandations suivantes concernent la configuration d'Storage Manager pour utiliser des VVols :
Storage Manager doit être installé sur l'hyperviseur en cluster de votre choix, pour lequel la haute disponibilité est activée.
La tolérance de pannes est recommandée.
Storage Manager ne doit pas être déployé ni déplacé vers un Datastore VVol sur le Storage Center géré. Storage Manager doit être
installé et rester sur un volume SAN traditionnel.
Installez Storage Manager sur un cluster de gestion distinct.
VVols est pris en charge avec les interfaces iSCSI et Fibre Channel uniquement. Le réseau SAN frontal et FCoE ne sont pas pris en
charge pour les VVols.
La carte réseau doit prendre en charge la fonctionnalité LUNID secondaire. Pour plus d’informations, recherchez la section
« Périphériques d’entrées/sorties » avec la fonctionnalité « LUNID secondaire » dans le manuel Guide de compatibilité VMware,
disponible à cette adresse : http://www.vmware.com/resources/compatibility/search.php.
Protection des données VVols
Les métadonnées de machine virtuelle constituent un composant essentiel de la solution totale VVols. Le serveur ESXi de VMware lit et
écrit ces métadonnées sur chaque VVol pendant les opérations du panneau de commande, comme la mise sous tension, la mise hors
tension et la capture d’instantanés.
Le Contrôleur de données stocke les métadonnées VVols écrites par le fournisseur VASA dans une base de données.
Pendant le déploiement (installation ou migration) du Contrôleur de données et pendant l’enregistrement du fournisseur VASA, il est
rappelé à l’utilisateur de production d’utiliser une base de données externe.
7
Gestion des volumes virtuels avec Storage Manager 181