Dell Storage Manager 2016 R3 管理者ガイド
メモ、注意、警告 メモ: コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明しています。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 著作権 © 2017 すべての著作権は Dell Inc. またはその子会社にあります。 Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc. またはその子会社の商標です。そ の他の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。 2017–10 Rev.
目次 このガイドについて.............................................................................................................. 37 情報を検索する方法..........................................................................................................................................................37 Dell へのお問い合わせ........................................................................................................................................................ 37 リビジョン履歴............................................
災害復旧の準備......................................................................................................................................................... 56 パート II: ストレージ管理..................................................................................................... 57 3 Storage Center の概要.................................................................................................. 59 ストレージ仮想化の動作の仕組み..........................................................................................
Dell Storage Manager Client の ようこそ 画面から、初期化されていない Storage Center の検出と設定 ウィザードを開く.....81 初期化されていない Storage Center の検出と設定 ウィザードを Dell Storage Manager Client から開く............................ 82 初期化されていない Storage Center の検出と選択....................................................................................................... 82 システム情報の設定.....................................................................................................................................................83 管理者情報の設定..............
設定の継承.................................................................................................................................................................98 時刻の設定.................................................................................................................................................................99 SMTP サーバの設定....................................................................................................................................................
ストレージプロファイルの作成(Storage Center 7.2.10 以降).......................................................................................143 1 つ、または複数のボリュームに対する Replay Profile の適用..........................................................................................143 サーバーへのストレージプロファイルの適用......................................................................................................................143 ストレージプロファイルの削除.............................................................................................
Server Agent のアンインストール..................................................................................................................................175 Windows での容量リカバリ................................................................................................................................................ 175 容量リカバリのためのガイドライン................................................................................................................................... 176 一般的な容量リカバリの要件..........................
フォルダへの複数ボリュームの移動................................................................................................................................205 ボリュームの名前の変更............................................................................................................................................. 206 ボリュームのクローン.................................................................................................................................................... 206 ボリュームアクセス設定の変更..............................
アラートの表示...........................................................................................................................................................220 9 Dell Fluid Cache for SAN クラスタの管理.......................................................................221 Fluid Cache クラスタに必要なコンポーネントおよび権限....................................................................................................... 221 Fluid Cache クラスタの追加、消去、および削除....................................................................
Storage Center 設定の管理............................................................................................................................................233 Storage Center 情報の表示と変更............................................................................................................................233 Storage Center のネットワーク設定の変更.................................................................................................................. 234 Storage Center ユーザープリファレンスの設定......................
ディスクフォルダの作成................................................................................................................................................ 286 ディスクフォルダの削除.................................................................................................................................................287 ディスクフォルダの変更.................................................................................................................................................287 未割り当てディスクの管理....................
バックエンドポートの設定..............................................................................................................................................301 IO カード変更の管理..................................................................................................................................................302 Storage Center への UPS の追加..............................................................................................................................303 Storage Center のアップデート................
SSD の耐久性の監視................................................................................................................................................335 UPS ステータスの表示................................................................................................................................................336 12 SMI-S........................................................................................................................ 339 Dell SMI-S プロバイダ...........................................
パスワードを使用した SSH 経由での FluidFS クラスタ CLI への接続.............................................................................. 357 SSH キー認証を使用した FluidFS クラスタ CLI への接続.............................................................................................. 357 セキュアな管理.................................................................................................................................................................357 セキュアな管理サブネットの追加...................................................................
15 FluidFS ネットワーク..................................................................................................... 371 デフォルトゲートウェイの管理...............................................................................................................................................371 デフォルトゲートウェイの表示.........................................................................................................................................371 デフォルトゲートウェイの変更...........................................................
管理者の権限レベルの変更....................................................................................................................................... 385 管理者の電子メールアドレスの変更............................................................................................................................ 385 管理者パスワードの変更............................................................................................................................................ 386 管理者の削除.....................................................
NAS プールの管理...........................................................................................................................................................403 内蔵ストレージ予約の表示.............................................................................................................................................. 403 NAS プールのサイズの表示............................................................................................................................................... 403 NAS プールのサイズの拡張........
NFS エクスポートの管理....................................................................................................................................................431 NFS エクスポートの設定............................................................................................................................................. 432 NFS エクスポートへのアクセス...................................................................................................................................... 435 グローバル名前空間........................
NAS ボリュームの複製................................................................................................................................................ 463 レプリケーションの進行状況の監視とレプリケーションイベントの表示.................................................................................467 個々の NAS ボリュームの回復.....................................................................................................................................467 レプリケーションを使用した災害復旧................................................................
NAS ボリューム設定のバックアップ................................................................................................................................ 486 NAS ボリューム設定の復元.........................................................................................................................................487 ローカルユーザーの復元.................................................................................................................................................... 487 ローカルユーザー設定のバックアップ.........................
内部キャッシュ............................................................................................................................................................520 FS 8600 のアーキテクチャの概要....................................................................................................................................... 521 Storage Center......................................................................................................................................................... 521 SAN ネットワーク....
動作モードの管理............................................................................................................................................................536 動作モードの表示または変更..................................................................................................................................... 536 クライアント接続の管理.................................................................................................................................................... 536 NAS コントローラ間でのクライアントの分散状態の表示..
26 FluidFS アカウントの管理および認証............................................................................549 アカウントの管理および認証..............................................................................................................................................549 デフォルトの管理アカウント................................................................................................................................................ 549 管理者アカウント...............................................................................
NIS の管理..................................................................................................................................................................... 565 NIS サポートの有効化または無効化........................................................................................................................... 565 NIS ドメイン名の変更.................................................................................................................................................565 NIS サーバーの追加または削除............
グローバル名前空間.........................................................................................................................................................597 グローバル名前空間の制限事項.................................................................................................................................597 その他のマニュアル...................................................................................................................................................... 597 FTP の使い方...........................
レプリケーションの管理...................................................................................................................................................... 624 レプリケーションの動作原理.........................................................................................................................................625 ターゲット NAS ボリューム............................................................................................................................................ 627 レプリケーションパートナーシップの管理.............
NAS コントローラの分離、連結、および交換...................................................................................................................... 650 NAS コントローラの分離............................................................................................................................................. 650 NAS コントローラの連結.............................................................................................................................................. 651 NAS コントローラの交換...................................
システム問題のトラブルシューティング............................................................................................................................679 パート V: Storage Center の災害復旧.............................................................................. 683 33 リモート Storage Center およびレプリケーション QoS..................................................... 685 リモート Storage Center への接続....................................................................................................................................
Live Volume アイコン...................................................................................................................................................713 Live Volume の役割................................................................................................................................................... 713 Live Volume の自動フェイルオーバー............................................................................................................................
リモート Data Collector の接続と切断............................................................................................................................... 750 リモート Data Collector の一時的な切断.................................................................................................................... 750 Storage Center へのリモート Data Collector の再接続................................................................................................. 751 リモート Data Collector の削除........................................
ボリュームの移動の推奨のタイプ...................................................................................................................................772 ボリュームの移動の推奨のためのしきい値の定義の作成................................................................................................ 774 推奨に基づくボリュームの移動......................................................................................................................................777 しきい値アラートデータのファイルへのエクスポート............................................................
チャージバック実行の部門費用グラフの表示.................................................................................................................799 チャージバック実行結果の表形式での表示..................................................................................................................800 チャージバック実行の Dynamic Capacity により節約される費用とストレージ容量の表示................................................. 800 チャージバック実行に Data Instant スナップショットを使用して節約された費用およびストレージの表示...............................800 チャージバック実行に Data Progression を使用して節約される費用の表示..
レポート制限の設定...................................................................................................................................................830 SMI-S の設定............................................................................................................................................................831 使用可能な Storage Center の管理...........................................................................................................................831 使用可能な PS Series グループの管理.........
ユーザーに対するパスワードの変更要求.......................................................................................................................856 Dell Storage Manager Client を使用したユーザー設定の管理............................................................................................857 ユーザーパスワードの変更........................................................................................................................................... 857 電子メールの設定.....................................................................
このガイドについて 本書では、Storage Manager を使用してストレージインフラストラクチャを管理および監視する方法について説明します。 必要な Storage Manager コンポーネントのインストールと設定については、「 『Storage Manager Installation Guide』(Storage Manager イン ストールガイド)」を参照してください。 情報を検索する方法 検索するには アクション ユーザーインタフェースのフィールドまたはオプション の説明 Storage Manager で、ヘルプ をクリックします。 ユーザーインタフェースの特定の領域から実行でき 1. るタスク 2. Storage Manager で、ヘルプ をクリックします。 トピックの下部にある関連タスクセクションを参照してください。 Adobe Acrobat または Adobe Reader を使用して、次の手順を実行します。 .
Storage Manager 関連文書 • 『Storage Manager Installation Guide』(Storage Manager インストールガイド) • 『Storage Manager Administrator’s Guide』(Storage Manager 管理者ガイド) インストールおよびセットアップに関する情報が含まれています。 詳細な機能の設定および使用方法について説明します。 • 『Storage Manager Web UI Administrator’s Guide』(Storage Manager Web UI 管理者ガイド) Dell Storage Manager Web UI を使って Dell ストレージデバイスを管理するための手順と情報が記載されています。 • 『Dell Storage Manager Release Notes』(Dell Storage Manager リリースノート) 新機能と拡張機能、未解決の問題、および解決済みの問題を含む、Storage Manager リリースに関する情報を示します。 • Dell Sto
Storage Center およびネットワークへのアプライアンスの配線、Storage Manager ソフトウェアを使用したアプライアンスの導入など、FS8600 アプライアンスの導入に関する情報を示します。この文書の対象読者は、FS8600 アプライアンスの設置を行うデルの設置担当者および認 定ビジネスパートナーです。 • 『Dell FluidFS 6.0 FS8600 Appliance CLI Reference Guide』(Dell FluidFS 6.0 FS8600 アプライアンス CLI リファレンスガイド) FS8600 アプライアンスコマンドラインインタフェースに関する情報を示します。この文書の対象読者はユーザーです。 • 『Dell FS8600 Appliance FluidFS Version 6.0 Software Update Guide』(Dell FS8600 アプライアンス FluidFS バージョン 6.0 ソフトウェア アップデートガイド) FluidFS ソフトウェアをバージョン 2.0 から 3.
パート I Storage Manager の概要 このセクションでは、Storage Manager の概要と使用開始方法について説明します。 Storage Manager の概要 41
1 Storage Manager の概要 Storage Manager を使用すると、集中管理コンソールから Storage Center、FluidFS クラスタ、PS Series グループおよび Fluid Cache クラスタ を監視、管理、および分析できます。Storage Manager Data Collector は、Storage Center および FluidFS クラスタから収集したデータやアラ ートを外部データベースまたは組み込み型データベースに保存します。Dell Storage Manager Client は、Data Collector に接続して、監視タス クや管理タスクを実行します。 Storage Manager のコンポーネント Storage Manager は、以下のコンポーネントで構成されています。 表 1.
製品 バージョン Dell Storage Center Storage Center バージョン 6.5 ~ 7.2 PS Series グループファームウェア 7.0~9.1 Dell FluidFS 4.0 ~ 6.0 Microsoft System Center Virtual Machine Manager(SCVMM) 2012、2012 SP1、2012 R2、および 2016 VMware vCenter Site Recovery Manager(SRM) 5.5、5.8、6.0、6.1.1、および 6.5 Dell Storage Replication Adapter(SRA) 16.3.10 CITV 4.
コンポーネント 要件 • Microsoft Edge メモ: その他のウェブブラウザも動作する可能性がありますが、公式にはサポートされていません。 外部データベース 次データベースのうちのいずれか 1 つ: • Microsoft SQL Server 2008 R2 • • Microsoft SQL Server 2008 R2 Express(10 GB に制限) Microsoft SQL Server 2012 • • Microsoft SQL Server 2012 Express(10 GB に制限) Microsoft SQL Server 2014 • • • • • Microsoft SQL Server 2014 Express(10 GB に制限) Microsoft SQL Server 2016 MySQL 5.5 MySQL 5.6 MySQL 5.
コンポーネント 要件 Linux VM Access Client • VMware vSphere Web Client • Hyper-V マネージャ ウェブブラウザ 次の Web ブラウザのいずれか • • • • Internet Explorer 11 Firefox.
ポート プロトコル 名前 目的 3034 TCP ウェブサーバポート VASA および VVol プロビジョニングと管理の vCenter/ESXi 通信の受信 8080 TCP レガシーウェブサービスポー ト 次のデータの受信: 7342 5989 TCP TCP • Storage Manager Server Agent 通信 • Storage Center SAN から転送されるアラート レガシークライアントリスナー • ポート • HTTPS 上 SMI-S リモート Data Collector との通信 Dell Storage Manager Client の以前のバージョンに自動アップデート機 能を提供 暗号化された SMI-S 通信の受信 発信 Data Collector ポート Data Collector は、次のポートへの接続を開始します。 ポート プロトコル 名前 目的 25 TCP SMTP 電子メール通知の送信 443 TCP SSL • 管理対象の Storage Center SAN との通信 •
Server Agent ポート 次の表には、Storage Manager Server Agent によって使用されるポートがリストされています。 着信 Server Agent ポート Server Agent は、次のポート上の接続を受け入れます。 ポート プロトコル 名前 目的 27355 TCP Server Agent ソケットリスニングポート Data Collector からの通信の受信 発信 Server Agent ポート Server Agent は、次のポートへの接続を開始します。 ポート プロトコル 名前 目的 8080 TCP レガシーウェブサービスポート Data Collector との通信 IPv6 サポート Storage Manager Data Collector は、IPv6 を使用して Dell Storage Manager Client からの接続の受け入れと管理対象の Storage Center SAN との通信を行います。 IPv6 を使用するには、次の表に説明されているとおりに IPv6 アドレスを割り当てます。 IP
VVol Storage Manager は VMware 仮想ボリューム(VVol)フレームワークをサポートしています。VMware 管理者は vCenter を使って、仮想マシン と VVol を作成します。適切に設定すると、Storage Manager を使って、VVol、ストレージコンテナ、データストア、および VMware インフラストラク チャのその他の側面を管理および表示することができます。 関連リンク Storage Manager を使用した仮想ボリュームの管理 PS グループ管理 Storage Manager を使用して PS グループを一元管理します。各 PS グループについて、PS グループと Storage Center に、ボリューム、スナップ ショット、ューム、レプリケーションを設定できます。ホストへのアクセス権をボリュームに付与するため、アクセスポリシーを設定することもできます。 FluidFS クラスタの管理 Storage Manager では、FluidFS クラスタを集中的に管理して FluidFS クラスタのステータスおよびパフォーマンスを監視できます。Flu
レプリケーションサービス品質(QoS)の定義によって、帯域幅が Storage Center 間の通信に使用されるタイミングと量を制御できます。 関連リンク リモート Storage Center およびレプリケーション QoS レプリケーションと Live Volume 全体的な災害復旧プランの一環として、レプリケーションによって 1 つの管理対象ストレージシステムから、別の管理対象ストレージシステムにボリ ュームデータをコピーし、ローカルまたはリージョナルなデータ障害からデータを保護します。ソースストレージシステムまたはソースサイトが使用可能 になったら、宛先ボリュームをアクティブ化することで、データへのアクセスを回復します。 Live Volume は、マッピングとアクティブ化を同時にすることができる複製ボリュームのペアです。標準的なレプリケーションと同様に、プライマリストレ ージシステムのプライマリ(ソース)ボリュームは、セカンダリストレージシステムのセカンダリ(宛先)ボリュームに複製されます。ただし、プライマリボ リュームとセカンダリボリュームの両方で書き込みを受け入れることができます。 関連リン
チャージバック チャージバック機能は、ストレージの消費を監視し、データストレージの運用コストを計算します。チャージバックは、割り当てられた容量または設 定されている容量に基づいて、ストレージに対する課金を行うように設定できます。コストが割り当てられた容量に基づく場合、チャージバックは、 ストレージ使用状況(使用される容量)またはストレージの消費(最後にチャージバックが実行されてから使用された容量の差)に基づいて課 金が行われるように設定できます。 関連リンク Storage Center Chargeback ログの監視 ログ監視機能を使用すると、Storage Manager Data Collector により収集された Storage Center アラート、通知、およびログと、Storage Manager によりログに記録されたシステムイベントを一元的に表示できます。 関連リンク Storage Manager ログの監視 パフォーマンスの監視 パフォーマンスの監視機能は、管理対象の Storage Center の概要情報と過去 / 現在の IO パフォーマンス情報へのアクセスを可能にします。
番号 クライアント要素 説明 • • • • 2 ビュー ペイン 3 ビュー ビューのボタンが表示されます。このビューは次のとおりです。 • ストレージ:このビューを選択すると、管理対象の Storage Center、PS グループ、および FluidFS クラスタの表示、監視、および設定が可能になります。 • サーバ:このビューを選択すると、Data Collector へのサーバの登録と、容量リカバリなどの サーバアクションの実行が可能になります。 レプリケーションと Live Volume:このビューを選択すると、レプリケーション、Live Volume、 Quality of Service の定義の設定と、災害復旧の管理が可能になります。 • 監視:このビューを選択すると、アラート、通知、ログの表示と確認が可能になります。 • しきい値アラート:このビューを選択すると、しきい値クエリの実行としきい値アラートの定義 が可能になります。 チャージバック:このビューを選択すると、ストレージの使用状況に基づいて組織に請求す るためのチャージバックの設定と実行が可能になります。
2 はじめに Dell Storage Manager Client を起動し、Data Collector に接続します。完了したら、提案されている次の手順を考慮してください。 新しい Storage Center のセットアップ方法については、Storage Center の導入を参照してください クライアントを使用した Data Collector への接続 Dell Storage Manager Client を起動し、Data Collector に接続するために使用します。デフォルトでは、ローカルの Storage Manager ユーザー としてログインできます。Data Collector が外部ディレクトリサービスを使用するように設定されている場合、Active Directory または OpenLDAP ユーザーとしてログオンできます。Kerberos 認証が設定されている場合は、Windows セッションの資格情報を手動で入力せずに、これを使用し て自動的にログオンできます。Dell Storage Manager Client を使用して Storage Center に直接接
図 2. Dell Storage Manager Client ログイン 3. Dell Storage Manager Client に表示される言語を変更するには、表示言語 ドロップダウンメニューから言語を選択します。 4. ユーザー名 フィールドと パスワード フィールドにユーザー名とパスワードを入力します。 5. ユーザーの資格情報を指定します。 • ローカル Storage Manager ユーザー、Active Directory ユーザー、または OpenLDAP ユーザーとしてログオンする場合は、ユーザー名 フィールドと パスワード フィールドにユーザー名とパスワードを入力します。 – OpenLDAP の場合は、ユーザー名の形式がサポートされます(例:user)。 – Active Directory には、ユーザー名(例:user)、ユーザープリンシパル名(例:user@domain)、および NetBIOS ID(例: domain\user)ユーザー名の形式がサポートされます。 • 6.
図 3.
関連リンク ボリュームの管理 スナップショットプロファイルの管理 ストレージプロファイルの管理 Storage Center へのサーバーの追加 Storage Manager を使用して、Storage Center ボリュームを使用するサーバを Storage Center に追加します。オペレーティングシステムおよび 接続情報を表示する機能や、サーバにマップされるボリュームやデータストアを管理する機能などの追加機能を有効にするには、これらのサーバを Storage Manager Data Collector に登録します。Windows サーバを登録する前に、最初に Storage Manager Server Agent をインストール する必要があります。 関連リンク Storage Center サーバー管理 Storage Manager への PS グループの追加 Dell Storage Manager Client を使用して、PS グループを Storage Manager に追加します。 Storage Manager への FluidFS クラスタの追加 1 つまたは複数の
パート II ストレージ管理 このセクションでは、Storage Manager を使用して Storage Center と PS Series グループを管理、保守、および監視する方法について説明しま す。 ストレージ管理 57
3 Storage Center の概要 Storage Center は、一元化されたブロックレベルのストレージを提供する Storage Area Network(SAN)であり、Fibre Channel、iSCSI、また は Serial Attached SCSI(SAS)からのアクセスが可能です。 ストレージ仮想化の動作の仕組み Storage Center では、データの小さなチャンク(ページ)を保持するストレージタイプと呼ばれるストレージのプールにディスクをグループ化してスト レージを仮想化します。ボリュームを定義し、サーバーにマッピングすることにより、ブロックレベルのストレージが使用目的で割り当てられます。ボリュ ームに関連付けられているストレージタイプとストレージプロファイルによって、ボリュームがストレージをどのように使用するかが決定されます。 Storage Center では、次の機能が組み合わされて、仮想化ストレージが提供されます。 • ディスク管理:ディスクをディスクフォルダにソートし、ディスクタイプに基づいてストレージタイプを割り当てます。 • ボリューム:使用するス
ディスクの管理 Storage Center は、物理的なディスクと仮想ディスクプール内のデータ移動の両方を管理します。ディスクは物理的、論理的、および仮想的に 整理されます。 • 物理的:エンクロージャ フォルダに表示されているとおり、ディスクはそれが配置されているエンクロージャごとに分類されます。 • 論理的:ディスクはディスクフォルダでクラス別に分類されます。Storage Center のエンクロージャには、任意の組み合わせのディスククラスを含 めることができます。 • 仮想的:すべてのディスク容量が各ティアに割り当てられます。最も高速なディスクはティア 1 に、パフォーマンスが低い低速ドライブはティア 3 に配置されます。頻繁にアクセスされるデータはティア 1 に残り、過去 12 回のプログレッションサイクルでアクセスされなかったデータはティア 2、 その後ティア 3 へと段階的に移行されます。アクティビティが 3 日間続行した後に、データは高いティアに昇格されます。ストレージタイプを選 択すると、ディスクティアが表示されます。 ディスクフォルダ ディスクフォルダには、管理対象ドライブと
関連リンク ディスクの復元 ドライブスペア ドライブスペアは、故障したドライブを交換するために Storage Center が予約するドライブです。ドライブが故障すると、Storage Center は故障し たドライブの交換用スペアドライブを使用して、残りのドライブ間でデータを再ストライピングします。 Storage Center は、各ディスククラス用のドライブスペアを少なくとも 1 台指定します。SCv2000 シリーズ、SC7020、SC7020F、SC5020、 SC5020F および SCv3000 ストレージシステムの場合、Storage Center は 21 台未満のグループにドライブを分けます。Storage Center は、各 ドライブのグループで 1 台のドライブをスペアドライブとして指定します。たとえば、21 台のドライブを含むディスククラスには、20 台の管理対象ドライ ブと 1 台のスペアドライブがあります。また、22 台のドライブがあるディスククラスには、20 台の管理対象ドライブと 2 台のスペアドライブがあります。 Storage Center は、1 台の追加ドライ
• 512 KB: 高いパフォーマンスが要求されるアプリケーションや、IO の負荷が高いスナップショットが頻繁に取得される環境に適しています。この サイズを選択するとオーバーヘッドが増加し、ストレージタイプで使用できる最大容量は減少します。Flash Optimized ストレージタイプはデフ ォルトで 512 KB を使用します。 • 4 MB:スナップショットの頻度が低く、大容量のディスク領域を使用するシステムに適しています。 注意: データページ設定を変更する前に、Dell Technical Support に連絡し、パフォーマンスに対する影響について話し合い、シス テムリソースのバランスを保つ方法についてアドバイスを受けてください。 冗長性 冗長性レベルにより、ドライブの障害に対するフォールトトレランスが提供されます。 • 非冗長:すべてのクラスとティアで RAID 0 を使用します。データはストライピングされますが、冗長性はありません。1 台のドライブが故障する と、すべてのデータが失われます。データを別の場所にバックアップしていない限り、ボリュームに非冗長ストレージを使用しないでくださ
ドライブのサイズ 冗長性レベル メモ: SCv3000 シリーズ、SC7020、SC7020F、SC5020 およ び SC5020F ストレージシステムでは、このサイズのドライブ を、新規または既存のページプールに追加するにはデュアル冗 長性が必要です。 2.79 TB 以上 このサイズのドライブを、既存のページプールに追加するにはデュアル冗 長性が必要です。 表 3. SSD の冗長性の推奨事項および要件 ドライブのサイズ 冗長性レベル 最大 1.7 TB(WI および RI 用) Storage Center のほとんどのモデルでは、このサイズのドライブを新規ま たは既存のページプールに追加するときには、シングル冗長性がデフォ ルトです。 メモ: このサイズのドライブの場合、SCv3000 シリーズ、 SC7020、SC7020F、SC5020 および SC5020F ストレージ システムのデフォルト冗長性レベルはデュアル冗長です。 1.8 TB、最大 3.
