Administrator Guide

message bleue dans l'onglet Récapitulatif et dans la colonne État de la mise à jour des informations de Storage Center. En cas d'échec
de la mise à jour, cliquez sur Réessayer pour relancer le processus interrompu.
7. Cliquez sur OK.
Si la mise à jour affecte le service, la connexion au Storage Center sera perdue.
Utilisation de Storage Center Update Utility
Le service Storage Center Update Utility agit comme un serveur de mise à jour pour les Storage Centers sans connexion Internet ou avec
l'option SupportAssist désactivée. Pour utiliser le service Storage Center Update Utility en vue de mettre à jour le logiciel Storage Center,
procédez comme suit : installez l'utilitaire, chargez un package de mise à jour, puis redémarrez le service. Ensuite, si le Storage Center est
configuré pour utiliser Storage Center Update Utility, recherchez manuellement une mise à jour et mettez à jour le logiciel Storage Center.
Si un Storage Center est configuré pour utiliser Storage Center Update Utility, vous devez également rechercher manuellement des mises
à jour.
Pour plus d’informations sur l’installation et la configuration du Storage Center Update Utility, voir le Dell Storage Center Update Utility
Administrator’s Guide (Guide de l'administrateur de Dell Storage Center).
Configurer Storage Center pour utiliser Storage Center Update Utility
Si le Storage Center n’est pas connecté à Internet, configurez-le pour qu’il utilise le Storage Center Update Utility lors de la recherche des
mises à jour. Pour que Storage Center puisse recevoir une mise à jour depuis Storage Center Update Utility, un distro Storage Center doit
être chargé et le service Storage Center Update Utility doit être en cours d’exécution.
Prérequis
Le service Storage Center Update Utility doit être configuré et en cours d'exécution.
Étapes
1. Si le Storage Manager Client est connecté à un Contrôleur de données, sélectionnez un Storage Center dans la vue Stockage.
2. Dans l'onglet Récapitulatif, cliquez sur Modifier les paramètres.
La boîte de dialogue Modifier les paramètres de Storage Center s'ouvre.
3. Cliquez sur l'onglet SupportAssist.
4. Désactivez SupportAssist. Cliquez sur Désactiver SupportAssist.
5. Sous Configurer l'Update Utility, activez la case Activé.
6. Dans le champ Hôte ou adresse IP Update Utility, entrez l’adresse du Storage Center Update Utility.
7. Dans le champ Port Update Utility, entrez le port de l'Update Utility de Storage Center.
8. Cliquez sur OK.
Arrêt et redémarrage d’un Storage Center
L'arrêt ou le redémarrage d'un Storage Center affecte tous les contrôleurs. Les Contrôleurs peuvent également être arrêtés ou
redémarrés de manière individuelle.
REMARQUE : Pour obtenir des informations de référence de l'interface utilisateur, cliquez sur Aide.
Arrêter tous les Contrôleurs d'un Storage Center
L'arrêt d'un Storage Center crée une indisponibilité système au cours de laquelle aucune E/S n'est traitée. Utilisez ce processus seulement
comme indiqué, par exemple pour remplacer le matériel, pour transférer le Storage Center vers un autre emplacement ou pour arrêter le
Storage Center afin d'effectuer la maintenance électrique du centre de données.
Prérequis
● Une indisponibilité doit être programmée de sorte que l'arrêt des E/S n'ait pas d'impact sur le réseau.
● Les E/S vers les contrôleurs doivent être arrêtées.
Maintenance d'un Storage Center
307