Administrator Guide

Administración del Storage Center
Storage Center proporciona almacenamiento centralizado y a nivel de bloque, al que se puede acceder mediante conexiones Fibre
Channel, iSCSI o SAS.
Temas:
• Cómo agregar y organizar Storage Centers
• Administración de volúmenes
• Migración de volúmenes
• Restablecer un controlador a la configuración predeterminada de fábrica
• Ejecute el asistente para Recuperación de espacio
• Administrar volúmenes virtuales con Unisphere Central
• Administración de contenedores de almacenamiento
• Administración de reducción de datos
• Administración de los Instantánea
• Administración de perfiles de almacenamiento
• Administración de perfiles de QoS
• Importación de volúmenes desde un arreglo de almacenamiento externo
Cómo agregar y organizar Storage Centers
Solos puede agregar y organizar Storage Centers mediante Unisphere Central conectado a un Data Collector.
Tenga en cuenta las siguientes restricciones sobre las cuentas de usuario de Unisphere Central:
● Un usuario individual de Unisphere Central solo puede ver y administrar los Storage Centers que se han asignado a su cuenta. Esta
restricción significa que los Storage Centers que están visibles para un usuario de Unisphere Central no necesariamente están visibles
para otro usuario.
● Cuando un usuario de Unisphere Central agrega un Storage Center, debe proporcionar credenciales para un usuario del Storage
Center. El nivel de privilegio y los grupos de usuarios asignados al usuario del Storage Center determinan el acceso que se permite en
Data Collector.
● La primera vez que agrega un Storage Center al Data Collector, debe especificar una cuenta de usuario de Storage Center que tenga
privilegios de administrador. Cuando agregue posteriormente el Storage Center a otros usuarios de Unisphere Central, puede
especificar cuentas de usuario de Storage Center con cualquier nivel de privilegio.
● Si su cuenta de usuario de Unisphere Central tiene privilegios de informador, debe especificar una cuenta de usuario de Storage Center
que tenga privilegios de este tipo.
NOTA:
Un Administrador de Unisphere Central puede también utilizar el Data Collector para otorgar acceso al Storage Center a
un usuario de Unisphere Central con privilegios de informador.
● Para administrar un Storage Center, utilice un único Data Collector. Se pueden producir problemas si un Storage Center se administra
mediante varios Data Collectors.
Privilegios de usuario y grupos de usuarios de Storage Center
Los grupos de Storage Center determinan qué objetos de almacenamiento puede ver el usuario del Storage Center, y el nivel de privilegios
define lo que el usuario puede hacer.
NOTA:
Los privilegios de usuario de Storage Center y los privilegios de usuario de Unisphere Central comparten los mismos nombres,
pero no son los mismos. Los privilegios de usuario de Storage Center controlan el acceso a la funcionalidad de Storage Center y los
privilegios de usuario de Unisphere Central controlan el acceso a la funcionalidad de Unisphere Central. Un usuario puede tener un rol
diferente en Unisphere Central que en Storage Center. Esta diferencia de rol afecta a los pequeños detalles del acceso de ese usuario.
5
48 Administración del Storage Center