節約モードでは、Dell Storage Manager Client は次のアクションで応答します。 • 節約モードのアラートを生成します。 • 通常よりも早くスナップショットを期限切れにします。 • 新しいボリュームの作成を禁止します。 緊急モード Storage Center は、空き容量が不足してシステムが動作できなくなると緊急モードに入ります。 緊急モードでは、Dell Storage Manager Client は次のアクションで応答します。 • 緊急モードのアラートを生成します。 • 通常よりも早くスナップショットを期限切れにします。 • 新しいボリュームの作成を禁止します。 • ボリュームがオフラインになります。データの書き込みとボリュームからの読み取りは実行できません。 リカバリ作業をサポートするため、ボリュームはサーバまたは Storage Manager からの容量リカバリの要求に応答し、未使用のデータブロックを解 放できます。 注意: 緊急モードでは、すべてのサーバ IO が防止されるので、緊急モードはサービスに影響します。管理者は、Storage Cen
関連リンク ごみ箱を空にする 1 つ、または複数のボリュームに対する Replay Profile の適用 しきい値の定義の設定 Windows での容量リカバリ Storage Center 動作モード Storage Center は、インストール、事前本番環境、通常、メンテナンスという 4 つのモードで動作します。 名前 説明 インストール Storage Center は、Storage Center のセットアップウィザードを完了するまではインストールモードになって います。セットアップを完了すると、Storage Center は事前本番環境モードに切り替わります。 事前本番環境 事前本番環境モードでは、Storage Center は、テストで引き起こされる予想したテストシナリオに対するア ラートがサポートに送信されないようにします。本番環境にする前に、事前本番環境モードを使用して Storage Center でテストを実行します。テストに合格したら、動作モードを事前本番環境から通常モード に手動で変更します。 正常 通常モードは、Storage Center が本番環境に置か
推奨(全ティア) 推奨 ストレージプロファイルは、Data Progression がライセンスされている場合のみ使用できます。すべてのボリュームで 推奨 ストレージプロファイ ルを使用すると、コストとパフォーマンスが最適化されます。推奨 プロファイルでは、データタイプと使用状況に基づいて、ストレージティア間および 全ストレージティアに及ぶ自動 Data Progression を実行できます。 ボリュームに推奨プロファイルを使用している場合、すべての新規データはティア 1 RAID レベル 10 ストレージに書き込まれます。Data Progression は、データへのアクセス頻度に基づいて、アクティブでないデータをティア 1 RAID 5/RAID 6 または低速のティアに移動します。このようにして、最も アクティブなデータブロックは高性能ドライブに保持され、アクティブでないブロックは自動的に低コスト、高容量の SAS ドライブに移動されます。 SSD は自動的にストレージティア 1 に割り当てられるので、ストレージティア 1 を含むプロファイルでは、ボリュームに SSD ストレージを使用すること がで
低優先度(ティア 3) 低優先度 プロファイルは、最もコスト効率の高いストレージを提供します。低優先度 プロファイルを使用するボリュームを作成すると、ティア 3 RAID 10 に書き込みデータが保存されます。スナップショットデータは、ティア 3 RAID 5/6 に保存されます。Storage Center は、ティア 3 ストレー ジが満杯にならない限り、データを高位のティアに移行しません。 Progression によるフラッシュ最適化(ティア 1 からすべてのティア) Progression によるフラッシュ最適化 ストレージプロファイルは、読み取り集中型 SSD と書き込み集中型 SSD の両方が搭載されたエンクロー ジャで最も効率的なストレージを実現できます。ストレージタイプにこのプロファイルを使用すると、すべての新しいデータは書き込み集中型ティア 1 ドライブに書き込まれ、スナップショットデータはティア 2、アクティブでないデータはティア 3 に移動されます。 ティア 1 の使用量が容量の 95 % に達すると、Storage Center は容量管理スナップショットを作成し、それをただちにテ
SCv2000 シリーズコントローラは、次の方法でストレージタイプを自動的に管理します。 • 各ディスククラスに対してストレージタイプが自動的に作成されます。 • ストレージタイプのページサイズは 2 MB です。 • ストレージタイプを変更することはできません。 • 冗長性のないストレージタイプは使用できません。 SCv2000 シリーズコントローラの RAID 階層化 SCv2000 シリーズコントローラの RAID 階層化は、データを RAID 10 と RAID 5/6 間で移動させます。ストレージティア間でのデータの移動は行 いません。RAID 階層化は、毎日午後 7 時に行われます。Data Progression は、完了するか、最大実行時間に達するまで実行されます。 SCv2000 シリーズコントローラのストレージプロファイル 次の表は、SCv2000 シリーズコントローラに使用できるストレージプロファイルの概要です。 名前 初期書き込みティア ティア(T)および RAID レベル RAID 階層化 バランス 1 書き込み:T1 RAID 10 RAID タイプ
サマリ タブ サマリ タブに、Storage Center 情報をまとめたカスタマイズ可能なダッシュボードが表示されます。サマリ タブは、Storage Center がストレージ ナ ビゲーションツリーからを選択されたときにデフォルトで表示されます。 図 4. サマリ タブ 関連リンク Storage Center 設定の管理 サマリ情報の表示 ストレージ タブ ストレージ ビューの ストレージ タブで、Storage Center 上のストレージを表示および管理できます。このタブは、ナビゲーションペインと右側ペイン で構成されています。 図 5.
ナビゲーションペイン ストレージ タブのナビゲーションペインには、次のノードが表示されます。 • Storage Center:選択した Storage Center の現在および過去のストレージ使用状況の概要が表示されます。 • ボリューム:選択した Storage Center でボリュームおよびボリュームフォルダを作成および管理し、ボリュームのスナップショットからローカルリカバ リも作成されます。仮想ボリュームで使用されるストレージコンテナを作成できます。 • サーバ:選択した Storage Center で物理サーバ、仮想サーバ、サーバクラスタ、およびサーバフォルダの作成と管理を行います。 • リモート Storage Center:ユーザーがアクセス権限を持つリモート Storage Center への iSCSI 接続を作成および表示します。 • ディスク:選択した Storage Center で、ディスクとディスクフォルダを表示および管理できます。 • Portable Volume :Portable Volume を表示および管理します。このボリュームは、リモート
図 6. ハードウェア タブ 関連リンク Storage Center ハードウェアの監視 ディスクエンクロージャの管理 Storage Center のシャットダウンと再起動 IO 使用状況 タブ ストレージ ビューの IO 使用状況 タブには、選択した Storage Center と、関連するストレージオブジェクトの過去の IO パフォーマンス統計情報 が表示されます。 図 7.
図 8. グラフ タブ 関連リンク 現在の IO パフォーマンスの表示 アラート タブ アラート タブには Storage Center のアラートが表示されます。 図 9.
図 10.
4 Storage Center の導入 初期化されていない Storage Center の検出と設定 ウィザードまたは Storage Center の設定 ウィザードを使用し、ボリュームの作成とストレージ 管理の準備を整えるために Storage Center をセットアップします。Storage Center の設定後、ローカルホスト、VMware vSphere ホスト、また は vCenter ホストをセットアップすることが可能になります。 Storage Center 自動セットアップをサポートするオペレーティングシステム Storage Center の設定には、次の 64 ビットバージョンのオペレーティングシステムがインストールされている必要があります。 • Red Hat Enterprise Linux 6 以降 • SUSE Linux Enterprise 12 以降 • Windows Server 2008 R2 以降 初期化されていない SCv2000 シリーズの Storage Center の検出と設定 (iSCSI) システムをセットアップする場合は、初
手順 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、Storage Center をクリックします。 3.
d. ユーザー名 フィールドに Admin と入力し、パスワード フィールドには 管理者情報の設定 ページで入力したパスワードを入力して、次 へ をクリックします。 システム情報の設定 システム情報の設定 ページでは、Storage Manager を使用して Storage Center に接続するときに使用する、Storage Center およびストレー ジコントローラの設定情報を入力することができます。 1. Storage Center 名 フィールドに、Storage Center のわかりやすい名前を入力します。 2. 仮想管理 IPv4 アドレス フィールドに、Storage Center のシステム管理 IPv4 アドレスを入力します。 管理 IPv4 アドレスは、Storage Center の管理に使用する IP アドレスであり、ストレージコントローラの IPv4 アドレスとは異なります。 3.
Storage Center 設定の確認 続行する前に、設定の確認 ページに表示されている設定情報が正しいことを確認してください。 1. Storage Center の設定が正しいことを確認します。 2. 設定情報が正しい場合は、設定の適用 をクリックします。 設定情報が正しくない場合は、戻る をクリックして正しい情報を指定します。 メモ: 設定の適用 ボタンをクリックした後は、Storage Center が完全に設定されるまで設定を変更することはできません。 Storage Center の初期化 Storage Center は、前のページで入力された情報を使用してコントローラをセットアップします。 1. Storage Center がシステムセットアップタスクを実行します。Storage Center の初期化 ページにこれらのタスクのステータスが表示されま す。 初期化プロセスの詳細を表示するには、初期化の詳細 をクリックします。 2.
SMTP サーバの設定 SMTP サーバがある場合は、Storage Center からエラー、警告、およびイベントに関する情報を受信するように SMTP 電子メールを設定しま す。 1. デフォルトでは、SMTP 電子メールを有効にする チェックボックスが選択され、有効になっています。SMTP サーバがない場合は、SMTP 電 子メールを有効にする チェックボックスをクリアして SMTP 電子メールを無効にすることができます。 2. あるいは、SMTP サーバがある場合に、SMTP サーバを設定します。 a. 受信者電子メールアドレス フィールドに、情報の送信先となる電子メールアドレスを入力します。 b. SMTP メールサーバ フィールドに、SMTP メールサーバの IP アドレスまたは完全修飾ドメイン名を入力します。サーバのテスト をクリック して、SMTP サーバへの接続を検証します。 c.
• 利用できるアップデートがある場合は、Storage Center の現在のバージョンと利用可能なバージョンがリストされます。 最新バージョンにアップデートするには、「インストール(Install) 」をクリックします。 b. アップデートに失敗した場合は、「Retry Update(アップデートを再試行)」をクリックして、もう一度アップデートを試みます。 c. アップデートが完了したら、「Next(次へ)」をクリックします。 SupportAssist データ収集とストレージ契約に同意されなかった場合、Storage Center はアップデートのチェックをできません。 • • a. – アップデートを確認せずに進むには、「Next(次へ)」をクリックします。 – 契約に同意して、アップデートを確認するには: a. 「Accept SupportAssist Data Collection and Storage Agreement(SupportAssist のデータ収集とストレージ契約に同意す る)」をクリックして、契約内容を確認します。 b.
設定の完了と次の手順の実行 これで Storage Center が設定されました。設定完了 ページには、Dell Storage Manager Client のチュートリアルへのリンクと、次のセットアップタ スクを実行するためのウィザードが表示されます。 1. (オプション)次の手順 のいずれかをクリックして、ローカルホストの設定、VMware ホストの設定、またはボリュームの作成を行います。 この手順を完了すると、設定完了 ページが表示されます。ウィザードを終了したら、手順 2 に進みます。 2. 終了 をクリックしてウィザードを終了します。 関連リンク ローカルホストからのサーバの作成 VMware vSphere ホストからのサーバーの作成 VMware vCenter ホストからのサーバーの作成 ボリュームの作成 内蔵 iSCSI ポートの設定 Storage Center の内蔵イーサネットポートを iSCSI ポートとしての使用のために設定します。 前提条件 ストレージシステムは SC4020 にする必要があります。 手順 1.
• Dell Storage Manager Client は、Windows 管理者権限を使用して実行する必要があります。 手順 1. Dell Storage Manager Client の ようこそ 画面を開きます。 2.
システム情報の設定 システム情報の設定 ページでは、Storage Manager を使用して Storage Center に接続するときに使用する、Storage Center およびストレー ジコントローラの設定情報を入力することができます。 1. Storage Center 名 フィールドに、Storage Center のわかりやすい名前を入力します。 2. 仮想管理 IPv4 アドレス フィールドに、Storage Center のシステム管理 IPv4 アドレスを入力します。 管理 IPv4 アドレスは、Storage Center の管理に使用する IP アドレスであり、ストレージコントローラの IPv4 アドレスとは異なります。 3. 各ストレージコントローラの管理ポートの IPv4 アドレスを入力します。 メモ: ストレージコントローラの IPv4 アドレスと管理 IPv4 アドレスは、同じサブネット内にある必要があります。 4. サブネットマスク フィールドに、管理ネットワークのサブネットマスクを入力します。 5.
冗長パスの確認 Fibre Channel または SAS フロントエンドポートを備えた Storage Center では、コントローラの数とフロントエンドポートのタイプに基づいたフォール トドメイントポロジの例が、フォールトトレランス ページに表示されます。冗長パスの確認 ページには、Storage Center によって作成されたフォール トドメインに関する情報が表示されます。 1. (オプション)フォールトドメインの詳細について学ぶには、フォールトトレランス ページで フォールトドメインに関する詳細 をクリックします。 2. 次へ をクリックします。 メモ: ダウンしている SAS ポートまたは Fibre Channel HBA ポートがある場合、ダウンしているポートの設定を解除することがで きるダイアログボックスが表示されます。ダウンしている SAS ポートまたは Fibre Channel HBA ポートの設定を解除することによ り、不要なアラートを防ぐことができます。 3. 冗長パスの確認 ページで、フォールトドメインに関するすべての情報が正しいことを確認します。 4.
• SMTP を使用するには、ハローメッセージ(HELO)フィールドに Storage Center の完全修飾ドメイン名を入力します。 • ESMTP を使用するには、Extended Hello(EHLO)を送信する チェックボックスをオンにし、拡張ハローメッセージ(EHLO)フィ ールドに Storage Center の完全修飾ドメイン名を入力します。 g. SMTP サーバでクライアントが電子メールを送信する前に認証する必要がある場合は、認証されたログイン(AUTH LOGIN)を使用 する チェックボックスをオンにし、ログイン ID フィールドと パスワード フィールドにユーザー名とパスワードを入力します。 3. 次へ をクリックします。 SupportAssist のシステム状態情報の収集およびストレージの契約内容の確認 SupportAssist のシステム状態情報の収集およびストレージ ページでは、SupportAssist データ契約のテキストが表示され、SupportAssist に同意する、またはオプトアウトすることができます。 1.
a. 有効 を選択します。 b. プロキシ設定を入力します。 c. 「OK」をクリックします。Storage Center は、SupportAssist アップデートサーバに接続してアップデートがないか確認します。 Storage Center Update Utility の設定 Storage Center Update Utility は、SupportAssist アップデートサーバーに接続されていない Storage Center をアップデートするために使用され ます。SupportAssist が有効になっていない場合には、Storage Center Update Utility を使用するように Storage Center を設定します。 前提条件 SupportAssist を無効にする必要があります。 このタスクについて Storage Center がアップデートをチェックできない場合は、アップデートをチェックできません ページが表示されます。 手順 1.
Dell Storage Manager Client の ようこそ 画面から、初期化されていない Storage Center の検出と設 定 ウィザードを開く ようこそ 画面から直接ウィザードを開き、Storage Center を検出および設定します。 前提条件 • クライアントは、64 ビットのオペレーティングシステムを使用したシステムで実行されている必要があります。 • Dell Storage Manager Client は、Windows 管理者権限を使用して実行する必要があります。 手順 1. Dell Storage Manager Client の ようこそ 画面を開きます。 2.
メモ: 初期化したい Storage Center がウィザードによって検出されない場合は、次のアクションのいずれかを実行します。 3. • Storage Center ハードウェアが必要なすべてのネットワークに物理的に接続されていることを確認します。 • 再検出 をクリックします。 • Storage Center ハードウェアの問題のトラブルシューティング をクリックして、Storage Center が検出できない理由を理解しま す。 • ダイレクト接続方式での Storage Center の展開の手順に従います。 初期化する Storage Center を選択します。 4. (オプション)Storage Center インジケータを有効にする をクリックして、選択した Storage Center のインジケータライトを点灯させます。こ のインジケータは、正しい Storage Center を選択したことを確認するために使用することができます。 5. Next(次へ) をクリックします。 6.
管理者情報の設定 管理者情報の設定 ページでは、管理者ユーザーの新規パスワードと電子メールアドレスを設定できます。 1. 新しい管理者パスワード フィールドと パスワードの確認 フィールドに、デフォルトの Storage Center 管理者ユーザーの新しいパスワードを 入力します。 2. 管理者の電子メールアドレス フィールドに、デフォルトの Storage Center 管理者ユーザーの電子メールアドレスを入力します。 3. 次へ をクリックします。 • Fibre Channel システムまたは SAS ストレージシステムでは、設定の確認 ページが表示されます。 • iSCSI ストレージシステムでは、 iSCSI フォールトドメインの設定 ページが表示されます。 Storage Center 設定の確認 続行する前に、設定の確認 ページに表示されている設定情報が正しいことを確認してください。 1. Storage Center の設定が正しいことを確認します。 2.
ストレージタイプの作成 Storage Center のデータページサイズと冗長レベルを選択します。 データページサイズを選択します。 1. • 標準(2 MB データページサイズ):デフォルトのデータページサイズ。この選択はほとんどのアプリケーションに適しています。 • 高パフォーマンス(512 KB データページサイズ):高いパフォーマンスが要求されるアプリケーションや、IO の負荷が高いスナップショット が頻繁に取得される環境に適しています。このサイズを選択するとオーバーヘッドが増加し、ストレージタイプで使用できる最大容量は 減少します。Flash Optimized ストレージタイプはデフォルトで 512 KB を使用します。 • 高密度(4 MB データページサイズ):大量のディスク容量を使用し、スナップショットを頻繁に行わないシステムに適しています。 必要に応じて、各ティアの冗長性を変更します。 2. • シングル冗長 RAID レベルの場合は、冗長 を選択します。 • デュアル冗長 RAID レベルの場合は、デュアル冗長 を選択します。 3.
メモ: iSCSI フォールトドメイン 1 のすべての IP アドレスが同じサブネット内にあることを確認してください。 2. 次へ をクリックします。 3. iSCSI フォールトドメイン 2 の IPv4 アドレスの設定 ページで、フォールトドメインとそのポートのネットワーク情報を入力します。次へ をクリッ クします。 メモ: iSCSI フォールトドメイン 2 のすべての IP アドレスが同じサブネット内にあることを確認してください。 4. 次へ をクリックします。 5. フォールトドメインの情報を確認します。 6. (オプション)クリップボードにコピー をクリックして、フォールトドメイン情報をコピーします。 7. (オプション)ハードウェア、および ケーブル配線ダイアグラム タブで情報を確認します。 8.
SMTP サーバの設定 SMTP サーバがある場合は、Storage Center からエラー、警告、およびイベントに関する情報を受信するように SMTP 電子メールを設定しま す。 1. デフォルトでは、SMTP 電子メールを有効にする チェックボックスが選択され、有効になっています。SMTP サーバがない場合は、SMTP 電 子メールを有効にする チェックボックスをクリアして SMTP 電子メールを無効にすることができます。 2. あるいは、SMTP サーバがある場合に、SMTP サーバを設定します。 a. 受信者電子メールアドレス フィールドに、情報の送信先となる電子メールアドレスを入力します。 b. SMTP メールサーバ フィールドに、SMTP メールサーバの IP アドレスまたは完全修飾ドメイン名を入力します。サーバのテスト をクリック して、SMTP サーバへの接続を検証します。 c.
• • • 利用できるアップデートがある場合は、Storage Center の現在のバージョンと利用可能なバージョンがリストされます。 a. 最新バージョンにアップデートするには、「インストール(Install) 」をクリックします。 b. アップデートに失敗した場合は、「Retry Update(アップデートを再試行)」をクリックして、もう一度アップデートを試みます。 c. アップデートが完了したら、「Next(次へ)」をクリックします。 SupportAssist データ収集とストレージ契約に同意されなかった場合、Storage Center はアップデートのチェックをできません。 – アップデートを確認せずに進むには、「Next(次へ)」をクリックします。 – 契約に同意して、アップデートを確認するには: a. 「Accept SupportAssist Data Collection and Storage Agreement(SupportAssist のデータ収集とストレージ契約に同意す る)」をクリックして、契約内容を確認します。 b.
手順 1. Dell Storage Manager Client の ようこそ 画面を開きます。 2. 初期化されていない Storage Center の検出と設定 をクリックします。 初期化されていない Storage Center の検出と設定 ウィザードが開きます。 初期化されていない Storage Center の検出と設定 ウィザードを Dell Storage Manager Client から開 く Dell Storage Manager Client からウィザードを開き、Storage Center を検出および設定します。 前提条件 • Dell Storage Manager Client は、64 ビットのオペレーティングシステムを使用したシステムで実行されている必要があります。 • Dell Storage Manager Client は、Windows 管理者権限を使用して実行する必要があります。 • クライアントは、Storage Manager Data Collector に接続されている必要があります。 手順 1.
ダイレクト接続方式での Storage Center の展開 Storage Center が検出できない場合は、ダイレクト接続方式で Storage Center を手動で展開します。 1. イーサネットケーブルを使用して、Storage Center System Manager を実行しているコンピュータを上部コントローラの管理ポートに接続しま す。 2. 下部コントローラを管理ネットワークスイッチに接続します。 3. 初期化されていない Storage Center の検出と設定 をクリックします。初期化されていない Storage Center の検出と設定 ウィザードが 開きます。 4. 初期設定ページに情報を入力し、設定の確認 ページが表示されたら入力は終了です。 5. この時点で、上部コントローラの管理ポートと管理ネットワークを再びケーブルで接続します。 6. コンピュータを Storage Center と同じサブネットまたは VLAN に接続します。 a. 次へ をクリックします。 b.
Storage Center 設定の確認 続行する前に、設定の確認 ページに表示されている設定情報が正しいことを確認してください。 1. Storage Center の設定が正しいことを確認します。 2. 設定情報が正しい場合は、設定の適用 をクリックします。 設定情報が正しくない場合は、戻る をクリックして正しい情報を指定します。 メモ: 設定の適用 ボタンをクリックした後は、Storage Center が完全に設定されるまで設定を変更することはできません。 Storage Center の初期化 Storage Center は、前のページで入力された情報を使用してコントローラをセットアップします。 1. Storage Center がシステムセットアップタスクを実行します。Storage Center の初期化 ページにこれらのタスクのステータスが表示されま す。 初期化プロセスの詳細を表示するには、初期化の詳細 をクリックします。 2.
• 2. 高密度(4 MB データページサイズ):大量のディスク容量を使用し、スナップショットを頻繁に行わないシステムに適しています。 必要に応じて、各ティアの冗長性を変更します。 • シングル冗長 RAID レベルの場合は、冗長 を選択します。 • デュアル冗長 RAID レベルの場合は、デュアル冗長 を選択します。 3. 新しいドライブを追加したときに既存のドライブが同じ冗長レベルで維持されるようにするには、ディスクの追加時または取り外し時に冗長 性の維持を試みる チェックボックスを選択します。 4. 次へ をクリックします。 ポートの設定 フォールトトレランスの設定 ページを使用して、システムのポートを設定します。 1. Fibre Channel、SAS、または iSCSI の横にある フォールトドメインの設定 を選択して、これらのポートにフォールトドメインをセットアップしま す。Fibre Channel ポートと iSCSI ポートの両方がシステムにある場合、両方のポートタイプの横にある フォールトドメインの設定 を選択し ます。 2.
iSCSI ポートの設定(Storage Center の設定 ウィザード) iSCSI フォールトドメインを作成して、フェールオーバーのためのポートをグループ化します。 1. iSCSI フォールトトレランスの設定 の最初のページで、作成するフォールトドメインの数を選択し、次へ をクリックします。 2.
別の Storage Center から時刻および SMTP の設定を継承する場合、時刻の設定 および SMTP サーバの設定 ページはウィザードで省 略されます。 時刻の設定 NTP サーバを設定して時刻を自動的に設定、または日付と時刻を手動で設定します。 1. 地域 および タイムゾーン のドロップダウンメニューから、時刻の設定に使用する地域とタイムゾーンを選択します。 2. NTP サーバの使用 を選択して NTP サーバのホスト名または IPv4 アドレスを入力するか、現在時刻の設定 を選択して時刻と日付を手 動で設定します。 3. 次へ をクリックします。 SMTP サーバの設定 SMTP サーバがある場合は、Storage Center からエラー、警告、およびイベントに関する情報を受信するように SMTP 電子メールを設定しま す。 1.
3. 希望する連絡方法、言語、および時間帯を選択します。 4. Storage Center の交換用コンポーネントを郵送できる配送先住所を入力します。 5.
初期設定からのローカルホストのセットアップ Storage Center のブロックレベルストレージにアクセスするようローカルホストを設定します。この手順をホストごとに実行して、Storage Center に 接続することをお勧めします。 前提条件 • クライアントは、64 ビットのオペレーティングシステムを使用したシステムで実行されている必要があります。 • Dell Storage Manager Client は、管理者権限を持つ Dell Storage Manager Client ユーザーによって実行される必要があります。 • Storage Center は、管理者またはボリュームマネージャ権限を持つ Storage Center ユーザーを使用して Storage Manager に追加する必 要があります。 • Fibre Channel IO ポートがある Storage Center では、Fibre Channel ゾーニングを設定します。 手順 1.
4. • Storage Center に iSCSI ポートがあり、ホストがどのインタフェースにも接続されていない場合は、iSCSI 経由での Storage Center へ のログイン ページが表示されます。ターゲットフォールトドメインを選択し、ログイン をクリックします。 • それ以外の場合は vCenter 情報の確認 ページが表示されます。 使用可能なポートを選択し、次へ をクリックします。サーバ定義が Storage Center で作成されます。 ホストセットアップ成功 ページには、ウィザードによって設定されたベストプラクティスと、設定されなかったベストプラクティスが表示されます。 ウィザードによって設定されなかったベストプラクティスはメモしておいてください。これらのアップデートは、Storage Center への IO を開始する 前に手動で適用することをお勧めします。 5. (オプション)ホストセットアップの終了後にボリュームを作成するには、このホストのボリュームを作成するウィザードを起動する チェックボック スを選択します。 6.
5 Storage Center の管理 Storage Center により、Fibre Channel、iSCSI、または SAS がアクセス可能な一元化されたブロックレベルのストレージが提供されます。 Storage Center の追加と整理 個々の Storage Manager ユーザーが表示および管理できるのは、自身のアカウントにマッピングされた Storage Center だけです。この制限は、1 人の Storage Manager ユーザーに表示される Storage Center が他のユーザーに必ずしも表示されるわけではないことを意味します。 Storage Manager ユーザーが Storage Center を追加する場合、そのユーザーは Storage Center ユーザーの資格情報を提供する必要があり ます。Storage Center ユーザーに割り当てられた権限レベルとユーザーグループによって、Dell Storage Manager Client で許可されるアクセスが 決定されます。 • Storage Center を Storage Manager D
権限レベル 許可されたアクセス レポーター 割り当てられたユーザーグループに関連付けられているフォルダへの読 み取り専用アクセス。 Storage Center の追加と削除 Dell Storage Manager Client を使用して、Storage Center を追加または削除します。 メモ: ユーザーインタフェースの参照情報については、ヘルプ をクリックしてください。 Storage Center の追加 Storage Center を Storage Manager に追加して、Dell Storage Manager Client から Storage Center を管理および監視します。 前提条件 • Storage Center ユーザーアカウントのユーザー名およびパスワードが必要です。 – Storage Center を Storage Manager に初めて追加する場合は、管理者権限を持つ Storage Center ユーザーアカウントを指定する 必要があります。その後で他の Storage Manager ユーザーのために Storage Center を追
図 12. Storage Center の追加 ページ 4. (条件付き)ダイアログボックスに Storage Center のリストが表示されている場合、リストから Storage Center を選択するか、新しく追加す ることができます。 5.
