Administrator Guide

Table Of Contents
Concepts associés
Authentification des utilisateurs à l’aide d’un service d’annuaire externe , page 675
Gestion des utilisateurs locaux à l'aide du Contrôleur de données , page 681
Étapes suivantes
Cette section décrit les opérations de base que vous devrez peut-être réaliser après votre première connexion à Storage Manager. Ces
tâches dépendent de la configuration ; certaines sont inutiles sur certains sites.
Ajouter des utilisateurs Storage Manager
Le Contrôleur de données contrôle l'accès des utilisateurs aux fonctions Storage Manager et aux Storage Centers associés, sur la base des
privilèges attribués à ces utilisateurs : Créateur de rapports, Gestionnaire de volumes ou Administrateur. Les nouveaux utilisateurs, ainsi
que les Storage Centers associés, sont créés et gérés uniquement par Contrôleur de données. Pour permettre à d'autres membres de
votre organisation d'utiliser Storage Manager, employez Contrôleur de données l'une des méthodes suivantes :
Créez des utilisateurs Storage Manager locaux.
Configurez le Contrôleur de données afin d'authentifier les utilisateurs à l'aide d'un service d'annuaire Active Directory ou OpenLDAP
externe, puis accordez l'accès à des utilisateurs et/ou des groupes d'utilisateurs d'annuaire particuliers.
Concepts associés
Gestion des utilisateurs de Storage Manager , page 674
Ajouter des Storage Centers à Storage Manager
Utilisez Storage Manager Client pour ajouter des Storage Centers à Storage Manager.
Concepts associés
Ajout et organisation de Storage Centers , page 96
Configurer des volumes Storage Center
Après avoir ajouté des Storage Centers au Contrôleur de données ou réalisé une connexion directe à un seul Storage Center, vous pouvez
créer et gérer des volumes sur les Storage Centers.
Vous pouvez également gérer les profils d'instantanés et les profils de stockage sur les Storage Centers.
Concepts associés
Gestion des volumes , page 101
Gestion des profils d'Snapshot , page 135
Gestion des profils de stockage , page 140
Ajout de serveurs à vos Storage Centers
Utilisez Storage Manager pour ajouter des serveurs utilisant des volumes Storage Center aux Storage Centers associés. Pour activer des
fonctions supplémentaires, comme la possibilité d'afficher les informations concernant le système d'exploitation et la connectivité, ainsi que
la gestion des volumes ou Datastores mappés sur les serveurs, enregistrez ces serveurs auprès du Contrôleur de données de Storage
Manager. Avant d'enregistrer des serveurs Windows, vous devez d'abord installer le Agent serveur Storage Manager.
Concepts associés
Serveur Administration Storage Center , page 149
36
Mise en route