Administrator Guide

Table Of Contents
c. Dans le champ Nom CHAP distant, entrez le nom CHAP de l’initiateur distant.
d. Dans le champ Secret CHAP distant, entrez le secret partagé que l’initiateur distant doit fournir quand le Storage Center (cible)
le demande.
e. (CHAP bidirectionnel uniquement) Dans le champ Secret CHAP local, saisissez le secret partagé que le Storage Center (cible)
doit fournir lorsqu'il est demandé par l'initiateur distant. Ce secret est requis si le CHAP bidirectionnel est activé sur l'initiateur iSCSI
distant. Il s'agit du même secret partagé que celui saisi dans le champ Secret CHAP bidirectionnel pour Configuration CHAP
local dans la boîte de dialogue Configurer CHAP.
f. Cliquez sur OK.
La boîte de dialogue Ajouter un initiateur CHAP distant se ferme.
8. Cliquez sur OK.
La boîte dialogue Configurer CHAP se ferme :
9. Configurez chaque initiateur iSCSI pour qu'il utilise les secrets partagés que vous avez définis.
Modifier les paramètres CHAP d'un serveur dans un domaine de pannes iSCSI
Modifiez les paramètres CHAP d'un serveur pour modifier un ou plusieurs secrets partagés du serveur.
À propos de cette tâche
REMARQUE : Changer les paramètres CHAP entraîne la perte des connexions iSCSI qui existent entre les systèmes SAN utilisant le
domaine de pannes. Vous devrez utiliser l'Assistant Configuration de la connexion iSCSI pour rétablir les connexions perdues après
la modification des paramètres CHAP.
Étapes
1. Si le Storage Manager Client est connecté à un Contrôleur de données, sélectionnez un Storage Center dans la vue Stockage.
2. Cliquez sur l'onglet Stockage.
3. Dans le volet de navigation de l'onglet Stockage, développez Domaines de pannes, puis développez iSCSI et cliquez sur le domaine
de pannes.
4. Dans le volet de droite, cliquez sur Configurer CHAP.
La boîte de dialogue Configurer CHAP s'ouvre.
5. Dans le tableau Configuration de CHAP à distance, sélectionnez une configuration CHAP, puis cliquez sur Modifier.
La boîte de dialogue Modifier un initiateur CHAP distant s'ouvre.
6. Modifiez les options selon vos besoins, puis cliquez sur OK.
La boîte de dialogue Modifier un initiateur CHAP distant se ferme.
7. Cliquez sur OK.
Supprimer les paramètres CHAP d'un serveur dans un domaine de pannes iSCSI
Supprimez les paramètres CHAP d'un serveur pour qu'il ne cible pas le Storage Center lorsque le protocole CHAP activé pour le domaine
de pannes.
Étapes
1. Si le Storage Manager Client est connecté à un Contrôleur de données, sélectionnez un Storage Center dans la vue Stockage.
2. Cliquez sur l'onglet Stockage.
3. Dans le volet de navigation de l'onglet Stockage, développez Domaines de pannes, puis développez iSCSI et cliquez sur le domaine
de pannes.
4. Dans le volet de droite, cliquez sur Configurer CHAP.
La boîte de dialogue Configurer CHAP s'ouvre.
5. Dans le tableau Configuration de CHAP à distance, sélectionnez une configuration CHAP, puis cliquez sur Supprimer.
La configuration CHAP est supprimée du tableau.
6. Cliquez sur OK.
La boîte dialogue Configurer CHAP se ferme :
282
Maintenance d'un Storage Center