Storage Center への再接続 Storage Manager が Storage Center と通信できない、またはログインできない場合、Storage Manager は Storage Center にダウンのマークを 付けます。Storage Center に再接続し、更新された接続情報または資格情報を入力します。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、Storage Center を選択します。 3. サマリ タブで Storage Center への再接続 をクリックします。Storage Center への再接続 ダイアログボックスが表示されます。 4.
4. 親フォルダを選択します。 5. OK をクリックします。 Storage Center フォルダの名前の変更 設定の編集 ダイアログボックスを使用して、Storage Center フォルダの名前を変更します。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、変更する Storage Center フォルダを選択します。 3. サマリ タブで、設定の編集 をクリックします。設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 4. 名前 フィールドに、フォルダの名前を入力します。 5. OK をクリックします。 Storage Center フォルダの移動 設定の編集 ダイアログボックスを使用して、Storage Center フォルダを移動します。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、変更する Storage Center フォルダを選択します。 3. サマリ タブで、設定の編集 をクリックします。設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 4.
属性 説明 QoS プロファイル ボリュームが実行できる I/O を潜在的に制限するため、ボリュームに適 用するプロファイルを指定します。また、輻輳時の相対的な優先順位 も定義します。 関連リンク ストレージプロファイルの管理 スナップショットプロファイルの管理 QoS プロファイルの管理 ボリュームアイコン 次の表では、ストレージ タブのナビゲーションペインで表示されるボリュームアイコンを示します。 アイコン 説明 ボリュームは、サーバーにマッピングされていません。 ボリュームは、1 つまたは複数のサーバーにマッピングされています。 ボリュームは、リモート Storage Center へのレプリケーション元です。 メモ: このアイコンは、Storage Center Manager でコピー、ミラー、または移行するために設定されたボリュームに対 しても表示されます。これらの操作は、Dell Storage Manager Client では使用できません。 このボリュームは、リモート Storage Center からのレプリケーションの宛先です。 ボリュームは、現在 Live Volume
9.
• (オプション)新しいスナップショットプロファイルを作成するには、新しいスナップショットプロファイルの作成 をクリックします。 12. Next(次へ) をクリックします。 サーバへのマップ ページが表示されます。 13. サーバを選択します。サーバの作成 をクリックして新しいサーバを作成し、新しいボリュームにマップします。また、選択した場合は、サーバをマ ップせずにボリュームを作成することができます。このオプションを選択するには、サーバが指定されていません ダイアログで はい をクリックしま す。詳細なオプションの一覧から選択するには、マッピングの詳細設定 をクリックします。 14. Next(次へ) をクリックします。 レプリケーションタスク ページが表示されます。このステップは、レプリケーションがライセンスされている場合にのみ表示されます。 15.
• レプリケーションと Live Volume がライセンスされている場合にこれらを設定するには、レプリケーションと Live Volume を選択しま す。 g. OK をクリックします。複数のボリュームを作成 ダイアログボックスが表示され、上記の手順で作成したボリュームが示されます。 6. 7.
• 複数のストレージタイプが Storage Center で定義されている場合は、ストレージタイプ ドロップダウンメニューからストレージを提供する ストレージタイプ を選択します。 • ボリューム QoS プロファイルを設定するには、デフォルトの QoS プロファイルを使用するか、または ボリューム QoS プロファイル から 変更 をクリックします。次に、表示されたリストからボリューム QoS プロファイルを選択し、OK をクリックします。 • グループ QoS プロファイルを設定するには、グループ QoS プロファイル から 変更 をクリックします。次に、表示されたリストからグループ QoS プロファイルを選択して、OK をクリックします。 • 読み取り / 書き込みキャッシュを調整するには、必要なキャッシュのサイズを入力します。 • レプリケーションと Live Volume がライセンスされている場合にこれらを設定するには、レプリケーションと Live Volume を選択します。 メモ: ストレージオプションは、Storage Center がサポートする機能によって異なります。
6. Next(次へ) をクリックします。 7. 必要に応じてボリュームの設定を変更します。 ボリュームの設定について詳しくは、ヘルプ をクリックしてください。 8. Next(次へ) をクリックします。 9. 変更内容を確認します。 10. 終了 をクリックします。 複数のボリュームの編集 ウィザードによりボリュームに変更が加えられ、結果ページが表示されます。 11. 終了 をクリックします。 ボリュームの名前の変更 ボリュームは、その可用性に影響を与えずに変更できます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで、変更するボリュームを選択します。 4. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。ボリュームの編集 ダイアログボックスが表示されます。 5. 名前 フィールドに、ボリュームの新しい名前を入力します。 6.
手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで、拡張するボリュームを選択します。 4. 右ペインで、ボリュームの拡張 をクリックします。ボリュームの拡張 ダイアログボックスが開きます。 5. ボリュームの新しいサイズを入力して OK をクリックします。 関連リンク Fluid Cache ボリュームの制限事項 ボリュームの読み書きキャッシュの有効化または無効化 一般的に、読み書きキャッシュを使用すると、パフォーマンスが向上します。パフォーマンスを向上させるには、SSD ストレージを使用するボリューム の書き込みキャッシュを無効にします。 このタスクについて メモ: Fluid Cache ボリュームの場合は、読み書きキャッシュを有効にできません。 手順 1. 2.
複数ボリュームへのスナップショットプロファイルの割り当て スナップショットプロファイルは、1 回の操作で複数のボリュームに割り当てることができます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで、変更するボリュームを選択します。 4. 右ペインで、変更するボリュームを選択します。 5. • ボリュームを連続して選択するには、最初のボリュームを選択し、Shift を押しながら、最後のボリュームを選択します。 • 個々のボリュームを選択するには、Ctrl を押しながらボリュームを選択します。 選択項目を右クリックし、スナップショットプロファイルの設定 を選択します。スナップショットプロファイルの設定 ダイアログボックスが開きま す。 6. 表の上部で、ボリュームに適用する各 スナップショットプロファイルのチェックボックスをオンにします。 7.
手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで、変更するボリュームを選択します。 4. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。ボリュームの編集 ダイアログボックスが表示されます。 5. ボリューム詳細設定の編集 をクリックします。ボリューム詳細設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 6. 最下位ティアへのインポート チェックボックスをオンにします。 7. OK をクリックして ボリューム詳細設定の編集 ダイアログボックスを閉じ、次に OK をクリックして、ボリュームの編集 ダイアログボックスを閉じ ます。 ボリュームとチャージバック部門の関連付け チャージバックが有効になっている場合は、チャージバック部門をボリュームに割り当て、ボリュームが使用するストレージに対して部門が課金される ようにすることができます。 1.
7. OK をクリックして ボリューム詳細設定の編集 ダイアログボックスを閉じ、次に OK をクリックして、ボリュームの編集 ダイアログボックスを閉じ ます。 ボリュームのための関連ビューボリューム最大数の設定 指定されたボリュームに対して、同じスナップショットを共有するボリュームに作成可能なビューボリューム(元のボリュームを含む)の最大数を設定 できます。また、これらのボリュームの最大合計サイズを設定することもできます。 前提条件 これらの制限を変更する前に、Dell Technical Support()にお問い合わせください。 手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで、変更するボリュームを選択します。 4. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。ボリュームの編集 ダイアログボックスが表示されます。 5.
ミラーリングボリュームの作成 ミラーリングボリュームは、ソースボリュームに合わせて動的に変更されるボリュームのコピーです。ソースボリュームと宛先ボリュームは常に同期化さ れます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで、ボリュームを選択します。 4. 右側のペインで、ローカルコピー → ボリュームのミラー を選択します。ボリュームのミラー ダイアログボックスが開きます。 5. 既存のボリュームを選択するか、宛先ボリュームの新規ボリュームを作成します。 • 既存のボリュームを選択するには、宛先ボリューム の表からボリュームを選択します。 • 宛先ボリュームに対して新しいボリュームを作成するには、ボリュームの作成 をクリックします。 6. (オプション)リストからスナップショットのコピー を選択します 7.
手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで、ボリュームを選択します。 ボリュームサマリ タブの コピー / ミラー / 移行 領域には、選択したボリュームに関連するコピー、ミラー、または移行の関係に関する情報が 表示されます。 コピー、ミラー、または移行操作の優先度の変更 コピー、ミラー、または移行操作の優先度によって、操作の重要性が決定し、その操作が他のコピー、ミラー、または移行操作と関連していつ実 行されるかが決定します。 前提条件 ボリュームは、コピー、ミラー、または移行操作のソースボリュームである必要があります。 手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3.
要件 説明 メモ: Dell は、両方の Storage Center で同じバージョンの Storage Center オペレーティングシステムを実行することを推 奨しています。 Storage Center ライセンス 追加のライセンスは不要です。 Storage Manager の設定 ソースおよび宛先の Storage Center が Storage Manager に追加さ れている必要があります。 Storage Center 通信 ソースおよび宛先の Storage Center はファイバチャネルまたは iSCSI を使用して接続されている必要があり、各 Storage Center は他の Storage Center で定義されている必要があります。 • ソース Storage Center で、宛先 Storage Center をリモート Storage Center として定義しておく必要があります。 • 宛先 Storage Center で、ソース Storage Center をリモート Storage Center として定義しておく必要があります。
図 14. 役割スワップ前のライブ移行設定の例 1. サーバ 2. 宛先ボリュームへのサーバの I/O 要求(宛先 Storage Center によりソース Storage Center に転送) 3. ソースボリューム 4. Fibre Channel または iSCSI を介したレプリケーション 5. 宛先ボリューム 役割スワップ後の Live Migration 次の図では、役割のスワップが発生しています。宛先 Storage Center が左側になり、新しいソース Storage Center が右側になっています。 図 15. 役割スワップ後の Live Migration 設定の例 1. サーバ 2. 宛先ボリュームへのサーバの I/O 要求(宛先 Storage Center によりソース Storage Center に転送) 3. 宛先ボリューム 4.
図 16. 完了後のライブ移行の設定例 1. サーバ 2. 古い宛先ボリューム 3. 移行されたボリューム 4.
• 7.
手順 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2. Live Migration タブで、変更する Live Migration を選択し、ソース Storage Center のスワップをクリックします。 ソース Storage Center のスワップ ダイアログボックスが開きます。 3. OK をクリックして、Live Migration のソース Storage Center をスワップします。 Live Migration ソース Storage Center のスワップのキャンセル ソース Storage Center のスワップをキャンセルし、現在のソースと宛先の Storage Center を維持します。 前提条件 Live Migration は、スワップ状態にある必要があります。 手順 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2.
前提条件 Live Migration は、同期中またはスワップ準備完了のいずれかの状態である必要があります。 手順 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2. Live Migration タブで、修正する Live Migration を選択し、設定の編集 をクリックします。 Live Migration の編集 ダイアログボックスが開きます。 3. 重複解除 チェックボックスにチェックを付けるか、チェックを外して、OK をクリックします。 Live Migration のソースレプリケーション QoS ノードの変更 Live Migration で使用する帯域幅を変更するため、別の QoS ノードを選択します。 前提条件 Live Migration は、同期中またはスワップ準備完了のいずれかの状態である必要があります。 手順 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2.
• IO 使用状況 タブに表示 - IO 使用状況 タブにソースボリュームが表示されます。 ライブ移行の宛先ボリュームの表示 ストレージ タブまたは IO 使用状況 タブにあるライブ移行の宛先ボリュームについての詳細情報を確認します。 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2. ライブ移行 タブで、表示する宛先ボリュームのライブ移行を選択します。 3. 宛先ボリューム をクリックし、次のオプションのいずれかを選択します。 • ストレージ タブで表示 - ストレージ タブにソースボリュームが表示されます。 • IO 使用状況 タブに表示 - IO 使用状況 タブにソースボリュームが表示されます。 ボリュームフォルダの作成と管理 ボリュームフォルダを使用して、ボリュームを整理したり、ボリュームへのアクセスを制限したりします。 メモ: ユーザーインタフェースの参照情報については、ヘルプ をクリックしてください。 ボリュームフォルダの作成 ボリュームを整理するか、ボリュームへのアクセスを制限するために、ボリュームフォルダを作成します。 1.
ボリュームフォルダとチャージバック部門の関連付け チャージバックが有効になっている場合は、チャージバック部門をフォルダに割り当て、フォルダ内のすべてのボリュームが使用するストレージに対して 部門が課金されるようにすることができます。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、Storage Center を選択します。 3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションペインで、変更するボリュームフォルダを選択します。 5. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 6. チャージバック部門 の横にある 変更 をクリックします。チャージバック部門の追加 ダイアログボックスが表示されます。 7. 適切な部門を選択し、OK をクリックします。 8.
• ツリービューには、各スナップショットの単一のフィールド(フリーズ時間、有効期限、サイズ、または説明)が表示されます。表示されるフ ィールドを変更するには、表示フィールドの選択 をクリックし、新しいフィールドを選択します。 ボリュームへのスナップショットプロファイルの割り当て 自動化スケジュールでスナップショットを作成する場合は、1 つまたは複数のスナップショットプロファイルをボリュームに割り当てます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで、変更するボリュームを選択します。 4. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。ボリュームの編集 ダイアログボックスが表示されます。 5. 適切なスナップショットプロファイルを選択します。 a.
ボリュームのスナップショット作成の一時停止 スナップショットプロファイルによってボリュームの自動スナップショットが作成されるのを一時的に回避するために、ボリュームのスナップショット作成を 一時停止します。スナップショットの作成の一時停止中に Storage Center でいずれかのボリュームを右クリックすると、スナップショットの作成 オ プションが使用できなくなります。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで、一時停止するスナップショットプロファイルを選択します。 4. 右下のペインで、ボリューム タブを選択します。 5. スナップショット作成を一時停止するボリュームを右クリックします。設定の編集 を選択します。ボリューム設定の編集 ダイアログボックスが表 示されます。 6.
7. 失効させるスナップショットを右クリックし、失効 を選択します。失効 ダイアログボックスが表示されます。 メモ: 複数のスナップショットを同時に失効させるには、Shift を押した状態でスナップショットを選択し、選択したスナップショットを 右クリックしてから 失効 を選択します。 8. 失効させるスナップショットを選択し、失効 をクリックします。失効 ダイアログボックスが表示されます。 9. OK をクリックすると、選択したスナップショットが失効します。 関連リンク スナップショットプロファイルの管理 ボリュームのサーバーへのマッピング ボリュームをサーバーにマッピングすると、サーバーがボリュームにアクセスすることができます。 メモ: ユーザーインタフェースの参照情報については、ヘルプ をクリックします。 サーバへのボリュームのマッピング ボリュームをサーバにマッピングすることにより、そのサーバはストレージのボリュームを使用できるようになります。 1.
6. 確認ダイアログボックスが表示されます。 • OK をクリックして、ソース Storage Center へのマッピングを削除します。これにより、レプリケーションとの問題が発生することがあります。 • キャンセル をクリックして、ソース Storage Center へのマッピングを保持します。 サーバーへの複数のボリュームのマッピングの解除 1 回の操作で、複数のボリュームをサーバーからマッピング解除することができます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで、ボリューム ノードまたはボリュームが含まれているフォルダを選択します。 4. 右ペインで、Shift を押しながらクリックするか、Ctrl を押しながらクリックして、複数のボリュームを選択します。 5.
• ボリュームの親フォルダを変更するには、ボリュームフォルダ ペインでフォルダを選択します。 • 6. ボリュームのスナップショットの作成および失効をスケジュールするには、スナップショットプロファイル から 変更 をクリックして、1 つまたは 複数のスナップショットプロファイルを適用します。 リカバリボリュームを、そのボリュームから起動するサーバに対してマッピングします。 a. サーバ から 変更 をクリックします。サーバの選択 ダイアログボックスが表示されます。 b. サーバを選択し、OK をクリックします。サーバの選択 ダイアログボックスが閉じます。 c. (オプション)詳細マッピング をクリックして、LUN の設定を指定したり、マッピングパスを制限したり、ボリュームを読み取り専用で提供し たりできます。 7. 完了したら OK をクリックします。 ボリュームとサーバのマッピングで使用されている LUN の変更 論理ユニット番号により、サーバのオペレーティングシステムに対するボリュームを識別します。 1.
6. サーバあたりのパスの最大数 の横にある矢印を使用して、パスの制限を増減します。 7. 完了したら OK をクリックします。 ボリュームとサーバのマッピングを読み取り専用に変更 サーバによるボリュームへの書き込みを回避するために、ボリュームとサーバのマッピングを読み取り専用に変更します。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブのナビゲーションペインで、ボリュームを選択します。 3. 右ペインで マッピング タブをクリックします。 4. 右ペインで、マッピング設定を変更したいサーバを選択し、設定の編集 をクリックします。設定の編集 ウィザードが開きます。 5. 続行 をクリックします。ウィザードの次のページに進みます。 6. ボリュームを読み取り専用としてサーバに提供する チェックボックスをオンにします。 7.
手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで、ごみ箱 を選択します。 4. 右ペインで、ごみ箱を空にする をクリックします。ごみ箱を空にする ダイアログボックスが開きます。 5. OK をクリックし、ごみ箱内のすべてのボリュームを完全に削除することを確認します。 ボリュームフォルダの削除 ボリュームフォルダは削除する前に空にする必要があります。フォルダから削除されたボリュームがごみ箱にある場合、ボリュームフォルダは空とは見 なされず、削除できません。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、Storage Center を選択します。 3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションペインで、移動するボリュームフォルダを選択します。 5.
8.
このタスクについて メモ: データ削減によって節約される容量は、データ削減後のディスク内のデータによって使用される容量の合計と比較し、ボリューム でのデータ削減の対象となるデータの量によって決まります。 手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで、ボリュームを選択します。 4. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。ボリュームの編集 ダイアログボックスが表示されます。 5.
デフォルトのデータ削減プロファイルの変更 デフォルトのデータ削減プロファイルは、その Storage Manager ユーザーによって作成された新しいボリュームに適用されるデータ削減のタイプを決 定します。データ削減の選択を許可をオンにすると、ボリュームの作成時に、データ削減オプションを表示できます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。Storage Center 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 3. プリファランス タブをクリックします。 4.
ボリュームに対するデータ削減の無効化 ボリュームのデータ削減を無効にすると、次の Data Progression サイクルから圧縮データが永続的に解凍されます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで、変更するボリュームを選択します。 4. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。ボリュームの編集 ダイアログボックスが表示されます。 5. データ削減プロファイル ドロップダウンメニューから、なし を選択します。 6.
整合スナップショットプロファイル 非整合スナップショットプロファイル すべてのボリュームで同時にスナップショットを取得 スタンダード (1 ボリュームごと)またはパラレル(すべてのボリュームを 同時)から選択 スナップショットが定義された時間内に完了できない場合のアラートを すべてスナップショットが取得されます 設定可能。アラートが生成される前に完了しなかったスナップショットは 取得されません(この一時停止によって、ボリューム間に不完全なスナ ップショットのグループが生じる場合があります)。 不完全なスナップショットのグループを削除可能 すべてスナップショットが取得されます 不整合スナップショットプロファイルに変換可能 整合スナップショットプロファイルに変換可能 スナップショットプロファイルの作成と適用 スナップショットを自動的に作成および失効するには、スナップショットプロファイルを作成し、1 つまたは複数のボリュームまたはサーバに適用します。 メモ: ユーザーインタフェースの参照情報については、ヘルプ をクリックしてください。 スナップショットプロファイルの作成 スナップショットプロファイ
7. OK をクリックします。 サーバへのスナップショットプロファイルの適用 スナップショットの作成および失効スケジュールを、サーバにマッピングされているすべてのボリュームに追加するには、スナップショットプロファイルをサ ーバに関連付けます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで、スナップショットプロファイルを選択します。 4. 右ペインで、サーバへの適用 をクリックします。サーバへの適用 ダイアログボックスが開きます。 5.
スナップショットプロファイルのルールの変更 スナップショットプロファイルルールにより、スナップショットが作成および失効するタイミングが決定されます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで、変更するスナップショットプロファイルを選択します。 4. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。スナップショットプロファイルの編集 ダイアログボックスが開きます。 5. (オプション)スナップショットプロファイルにルールを追加します。 a. b. c. d. e.
リモートスナップショットのためのスナップショットプロファイル失効ルールの作成 スナップショットをローカルスナップショットとは異なるスケジュールで失効させる場合は、スナップショットプロファイルのリモート失効ルールを作成しま す。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで、スナップショットプロファイルを選択します。 4. ルールのスケジュール ペインで、スケジュールを右クリックして、リモートスナップショット失効の編集 を選択します。リモートスナップショット 失効の編集 ダイアログボックスが表示されます。 5. リモートスナップショットの失効ルールを設定します。 a. スナップショットの失効ルールを指定するリモート Storage Center を選択します。 b.
c. ストレージティア 領域で、ストレージプロファイルに関連付けられたボリュームで使用可能なストレージティア(ディスククラス)を選択しま す。 5. OK をクリックします。 ストレージプロファイルの作成(Storage Center 7.2.10 以降) 1 つまたは複数のボリュームに適用できるカスタム RAID レベルおよびティア設定を指定するには、ストレージプロファイルを作成します。 前提条件 Storage Center のユーザーボリュームデフォルト値で、ストレージプロファイルの選択を許可 チェックボックスをオンにする必要があります。 このタスクについて メモ: SCv2000 シリーズコントローラでは、ストレージプロファイルを作成することはできません。 手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3.
6. OK をクリックします。 ストレージプロファイルの削除 不要になったストレージプロファイルを削除します。 前提条件 • Storage Center のユーザーボリュームデフォルト値で、ストレージプロファイルの選択を許可 チェックボックスをオンにする必要があります。 • ストレージプロファイルはどのボリュームにも適用できるとは限りません。 手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで、ストレージプロファイルを選択します。 4. 右ペインで、削除 をクリックします。削除 ダイアログボックスが表示されます。 5.
QoS プロファイルの編集 QoS プロファイルを修正して、QoS の適用先となるボリュームまたはグループの QoS を制御する属性を変更します。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブのナビゲーションタブで、QoS プロファイル を右クリックし、設定の編集 を選択します。 QoS プロファイルの編集 ダイアログボックスが表示されます。 3. 値の変更が許可されているフィールドについて、値を変更します。プロファイルタイプ フィールドは変更できません。 4.
外部ストレージアレイからのボリュームのインポート Storage Center は、EqualLogic PS Series ストレージアレイ または MD Series ストレージアレイからボリュームをインポートできます。外付けデバ イスからデータをインポートするには、オフラインとオンラインの 2 通りの方法があります。オフラインインポートは、ソースボリュームから宛先ボリューム にデータをインポートします。オンラインインポートは、宛先ボリュームをサーバにマップし、インポート中に IO を受け入れます。 オフラインインポート オフラインインポートは、ソースから宛先にボリュームを移行します。次に、インポート後にボリュームをサーバーにマップする必要があります。 オンラインインポート オンラインインポートは、宛先ボリュームを作成し、それをサーバーにマップし、宛先ボリュームにデータを移行します。サーバーからの IO は、インポー ト中に宛先ボリュームとソースボリュームの両方に続行されます。オンライン方法を使用したインポートは、サーバーからボリュームに IO が続行され るため、オフラインより長く時間がかかる場合が
Storage Center のインポート要件 PS Series ストレージアレイ からデータをインポートするには、Storage Center ストレージシステムが次の要件を満たす必要があります。 コンポーネント 要件 Storage Center OS バージョン バージョン 6.7 以降 Connectivity(接続性) iSCSI ネットワーク 低レイテンシ、高帯域幅 PowerVault MD Series のインポート要件 Storage Center のストレージシステムにデータをインポートするには、PowerVault MD Series が次の要件を満たしている必要があります。 コンポーネント 要件 ハードウェアプラットフォーム MD3 シリーズ ファームウェアバージョン 08.25.
メモ: 詳細情報については、ヘルプ をクリックします。 6. (オプション)レプリケーションサービス品質(QoS)定義を新規作成します。 a. QoS ノードの作成 をクリックします。 レプリケーション QoS の作成 ダイアログボックスが表示されます。 b. 名前 フィールドに、QoS 定義の名前を入力します。 c. リンク速度 フィールドに、メガビット / 秒(Mbps)またはギガビット / 秒(Gbps)でリンクの速度を指定します。 d. 制限された帯域幅 チェックボックスにチェックを付けて、完了 をクリックします。 OK をクリックします。 7. 関連リンク ストレージプロファイルの作成(Storage Center 7.2.
6 Storage Center サーバー管理 Storage Manager を使用すると、お使いの環境のサーバーに各 Storage Center 上のストレージを割り当てることができます。また、Storage Center に接続されているサーバーを Storage Manager に登録して、ストレージ管理を省力化したり、Windows サーバーに対して容量リカバリを 実行したりすることもできます。 サーバー管理オプション ストレージをサーバーに提供するには、対応するサーバーオブジェクトを Storage Center に追加する必要があります。サーバーは、各 Storage Center ごとに管理したり、Storage Manager に登録して一元的に管理したりできます。 Storage Center サーバオブジェクトの管理 Storage Center サーバオブジェクトは、ストレージ ビューの ストレージ タブから各 Storage Center ごとに管理されます。Storage Center は、サ ーバについてオペレーティングシステム(手動で指定する必要があります)以外のこと
図 18.
• 2. SAS(SCv2000 シリーズのコントローラのみ) – フロントエンド接続として設定された SAS ポートを使用して、コントローラをサーバに直 接接続します。 Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションペインで サーバ を選択します。 5. 右ペインで、サーバの作成 をクリックします。サーバの作成 ダイアログボックスが表示されます。 図 19. サーバの作成 ダイアログボックス 6. サーバ属性を設定します。これらの属性は、オンラインヘルプで説明されています。 a. b. c. d. e. f.
手順 1. サーバ HBA から Storage Center HBA への接続が可能であることを確認します。 • iSCSI – Storage Center HBA をターゲットとして使用するようにサーバ上の iSCSI イニシエータを設定します。 • ファイバチャネル – サーバ HBA と Storage Center HBA が通信できるように、ファイバチャネルゾーニングを設定します。 • 2. SAS(SCv2000 シリーズのコントローラのみ) – フロントエンド接続として設定された SAS ポートを使用して、コントローラをサーバに直 接接続します。 Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションペインで仮想サーバをホストするサーバを選択します。 5. 右ペインで、仮想サーバの作成 をクリックします。仮想サーバの作成 ダイアログボックスが開きます。 図 20.
サーバクラスタの作成 お使いの環境内のサーバのクラスタを表すサーバクラスタオブジェクトを作成します。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで サーバ を選択します。 4. 右ペインで、サーバクラスタの作成 をクリックします。サーバクラスタの作成 ダイアログボックスが開きます。 図 21. サーバクラスタの作成 ダイアログボックス 5. サーバクラスタの属性を設定します。これらの属性は、オンラインヘルプで説明されています。 a. サーバの名前を 名前 フィールドに入力します。 b. サーバクラスタをサーバフォルダに追加するには、変更 をクリックしてからフォルダを選択し、OK をクリックします。 c.
手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブで、サーバー をクリックします。 4. ローカルホストからのサーバーの作成 をクリックします。 Storage Center のためのローカルホストのセットアップ ウィザードが開きます。 5.
VMware vCenter ホストからのサーバーの作成 Storage Center のブロックレベルストレージにアクセスするように VMware vCenter Cluster を設定します。 前提条件 • クライアントは、64 ビットのオペレーティングシステムを使用したシステムで実行されている必要があります。 • Dell Storage Manager Client は、管理者権限を持つユーザーによって実行される必要があります。 • Storage Center は、管理者またはボリュームマネージャ権限を持つ Storage Center ユーザーを使用して Storage Manager に追加する必 要があります。 • Fibre Channel IO ポートがある Storage Center では、この手順を開始する前に Fibre Channel ゾーニングを設定します。 このタスクについて メモ: このウィザードは、SAS 経由で Storage Center に接続されたサーバーをサポートしません。 手順 1.
サーバクラスタへのサーバの追加 サーバオブジェクトは、サーバクラスタにいつでも追加できます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで、クラスタに追加するサーバを選択します。 4. 右ペインで サーバをクラスタに追加 をクリックします。サーバをクラスタに追加 ダイアログボックスが開きます。 5. サーバの追加先となるサーバクラスタを選択して OK をクリックします。 サーバクラスタからのサーバの削除 サーバオブジェクトは、サーバクラスタからいつでも削除できます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. 削除するサーバを ストレージ タブのナビゲーションペインで選択します。 4.
サーバのオペレーティングシステムの変更 新しいオペレーティングシステムをインストールした場合やサーバ上のオペレーティングシステムをアップグレードした場合は、対応するサーバオブジェ クトを適切にアップデートします。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインでサーバを選択します。 4. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 5. オペレーティングシステム ドロップダウンメニューからサーバのオペレーティングシステムを選択します。 6. OK をクリックします。 別のサーバフォルダへのサーバの移動 必要に応じて、サーバオブジェクトをフォルダで整理することができます。 1.
3. ストレージ タブのナビゲーションペインでサーバを選択します。 4. 右ペインで サーバから HBA を削除 をクリックします。サーバから HBA を削除 ダイアログボックスが開きます。 5. 削除する HBA を選択します。 6. 終了したら、OK をクリックします。HBA が 1 つまたは複数のマップ済みボリュームによって使用される場合は、確認ダイアログボックスが開きま す。 図 22. サーバから HBA を削除 確認ダイアログボックス 7. 確認のダイアログボックスが開いた場合は、次の手順を実行します。 • HBA を維持する場合は、キャンセル をクリックします。 • HBA を削除する場合は、OK をクリックします。これにより、マップ済みボリュームの問題が発生することがあります。 ボリュームのサーバーへのマッピング ボリュームをサーバーにマッピングすることにより、そのサーバーはストレージのボリュームを使用できるようになります。 サーバへのボリュームのマッピング 既存のボリュームをサーバにマッピングして、サーバでボリュームを使用できるようにします。 1.
ボリュームの作成とサーバへのマッピング サーバで追加のストレージが必要であり、既存のボリュームを使用しない場合は、1 回の操作でボリュームを作成し、サーバとマッピングできます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. 新しいボリュームにマッピングするサーバを、ストレージ タブのナビゲーションペインで選択します。 4. 右ペインで、ボリュームの作成 をクリックします。ボリュームの作成 ダイアログボックスが表示されます。 5. ボリュームの名前を 名前 フィールドに入力します。 6. ドロップダウンメニューからストレージの単位を選択し、サイズ フィールドにボリュームのサイズを入力します。利用可能なストレージの単位は、 キロバイト(KB)、メガバイト(MB)、ギガバイト(GB)、およびテラバイト(TB)です。 7. ボリュームフォルダ ペインで、ボリュームの親フォルダを選択します。 8.
• ボリュームの書き込みキャッシュを無効にするには、読み取りキャッシュ の横にある 有効 チェックボックスのチェックを外します。 • 圧縮 から 有効 を選択し、データ圧縮を有効にします。 • ボリュームデータに特定のディスクティアと RAID レベルを使用するには、ストレージプロファイル ドロップダウンメニューから適切なストレー ジプロファイルを選択します。推奨 ストレージプロファイルを使用すると、Data Progression を最大限に活用することができます。 • 9. 複数のストレージタイプが Storage Center で定義されている場合は、ストレージタイプ ドロップダウンメニューからストレージを提供する ストレージタイプを選択します。 OK をクリックします。複数のボリュームを作成 ダイアログボックスが表示され、新しく作成したボリュームが示されます。 10.
サーバーとサーバーフォルダの削除 Storage Center のストレージを使用しなくなったサーバーとサーバーフォルダを削除します。 メモ: ユーザーインタフェースの参照情報については、ヘルプ をクリックします。 サーバの削除 ストレージを使用しなくなったサーバを Storage Center で削除します。サーバが削除されると、サーバに対するボリュームマッピングもすべて削除さ れます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. 削除するサーバを ストレージ タブのナビゲーションペインで選択します。 4. 右ペインで、削除 をクリックします。削除 ダイアログボックスが開きます。 5. OK をクリックします。 サーバフォルダの削除 不要になったサーバフォルダを削除します。 前提条件 サーバフォルダを空にする必要があります。 手順 1. サーバ ビューをクリックします。 2.
Windows サーバー用の Storage Manager Server Agent Windows サーバーを Storage Manager に登録するには、サーバーに Storage Manager Server Agent をインストールする必要があります。 Server Agent を使用すると、Storage Manager が Windows サーバと通信して、情報を取得したり、サーバーのストレージ管理を合理化した り、容量リカバリを実行したりできます。 Server Agent は、Windows サーバーにのみ必要です。他のサポートされるサーバータイプでは、Server Agent は必要ありません。 NAS アプライアンスの IPMI サポート Dell NAS アプライアンスには、Intelligent Platform Management Interface(IPMI)カードが含まれています。Storage Manager は、IPMI カー ドと通信して、ファン速度、温度、電圧、および電源の情報を取得します。IPMI カードを使用すると、Storage Manager でシステ
関連リンク Server Agent のインストールと登録 Windows Server の Storage Center サーバーへの手動でのマッピング VMware vCenter Server の登録 サーバ ビューで VMware vCenter Server を管理するには、VMware vCenter Server を登録します。 1. サーバ ビューをクリックします。 2. サーバ ペインで サーバ フォルダを選択します。 3. 右ペインで、サーバ登録 をクリックして VMware vCenter サーバの追加 を選択します。 サーバ登録 ダイアログボックスが開きます。 4. ホストまたは IP アドレス フィールドに、vCenter サーバのホスト名または IP アドレスを入力します。 5. vCenter サーバの管理者のユーザー名とパスワードを ユーザー名 フィールドと ユーザーパスワード フィールドに入力します。 6. フォルダ ナビゲーションツリーで、サーバの親フォルダを選択します。 7.
サーバフォルダの作成 サーバを一緒にまとめるサーバフォルダを作成します。 1. サーバ ビューをクリックします。 2. サーバ ペインでサーバフォルダを選択します。 3. 右ペインで、サーバフォルダの作成 をクリックします。サーバフォルダの作成 ダイアログボックスが開きます。 4. フォルダの名前を 名前 フィールドに入力します。 5. 親 ナビゲーションツリーで、新しいフォルダの親フォルダを選択します。 6. OK をクリックします。 サーバフォルダの名前の変更 サーバフォルダの別の名前を選択します。 1. サーバ ビューをクリックします。 2. サーバ ペインでサーバフォルダを選択します。 3. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。フォルダの編集 ダイアログボックスが開きます。 4. フォルダの新しい名前を 名前 フィールドに入力します。 5. OK をクリックします。 サーバフォルダの移動 設定の編集 を使用して、サーバフォルダを移動します。 1. サーバ ビューをクリックします。 2. サーバ ペインでサーバフォルダを選択します。 3.
登録サーバーの削除 Storage Manager から管理する必要がなくなった登録済みサーバーを サーバー ビューから削除します。サーバーに対して Storage Center の 自動管理 が有効な場合は、サーバーを削除すると、対応する Storage Center サーバーオブジェクトから HBA が削除されます。 1. サーバー ビューをクリックします。 2. サーバー ペインでサーバーを選択します。 3. 右ペインで、削除 をクリックします。オブジェクトの削除 ダイアログボックスが表示されます。 4. OK をクリックします。 サーバフォルダの削除 不要になったサーバフォルダを削除します。 前提条件 サーバフォルダを空にする必要があります。 手順 1. サーバ ビューをクリックします。 2. サーバ ペインでサーバフォルダを選択します。 3. 右ペインで、削除 をクリックします。オブジェクトの削除 ダイアログボックスが開きます。 4.
すべてのサーバーでの新規ボリュームのスキャン ボリュームが複数のサーバーに追加された場合、すべてのサーバーをスキャンして、サーバー ビューでボリュームを表示します。 1. サーバー ビューをクリックします。 2. サーバー ペインで サーバー フォルダを選択します。すべてのサーバーの サマリ タブが表示されます。 3. 右ペインで、サーバー上のボリュームの再スキャン をクリックします。サーバー上のボリュームの再スキャン ダイアログボックスが表示されま す。 4. OK をクリックします。 Windows サーバーの接続タイムアウトの変更 Server Agent に送信されたクエリに対する応答を Storage Manager が待機する最長時間は秒単位で設定できます。 1. サーバー ビューをクリックします。 2. サーバー ペインで Windows サーバーを選択します。 3. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 4. 5.
ボリュームの作成と Windows サーバへのマッピング 1 回の操作で、サーバ上でのボリュームの作成、Windows サーバへのマッピング、フォーマット、およびマウントを実行できます。 1. サーバ ビューをクリックします。 2. サーバ ペインで、ボリュームの作成先となる Windows サーバを選択します。 3. 右ペインで、ボリュームの作成 をクリックします。ボリュームの作成 ダイアログボックスが表示されます。 4. ボリュームの名前をラベル フィールドに入力します。この名前は、Windows でディスクラベルとして表示されます。 5. ドロップダウンメニューからストレージの単位を選択し、総容量 フィールドにボリュームサイズを入力します。使用可能なストレージの単位は、 キロバイト(KB) 、メガバイト(MB)、ギガバイト(GB) 、およびテラバイト(TB)です。 6. ファイルに割り当て可能なディスク容量の最小値を 割り当てサイズ ドロップダウンメニューで選択します。デフォルトの割り当て値は、ボリュー ムのサイズによって異なります。 7.
手順 1. サーバ ビューをクリックします。 2. 仮想マシンが稼働している vSphere ホストの横にあるプラス記号(+)をクリックすると、仮想マシン ノードが表示されます。 3. 仮想マシン ノードの横にあるプラス記号(+)をクリックすると、仮想マシンが表示されます。 4. データストアの作成先となる仮想マシンを選択します。 5. RDM ボリュームの作成 をクリックします。 6. データストアの名前をボリューム名 フィールドに入力します。 7. ドロップダウンメニューからストレージの単位を選択し、総容量 フィールドにデータストアのサイズを入力します。 8. ボリュームの作成先となる Storage Center を選択します。 9.
Storage Center での仮想サーバーの割り当てと作成 Storage Center 上で自動管理されていない仮想マシンは、ストレージを提供する Storage Center 上のサーバーオブジェクトに手動で割り当て る必要があります。 Storage Center サーバーオブジェクトへの仮想マシンの割り当て Storage Center で仮想サーバーオブジェクトが作成済みの場合、そのオブジェクトに仮想サーバーを割り当てます。 1. サーバー ビューをクリックします。 2. サーバー ペインで、Storage Center に割り当てる必要のある仮想マシンを選択します。 3. 右のペインで Storage Center 上の仮想サーバーに割り当て をクリックします。SC サーバーを仮想マシンに割り当て ダイアログボックスが 表示されます。 4. サーバーを割り当てる Storage Center を選択します。 5. 次へ をクリックします。 6. 仮想サーバーに割り当てる Storage Center 上のサーバーを選択します。 7.
Windows サーバーと Storage Center サーバーとのマッピングの削除 手動でマップした Storage Center 上のストレージを Windows サーバーが使用しなくなった場合、この関連付けを削除できます。 1. サーバー ビューをクリックします。 2. サーバー ペインで Windows サーバーを選択します。サマリ タブが表示されます。 3. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 4. Storage Center サーバーを手動でマッピング 領域で、削除するマッピングを選択します。 5. 削除 をクリックします。オブジェクトの削除 ダイアログボックスが表示されます。 6. OK をクリックします。サーバーマッピングが削除され、設定の編集 ダイアログボックスが再度表示されます。 7.
• Storage Manager で IPMI カードの情報を設定する必要があります。 手順 1. サーバー ビューをクリックします。 2. サーバー ペインで、Windows ベースの NAS アプライアンスを選択します。サマリ タブが表示されます。 3. IPMI タブをクリックします。 4. SEL のクリア をクリックします。SEL のクリア ダイアログボックスが表示されます。 5. OK をクリックします。システムイベントログが消去されます。 Windows ベースの NAS アプライアンスのシャットダウン IPMI カードが適切に設定されている場合は、Windows ベースの NAS アプライアンスをリモートでシャットダウンできます。 前提条件 • アプライアンスに搭載される IPMI カードは、設定する必要があります。 • IPMI カードの情報が Storage Manager で設定されている必要があります。 手順 1. サーバー ビューをクリックします。 2.
変数 説明 Data_Collector_Server Data Collector サーバーのホスト名または IP アドレス。 Web_Server_Port Data Collector サーバーのウェブサーバーポート。デフォルト値は 3033 です。 2. 証明書に関する警告が表示された場合は、その警告を確認して、Data Collector ウェブサイトへのアクセスを続行します。 3. Server Agent インストーラ 行の ダウンロード(.
フルインストールの Windows サーバーでの Server Agent のインストール Server Agent をインストールし、それを Data Collector に登録します。 前提条件 • Server Agent をダウンロードする必要があります。 • サーバーは、「Server Agent の要件」に記載されている要件を満たしている必要があります。 • サーバーは、Storage Manager Data Collector にネットワーク接続できる必要があります。 • サーバーのファイアウォールは、TCP ポート 27355 での着信と TCP ポート 8080 での発信を許可する必要があります。 • Server Agent を NAS サーバーにインストールする場合は、IPMI カードの設定が必要になります。 手順 1. ダウンロードした Server Agent インストーラの .
図 23.
• 3. 4. ウェブサービスポート:Data Collector のレガシーウェブサービスポートを入力します。 Server Agent が NAS サーバーにインストールされている場合、次のフィールドに IPMI 設定を入力します。 • IPMI IP アドレス:IPMI カードの IP アドレスを入力します。 • IPMI ユーザー名:IPMI ユーザー名を入力します。 • IPMI パスワード:IPMI パスワードを入力します。 OK をクリックします。プロパティ ダイアログボックスが閉じられます。 Data Collector バージョンに合わせた Server Agent のアップデート Data Collector が新バージョンにアップデートされた場合は、Server Agent Manager を使用して、Server Agent を一致するバージョンにアップデ ートします。 1. Windows システムトレイで Server Agent アイコンをダブルクリックします。Server Agent Manager ウィンドウが表示されます。 2.
容量リカバリのためのガイドライン 最良の結果を得るためには、次のガイドラインに従って容量リカバリを実行してください。 • 週 1 回業務時間外に容量リカバリが実行されるようにスケジュールします。 容量リカバリを任意のボリュームで即時実行する代わりに、1 週間に 1 回実行するようにスケジューリングすると、復元される容量を最大化で きます。これよりも高い頻度で実行する場合は、容量リカバリの前に Storage Center で Data Progression を 実行し、未使用領域を復元 する必要があります。 • 容量リカバリを実行しているボリュームのストレージの傾向を表示すると、結果の経過を確認できます。 • 容量リカバリを定期的に実行することで、復元される容量が段階的に増加していきます。容量リカバリの進捗結果を確認するには、容量リカ バリを実行しているボリュームのストレージの傾向を表示します。 一般的な容量リカバリの要件 次の表に、Windows サーバで容量リカバリを行う場合の要件を示します。 コンポーネント 要件 オペレーティングシステム 次のいずれかのオペレーティングシステム(最新
環境 Windows 仮想マシンでサポートされている構成 • Microsoft Hyper-V vSphere を介してマップされた物理モードの Raw デバイスマッピン (仮想モードの RDM は容量リカバリでは使用できませ グ(RDM) ん)。 仮想マシンでは、サポート対象の Windows Server オペレーティングシ ステムが動作し、次のいずれかの方法で Storage Center ボリュームへ のアクセスが設定されている必要があります。 • Microsoft iSCSI Software Initiator を使用した直接マッピング LUN。 • Hyper-V ゲストの SCSI アダプタを使用したパススルーディスク(IDE アダプタを使用してマップした LUN は仮想 ATA デバイスとして表 示され、容量リカバリでは使用できません)。 自動容量リカバリの有効化 自動容量リカバリは、すべての登録サーバー、フォルダ内のすべてのサーバー、個々のサーバー、または個々のサーバーボリュームに対して有効にす ることができます。自動容量リカバリを有効にすると、容量リカバリの実行日時を
関連リンク 自動容量リカバリのグローバル有効化 Windows サーバの自動容量リカバリの有効化 サーバーの自動容量リカバリを有効にすると、Storage Center によってホストされているすべてのボリュームで容量リカバリが有効になります。 前提条件 • 自動容量リカバリは、グローバルに有効にする必要があります。 • サーバーが 1 つまたは複数のフォルダのメンバーである場合は、親フォルダごとに 自動容量リカバリの許可 チェックボックスを選択する必要が あります。 手順 1. サーバ ビューをクリックします。 2. サーバープロパティ と 3. サーバー ペインで Windows サーバーを選択します。 親サーバーフォルダで、自動容量リカバリがグローバルに有効になっていることを確認します。 4. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 5. 自動容量リカバリの実行を許可 チェックボックスにチェックを付けます。 6.
関連リンク 自動容量リカバリのグローバル有効化 サーバーフォルダの自動容量リカバリの有効化 Windows サーバの自動容量リカバリの有効化 ボリュームに対する手動での容量リカバリの実行 容量リカバリは、Windows サーバーボリュームで手動で実行できます。 1. サーバー ビューをクリックします。 2. 容量リカバリを実行するボリュームを サーバー ペインで選択します。 3. 右ペインで 容量リカバリの実行 をクリックします。容量リカバリの実行 ダイアログボックスが表示されます。 4. OK をクリックします。 容量リカバリの結果の表示 容量リカバリの履歴 タブには、これまでに実行した容量リカバリのログが示されます。 1. サーバー ビューをクリックします。 2. サーバー ペインで サーバー を選択します。 3. 右のペインで 容量リカバリの履歴 タブをクリックします。 電子メールによる容量リカバリレポートの送信 イベントの管理 タブを使用して、自分の電子メールアドレスに容量リカバリレポートを送信するように Storage Manager を設定します。 1.
Storage Manager を使用した仮想ボリュームの管理 7 VVol は、接続されているストレージにより効率的な動作モデルを提供するように設計された、VMware のストレージ管理および統合フレームワー クです。このフレームワークは、仮想マシン(VM)を構成するファイルをカプセル化し、それらをアレイ上のオブジェクトとしてネイティブに保存します。 VVol アーキテクチャにより、基礎となっているストレージは詳細なストレージ機能をアドバタイズできるようになります。vSphere ストレージのポリシー ベースの管理に対して、これらのストレージポリシーを作成できます。 Storage Manager での VVol の設定 Dell Storage 環境で実行されている VVol には、以下のソフトウェアとファームウェアが必要です。 • VMware vSphere 6 以降 • Storage Manager 2016 R1 • Storage Center バージョン 7.
VVols のラボ実験使用 生産前のラボ環境では、VVols で実験を行い、アレイのすべてのデータをパージし、実験用に別の VVols ラボ環境を再展開する目的で再起動 する可能性があります。 ラボ環境のみでデータをパージするための適切な手順: 1. VMware vCenter の使用 - すべての該当する VVols VM を削除 2.
VASA プロバイダが登録され、ストレージコンテナが Storage ManagerStorage Manager を使用して作成された後に、vSphere はこれらをプ ロトコルエンドポイントとして認識します。 • ストレージコンテナ:ストレージコンテナは、仮想ボリュームベースの VM の配置に使用可能なストレージの数です。各アレイには少なくとも 1 つ のストレージコンテナが含まれます。各ストレージコンテナには、関連付けられている 1 つまたは複数のプロトコルエンドポイントが存在します。 メモ: ストレージコンテナは仮想ボリュームのコンテキスト外でサポートされていません。 ストレージコンテナの作成には Storage Manager を使用する必要があります。 Storage Manager での VVol 動作のセットアップ Storage Manager で仮想ボリューム(VVol)の動作をセットアップし、実行するには、以下の操作が必要です。 • Storage Manager で VMware vCenter サーバを登録します。 • VMware vCenter Server を Sto
• 削除 • 移行 • コピー • ミラー • 複製 シックプロビジョニングは VVol VM の作成またはクローン作成などの操作ではサポートされていません。サポートされているのはシンプロビジョニング だけです。 VASA プロバイダ VASA プロバイダは VMware VVol 操作のサポートを有効にします。 VASA プロバイダは、vSphere vCenter サーバとベンダーのストレージアレイ間のソフトウェアインターフェイスです。デルは独自の VASA プロバイダを 提供して、vCenter で Dell ストレージを使用した作業ができるようにします。この VASA プロバイダは VMware VASA 2.
前提条件 注意: VASA プロバイダは、次のタスクを開始する前に登録解除する必要があります。 • 同じ IP アドレスを持つ同じホスト上での Storage Manager のアンインストール、移行、アップグレード、再インストールに関連するすべ てのアクション • 別のホストに再インストールする場合の Storage Manager のアンインストール • Storage Manager FQDN の変更 • Storage Manager IP アドレスの変更 VASA を登録解除すると、仮想ボリュームの VM および使用中のデータストアのコントロールプレーンの操作に影響します。ESXi ホストおよ び該当の SAN ストレージ間のデータ転送には影響しません。 VASA プロバイダを登録解除すると、VVol VM の電源がオフになりアクセス不能で、データストアが非アクティブと表示されます。長時間に 及ぶコントロールプレーンのダウン時間を避けるには、VASA プロバイダが登録解除されたままの期間を最小限に抑えます。再再登録の 後、電源がオフになった VM およびデータストアがそれぞれアクセス
IP の変更 必要なアクション IP アドレスに基づいて証明書を再生成します。再起動後に、VASA Provider を再登 録する必要があります。 仮想アプライアンスでの IP の変更 Dell Storage Manager 仮想アプライアンスでは、IP アドレスなどのネットワークの変更 は、Storage Manager Web UI を介して行われます。したがって、Storage Manager は変更を認識します。まず VASA Provider の登録を解除し、次に IP アドレスを変更 する必要があります。変更が完了すると、Storage Manager が再起動し、新しい IP アドレスに基づいて証明書が再生成されます。次に、VASA Provider を再登録する必 要があります。 DellStorage Manager 2016 R2 での IP アドレスから FQDN への切り替え 証明書にホストの IP アドレスの代わりに、FQDN を使用するよう証明書を切り替える には、まず VASA Provider の登録を解除する必要があります。次に Storage Manager
ストレージコンテナオプションによる vCenter のアドバタイズされた機能への影響 ストレージコンテナを作成する場合、圧縮、重複排除、暗号化、およびスナップショットの使用や Storage Center のストレージプロファイルなどの オプションを指定します。ストレージコンテナの作成が完了すると、これらのオプションは機能として vCenter にアドバタイズされます。次の VASA バ ージョン 2.
データ削減操作に影響する要因 新しい仮想ボリュームが作成されると、ストレージコンテナでサポートされている任意のデータ削減タイプを使用できます。仮想ボリュームのデータ削 減タイプのプリファランスは次のいずれかの影響を受けます。 • VM ストレージプロファイル(確立されて使用されている場合) • Storage Center に設定されたデフォルトのデータ削減プロファイル 次の要因はデータ削減オプションの適用方法に影響します。 • どの VM ストレージポリシーも選択しない場合、デフォルトのデータ削減プロファイル で選択された値がデータ削減タイプのデフォルトとして設 定されます。 • 既存のストレージコンテナのプロパティを編集して デフォルトのデータ削減プロファイル の値を変更しても既存の仮想ボリュームには影響しま せん。この変更はその後に作成した新規ボリュームに対してのみ適用されます。 • 既存のボリュームで有効になっていた機能が後で無効にされてもボリューム自体に変更はありません。VM ストレージプロファイルでは、そのボリ ュームは非準拠として表示されます。ボリュームの準拠性を戻すには、準拠
表 5. 重複排除を使用した新しい VM の作成で予想される動作 VM ストレージポリシー = 指定な VM ストレージポリシー = 重複 し 排除が有効 VM ストレージポリシー = 重複 排除が無効 ストレージコンテナの重複排除が 有効 ストレージコンテナからのデフォルト 重複排除と圧縮 データ削減プロ のデータ削減プロファイル値を使 ファイルを使用して作成されたボリ 用して作成されたボリューム ューム データ削減プロファイルで作成され たボリュームを なし に設定 ストレージコンテナの重複排除が 無効 ストレージコンテナからのデフォルト ユーザーが、サポートされていない データ削減プロファイルで作成され のデータ削減プロファイル値を使 機能を設定しようとしているため、 たボリュームを なし に設定 用して作成されたボリューム VM の作成に失敗 次の表は、vCenter ユーザーが、関連付けられている VM ポリシーを変更するときに、既存の VM に予期される動作を示しています。この表は、 圧縮と重複排除の両方がストレージコンテナで有効になっていることを前提としています。 表 6.
古いチェックボックス値 新しいチェックボックス値 予想される動作 同じストレージコンテナへの VM のクローン / 高速クローンは 表 5. 重複排除を使用 した新しい VM の作成で予想される動作 のルールに従い失敗しません。 新しいボリュームは 表 5. 重複排除を使用した新しい VM の作成で予想される動作 に従いデータ削減プロファイルで作成されます。 重複排除が有効 既存の VVol のデータ削減プロファイルは変更されません。 重複排除が無効 コンプライアンスチェックにより、VM がストレージコンテナに準拠していないことが警告さ れます。 同じストレージコンテナへの VM のクローン / 高速クローンは 表 5. 重複排除を使用 した新しい VM の作成で予想される動作 のルールに従い、VM ストレージポリシーが 現在非準拠の場合、失敗する可能性があります。 圧縮 が有効になっているか、データ削減プロファイルが なし に設定される場合、新し いボリュームは 表 4.
手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ナビゲーションペインで、ボリューム を選択します。 4. 右のペインで ストレージコンテナの作成 をクリックします。 ストレージコンテナの作成 ダイアログボックスが表示されます。 5.
6.
6. 次へ をクリックします。 7. VMFS データストアを選択した場合は、次の手順を続行します。 a. ドロップダウンメニューからストレージの単位を選択し、総容量 フィールドにボリュームサイズを入力します。使用可能なストレージの単位 は、キロバイト(KB)、メガバイト(MB)、ギガバイト(GB)、およびテラバイト(TB)です。 b. データストア内の仮想ディスクのサイズの上限を、最大ファイルサイズ ドロップダウンで選択します。 c. ボリュームの作成元となる Storage Center を選択するには、Storage Center ドロップダウンメニューから選択します。 d. ボリュームを作成するフォルダを指定するには、ボリュームフォルダ 領域からフォルダを選択します。 e. ボリュームにメモを追加するには、メモ フィールドにメモを入力します。 f. スナップショットプロファイルを選択するには、ドロップダウンメニューに一覧表示されているプロファイルから選択します。 g. データ削減プロファイルを指定するには、ドロップダウンメニューからいずれか 1 つを選択します。 h.
VVol およびデータストア情報の表示 データストアの サマリ ビューには、データストアの詳細が表示されます。 サーバ ノードを Storage Manager で選択し、Storage Center 階層のデータストアを選択します。データストアの詳細を表示するには、データス トアの名前をクリックします。 次に、データストアの サマリ ビューを示します。 VVol タイプを使用してデータストアを作成した場合は、VVol タブでストレージコンテナに格納されている仮想ボリュームを識別します。 プロトコルエンドポイントの監視 仮想ボリューム(VVol)に関連付けられているプロトコルエンドポイントに関する詳細を表示できます。 ESXi 6.
ホストに VVol が含まれている場合、そのホストの ストレージ ビューには、プロトコルエンドポイントに関する次の詳細が含まれます。 • デバイス ID • 接続性ステータス • サーバ HBA • マッピングの経路 • 使用される LUN • 読み取り専用(はい または いいえ) Storage Manager を使用した仮想ボリュームの管理 195
8 PS Series ストレージアレイの管理 PS Series ストレージアレイは、パフォーマンスとネットワークのロードバランシングを自動化することによってリソースを最適化します。さらに、PS Series ストレージアレイは、全機能を統合したアレイ管理ソフトウェア、ホストソフトウェア、および無料のファームウェアアップデートも提供します。 Dell Storage Manager を使用して PS Series ストレージアレイを管理するには、ストレージアレイが PS Series ファームウェアバージョン 7.
1 つのグループは、ストレージデータに対してブロックアクセスおよびファイルアクセスの両方を提供します。ブロックレベルストレージへのアクセスには、 PS Series アレイへの直接的な iSCSI アクセスが必要です(iSCSI イニシエータ)。ファイルストレージへのアクセスには、NFS プロトコルまたは SMB プロトコル、および Dell FluidFS スケールアウトファイルシステムを使用する FS Series NAS アプライアンスが必要です。 ストレージデータ管理機能では、次の操作が可能です。 • ssh、シリアル回線、Telnet、およびウェブベースのユーザーインタフェースなど、複数の内蔵メカニズムを使用してグループを管理します。外部 管理ステーションまたは管理ソフトウェアは不要です。 • ログファイル、SNMP トラップ、および E メール通知によって管理アクティビティや問題を警告するように、システムを設定します。 • アレイをさらにグループに追加し(最大 16)、容量を増やしてパフォーマンスを向上させます。 • 承認および認証メカニズムによって、データおよび管理アクセスをセキュ
6. 終了 をクリックします。 PS Series グループへの再接続 Storage Manager が PS Series グループと通信できない場合、Storage Manager は PS Series グループにダウンのマークを付けます。ダウンのマ ークの付いた PS Series グループに再接続することができます。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、ダウンしている PS Series グループを選択します。 3. PS Series グループを右クリックし、PS グループへの再接続 を選択します。PS グループへの再接続 ダイアログボックスが表示されます。 4. PS Series グループのログイン情報を入力します。 5.
PS Series グループのフォルダへの移動 PS Series グループはいつでも PS グループフォルダに移動できます。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、移動する PS Series グループを選択します。 3. サマリ タブで、移動 をクリックします。フォルダの選択 ダイアログボックスが表示されます。 4. PS Series グループの移動先のフォルダを選択します。 5. OK をクリックします。 PS グループフォルダの名前変更 PS グループのフォルダの設定を編集してフォルダの名前を変更します。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、変更する PS グループのフォルダを選択します。 3. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。PS グループフォルダ設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 4. 名前 フィールドに、フォルダの名前を入力します。 5. OK をクリックします。 PS グループフォルダの移動 PS グループフォルダの設定を編集してフォルダを移動します。 1.
4. OK をクリックします。 Group Manager の起動 グループマネージャ GUI を使用して PS Series グループを管理するには、PS Series グループの サマリ タブから Group Manager を起動します。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、PS Series グループを選択します。 3. サマリ タブで Group Manager の起動 をクリックします。Group Manager がデフォルトの Web ブラウザで開きます。 4. PS Series グループのユーザー名とパスワードを入力します。 5.
番号 説明 ストレージリソース(ディスク容量、処理能力、およびネットワーク帯域幅)用のコンテナ。 PS Series の単一メンバーのプール 4 PS Series アレイは、それが割り当てられるプール内でメンバーとして表されます。 PS Series の複数メンバーのプール 5 複数の PS Series アレイは、それが割り当てられるプール内で個々のメンバーとして表されます。 6 ストレージ容量 データを割り当てるため、必要に応じてさまざまな構造(ボリューム、スナップショット、シンプロビジョニング、レプリカ、コンテ ナ、SMB/NFS、クォータ、およびローカルユーザー / グループ)を介して PS Series アレイから受け取った容量。 7 ボリューム PS Series グループのための構造体を提供します。 8 スナップショットコレクション PS Series グループ内におけるスナップショットのコレクション。 9 スナップショット データの、コンテナまたはボリュームからのポイントインタイムコピー。スナップショットは、手動で作成したり、スケジュールに従 って自動的に作成したりす
• ホスト(サーバ)へのアクセスコントロール:複数のホストが一貫性のない方法で書き込みを行うことによるボリュームの想定外の破損を避け るため、ボリュームへのマルチホストアクセスを有効にします。 ボリュームの作成 PS Series グループにストレージのローカル単位を示すボリュームを作成します。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、PS Series グループを選択します。 3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションペインで、ボリューム を選択します。 5. 右ペインで、ボリュームの作成 をクリックします。ボリュームの作成 ダイアログボックスが表示されます。 6. 名前 フィールドに、ボリュームの名前を入力します。 7. ボリュームフォルダ ペインで、ボリューム ノードまたはボリュームの親フォルダを選択します。 8. メモ フィールドに、これらのボリュームに関連付けるメモを入力します。 9.
• – シンプロビジョニングを有効にするには、シンプロビジョニングボリューム チェックボックスを選択します。 – 最小ボリューム予約 フィールドに、ボリュームの最小予約の割合を入力します。 – 使用中警告制限 フィールドに、ボリュームの使用中容量の警告制限の割合を入力します。 – 使用中警告制限を超えた場合に警告イベントメッセージを生成するには、使用中容量の警告制限を超えた場合にイニシエータ エラーを生成 チェックボックスを選択します。 – 最大使用中容量 フィールドで、ボリュームの最大使用中容量の割合を入力します。 – 最大使用中容量を超えた場合にボリュームをオフラインに設定するには、最大使用中容量の超過時にオフラインに設定 チェックボ ックスを選択します。 ボリューム iSCSI 設定 領域で次の手順を実行します。 – パブリックエイリアス フィールドに、ボリュームのパブリックエイリアスを指定する値を入力します。 – お使いの環境が複数イニシエータによるボリュームへのアクセスをサポートする場合は、異なる IQN を持つイニシエータからの同時 接続を許可する チェックボックス
ボリュームフォルダの削除 不要になったボリュームフォルダを削除します。 前提条件 削除するボリュームフォルダは空になっている必要があります。 手順 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、PS Series グループを選択します。 3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションペインで、ボリューム ノードを展開します。 5. 削除するボリュームフォルダを選択します。 6. 右ペインで、削除 をクリックします。削除 ダイアログボックスが表示されます。 7. OK をクリックします。 フォルダへのボリュームの移動 個々のボリュームは、ボリュームフォルダに移動することにより整理できます。 前提条件 Storage Manager でボリュームフォルダを使用するには、PS Series グループのメンバーが PS Series ファームウェアのバージョン 8.0 以降を実行し ている必要があります。 手順 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、PS Series グループを選択します。 3.
ボリュームの名前の変更 ボリュームは、その可用性に影響を与えずに変更できます。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、PS Series グループを選択します。 3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションペインで、変更するボリュームを選択します。 5. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。ボリュームの編集 ダイアログボックスが表示されます。 6. 名前 フィールドに、ボリュームの新しい名前を入力します。 7. OK をクリックします。 ボリュームのクローン ボリュームのクローンを作成して、ボリュームのコピーを作成します。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、PS Series グループを選択します。 3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションペインで、クローン作成するボリュームを選択します。 5. 右ペインで、クローン をクリックします。ボリュームのクローン ダイアログボックスが表示されます。 6.
手順 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、PS Series グループを選択します。 3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションペインで、ボリュームを選択します。 5. ボリュームがオフラインになって場合は、オンラインに設定 をクリックしてボリュームをオンラインに設定します。 ボリュームがオンラインになっている場合は、オフラインに設定 をクリックしてボリュームをオフラインに設定します。 6. OK をクリックします。 ボリュームへのアクセスポリシーグループの追加 サーバのグループに対するボリュームアクセスを制御するには、1 つまたは複数のアクセスポリシーグループをボリュームに追加します。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、PS Series グループを選択します。 3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションペインで、ボリュームを選択します。 5.
9. IPv4 アドレス フィールドに、ボリュームへのアクセスを提供するコンピュータの IPv4 アドレスを入力します。 10. ターゲット タイプ 領域で、ベーシックアクセスポイントの適用先として、ボリュームおよびスナップショット、ボリュームのみ、またはスナップショット のみのいずれかを選択します。 11. OK をクリックします。 ボリュームの削除 不要になったボリュームを PS Series グループから削除します。 前提条件 削除するボリュームはオフラインになっている必要があります。 手順 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、PS Series グループを選択します。 3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションペインで、ボリューム ノードを展開し、削除するボリュームを選択します。 5. 削除 をクリックします。削除 ダイアログボックスが表示されます。 6.
手順 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、PS Series グループを選択します。 3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションペインで、ボリューム ノードを展開し、ごみ箱 ノードを展開します。 5. ごみ箱 ノードから完全に削除するボリュームを選択し、削除 をクリックします。削除 ダイアログボックスが表示されます。 6.
6. 名前 フィールドに、スケジュールの名前を入力します。 7. 頻度 ドロップダウンリストで、スケジュールを実行する頻度を選択します。 8. スケジュールタイプ 領域で、スナップショットスケジュール オプションを選択します。 9. 開始日と終了日 領域で、スケジュール開始日時と、スケジュール終了日時を選択します。 10. スナップショット設定 領域で、保持するスナップショットの最大数を入力します。 11. OK をクリックします。 スナップショットプロパティの変更 スナップショットの作成後に、スナップショットの設定を変更することができます。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、PS Series グループを選択します。 3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションペインで、ボリューム ノードを展開し、スナップショットが含まれるボリュームを選択します。 5. スナップショット タブから、変更するスナップショットを選択します。 6.
3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションペインで、スナップショットを含むボリュームを選択します。 5. スナップショット タブから、スナップショットを選択します。 6. スナップショットがオフラインになって場合は、オンラインに設定 をクリックしてスナップショットをオンラインに設定します。 スナップショットがオンラインになっている場合は、オフラインに設定 をクリックしてスナップショットをオフラインに設定します。 7. OK をクリックします。 スナップショットからのボリュームの復元 スナップショットの状態にボリュームを復元することができます。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、PS Series グループを選択します。 3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションペインで、スナップショットを含むボリュームを選択します。 5. スナップショット タブから、復元するスナップショットを選択します。 6.
スケジュールの作成 ダイアログボックスが表示されます。 6. スケジュールを有効にする チェックボックスをクリックします。 7. 名前 フィールドに、スケジュールの名前を入力します。 8. 頻度 ドロップダウンメニューから、毎時のスケジュール を選択します。 9. レプリケーションスケジュール ラジオボタンを選択します。 10. 開始日 ドロップダウンメニューから、スケジュールの開始日を選択します。 11. スケジュールの終了日を有効にするには、終了日 の横にあるチェックボックスを選択し、終了日 ドロップダウンメニューから日付を選択しま す。 12. レプリケーションを開始するタイミングを指定します。 • 毎日設定された時間にレプリケーションを開始するには、特定の時刻 を選択してから時刻を選択します。 • 設定された時間長でレプリケーションを繰り返すには、繰り返し間隔 を選択し、次にレプリケーションを開始するには頻度および開始時 刻と終了時刻を選択します。 13.
5. スケジュールの作成 をクリックします。 スケジュールの作成 ダイアログボックスが表示されます。 6. スケジュールを有効にする チェックボックスをクリックします。 7. 名前 フィールドに、スケジュールの名前を入力します。 8. 頻度 ドロップダウンメニューで、1 回限りを選択します。 9. 日付 フィールドで、レプリケーションの開始日を選択します。 10. 時刻 フィールドで、レプリケーションの開始時刻を指定します。 11. レプリカ設定 フィールドで、スケジュールが開始できるレプリケーションの最大数を入力します。 レプリケーションスケジュールの編集 レプリケーションスケジュールを作成した後、そのスケジュールを編集して、レプリケーションを開始する頻度を変更します。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、PS グループを選択します。 3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションペインで、ボリュームを選択します。 ボリュームは、レプリケーション関係のソースである必要があります。 5. 6.
4. ストレージ タブのナビゲーションペインで、ボリュームを選択します。 ボリュームは、レプリケーション関係のソースである必要があります。 5. スケジュール タブから、削除するレプリケーションスケジュールを選択します。 6. 削除 をクリックします。 確認のダイアログボックスが表示されます。 7.
6. 編集 をクリックします。ローカル CHAP アカウントの編集 ダイアログボックスが表示されます。 7. ユーザー名 フィールドに CHAP ユーザー名を入力します。 8. パスワード フィールドに、パスワード(または CHAP シークレット)を入力します。 9. ローカル CHAP アカウントを有効にするには、有効化 チェックボックスを選択します。 ローカル CHAP アカウントを無効にするには、有効化 チェックボックスの選択を解除します。 10. OK をクリックします。 ターゲット認証の変更 PS Series グループ では、デフォルトのユーザー名とパスワードを使用してターゲット認証が自動的に有効になります。これらの資格情報は必要に 応じて変更することができます。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、PS Series グループを選択します。 3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションペインで、アクセス ノードを選択します。 5.
アクセスポリシーグループの編集 アクセスポリシーグループが作成された後に、そのアクセスポリシーグループの設定を編集することができます。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、PS Series グループを選択します。 3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションペインで、アクセス ノードを展開し、アクセスポリシーグループを選択します。 5. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。アクセスポリシーグループの編集 ダイアログボックスが表示されます。 6. 名前 フィールドに、アクセスポリシーグループの名前を入力します。 7. (オプション)説明 フィールドに、アクセスポリシーグループの説明を入力します。 8. アクセスポリシー 領域で、追加 をクリックしてアクセスポリシーグループにアクセスポリシーを追加します。 アクセスポリシーグループからアクセスポリシーを削除するには、アクセスポリシーを選択して 削除 をクリックします。 9.
アクセスポリシーの作成 アクセスポリシーは、1 つまたは複数の認証方法を使用可能なボリュームに関連付けます。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、PS Series グループを選択します。 3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションペインで、アクセス ノードを選択します。 5. 右ペインで、アクセスポリシーの作成 をクリックします。アクセスポリシーの作成 ダイアログボックスが表示されます。 6. 名前 フィールドに、アクセスポリシーの名前を入力します。 7. (オプション)説明 フィールドに、アクセスポリシーの説明を入力します。 8. アクセスポイント 領域で、作成 をクリックしてアクセスポイントを作成します。 • • 9.
11. OK をクリックします。 拡張アクセスポイントの編集 拡張アクセスポイントが定義された後に、そのアクセスポイントの設定を編集することができます。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、PS Series グループを選択します。 3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションペインで、アクセス ノードを展開し、アクセスポリシーを選択します。 5. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。アクセスポリシーの編集 ダイアログボックスが表示されます。 6. アクセスポイント 領域で、編集するアクセスポイントを選択し、編集 をクリックします。アクセスポイントの変更 ダイアログボックスが表示され ます。 7. (オプション)説明 フィールドに、ベーシックアクセスポイントの説明を入力します。 8. CHAP アカウント フィールドに、コンピュータがボリュームへのアクセスに提供する必要のある CHAP アカウントのユーザー名を入力します。 9.
3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションペインで、アクセス ノードを展開し、アクセスポリシーを選択します。 5. 右ペインで、ボリュームの削除 をクリックします。アクセスポリシーからのボリュームの削除 ダイアログボックスが表示されます。 6. アクセスポリシーから関連付けを解除するボリュームのチェックボックスを選択します。 7. OK をクリックします。 アクセスポリシーの削除 使用していないアクセスポリシーは、削除することができます。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、PS Series グループを選択します。 3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションペインで、アクセス ノードを展開し、削除するアクセスポリシーを選択します。 5. 右ペインで、削除 をクリックします。アクセスポリシーの削除 ダイアログボックスが表示されます。 6.
アウトバウンドレプリケーションの表示 PS Series グループのアウトバウンドレプリケーションを表示することができます。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、PS Series グループを選択します。 3. 監視 タブをクリックします。 4. 監視 タブのナビゲーションペインで、アウトバウンドレプリケーション ノードを選択します。 アウトバウンドレプリケーションに関する情報が右ペインに表示されます。 インバウンドレプリケーションの表示 PS Series グループのインバウンドレプリケーションを表示することができます。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、PS Series グループを選択します。 3. 監視 タブをクリックします。 4. 監視 タブのナビゲーションペインで、インバウンドレプリケーション ノードを選択します。 インバウンドレプリケーションに関する情報が右ペインに表示されます。 レプリケーション履歴の表示 PS Series グループのレプリケーション履歴を表示することができます。 1.
Dell Fluid Cache for SAN クラスタの管理 9 Dell Fluid Cache for SAN はサーバー側のキャッシングアクセラレータであり、高速 PCIe SSD を共有の分散型キャッシュリソースにします。Fluid Cache は、SAN 内の PowerEdge サーバーからなるクラスタに導入され、RoCE が有効なネットワークアダプタによって接続されます。 Fluid Cache クラスタに必要なコンポーネントおよび権限 Fluid Cache クラスタを配置するには、1 つまたは複数の Storage Center、Storage Manager、およびキャッシュデバイスによる Fluid Cache サー バへの接続が必要です。クラスタの作成には管理者権限が必要ですが、その他のユーザータイプでも一定のタスクを実行できます。これらのコンポ ーネントと権限の関連性を次の表に示します。 コンポーネント 機能 キャッシュサーバ 1 ~ 9 台の PowerEdge サーバ • • • 完全に冗長なクラスタを作成するには、少なくとも 3 台のサーバを 使用します。 ラ
権限 Fluid Cache クラスタの機能 システム管理者 Fluid Cache API オブジェクトのすべての新しい API メソッドにフルアク セスできます。 ボリュームマネージャ Storage Center ボリュームを作成し、クラスタへのボリュームのマッピン グで Fluid Cache のオプションを編集することができます。クラスタ全体 での設定はできません。 レポーター Data Collector からのデータの取得のみを実行できます。Fluid Cache クラスタの設定または変更はできません。 Fluid Cache クラスタの追加、消去、および削除 次のタスクは、Fluid Cache クラスタを追加および削除する方法について説明しています。 メモ: ユーザーインタフェースの参照情報については、ヘルプ をクリックしてください。 Fluid Cache クラスタの作成 Storage Manager を使用して、Fluid Cache クラスタを作成します。 前提条件 • 少なくとも 1 つのキャッシュサーバがインストールおよび配線され、Storage Center
a. 名前 フィールドにクラスタの名前を入力します。 b. ライセンスファイル フィールドの横にある 参照 をクリックします。Fluid Cache ライセンスファイルの選択 ダイアログボックスが表示されま す。 c. ライセンスファイルの場所を参照し、そのファイルを選択し、保存 をクリックします。 d. 表示されたライセンスファイルとパスが正しいことを確認し、次へ をクリックします。デバイスの選択 ページが表示されます。 8.
既存の Fluid Cache クラスタの追加 Storage Manager を使用して、既存の Fluid Cache クラスタを追加します。この操作は、クラスタが別の Data Collector に作成された場合、ま たは誤って削除された場合に行います。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで Dell ストレージ を選択します。 3. サマリ タブで Fluid Cache クラスタの設定 をクリックします。Fluid Cache クラスタの設定 ウィザードが開き、Fluid Cache サーバーの検 出 ページが表示されます。 4. Fluid Cache サーバーの検出 ページを完了します。 a. ホストまたは IP アドレス フィールドに、使用可能なキャッシュサーバーの管理ホスト名または IP アドレスを入力します。 b.
• ライトスルー:キャッシュとディスクの両方への同時書き込みを強制します。Warm Read および Read-after Write は高速化されます が、書き込みは高速化されません。ライトスルーキャッシングには、クラスタ内の 1 台のキャッシュサーバーに 1 つの PCIe SSD だけが必要 です。 • バイパス(ほとんど使用せず):一般に、キャッシュデバイスが使用できない場合や正常に機能していない場合のみ使用されます。この 設定は、状況が改善されるまで一時的に使用されます。 7. (オプション)データにアクセスしたノードでキャッシュデータを保存する を選択します。このチェックボックスにチェックを付けると、すべてのデー タがローカルキャッシュ上に保持されるため、パフォーマンスが向上する場合があります。このボックスのチェックを外すと、キャッシュデータはすべ てのキャッシュデバイスに均等に配分されます。 8.
3. キャッシュ または サマリ タブで、デバイスが組み込まれているサーバーを必要に応じて展開します。削除するデバイスを選択し、デバイスのク ラスタからの削除 を選択します。削除 ダイアログボックスが表示されます。 4. OK をクリックします。 Fluid Cache クラスタに接続されているキャッシュデバイスの再アクティブ化 Storage Manager を使用して、Fluid Cache クラスタのキャッシュデバイスを再アクティブ化します。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、必要に応じて Fluid Cache クラスタ を展開し、Fluid Cache クラスタを選択します。 3. キャッシュ または サマリ タブで、必要に応じて サーバー を展開し、デバイスが組み込まれているサーバーを必要に応じて展開します。再アク ティブ化するデバイスを選択し、デバイスの再アクティブ化 を選択します。デバイスの再アクティブ化 ダイアログボックスが表示されます。 4.
4. 使用可能なキャッシュサーバーがすべて表示されます。追加するキャッシュサーバーの行を選択します。一度に追加できるのは 1 つのサーバ ーのみです。 5. サーバー管理者または root アカウントのユーザー名とユーザーパスワードを入力します。 6. 次へ をクリックします。サーバーが追加されると、デバイスの選択 ページが表示されます。 7. デフォルトでは、すべての利用可能なキャッシュデバイスが選択されます。不要なキャッシュデバイスの横にあるチェックボックスのチェックを外す か、すべて選択解除 をクリックして、追加するキャッシュデバイスを選択します(すべて選択 をクリックすると、使用可能なすべてのキャッシュデ バイスが再び使用されます)。 8. 終了 をクリックします。 9. (オプション)クラスタに追加するサーバーごとに、すべての手順を繰り返します。 Fluid Cache クラスタへのキャッシュデバイスの追加 Storage Manager を使用して、Fluid Cache クラスタにキャッシュデバイスを追加するとともに、クラスタを維持します。 1.
4. キャッシュクラスタの新しい名前を入力します。 5. OK をクリックします。 Dell SupportAssist を使用した Fluid Cache クラスタ情報の送信 Storage Manager で、Dell SupportAssist を使用して Fluid Cache クラスタ情報をテクニカルサポートに送信します。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、必要に応じて Fluid Cache クラスタ を展開し、Fluid Cache クラスタを選択します。 3. 設定の編集 をクリックします。設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 4. Dell SupportAssist をクリックし、Dell SupportAssist データを今すぐ送信 をクリックします。Dell SupportAssist を今すぐ送信 ダイアロ グボックスが表示されます。 5.
メモ: シャットダウンした Fluid Cache クラスタにマップされたボリュームを Fluid Cache のクラスタ以外の場所に再マップすること はできません。 Sub-Cluster の作成 Storage Manager を使用してボリュームを Fluid Cache のグループにマップし、クラスタファイルシステムやクラスタ化アプリケーションなどの共有デー タアプリケーションをサポートします。 このタスクについて メモ: サブクラスタで非クラスタ化アプリケーションを実行している場合、パフォーマンスが低下することがあります。 手順 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. 必要に応じて ストレージ ペインで Storage Center を展開し、既存の Fluid Cache クラスタにマップする Storage Center を選択します。 3. ストレージ タブで サーバー を展開して Fluid Cache クラスタを選択し、サーバークラスタの作成 をクリックします。サーバークラスタの作成 ダイアログボックスが表示されます。 4.
関連リンク Fluid Cache クラスタの削除 Fluid Cache クラスタの削除 キャッシュノードが表示されません Fluid Cache クラスタの作成時に サーバーの選択 ウィンドウでノードが選択されなかったか、ネットワークスイッチが正しく設定されていない可能性 があります。 1. ノードが選択されていることを確認してください。 2.
Storage Center を使用できない Storage Center がないことを示すエラーが表示された場合、または Storage Center が表示されない場合は、Storage Center のバージョン 6.5.
Dell Fluid Cache for SAN を使用する Storage Center で定義されたサーバークラスタの設定の問題 Storage Center を Fluid Cache クラスタに割り当てる場合、Fluid Cache クラスタは、Storage Center に定義された通常のサーバークラスタと同 じ要件に従う必要があります。Fluid Cache クラスタのサーバーは、HBA を介して自動的に既存の Storage Center サーバーにマップされるか、以 前の Storage Center サーバーが存在しない場合は新たに作成されます。 Storage Center で定義されているサーバークラスタには、同じオペレーティングシステムが搭載されている必要があるので、Fluid Cache クラスタ内 のサーバーもすべてオペレーティングシステムが一致している必要があります。HBA が一致している Storage Center サーバーが、割り当て前に Storage Center 上で作成されており、その Storage Center では別のオペレーティングシステムで定義されている
10 Storage Center のメンテナンス Storage Manager では、Storage Center の設定、ユーザーおよびユーザーグループを管理し、複数の Storage Center に設定を適用できます。 Storage Center 設定の管理 Storage Manager では、個々の Storage Center の設定を管理したり、複数の Storage Center にこれらの設定を適用したりできます。 関連リンク Storage Center 情報の表示と変更 Storage Center のネットワーク設定の変更 Storage Center ユーザープリファレンスの設定 Storage Center データ設定の指定 Storage Center セキュアコンソール設定の指定 Storage Center の SMTP 設定の指定 Storage Center の SNMP 設定の指定 Storage Center の時間設定の指定 管理アクセスを制限するフィルタの設定 Storage Center 情報の表示と変更 Storage Manager では、St
Storage Center の動作モードの変更 メンテナンスの実行やソフトウェアアップデートのインストールを行う前に、アラートとこれらのイベントを区別するために Storage Center の動作モー ドを変更します。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。Storage Center 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 3. 全般 タブをクリックします。 4. 動作モード フィールドで、標準、メンテナンス を選択します。インストール または メンテナンス を選択すると、アラートが通常の動作中に発 生するアラートと区別されます。 5.
Storage Center の共有管理 IP アドレスの変更 デュアルコントローラの Storage Center で、通常の状況では、共有管理 IP アドレスがリーダーによってホストされます。リーダーで問題が生じると、 ピアが管理 IP を引き継ぎ、通常のリーダーがダウンしても管理アクセスが許可されます。IPv6 の管理 IP アドレスを割り当てることもできます。 前提条件 Storage Center がホスト名を使用して Storage Manager に追加された場合は、接続の問題を避けるために新しい IP アドレスを Storage Center の DNS A または AAAA レコードに追加する必要があります。 このタスクについて メモ: シングルコントローラの Storage Center では、共有管理 IP アドレスがデフォルトで割り当てられませんが、将来のデュアルコント ローラへの移行を容易にするよう設定できます。 手順 1.
コントローラの iDRAC インタフェース設定の変更 iDRAC インタフェースは、コントローラの帯域外管理を提供します。設定完了 画面が表示されたら以下の手順に従ってください。 1. 詳細手順 まで下にスクロールします。 2. BMC 設定の変更 リンクをクックします。 3. BMC 設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 4. 下部コントローラおよび上部コントローラの iDRAC インタフェース設定を指定します。 a. BMC IP アドレス フィールドに、iDRAC インタフェースの IP アドレスを入力します。 b. BMC ネットマスク フィールドに、ネットワークマスクを入力します。 c. BMC ゲートウェイ IPv4 アドレス フィールドに、iDRAC のデフォルトルートを入力します。 OK をクリックします。 5.
• 5. データ削減選択を許可 チェックボックスを選択して、ボリューム作成時にユーザーがデータ削減を有効または無効にすることができるよう にします。 OK をクリックします。 新規ボリュームのデフォルトのキャッシュ設定の指定 新しいボリュームが作成される場合は、デフォルトキャッシュ設定が使用されます(ユーザーがこの設定を変更した場合を除く)。キャッシュ選択の 許可 チェックボックスをオフにすることにより、デフォルトキャッシュ設定が変更されないようにすることができます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。Storage Center 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 3. プリファランス タブをクリックします。 4. 読み取りキャッシュ チェックボックスと 書き込みキャッシュ チェックボックスをオンまたはオフにして、新規ボリュームのデフォルトキャッシュ設定を 指定します。 5.
新規ボリュームのデフォルトのストレージプロファイルの設定 新しいボリュームが作成される場合は、ユーザーが別のストレージプロファイルを選択しない限り、デフォルトストレージプロファイルが使用されます。 ストレージプロファイル選択の許可 チェックボックスをオフにすることにより、ボリュームの作成時にストレージプロファイルが変更されないようにするこ とができます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。Storage Center 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 3. プリファランス タブをクリックします。 4. ストレージプロファイル ドロップダウンメニューから、新規ボリュームにデフォルトで適用するストレージプロファイルを選択します。 5. ボリューム作成時にストレージプロファイルの選択を許可するには、ストレージプロファイルの選択を許可 を選択します。 6.
Storage Center のキャッシュオプションの設定 グローバル Storage Center キャッシュ設定は、各ボリュームのキャッシュ設定よりも優先されます。読み取りキャッシュでは、次の読み取りを予測 し、揮発性メモリに保持することにより、読み取りパフォーマンスが向上します。書き込みキャッシュでは、書き込まれたデータをディスクに安全に格 納できるまで揮発性メモリに保持することにより、書き込みパフォーマンスが向上します。 前提条件 Storage Center は、管理者権限を持つ Storage Center ユーザーを使用して Storage Manager に追加される必要があります。 手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。Storage Center 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 3. ストレージ タブをクリックします。 4.
手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。Storage Center 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 3. ストレージ タブをクリックします。 4. iSNS サーバホストまたは IP アドレス フィールドに、ネットワーク上のイニシエータおよびターゲットにネームサービスを提供する iSNS サーバの ホスト名または IP アドレスを入力します。 5. OK をクリックします。 複数の Storage Center へのデータ設定の適用 単一の Storage Center に適用されるデータ設定を他の複数の Storage Center に適用できます。 前提条件 Storage Manager への Storage Center の追加は、システム管理者の権限を持つ Storage Center ユーザーを使用して行う必要があります。 手順 1. ストレージ ビューをクリックします。 2.
c. ポート フィールドに、プロキシサーバが使用するポートを入力します。 d. プロキシサーバが認証を必要とする場合は、ユーザー名 フィールドと パスワード フィールドに値を入力します。 8. OK をクリックします。 Storage Center セキュアコンソールサーバの再起動 問題のトラブルシューティングでは、セキュアコンソールサーバを再起動することが必要になる場合があります。 前提条件 Storage Center は、管理者権限を持つ Storage Center ユーザーを使用して Storage Manager に追加される必要があります。 手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。Storage Center 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 3. セキュアコンソール タブをクリックします。 4. サービスの再起動 をクリックします。確認ダイアログボックスが表示されます。 5.
手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。Storage Center 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 3. SMTP サーバ タブをクリックします。 4. SMTP サーバを設定を指定します。 a. SMTP メールを有効にする チェックボックスをオンにします。 b. SMTP メールサーバ フィールドに、SMTP 電子メールサーバの IP アドレスまたは完全修飾ドメイン名を入力します。サーバのテスト を クリックして、SMTP サーバへの接続を検証します。 c. (オプション)バックアップ SMTP サーバ フィールドに、バックアップ SMTP 電子メールサーバの IP アドレスまたは完全修飾ドメイン名を 入力します。サーバのテスト をクリックして、SMTP サーバへの接続を検証します。 d.
手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。Storage Center 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 3. SNMP サーバ タブをクリックします。 4. SNMP バージョン ドロップダウンメニューから、設定する SNMP のバージョンを選択します。 ダイアログボックスの内容は、選択したバージョンに応じて変更されます。 5. SNMP v1 または v2 を選択した場合は、Storage Center の SNMP エージェントへのアクセスを許可するコミュニティ文字列を設定します。 a. 読み取り専用コミュニティ文字列 フィールドに、ネットワーク管理システムが Storage Center の SNMP エージェントから読み取ることを 許可するためのパスワードを入力します。 b.
b. 読み書きコミュニティ文字列 フィールドに、ネットワーク管理システムが Storage Center の SNMP エージェントに対して読み書きするこ とを許可するためのパスワードを入力します。 5. エージェントが実行中 ステータスが Not Running(実行していない) の場合は、エージェントの起動 をクリックします。 6. Storage Center が SNMP v1 または v2 をサポートしている場合は、Storage Center が SNMP トラップを送信するネットワーク管理システ ムの設定を指定します。 a. トラップのコミュニティ文字列 フィールドに、Storage Center の SNMP エージェントがネットワーク管理システムと通信することを許可す るために使用するパスワードを入力します。 b. トラップ送信先 フィールドに、トラップ情報を収集しているネットワーク管理システムのホスト名または IP アドレスを入力します。 c. トラップタイプ ドロップダウンメニューから、使用するトラップタイプを選択します。 d.
複数の Storage Center への日付および時刻設定の適用 単一の Storage Center に適用される日付および時刻設定を他の複数の Storage Center に適用できます。 前提条件 Storage Manager への Storage Center の追加は、システム管理者の権限を持つ Storage Center ユーザーを使用して行う必要があります。 手順 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、他の Storage Center に適用する設定が指定されている Storage Center を選択します。 3. サマリ タブで、設定の編集 をクリックします。設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 4. 時刻 タブをクリックします。 5. 他の Storage Center にこれらの設定を適用する チェックボックスを選択します。 6. 適用 をクリックします。Storage Center の選択 ダイアログボックスが表示されます。 7.
Storage Center のアクセスフィルタの変更 アクセスフィルタを変更して、許可するユーザーまたは IP アドレスを変更します。 前提条件 Storage Center は、管理者権限を持つ Storage Center ユーザーを使用して Storage Manager に追加される必要があります。 手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。Storage Center 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 3. IP フィルタリング タブをクリックします。 4. 変更するアクセスフィルタを選択し、フィルタの変更 をクリックします。IP フィルタの変更 ダイアログボックスが表示されます。 5. 必要に応じてアクセスフィルタ設定を変更します。ユーザーインタフェースの参照情報については、ヘルプ をクリックします。 6.
3. IP フィルタリング タブをクリックします。 4. アクセス違反の表示 をクリックします。アクセス違反の表示 ダイアログボックスが表示されます。 5. (オプション)アクセス違反を削除します。 a. 削除するそれぞれの違反に対応するチェックボックスを選択します。 b. 選択した違反の削除 をクリックします。確認ダイアログボックスが開きます。 c. OK をクリックして、確認ダイアログボックスを閉じ、次に OK をクリックして、アクセス違反の表示 ダイアログボックスを閉じます。 6. OK をクリックして、Storage Center の設定の編集 ダイアログボックスを閉じます。 アクセスフィルタリング設定の複数の Storage Center への適用 単一の Storage Center に割り当てられるアクセスフィルタリング設定は、他の Storage Center に適用できます。 前提条件 Storage Manager への Storage Center の追加は、システム管理者の権限を持つ Storage Center ユーザーを使用して行う必要があります。 手順 1.
Storage Center ユーザーおよびグループの管理 Storage Center ユーザーは、それぞれの権限レベルと、属しているユーザーグループに応じてフォルダ、ボリューム、ビュー、およびコマンドにアクセス できます。ユーザーアカウントはローカルに作成することも、ディレクトリサービスで外部に存在することもできます。 ユーザー特権レベル 各ユーザーには 1 つの権限レベルが割り当てられます。Storage Center には 3 つのユーザー権限レベルがあります。 権限レベル 許可されたアクセス システム管理者 Storage Center 全体に対する読み書きアクセス(制限なし)。すべて の管理者は同じ事前定義の権限を持っています。管理者のみがユー ザーおよびユーザーグループを管理できます。 ボリュームマネージャ 割り当てられたユーザーグループに関連付けられたフォルダへの読み書 きアクセス。この権限レベルのユーザーは、許可されたボリュームフォルダ 内でボリュームを作成し、許可されたサーバーフォルダ内にある既存サ ーバーにマップすることができます。 レポーター 割り当てられたユーザーグル
5. 名前 フィールドに、ユーザーの名前を入力します。 メモ: ディレクトリサービスのユーザーのユーザー名と競合しないように、ローカルユーザー名に @ または \ の文字を使用しないで ください。 6. 権限 ドロップダウンメニューから、ユーザーに割り当てる権限レベルを選択します。 • 管理者:選択すると、Storage Center へのフルアクセス権がローカルユーザーに付与されます。 • ボリュームマネージャ:選択すると、割り当てられたユーザーグループに関連付けられているフォルダ内のボリューム、サーバ、およびディスク への読み書きアクセス権がローカルユーザーに付与されます。 • レポーター:選択すると、割り当てられたユーザーグループに関連付けられているフォルダ内のボリューム、サーバ、およびディスクへの読み 取り専用アクセス権がローカルユーザーに付与されます。 7. (Storage Center 6.
手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。Storage Center 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 3. ユーザーおよびユーザーグループ タブをクリックします。 4. ローカルユーザー サブタブで、ユーザーを選択し、設定の編集 をクリックします。ローカルユーザー設定の編集 ダイアログボックスが開きま す。 5. 権限 ドロップダウンメニューから、ユーザーに割り当てる権限レベルを選択します。 • Administrator – 選択すると、Storage Center へのフルアクセス権がローカルユーザーに付与されます。 • ボリュームマネージャ – 選択すると、割り当てられたユーザーグループに関連付けられているフォルダへの読み書きアクセス権がローカルユ ーザーに付与されます。 • 6.
ローカル Storage Center ユーザーに対するアクセスの有効化または無効化 ローカル Storage Center ユーザーが無効になっている場合、ユーザーはログインできません。 前提条件 Storage Center は、管理者権限を持つ Storage Center ユーザーを使用して Storage Manager に追加される必要があります。 手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。Storage Center 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 3. ユーザーおよびユーザーグループ タブをクリックします。 4. ローカルユーザー サブタブで、ユーザーを選択し、設定の編集 をクリックします。ローカルユーザー設定の編集 ダイアログボックスが開きま す。 5.
3. ユーザーおよびユーザーグループ タブをクリックします。 4. ローカルユーザー サブタブで、ユーザーを選択し、設定の編集 をクリックします。ローカルユーザー設定の編集 ダイアログボックスが開きま す。 5. ユーザープリファレンスの設定 をクリックします。ユーザープリファレンスの設定 ダイアログボックスが開きます。 6. 必要に応じてユーザープリファレンスを変更し、OK をクリックします。 メモ: ユーザーインタフェースの参照情報については、ヘルプ をクリックしてください。 7. 終了したら、OK をクリックします。ローカルユーザー設定の編集 ダイアログボックスが閉じます。 8.
前提条件 Storage Center は、管理者権限を持つ Storage Center ユーザーを使用して Storage Manager に追加される必要があります。 手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。Storage Center 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 3. ユーザーおよびユーザーグループ タブをクリックします。 4. ローカルユーザー サブタブでユーザーを選択し、削除 をクリックします。削除 ダイアログボックスが開きます。 5.
3. ユーザーおよびユーザーグループ タブをクリックします。 4. ローカルユーザーグループ サブタブで、ローカルユーザーグループの作成 をクリックします。ローカルユーザーグループの作成 ウィザードが 開きます。 5. ローカルユーザーグループにボリュームフォルダを追加します。 a. ボリュームフォルダを作成する必要がある場合は、ボリュームフォルダの作成 をクリックし、ボリュームフォルダの作成ダイアログボックス内 のフィールドを完了します。 b. 上の表でローカルユーザーグループに追加するボリュームフォルダを選択し、ボリュームフォルダの追加 をクリックします。ボリュームフォルダ が上の表から下の表に移動します。 c. 完了したら、次へ をクリックします。次のウィザードページが表示されます。 ローカルユーザーグループにサーバフォルダを追加します。 6. a. サーバフォルダを作成する必要がある場合は、サーバフォルダの作成 をクリックし、サーバフォルダの作成 ダイアログボックス内のフィール ドを完了します。 b.
手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. サマリ タブで、設定の編集 をクリックします。設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 3. ユーザーおよびユーザーグループ タブをクリックします。 4. ローカルユーザーグループ サブタブで、ローカルユーザーグループを選択し、ディレクトリユーザーグループの管理 をクリックします。ディレクト リユーザーグループの管理 ダイアログボックスが表示されます。 5.
ローカル Storage Center ユーザーグループの削除 不要になったローカル Storage Center ユーザーグループを削除します。 前提条件 Storage Center は、管理者権限を持つ Storage Center ユーザーを使用して Storage Manager に追加される必要があります。 手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。Storage Center 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 3. ユーザーおよびユーザーグループ タブをクリックします。 4. ローカルユーザーグループ サブタブで、ローカルユーザーグループを選択し、削除 をクリックします。削除 ダイアログボックスが開きます。 5.
• ディレクトリサーバの接続タイムアウト フィールドに、Active Directory サーバに接続する場合に Storage Center が待機する最大時 間(分単位)を入力します。この値はゼロよりも大きくする必要があります。 • ベース DN フィールドに、LDAP サーバのベース識別名を入力します。ベース DN は、ユーザー検索の開始点です。 • Storage Center のホスト名)フィールドに、Storage Center の完全修飾ドメイン名(FQDN)を入力します。 • – シングルコントローラ Storage Center システムでは、コントローラの IP アドレスの完全修飾ホスト名を入力します。 – デュアルコントローラ の Storage Center システムでは、管理 IP アドレスの完全修飾ホスト名を入力します。 LDAP ドメイン フィールドに、検索する LDAP ドメインを入力します。 6.
ldap://server1.example.comldap://server2.example.com:1234 メモ: 複数のサーバを追加することにより、リソースが不足した場合にもユーザーの認証を継続することができます。Storage Center が 1 台目のサーバとの接続を確立できない場合、Storage Center はリストに記載された順序で残りのサーバへの 接続を試行します。 • ベース DN フィールドに、LDAP サーバのベース識別名を入力します。ベース DN は、ユーザー検索の開始点です。 • 相対ベース フィールドに相対ベース情報を入力します。相対ベースは、ベース DN の先頭に付加される相対識別名(RDN)のリストで あり、コントローラをドメインに参加させる場所を示します。RDN には次のような属性と値が含まれます。 OU=SAN コントローラ OU は属性であり、SAN コントローラ は値です。 RDN 値に以下の特殊文字が使用されている場合は、バックスラッシュを使用してエスケープする必要があります。 , + " \ < > ; = / CR LF たとえば、次のとおりです。
メモ: ユーザーインタフェースの参照情報については、ヘルプ をクリックします。 ディレクトリユーザーへのアクセス権の付与 ディレクトリユーザーにアクセス権を付与することで、ユーザーがディレクトリ資格情報を使用して Storage Center にログインできるようにします。 前提条件 • Storage Center が外部のディレクトリサービスを使用してユーザーを認証するように設定する必要があります。 • Storage Center は、管理者権限を持つ Storage Center ユーザーを使用して Storage Manager に追加される必要があります。 手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。Storage Center 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 3. ユーザーおよびユーザーグループ タブをクリックします。 4.
4. ディレクトリユーザー サブタブでユーザーを選択し、設定の編集 をクリックします。設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 5. 権限 ドロップダウンメニューから、ユーザーに割り当てる権限レベルを選択します。 • Administrator – 選択すると、Storage Center へのフルアクセス権がローカルユーザーに付与されます。 • ボリュームマネージャ – 選択すると、割り当てられたユーザーグループに関連付けられているフォルダへの読み書きアクセス権がローカルユ ーザーに付与されます。 • 6. レポーター – 選択すると、割り当てられたユーザーグループに関連付けられているフォルダへの読み取り専用アクセス権がローカルユーザ ーに付与されます。 終了したら、OK をクリックします。ローカルユーザーの 設定の編集 ダイアログボックスが閉じます。 7.
• Storage Center は、管理者権限を持つ Storage Center ユーザーを使用して Storage Manager に追加される必要があります。 手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。Storage Center 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 3. ユーザーおよびユーザーグループ タブをクリックします。 4. ディレクトリユーザー サブタブでユーザーを選択し、設定の編集 をクリックします。設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 5. ユーザーのローカルグループのメンバーシップを変更します。 a. ローカルユーザーグループ 領域で、変更 をクリックします。ローカルユーザーグループの選択 ダイアログボックスが開きます。 b.
メモ: ユーザーインタフェースの参照情報については、ヘルプ をクリックしてください。 8. 終了したら、OK をクリックします。ローカルユーザーの 設定の編集 ダイアログボックスが閉じます。 9. OK をクリックして、Storage Center の 設定の編集 ダイアログボックスを閉じます。 ディレクトリサービスのユーザーの削除 ディレクトリサービスユーザーは、アクセスが必要なくなった場合に削除してください。Storage Center を Storage Manager に追加するために使用 されたユーザーを削除することはできません。Storage Center には少なくとも 1 人の Administrator が必要であるため、Administrator 権限を持 つ最後のユーザーを無効にすることはできません。 前提条件 Storage Center は、管理者権限を持つ Storage Center ユーザーを使用して Storage Manager に追加される必要があります。 手順 1.
前提条件 • Storage Center が外部のディレクトリサービスを使用してユーザーを認証するように設定する必要があります。 • Storage Center は、管理者権限を持つ Storage Center ユーザーを使用して Storage Manager に追加される必要があります。 手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。Storage Center 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 3. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。Storage Center 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 4. ユーザーおよびユーザーグループ タブをクリックします。 5. ディレクトリユーザーグループ サブタブで、ディレクトリユーザーグループへのアクセス権の付与 をクリックします。ディレクトリユーザーグル ープへのアクセス権の付与 ダイアログボックスが開きます。 6.
ディレクトリのユーザーグループのローカルグループメンバーシップの変更 ローカルユーザーグループにより、ボリュームマネージャまたはレポーターの権限レベルのディレクトリユーザーグループに対してボリューム、サーバー、お よびディスクフォルダへのアクセス権を付与します。 前提条件 Storage Center は、管理者権限を持つ Storage Center ユーザーを使用して Storage Manager に追加される必要があります。 手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。Storage Center 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 3. ユーザーおよびユーザーグループ タブをクリックします。 4. ディレクトリユーザーグループ サブタブでディレクトリユーザーグループを選択し、設定の編集 をクリックします。設定の編集 ダイアログボック スが表示されます。 5.
3. パスワードの設定 タブをクリックします。 4. 有効 チェックボックスにチェックを付けます。 5.
ユーザーに対するパスワードの変更要求 新しいパスワード要件は、新しいユーザーパスワードのみに適用されます。パスワードが新しいパスワード要件に準拠するように、ユーザーが次のロ グイン時にパスワードを変更するように要求します。 前提条件 パスワードの設定 を有効にする必要があります。 手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。Storage Center 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 3. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。Storage Center 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 4. パスワードの設定 タブをクリックします。 5. パスワードの変更を要求 チェックボックスを選択します。 6.
仮想ポートモードは、レガシーモードよりも次の点において優れています。 • パフォーマンスの向上:すべてのポートがアクティブ状態であるため、冗長性を犠牲にすることなく追加のフロントエンド帯域幅の使用が可能 になります。 • 冗長性の向上:コントローラではなくポートを個別にフェールオーバーできます。 • iSCSI 構成の簡素化: 各障害ドメインには、ドメイン内における iSCSI ポートの検出を調整する iSCSI 制御ポートがあります。サーバーが iSCSI ポート IP アドレスをターゲットにする場合、制御ポートが障害ドメイン内のすべてのポートを自動的に検出します。 ALUA ポートモード 非対称論理ユニットアクセス(ALUA)は、 SAS フロントエンド接続にポートおよびコントローラの冗長性を提供します。 SAS フロントエンドを使用してサーバーにマップされているボリュームには、ポートおよびコントローラの冗長性もあります。SAS を通じてマップされた ボリュームは、両方のコントローラにマップされます。ボリュームマッピングは 1 台目のコントローラ上でアクティブとなり最適化され、もう一方のコント
• ユーザーは、SAS フォールトドメインを削除できます。 • ユーザーは、SAS フォールトドメイン内でのポートの追加、移動または削除はできません。 仮想ポートモードの障害ドメイン 仮想ポートモードでは、フォールトドメインは、同一の Fibre Channel ファブリックまたはイーサネットネットワークに接続されているフロントエンドポート をグループ化します。フォールトドメイン内のすべてのポートは、IO に使用できます。ポートに障害が発生した場合、IO はフォールトドメイン内の別 のポートにルーティングされます。 次の要件は、仮想ポートモードの障害ドメインに適用されます。 • フォールトドメインは、フロントエンドの Fibre Channel ファブリックまたはイーサネットネットワークごとに自動的に作成されます。 • 障害ドメインには、単一のトランスポートメディアタイプ(FC と iSCSI の両方ではなく、どちらか一方)が含まれている必要があります。 注意: iSCSI のみ の場合、サーバーはフォールトドメインの制御ポートを介して iSCSI ポートへの IO を開始します。iSCSI ポ
フロントエンドポートの再バランス コントローラが追加されたり、オフラインになったりすると、ポートがバランス不良になる場合があります。ローカルポートがバランス不良になると、サマリ タブの最上部に、ポートのバランスを取るためのプロンプトが表示されます。 このタスクについて メモ: SCv2000 シリーズコントローラを使用するときは、フロントエンドポートが自動で再バランスされます。手動でのポートの再バラン スは必要ありません。 手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. サマリ タブをクリックします。 3.
• 物理ポートを Storage Center から削除する場合は、対応する仮想ポートを異なる物理ポートに割り当てる必要があります。 • 1 つの物理ポートを複数の仮想ポートの優先ポートとすることができます。 手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ハードウェア タブをクリックします。 3. ハードウェア タブのナビゲーションペインで、コントローラ → コントローラ名 → IO ポート → 転送タイプ → 物理 IO ポート と展開し、仮想 IO ポートを選択します。 4. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 5. 優先される親 ドロップダウンメニューから、可能な場合に仮想ポートをホストする物理 IO ポートの WWN を選択します。 6.
関連リンク フォールトドメイン内の iSCSI ポートのネットワーク接続のテスト フロントエンド IO ポートのしきい値アラート定義の設定 IO ポートが特定の帯域幅またはレイテンシしきい値に達した場合に通知を受け取る場合は、IO ポートの 1 つまたは複数のしきい値アラート定義 を設定します。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ハードウェア タブをクリックします。 3. ハードウェア タブのナビゲーションペインで、コントローラ、コントローラ名、IO ポート、転送タイプ の順に展開し、IO ポートを選択します。 4. 右側のペインで、しきい値アラート定義の設定 をクリックします。しきい値アラート定義の設定 ダイアログボックスが開きます。 5. しきい値アラートを設定するアラートの定義を選択し、しきい値の定義の作成 をクリックします。しきい値の定義の作成 ダイアログボックスが 表示されます。 6.
フロントエンド IO ポートの設定解除 SCv2000 シリーズコントローラでは、ポートがダウンしており、その後使用されないという場合は、そのポートの設定解除を行います。 前提条件 • Storage Center は SCv2000 シリーズのストレージシステムである必要があります。 • ポートはダウン状態である必要があります。 手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ハードウェア タブをクリックします。 3. ハードウェア タブのナビゲーションペインで、コントローラ、コントローラ名、IO ポート と展開してから、ダウンしている IO ポートを選択します。 4. 右のペインで、ポートの設定解除 をクリックします。ポートの設定解除 確認ダイアログボックスが開きます。 5.
フォールトドメインからのポートの削除 このプロセスでは、不要なポートまたは異なるフォールトドメインに移動するポートがある場合、それらのポートを削除します。削除されるポートがフ ォールトドメイン内の最後のポートの場合、エラーが発生します。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブのナビゲーションペインで、フォールトドメイン → ISCSI を展開し、フォールトドメインを選択します。 3. 設定の編集 をクリックします。 4. フォールトドメインからのポートの削除 をクリックします。 5. 削除するポートを選択します。 6.
フォールトドメインを使用した Fibre Channel IO ポートのグループ化 フロントエンドポートは、コントローラが再起動するか、ポートに障害が発生した場合に、許可されたポートの移動を識別するフォールトドメインに分 類されます。同じフォールトドメインに属しているポートは、同じリソースに接続するため、相互にフェールオーバーすることができます。 メモ: ユーザーインタフェースの参照情報については、ヘルプ をクリックします。 Fibre Channel フォールトドメインの作成 Fibre Channel フォールトドメインを作成して、フェールオーバーのための FC ポートをグループ化します。 前提条件 フォールトドメインに追加される FC ポートは未設定であることが必要です。すでにフォールトドメインに追加されているか、バックエンドポートとして 指定されているポートは、新しいフォールトドメインに追加できません。 • 仮想ポートモードでは、同じ FC ファブリックに接続されたすべての FC ポートを同じフォールトドメインに追加する必要があります。 • レガシーモードでは、同じ FC ファブリックに接続さ
手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブナビゲーションペインで、フォールトドメイン → Fibre Channel と展開し、フォールトドメインを選択します。 4. 右ペインで 削除 をクリックします。フォールトドメインの削除 ダイアログボックスが表示されます。 5.
– 仮想フォールトドメインでは、IPv6 がサポートされません。 iSCSI フォールトドメインの作成 iSCSI フォールトドメインを作成して、同じリソースに接続していることから相互にフェールオーバーできるポートをグループ化します。 メモ: ユーザーインタフェースの参照情報については、ヘルプ をクリックしてください。 物理 iSCSI フォールトドメインの作成 物理 iSCSI フォールトドメインを作成して、フェールオーバーのために物理ポートをグループ化します。 前提条件 • 仮想ポートモードでは、同じ iSCSI ネットワークに接続されているすべての iSCSI ポートを同じフォールトドメインに追加される必要があります。 • レガシーモードでは、同じ iSCSI ネットワークに接続されているプライマリポートと予約済みポートの各ペアは、固有のフォールトドメインに追加 される必要があります。プライマリポートは、セカンダリポートとは違うコントローラ上に存在する必要があります。 • 物理ポートが別のフォールトドメインにすでに追加されている場合は、選択してフォールトドメインに追加することはできません
次の手順 (オプション)各 VLAN の仮想フォールトドメインを作成することにより、フォールトドメイン内の iSCSI ポートの VLAN を設定します。仮想フォールト ドメインは、物理フォールトドメインに基づいて作成してください。 関連リンク 単一 iSCSI ポートの IP アドレスおよびゲートウェイの設定または変更 仮想 iSCSI フォールトドメインの作成 物理 iSCSI フォールトドメインへの VLAN ID の追加 iSCSI VLAN のタグ付けサポート 仮想 iSCSI フォールトドメインの作成 すでに使用されている iSCSI ポートに VLAN ID を追加するには、新しい VLAN iSCSI フォールトドメインのベースとして既存の iSCSI フォールトド メインを使用します。 前提条件 • Storage Center は、マルチ VLAN タグ付けの要件を満たしている必要があります。 • 仮想フォールトドメインでは、IPv6 がサポートされません。 手順 1.
iSCSI フォールトドメインの名前の変更 フォールトドメイン名により、管理者はフォールトドメインを識別できます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブナビゲーションペインで、フォールトドメイン → iSCSI を展開し、フォールトドメインを選択します。 4. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 5. 名前 フィールドに、フォールトドメインの名前を入力します。 6.
iSCSI フォールトドメイン用の MTU の変更 MTU(最大転送単位)は、iSCSI ネットワークによってサポートされる最大パケットサイズを指定します。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブナビゲーションペインで、フォールトドメイン → iSCSI を展開し、フォールトドメインを選択します。 4. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 5. MTU ドロップダウンメニューから、iSCSI ネットワークでサポートされている最大パケットサイズを選択します。 6.
iSCSI フォールトドメインのタイムアウト設定の変更 Storage Center でアイドル状態の接続を処理する方法が決定されます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブナビゲーションペインで、フォールトドメイン → iSCSI を展開し、フォールトドメインを選択します。 4. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 5. ポート詳細設定の編集 をクリックします。ポート設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 6. タイムアウト設定 域で、必要に応じて、タイムアウト値を変更します。これらのオプションの詳細については、オンラインヘルプを参照してくださ い。 7.
• 6. ホストが IPv4 アドレスのみを使用する場合は、IPv4 アドレス フィールドに IPv4 アドレスを入力します。 Ping サイズ ドロップダウンメニューから、オーバーヘッドを含まない ping パケットのサイズをバイト単位で選択します。その他 を選択した場合 は、以下のメニューのフィールドに 1~17000 バイトの値を入力します。 メモ: Storage Center で使用されるハードウェア I/O カードによっては、Ping サイズ ドロップダウンメニューが表示されない可能 性があります。 7. OK をクリックします。テストの結果を示すメッセージが表示されます。 メモ: 物理ポートが Chelsio iSCSI カードに存在する場合は、特定の IP アドレスへの最初の ping テストに失敗し、SendPing: No ARP entry for nn.nn.nn.nn, sending ARP now. Try again later. というエラーが表示されます。もう一 度 ping テストを実行して接続を確認します。 8.
仮想ポートモードの iSCSI NAT ポート転送の要件 仮想ポートモードで iSCSI フォールトドメインに NAT ポートフォワーディングを設定するには、次の要件を満たしている必要があります。 • Storage Center の iSCSI 制御ポートおよび仮想ポートごとに、NAT を実行するルーターで固有のパブリック IP アドレスと TCP ポートのペアが 予約されている必要があります。 • 適切な Storage Center プライベートターゲットの iSCSI IP アドレスとプライベートポート(デフォルトでは TCP ポート 3260)に対する各パブ リック IP アドレスとポートのペアを指定した接続を転送するように、Storage Center とパブリックネットワークの間で NAT を実行するルーターを 設定します。 iSCSI NAT ポート転送の設定例 この例では、ルーターは、パブリックネットワーク(1.1.1.60)上のサーバー(iSCSI イニシエータ)から、プライベートネットワーク(192.168.1.
d. パブリックポート フィールドには、iSCSI イニシエータが、Storage Center iSCSI ポートに到達するために通信するパブリックネットワーク 上の TCP ポートを入力します。 e. OK をクリックします。iSCSI NAT ポート転送の作成 ダイアログボックスが閉じます。 6. フォールトドメイン内の追加の iSCSI 制御ポートと物理ポートごとに、以上の手順を繰り返します。 7. パブリックネットワーク / イニシエータ 領域で、NAT を実行するルーターによって Storage Center から切り離されることから、Storage Center に到達するためにポートフォワーディングを必要とする iSCSI イニシエータの IP アドレスまたはサブネットを定義します。 a. 追加 をクリックします。iSCSI NAT イニシエータの設定の作成 ダイアログボックスが開きます。 b. パブリック IPv4 アドレス フィールドに、NAT ポートフォワーディングを必要とする iSCSI イニシエータまたはサブネットの IPv4 アドレスを入 力します。 c.
iSCSI フォールトドメイン内のサーバー用の CHAP の設定 チャレンジハンドシェイク認証プロトコル(CHAP)認証が有効になっている場合、Storage Center が各 iSCSI イニシエータに共有シークレット(パ スワード)のチャレンジを送付します。サーバーは、Storage Center ボリュームにアクセスするために正しい共有シークレットを提供する必要がありま す。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブナビゲーションペインで、フォールトドメイン → iSCSI を展開し、フォールトドメインを選択します。 4. 右ペインで CHAP の設定 をクリックします。CHAP の設定 ダイアログボックスが開きます。 5. CHAP 有効 チェックボックスにチェックを付けます。 6.
前提条件 CHAP はフォールトドメインに対して有効にする必要があります。 手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブナビゲーションペインで、フォールトドメイン → iSCSI を展開し、フォールトドメインを選択します。 4. 右ペインで CHAP の設定 をクリックします。CHAP の設定 ダイアログボックスが開きます。 5. 双方向 CHAP シークレット フィールドに共有シークレットを入力します。 6.
ディスクの追加時は、以下に注意してください。 • ディスクを追加した後、追加容量はすぐには使用できません。Storage Manager に書き込みに使用する容量を割り当てる十分な時間があ ることを確認してください。 • 特定のアプリケーションプログラム要件に対処するためだけの新規のディスクフォルダを作成します。2 つめのディスクフォルダを作成することによ って、使用するストレージの効率性が低下する場合があります。 • 未割り当てディスクへのデータの書き込みはできません。 • 割り当て済み ディスクフォルダは、Storage Center の初期設定時に作成されます。未割り当てディスクの管理とは、ディスクを管理対象ディ スクフォルダに移動することを意味します。 • Storage Manager で Federal Information Processing Standard(FIPS)140-2 認定の自己暗号化ドライブ(SED)が検出された場合、 それらのドライブは Secure Data 用にフォーマット化されます。 – 自己暗号化ドライブがライセンスされている場合、Storage
このタスクについて メモ: ディスクフォルダを複数作成すると、ストレージが非効率的に使用される場合があります。 手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで、ディスク ノードをクリックします。 4. ディスクフォルダの作成 をクリックします。すべての管理対象外ディスクを示す ディスクフォルダの作成 ダイアログボックスが表示され、スペア ディスクが指定されます。 5. 名前 フィールドに名前を入力します。 6. 管理対象となるディスクを選択するには、変更 をクリックします。 7.
未割り当てディスクの管理 未割り当てディスクの管理 では、既存のディスクフォルダにディスクを割り当てます。ディスクの管理を行うには、RAID 再バランスが必要です。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで、ディスク を選択します。 4. 未割り当てディスクの管理 をクリックします。未割り当てディスクの管理 ダイアログボックスが表示されます。 5. ディスクフォルダ ドロップダウンメニューから、ディスクフォルダを選択します。 6. 割り当てられているディスクを変更するには、変更 をクリックします。 7. RAID の再バランスをスケジュールするには、次のいずれかのオプションを選択します。 8.
ディスクの解放のキャンセル ディスクを解放した後で、データは RAID の再バランスが完了するまでディスク上に保持されます。RAID の再バランスが完了せず、データがディスク 上に引き続き存在する場合は、ディスクの解放をキャンセルします。解放をキャンセルすると、以前にディスクが割り当てられたディスクフォルダにディ スクが再度割り当てられます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで、ディスク を展開します。 4. ディスクフォルダを展開し、解放とマークされたディスクを選択します。 5. ディスクの解放のキャンセル をクリックします。ディスクの解放のキャンセル ダイアログボックスが表示されます。 6.
故障したディスクの交換 故障したディスクの交換 ウィザードは、ディスクを識別し、そのディスクを交換するための手順を提供します。 前提条件 ディスクは停止状態である必要があります。 手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ナビゲーションペインの ディスク セクションを展開します。 3. 故障したディスクを選択します。故障したディスクの交換 をクリックします。 故障したディスクの交換 ウィザードが表示されます。 4. 故障したディスクを特定したら、次へ をクリックします。 5. 指示に従って、故障したディスクをエンクロージャから物理的に取り外します。次へ をクリックします。 6. すべての指示に従って、新しいディスクをエンクロージャに挿入します。次へ をクリックします。 Storage Center は、交換用ディスクの認識を試みます。 7.
電源がオフになった場合は、保存データを保護するために、Secure Data ディスクフォルダ内のすべての SED がロックされます(リセット時にロックが 有効な場合)。ドライブから電源がオフになった場合は、権限なしでドライブのロックを解除することはできません。 Secure Data ボリュームから非セキュアデータフォルダにレプリケートする場合、そのボリュームは Secure Data フォルダから取り出された後にセキュア でなくなります。非 Secure Data ボリュームを Secure Data フォルダにレプリケートする場合、そのボリュームは、Secure Data フォルダにレプリケート され、Data Progression が実行されるまでセキュアではありません。 キーサーバの設定 Secure Data フォルダで SED を管理する前に、Storage Center とキー管理サーバの間の通信を設定します。 前提条件 Storage Center には、自己暗号化ドライブのライセンスが必要です。 手順 1.
ディスクフォルダの再キー セキュアディスクフォルダでのオンデマンドの再キーを実行します。 前提条件 ディスクまたはディスクフォルダをセキュアディスクとして有効にする必要があります。 手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ディスク ノードをクリックします。 4. セキュアディスクフォルダまたは特定のディスクの名前を右クリックし、ディスクフォルダの再キー を選択します。 確認ボックスが開きます。 5. OK をクリックします。 ディスクの再キー セキュアディスクのオンデマンドの再キーを実行します。 前提条件 ディスクまたはディスクフォルダがセキュアディスクのディスクとして有効になっている必要があります。 手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2.
ディスクフォルダの作成 ダイアログボックスが表示されます。ダイアログボックスに、管理対象外のすべてのディスクが表示され、スペアディスクが 指定されます。 5. Secure Data フォルダとして作成 チェックボックスをオンにします。 メモ: Secure Data フォルダを作成するには、すべての非 SED を管理対象外ディスクテーブルから削除する必要があります。 6. 名前 フィールドに名前を入力します。 7. 管理対象ディスクを変更するには、変更 をクリックします。 8. ティア冗長性を変更するには、ストレージタイプの作成 チェックボックスを選択し、次にティアごとの冗長性を必要に応じて変更します。 9.
RAID 再バランスのスケジュール 後ですべてのディスク上のデータを再構築するために、RAID 再バランスをスケジュールします。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで、ディスク を選択します。 4. RAID の再バランス をクリックします。RAID 再バランス ダイアログボックスが表示されます。RAID 再バランスが必要な場合は、RAID 再バラ ンスオプションがダイアログボックスに表示されます。 5. RAID 再バランスのスケジュール を選択します。 6. 日付と時刻を選択します。 7. OK をクリックします。 RAID 再バランスのステータスの確認 RAID 再バランス には、進行中の RAID 再バランスのステータスが表示され、再バランスが必要かどうかが示されます。 1.
9. OK をクリックします。 ティア冗長性の変更 ティア冗長性を変更して、ストレージタイプにおける各ティアの冗長性レベルを変更します。ティア冗長性を変更した後、新しい RAID レベルにデー タを移動するには、RAID 再バランスが必要です。 このタスクについて メモ: ティアに RAID 再バランスのために十分な容量がない場合は、ティア冗長性を変更しないでください。 手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで、ストレージタイプ を展開してからストレージタイプをクリックします。 4. ティア冗長性の変更 をクリックします。ティア冗長性の変更 ダイアログボックスが開きます。 5. 必要に応じて、各ティアの冗長性を変更します。 6.
15. 終了 をクリックしてウィザードを終了します。 エンクロージャの削除 このウィザードでは、コントローラを停止させることなくシステムからエンクロージャを取り外す手順を示します。 前提条件 • このウィザードは、SCv2000 シリーズコントローラでのみ使用できます。 • このオプションは、Storage Center にエンクロージャを削除する機能があり、選択したエンクロージャ内のすべてのディスクからデータが削除され ている場合にのみ表示されます。 手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ハードウェア タブをクリックします。 3. ナビゲーションペインで、エンクロージャ セクションを展開します。取り外すエンクロージャを選択します。 4. エンクロージャの取り外し をクリックします。 エンクロージャの取り外し ウィザードが表示されます。 5. 現在のインストールの詳細を確認し、次へ をクリックします。 6.
13. Next(次へ) をクリックします。 14. 手順に従って、A 側チェーンを接続します。 15. Next(次へ) をクリックします。 ウィザードが、エンクロージャが接続されていることをチェックします。 16. 手順に従って、B 側チェーンを接続します。 17. Next(次へ) をクリックします。 ウィザードがケーブル接続を検証します。 18. 終了 をクリックしてウィザードを終了します。 ディスクエンクロージャの名前変更 他のディスクエンクロージャと区別するために、ディスクエンクロージャの表示名を変更します。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ハードウェア タブをクリックします。 3. ハードウェア タブのナビゲーションペインで、エンクロージャを選択します。 4. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 5. 名前 フィールドに、エンクロージャの新しい名前を入力します。 6.
エンクロージャのアラームのミュート エンクロージャのアラームをミュートにして音が鳴らないようにします。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ハードウェア タブをクリックします。 3. ハードウェア タブのナビゲーションペインで、エンクロージャの下の 可聴アラーム を選択します。 4. 右ペインで、可聴アラームを右クリックし、ミュートの要求 を選択します。 エンクロージャアラームのミュート解除 エンクロージャアラームをミュート解除して、音が鳴るようにします。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ハードウェア タブをクリックします。 3. ハードウェア タブのナビゲーションペインで、エンクロージャの下の 可聴アラーム を選択します。 4.
手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ナビゲーションウィンドウで エンクロージャ を展開します。故障した電源装置があるエンクロージャを選択し、電源装置 を選択します。 3. 電源装置の交換 をクリックします。 故障した電源装置の交換 ウィザードが表示されます。 4. ウィザードでグラフィックを参照し、故障した電源装置の場所を特定します。次へ をクリックします。 5. 指示に従って、故障した電源装置を取り外します。次へ をクリックします。 6. 指示に従って、交換用の電源装置を挿入します。次へ をクリックして交換を確認します。 この検証に失敗した場合は、エラーメッセージが表示されます。エラーが修正され、検証されると、次の手順に進むことができます。 終了 をクリックしてウィザードを終了します。 7.
5. 指示に従って、エンクロージャから電源装置を取り外します。次へ をクリックします。 6. 指示に従って、交換用の電源装置を挿入します。次へ をクリックして交換を確認します。 この検証に失敗した場合は、エラーメッセージが表示されます。エラーが修正され、検証されると、次の手順に進むことができます。 7. 終了 をクリックしてウィザードを終了します。 ディスクのインジケータライトの有効化または無効化 ドライブベイのインジケータライトによりドライブベイが識別されるため、エンクロージャ内で簡単にドライブベイを見つけることができます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ハードウェア タブをクリックします。 3. ハードウェア タブのナビゲーションペインで、エンクロージャを展開し、ディスク を選択します。 4.
4. 故障したコントローラの交換 をクリックします。 故障したコントローラの交換 ウィザードが表示されます。 5. 故障したコントローラを特定するには、ウィザードにあるグラフィックを参照してください。次へ をクリックします。 6. 指示に従って、故障したコントローラからバッテリを取り外します。次へ をクリックします。 7. 指示に従って、故障したコントローラを Storage Center から取り外します。次へ をクリックします。 8. 故障したコントローラから新しいコントローラにバッテリを挿入します。次へ をクリックします。 9. 指示に従って、新しいコントローラを Storage Center に挿入します。次へ をクリックして、取り付けを検証します。 取り付けに失敗した場合は、エラーメッセージが表示されます。エラーが修正され、検証されると、次の手順に進むことができます。 10.
手順 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで、フォールトドメイン をクリックします。 4. デフォルトバックエンドポートの設定の生成 をクリックします。 デフォルトバックエンドポートの設定の生成 ダイアログボックスが表示され、すべての SAS ポートの状態が表示されます。 完了 をクリックして、アップ ステータスのすべての SAS ポートをバックエンドポートとして設定します。 5.
IO カード変更の管理 Storage Center コントローラで IO カードを変更すると、IO カード変更の設定 ウィザードによって古いポート設定が新規または変更後のポートに 適用されます。変更には、IO カードの交換、別の PCI スロットへの IO カードの移動、および IO カードの取り外しが含まれます。IO カード変更の 設定 ウィザードを使用して、新規または変更後の IO カードポートに既存の IO カードポート設定を適用します。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. サマリ タブの通知バナーで、IO カード変更の設定 をクリックします。IO カード変更の設定 ウィザードが表示されます。 メモ: 他のコントローラに設定を移動するため、コントローラを再起動する必要がある場合は、IO カード変更の設定 ウィザードに コントローラを再起動するオプションが表示されます。 3. (オプション)コントローラの再起動 をクリックします。 4.
Storage Center のアップデート ダイアログボックスが表示され、アップデートがチェックされます。 アップデートアクションの選択: 3. • 今すぐダウンロードしてインストール を選択して、ただちにアップデートをダウンロードして適用します。 • 今すぐダウンロードし、後でインストール を選択して、ただちにアップデートをダウンロードし、後でインストールします。 インストールタイプの選択: 4.
5. Storage Center をアップデートするためのアップデートの設定 で、有効 チェックボックスを選択します。 6. Update Utility のホストまたは IP アドレス フィールドに、Storage Center Update Utility の IP アドレスを入力します。 7. Update Utility ポート フィールドに、Storage Center Update Utility のポートを入力します。 8.
コントローラのシャットダウン Storage Center にデュアルコントローラが搭載されている場合、残りのコントローラが IO の処理を続行します。Storage Center のコントローラが 1 つだけの場合、コントローラをシャットダウンすると停止します。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ハードウェア タブをクリックして、コントローラを選択します。 3. 右ペインで コントローラのシャットダウン / 再起動 をクリックします。コントローラのシャットダウン / 再起動 ダイアログボックスが開きます。 4. ドロップダウンメニューから、シャットダウン を選択します。 5.
フィールド交換可能ユニット(FRU)の管理 FRU Manager は、FRU のステータスを管理し、ユニットの交換が必要となったときにアクションチケットを発行します。Storage Manager は、各 FRU についての固有情報を含む FRU チケットを表示し、チケットを閉じる機能を提供します。 メモ: FRU Manager がサポートされるのは、SCv2000 シリーズストレージシステムのみです。 FRU チケットの管理 FRU Manager はディスクの FRU チケットを保持します。Storage Manager は FRU チケットに関する情報を表示することができ、FRU チケットを 閉じることもできます。 メモ: FRU と FRU Manager が有効になっていない場合、Storage Manager はオプションまたはチケットを表示しません。 FRU チケットの表示 交換用のフィールド交換可能ユニット(FRU)ステータスを表示するには、アラート タブから FRU チケットを表示します。 1.
11 Storage Center 情報の表示 Storage Manager は、管理対象の Storage Center について、過去の IO パフォーマンスおよびハードウェアステータスを含む、サマリ情報へのアク セスを可能にします。この情報を使用して、Storage Center の正常性とステータスを監視します。 サマリ情報の表示 Storage Center のサマリプラグインには、個別の Storage Center のサマリ情報が表示されます。サマリプラグインを使用して、複数の Storage Center を比較することもできます。 Storage Center サマリプラグイン 次のプラグインを設定して、サマリ タブおよび 比較 タブに表示できます。 概要プラグイン 説明 システム状態 Storage Center のディスク容量とアラートの概要を表示します。 ストレージ概要 Storage Center にディスク容量を示す棒グラフと、Storage Center の 使用可能ディスク容量、使用済みディスク容量、および低ディスク容 量アラートしきい値を示すグラフを表示し
図 27. サマリ タブ Storage Center の概要プラグインの表示 サマリ タブを使用して、現在有効にされている概要プラグインを表示します。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. サマリ タブをクリックします。 関連リンク ステータスプラグインの使用 ストレージ概要 プラグインの使用 フロントエンド IO の概要 プラグインの使用 現在のアラート プラグインの使用 レプリケーション検証 プラグインの使用 増加率が高い上位 10 個のボリューム プラグインの使用 現在のしきい値アラート プラグインの使用 サマリ タブに表示するプラグインの設定 各概要プラグインを個別に有効または無効にすることができます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2.
複数の Storage Center のサマリ情報の表示 Storage Manager では、複数の Storage Center のサマリ情報を 2 通りの方法で表示できます。Storage Center ノードまたは Storage Center フォルダを選択すると、サマリ タブに一般的なサマリ情報が表示されます。比較 タブでは、特定のサマリプラグインを使用して複数の Storage Center を比較することができます。 複数の Storage Center の一般的な概要情報の表示 一般的な概要情報には、ストレージ使用状況に関する総合的な情報や、各 Storage Center の概要情報が含まれます。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、Storage Center フォルダまたは Storage Center ノードを選択します。 3. サマリ タブをクリックします。 図 28.
図 29. ストレージビュー比較 タブ 右上隅のドロップダウンメニューから、Storage Center の比較に使用する概要プラグインを選択します。 3. 関連リンク ステータスプラグインの使用 ストレージ概要 プラグインの使用 フロントエンド IO の概要 プラグインの使用 現在のアラート プラグインの使用 レプリケーション検証 プラグインの使用 増加率が高い上位 10 個のボリューム プラグインの使用 現在のしきい値アラート プラグインの使用 ステータスプラグインの使用 ステータス プラグインには、Storage Center ディスク容量情報とアラートのステータスが表示されます。 • ステータス ビューの最上部を使用して、Storage Center の使用済みディスク容量と空きディスク容量を比較します。 • ステータス プラグインの最下部を使用して、Storage Center 上のアラートのサマリを表示します。 図 30.
フィールド / オプション 説明 Free Space(空き容量) Storage Center で使用できるディスク容量。データの単位と空き容量 の割合で表示されます。 Used Space(使用容量) Storage Center で使用されたディスク容量。データの単位と空き容量 の割合で表示されます。 アラート情報 ステータス プラグインの上部には、Storage Center のアラートに関する情報が表示されます。 アラートアイコンは、最大のアクティブアラートレベルを示します。 アラートアイコン 説明 カテゴリに対して未確認のアラートがないことを示します。 最大未確認アラートレベルが警告であることを示します。 最大未確認アラートレベルがエラーであることを示します。 次のタイプのアラートは、ステータス プラグインに要約されています。 アラートタイプ 説明 現在のアラート Storage Center アラートの合計数と次の各カテゴリのアラート数を表 示します。 • ストレージアラート • ディスクアラート • ハードウェアアラート • システムアラート • 接続ア
しきい値アラートに関する詳細情報の表示 しきい値アラート をクリックして、しきい値アラート ビューに 定義 タブを表示します。 ストレージ概要 プラグインの使用 ストレージ概要 プラグインには、Storage Center 上のディスク容量に関する詳細情報を示す棒グラフと、過去 4 週間の Storage Center のディ スク容量の使用状況を示すグラフが表示されます。 図 31.
棒グラフの通常のビューに戻る グラフのズームレベルを変更した場合は、通常のビューに戻ることができます。 1. 棒グラフで右または左マウスボタンをクリックしたままにします。 2. 左側にマウスをドラッグして、棒グラフの通常の拡大レベルに戻ります。 PNG 画像としてのグラフの保存 グラフを文書や電子メールなど、他の場所で使用するには、イメージとして保存します。 1. 棒グラフを右クリックし、名前を付けて保存 を選択します。保存 ダイアログボックスが表示されます。 2. 画像を保存する場所を選択し、ファイル名 フィールドに画像の名前を入力します。 3. 保存 をクリックして、棒グラフを保存します。 棒グラフの印刷 用紙にコピーする場合は、グラフを印刷します。 1. 棒グラフを右クリックし、印刷 を選択します。ページセットアップ ダイアログボックスが表示されます。 2. サイズ ドロップダウンメニューから、印刷する用紙サイズを選択します。 3. 棒グラフ全体を印刷できるように 横 ラジオボタンを選択します。 4.
PNG 画像としてのチャートの保存 チャートをドキュメントや電子メールなどの他の場所で使用する場合、画像として保存します。 1. チャートを右クリックして、名前を付けて保存 を選択します。保存 ダイアログボックスが表示されます。 2. 画像を保存する場所を選択し、ファイル名 フィールドに画像の名前を入力します。 3. 保存 をクリックしてチャートを保存します。 チャートの印刷 必要な場合、チャートは用紙に印刷できます。 1. チャートを右クリックし、印刷 を選択します。ページ設定 ダイアログボックスが表示されます。 2. S サイズ ドロップダウンメニューから、印刷する用紙サイズを選択します。 3. チャート全体を印刷するには、横 ラジオボタンを選択します。 4. OK をクリックします。印刷 ダイアログボックスが表示されます。 5. 名前 ドロップダウンメニューから、使用するプリンタを選択します。 6.
PNG 画像としてのチャートの保存 チャートをドキュメントや電子メールなどの他の場所で使用する場合、画像として保存します。 1. チャートを右クリックして、名前を付けて保存 を選択します。保存 ダイアログボックスが表示されます。 2. 画像を保存する場所を選択し、ファイル名 フィールドに画像の名前を入力します。 3. 保存 をクリックしてチャートを保存します。 チャートの印刷 必要な場合、チャートは用紙に印刷できます。 1. チャートを右クリックし、印刷 を選択します。ページ設定 ダイアログボックスが表示されます。 2. S サイズ ドロップダウンメニューから、印刷する用紙サイズを選択します。 3. チャート全体を印刷するには、横 ラジオボタンを選択します。 4. OK をクリックします。印刷 ダイアログボックスが表示されます。 5. 名前 ドロップダウンメニューから、使用するプリンタを選択します。 6.
図 34. レプリケーション検証 プラグイン 関連リンク 復元ポイントの保存と検証 災害復旧のアクティブ化のテスト 災害復旧をアクティブ化しています 増加率が高い上位 10 個のボリューム プラグインの使用 増加率が高い上位 10 個のボリューム プラグインには、増加率が最も高い Storage Center 上のボリュームを示す表が表示されます。このプラグ インを使用して、Storage Center で増加率が高い上位 10 個のボリュームを監視します。 図 35. 増加率が高い上位 10 個のボリューム プラグイン 関連リンク ボリュームのレプリケーション Live Volume の変更 現在のしきい値アラート プラグインの使用 現在のしきい値アラート プラグインには、Storage Center および関連するストレージオブジェクトに対するアクティブなしきい値アラートを示す表が 表示されます。このプラグインを使用して、Storage Center の現在のしきい値アラートを監視します。 図 36.
しきい値アラートのリストの更新 しきい値アラートのリストを更新して、アップデートされたアラートのリストを表示します。 更新 をクリックして、 アラートのリストをアップデートします。 ストレージ使用状況の詳細情報の表示 ストレージ使用状況の詳細情報は、Storage Center に設定されたストレージタイプごとに取得できます。 階層および RAID タイプ別のストレージ使用状況の表示 ティアおよび RAID タイプ別のストレージ使用状況は、ストレージタイプごとに表示されます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで、ストレージタイプ を展開し、テストする個別のストレージタイプを選択します。 4. サマリ サブタブをクリックして、ティアおよび RAID タイプ別にストレージ使用状況を表示します。 図 37.
図 38. ストレージタイプの ボリューム サブタブ 過去のストレージ使用状況の表示 割り当てられた容量と、時間の経過に伴う使用容量がストレージタイプごとに表示されます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで、ストレージタイプ を展開し、テストする個別のストレージタイプを選択します。 4. 使用履歴 サブタブをクリックして、割り当て済み容量および時間の経過に伴う使用容量を表示します。 図 39. ストレージタイプ使用履歴 タブ 5.
Data Progression プレッシャーレポートの表示 Data Progression プレッシャーレポートには、ストレージタイプごとに容量の割り当て、使用、および異なる RAID タイプやストレージティア間での移 動のスケジュールが表示されます。Data Progression プレッシャーレポートを使用して、Storage Center に追加するディスクのタイプを決定しま す。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで、ストレージタイプ を展開し、テストする個別のストレージタイプを選択します。 4. プレッシャーレポート サブタブをクリックして、Data Progression プレッシャーレポートを表示します。デフォルトでは、デフォルトでは、Storage Center から収集された最新のデータが表示されます。 5.
プレッシャーレポー トの列 説明 使用ボリューム RAID を適用した後にボリュームによって使用される容量。 RAID 10 として保 存 すべてのデータに RAID 10 を使用せず、よりアクセスの少ないデータは RAID 5 に移動させることで確保した容量。 過去の IO パフォーマンスの表示 IO 使用状況 タブは、Storage Center および関連するストレージオブジェクトの過去の IO パフォーマンス統計情報を表示し、監視するために使 用します。IO 使用状況 タブの 比較ビュー は、複数のストレージオブジェクトの過去の IO 使用状況データを表示し、比較するために使用しま す。 IO 使用状況 タブの使用 IO 使用状況 タブを使用して、Storage Center または関連するストレージオブジェクトの過去の IO 使用状況データを表示し、複数のストレージ オブジェクトからの IO 使用状況データを比較します。 メモ: ユーザーインタフェースの参照情報については、Help(ヘルプ)をクリックしてください。 Storage Center の過去の IO 使用状況データの表示
5. – リモート Storage Center – ディスクまたはディスク速度フォルダ 表示される IO 使用状況データを更新するには、IO 使用状況 ナビゲーションペインにある 更新 をクリックします。 IO 使用状況 タブに表示するデータの期間の変更 データは、過去 1 日、過去 3 日、過去 5 日、過去 1 週、過去 1 か月、またはカスタム期間で表示できます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. IO 使用状況 タブをクリックします。 3. 次のいずれかのボタンをクリックして、表示する IO 使用状況データの期間を変更します。 4.
9.
最もアクティブなレポート タブは、選択したストレージオブジェクトが次のいずれかのコンテナオブジェクトである場合にのみ表示されま す。 – ボリュームまたはボリュームフォルダ – サーバーまたはサーバーフォルダ – リモート Storage Center – ディスクまたはディスク速度フォルダ 5. IO 使用状況データを更新するには、グラフ ナビゲーションペインにある 更新 をクリックします。 6. Storage Center からの IO 使用状況データの収集を停止するには、停止 ボタンをクリックします。IO 使用状況データの収集を再開するに は、スタート ボタンをクリックします。 グラフ タブに表示するデータの期間の変更 過去 5 分、過去 15 分、過去 30 分、または過去 1 時間のデータを表示できます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. グラフ タブをクリックします。 3.
チャートオプションの設定 ユーザー設定は サマリ タブ、IO 使用状況 タブ、および チャート作成 タブのチャートに影響を与え、チャート設定は IO 使用状況 タブと チャート 作成 タブのチャートに影響を与えます。 関連リンク チャートのユーザー設定 チャートの設定 チャートのユーザー設定 現在のユーザーアカウントのユーザー設定を変更して、チャートのアラートを表示し、チャートの色を変更します。 メモ: ユーザーインタフェースの参照情報については、ヘルプ をクリックしてください。 アラートのチャートでの表示 チャートを設定して、レポートされたデータと設定済みしきい値アラートまたは Storage Center アラートとの関係を表示することができます。 1. Dell Storage Manager Client の最上部ペインで、ユーザー設定の編集 をクリックします。ユーザー設定の編集 ダイアログボックスが表示さ れます。 2.
データポイントスライダーのグラフでの表示 グラフのスライダには、選択したデータポイントの特定のデータが表示されます。グラフスライダを有効にすると、表には選択したデータポイントの特 定のデータ値が表示されます。 1. Dell Storage Manager Client の上部ペインで、ユーザー設定の編集 をクリックします。ユーザー設定の編集 ダイアログボックスが表示され ます。 2. 一般 タブをクリックします。 3. グラフオプション の下にある グラフにスライダを表示する チェックボックスにチェックを付けます。 4. OK をクリックします。 チャートの設定 チャート設定オプションには、チャートでのしきい値および Storage Center のアラートの表示や、チャートの色の変更が含まれます。 メモ: ユーザーインタフェースの参照情報については、ヘルプ をクリックしてください。 使用状況データを 1 つのグラフに結合する IO 使用状況データを Y 軸が複数ある 1 つのグラフに結合できます。 1.
Storage Center データ収集スケジュールの設定 Storage Manager が管理対象の Storage Center から IO 使用状況、レプリケーション使用状況、およびストレージ使用状況を収集する間隔 を設定できます。 1. Dell Storage Manager Client の最上部ペインで、Data Collector 設定の編集 をクリックします。Data Collector 設定の編集 ダイアログ ボックスが表示されます。 2. スケジュール タブをクリックします。 3. 編集 をクリックします。スケジュール ダイアログボックスが開きます。 4.
図 41. ストレージ使用状況の保存 ダイアログボックス 4. ダイアログボックスの Storage Center ストレージ使用状況、ボリュームストレージ使用状況、および サーバーストレージ使用状況 の領域 にあるチェックボックスにチェックを付けるかチェックを外すことにより、エクスポートするストレージ使用状況データを指定します。 デフォルトでは、すべてのストレージ使用状況データをエクスポートするよう選択されます。 5. 次のいずれかのラジオボタンを選択して、出力にサイズデータを表示する方法を指定します。 • サイズデータを(読みやすい)テキストとして保存:表示されている値に最も適した単位を使用して、サイズデータを表示します。たと えば、2097152 メガバイトは 2 TB と表示されます。 • サイズデータを(ソートしやすい)MB として保存:測定単位ラベルを付けずにサイズデータをメガバイトで指定します。たとえば、2 TB は 2097152(メガバイト)と表示されます。 6. 出力するファイル形式(CSV(.csv) 、テキスト(.txt)、Excel(.xls)、HTML(.
図 42. IO 使用状況データの保存 ダイアログボックス 4. 5. 6. 次のいずれかのラジオボタンを選択して、エクスポートする IO 使用状況データのタイプを指定します。 • 「最もアクティブなレポート」IO 使用状況情報の保存 • グラフ IO 使用状況情報の保存 「最もアクティブなレポート」IO 使用状況情報の保存 ラジオボタンを選択した場合は、エクスポートする IO 使用状況データのチェックボック スにチェックを付けます。 • 最もアクティブなボリューム:ボリュームの IO 使用状況データをエクスポートします。 • 最もアクティブなサーバ:サーバの IO 使用状況データをエクスポートします。 • 最もアクティブなディスク:ディスクの IO 使用状況データをエクスポートします。 • リモート Storage Center の IO 使用状況:リモート Storage Center の IO 使用状況をエクスポートします。 グラフ IO 使用状況情報の保存 ラジオボタンを選択した場合: a.
図 43. ハードウェア タブ 関連リンク コントローラ Storage Center の監視 Storage Center ディスクエンクロージャの監視 SSD の耐久性の監視 UPS ステータスの表示 ディスクエンクロージャの管理 Storage Center のシャットダウンと再起動 コントローラ Storage Center の監視 ハードウェア タブには、Storage Center 内のコントローラのステータス情報が表示されます。 メモ: ユーザーインタフェースの参照情報については、ヘルプ をクリックします。 Storage Center のすべてのコントローラのサマリ情報の表示 ハードウェア タブの コントローラ ノードには、Storage Center のすべてのコントローラのサマリ情報が表示されます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ハードウェア タブをクリックします。 3.
3. ハードウェア タブのナビゲーションペインで、コントローラ ノードを展開し、コントローラ を選択します。右ペインにコントローラの図が表示され ます。 ハードウェアビューには、障害が発生したコンポーネントが赤いオーバーレイで示されます。 4. ハードウェアコンポーネントの詳細情報を表示するには、ハードウェアコンポーネントの上にマウスを置きます。ツールチップが表示され、ハードウ ェアコンポーネントの名前やステータスを含む情報が表示されます。 5. コントローラの図上のズームを調整するには、コントローラの図の右側にあるズームスライダーの位置を変更します。 6.
3. ハードウェア タブのナビゲーションペインで、コントローラ ノードを展開し、特定のコントローラのノードを展開して、温度センサー をクリックしま す。右ペインに、コントローラ内の温度センサーのサマリおよびステータス情報が表示されます。 コントローラの電圧センサーのステータスの表示 ハードウェア タブの 電圧センサー ノードには、コントローラ内の電圧センサーのステータス情報が表示されます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ハードウェア タブをクリックします。 3.
7. • ズームインするには、ズームスライダをクリックして上へドラッグします。 • ズームアウトするには、ズームスライダをクリックして下へドラッグします。 エンクロージャビュー タブ内でエンクロージャの図を移動するには、エンクロージャの図をクリックしてドラッグします。 エンクロージャのアラームステータスの表示 ハードウェア タブの 可聴アラーム には、エンクロージャのアラームステータスが表示されます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ハードウェア タブをクリックします。 3. ハードウェア タブのナビゲーションペインで、可聴アラーム を選択します。右のペインにサマリ情報が表示されます。 エンクロージャのディスクステータスの表示 ハードウェア タブの ディスク ノードには、エンクロージャのすべてのディスクのステータスが表示されます。 1.
エンクロージャの IO Module ステータスの表示 ハードウェア タブの IO Module ノードには、エンクロージャの IO Module ステータスが表示されます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ハードウェア タブをクリックします。 3. ハードウェア タブのナビゲーションペインで、エンクロージャ ノード、特定のエンクロージャのノードの順に展開します。 4. IO Module をクリックします。右ペインに、IO Module タブから選択した IO Module のステータス情報が表示されます。 エンクロージャの図で IO Module の位置を確認 ハードウェア タブのエンクロージャの図で、IO Module の位置が強調表示されます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2.
メモ: ユーザーインタフェースの参照情報については、ヘルプ をクリックします。 SSD の現在の耐久性および耐久性履歴の表示 SSD の現在の耐久性レベルは、パーセンテージで表示されます。また、SSD の耐久性レベルは、時間の経過とともに記録され、グラフに表示する ことができます。 1. Storage Center を ストレージ ビューから選択します。(Data Collector に接続された Storage Manager Client のみ) 2. ストレージ タブをクリックします。 3. ストレージ タブのナビゲーションペインで SSD を選択します。 4.
Storage Center への電源が切断されると、UPS はただちにバッテリーに切り替えるので、Storage Center 管理者は Storage Center の電源を 適切にオフにしたり、電源の問題を修正したりする時間を取ることができます。UPS がバッテリーに切り替わると、バッテリーメッセージが Storage Center に送信されます。Storage Center はバッテリーメッセージをアラートとして登録し、書き込みキャッシュをオフにして、キャッシュをディスクにフ ラッシュします。Storage Center は、シャットダウンするか、UPS がオンラインメッセージを送信して通常の動作が再開されるまで、この方法で動作 し続けます。 メモ: ユーザーインタフェースの参照情報については、ヘルプ をクリックします。 関連リンク Storage Center への UPS の追加 Storage Center に使用するすべての UPS ユニットのサマリ情報の表示 ハードウェア タブの UPS ノードには、Storage Center にバックアップ電源を提供する UPS ユニットのサマリ情報
12 SMI-S Storage Management Initiative Specification(SMI-S)は、Storage Networking Industry Association(SNIA)によって開発された標準 のインタフェース仕様です。Common Information Model(CIM)および Web-Based Enterprise Management(WBEM)標準に基づいた SMI-S は、ストレージベンダーのソフトウェアとハードウェア間の相互運用を可能にする共通のプロトコルおよびデータモデルを定義します。 Dell SMI-S プロバイダ Dell SMI-S プロバイダは、Storage Manager Data Collector に付属します。Data Collector のプロパティを変更することによって、Data Collector Manager の初期インストールまたはポストインストールで SMI-S を設定できます。SMI-S を有効にして設定すると、Data Collector は 自動的に Dell SMI-S プロバイダをインストールおよび管理
• サーバ • ソフトウェア • シンプロビジョニング SMI-S のセットアップ SMI-S をセットアップするには、Data Collector で SMI-S を有効にし、必要な SMI-S ユーザーを追加します。HTTPS は、SMI-S プロバイダのデ フォルトのプロトコルです。 1. SMI-S の前提条件の確認 2. Data Collector での SMI-S の有効化 SMI-S の前提条件の確認 SMI-S を設定する前に、Storage Manager Data Collector のホストとなるサーバ上に必要なソフトウェアがインストールされ、必要なポートが開 かれていることを確認してください。 1. 2. 次の Microsoft ソフトウェアをインストールしておく必要があります。 • Microsoft .NET Framework 4.0 Full • Windows PowerShell 3.0 Windows PowerShell を使用して、必要なポートを開きます。 a.
Microsoft SCVMM 2012 での Dell SMI-S プロバイダの使用 Microsoft System Center Virtual Machine Manager(SCVMM)2012 を使用して Dell SMI-S プロバイダを検出するには、次の手順を実行 します。 1. SCVMM 2012 の前提条件の確認 2. SCVMM 2012 の制限事項 3. (HTTPS のみ)SCVMM 2012 管理サーバーのレジストリの変更による HTTPS の許可 4.
Storage Center コントローラのフェールオーバーの際には、SCVMM で Dell SMI-S プロバイダを更新します。フェールオーバーの後にプロバイダを 更新することは、SCVMM における情報を正確に保持するために役立ちます。 SCVMM 2012 管理サーバーのレジストリの変更による HTTPS の許可 SMI-S 接続に HTTPS を使用する設定を Data Collector で行う場合、SCVMM 2012 が Dell SMI-S プロバイダ証明書をインポートする際に 証明書エラーが発生することがあります。これらのエラーを防止するには、SCVMM 2012 管理サーバーでレジストリを編集します。 このタスクについて 警告: レジストリを誤って変更すると深刻な問題が発生します。追加の保護として、レジストリを変更する前にバックアップします。 手順 1. レジストリエディタ アプリケーションを起動します。 2. 3.
3. Windows PowerShell で、次のコマンドを実行して、ネットワークサービスと HTTPS ポートのバインディングを許可します。 netsh http add urlacl url=https://*:5990/ user="NT AUTHORITY\NETWORK SERVICE" SCVMM 2012 による Dell SMI-S プロバイダの検出 ストレージデバイスの追加 ウィザードで、Dell SMI-S プロバイダを追加できます。 このタスクについて Storage Center の設定によっては、Dell SMI-S プロバイダの検出に数分かかる場合もあります。 手順 1. Microsoft SCVMM 2012 管理コンソールを起動します。 2. ファブリック ワークスペースを選択して開きます。 3. ホーム タブで、リソースの追加 をクリックしてから、ストレージデバイスの追加 を選択します。ストレージデバイスの追加 ウィザードが表示さ れます。 4. ストレージプロバイダの IP アドレスまたは FQDN の指定 ウィザードページのフィールドを入力します。 a.
• 344 検出されたストレージアレイを表示するには、アレイ をクリックします。アレイの名前、合計容量と使用済み容量、管理対象ストレー ジプールの数、プロバイダの名前とポート、およびプロバイダステータスを表示できます。 SMI-S
パート III FluidFS v6 クラスタの管理 このセクションでは、Storage Manager を使用してバージョン 6.
13 FS8x00 スケールアウト NAS の動作 Dell FS8x00 スケールアウト NAS は、Dell Fluid File System(FluidFS)と Storage Center を活用して、Microsoft Windows、UNIX、および Linux の各クライアントにファイルストレージを提供します。FluidFS クラスタは、専用サーバにインストールされているか、あるいは Hyper-V または VMware 仮想化を導入している仮想システムにインストールされている、Windows、UNIX、および Linux オペレーティングシステムをサポートしま す。 Storage Center は、ある一定の容量(NAS プール)を FluidFS クラスタに提供します。この NAS プールはその後、NAS ボリュームに分割され、 SMB 共有および NFS エクスポートを作成するために使用されます。 図 45.
用語 説明 コントローラ(NAS コントローラ) NAS アプライアンスの 2 つのプライマリコンポーネントで、それぞれが FluidFS クラスタの別のメンバーとして 機能します。 ピアコントローラ NAS アプライアンスで特定の NAS コントローラとペアになる、NAS コントローラです。 スタンバイコントローラ FluidFS ソフトウェアでインストールされる NAS コントローラですが、FluidFS クラスタの一部ではないもので す。たとえば、Dell の工場から出荷された新しいコントローラまたは交換のコントローラは、スタンバイコント ローラと見なされます。 バックアップ電源装置 各 NAS コントローラにはバッテリ電源装置が搭載され、電源障害が発生した場合にバックアップバッテリ 電源を提供します。 FluidFS クラスタ FluidFS クラスタとして設定される、1 ~ 6 台の FS8x00 スケールアウト NAS アプライアンス。 Storage Center NAS ストレージ容量を提供する、最大 8 台の Storage Center。 Storage Man
機能 説明 共有バックエンドインフラストラクチャ Storage Center SAN およびスケールアウト NAS は、同じ仮想ディスクプールを使用します。 ファイル管理 Storage Manager を使用した Storage Center SAN とスケールアウト NAS の管理およびレポート。 高パフォーマンスのスケールアウト NAS 最大 4 つの NAS アプライアンス(8 つの NAS コントローラ)にまたがる単一の名前空間のサポート。 容量の拡張 最大 8 つの Storage Center で最大 4 PB の容量まで単一の名前空間を拡張できる機能。 接続オプション クライアントネットワークに接続する場合の 1 GbE および 10 GbE のオプションと銅線および光ファイバの オプションを提供。 高可用性およびアクティブ―アクティブ 設計 NAS アプライアンスごとの冗長なホットスワップ対応 NAS コントローラ。NAS アプライアンスの両方の NAS コントローラ が I/O を処理します。 マルチテナンシー マルチテナンシーを可能にする単一の物理 Fluid
機能 説明 NDMP バックアップ 認定サードパーティのバックアップソリューションに対する Ethernet 経由のスナップショットベースの非同 期 2 ウェイバックアップ(直接 NDMP)、または 3 ウェイバックアップ(リモート NDMP)。 アンチウイルススキャン 認証サードパーティの Internet Content Adaptation Protocol(ICAP)対応アンチウイルスソリューシ ョンを使用した、SMB アンチウイルススキャンのオフロード機能。 監視 組み込みのパフォーマンス監視および容量計画。 FS8x00 ハードウェアの概要 スケールアウト NAS は、FluidFS クラスタとして設定された 1 ~ 6 台の FS8x00 アプライアンスで構成されます。各 NAS アプライアンスは、ラックマ ウント型 2U シャーシであり、アクティブ - アクティブ構成でホットスワップ可能な 2 台の NAS コントローラが搭載されています。NAS アプライアンス では、1 台の NAS コントローラのペアになっている 2 台目の NAS コントローラをピアコントローラと呼びます
FS 8600 のアーキテクチャの概要 スケールアウト NAS は以下のコンポーネントで構成されています。 • • ハードウェア – FluidFS クラスタ – Storage Center NAS アプライアンスネットワークインタフェース接続 – SAN ネットワーク – 内部ネットワーク – LAN/ クライアントネットワーク 次の図はスケールアウト FS8600 アーキテクチャの概要を示しています。 図 46.
内部ネットワーク 内部ネットワークは、NAS コントローラ間の通信に使用されます。次のことを実現するために、FluidFS クラスタ内の各 NAS コントローラは、 FluidFS クラスタ内の他のすべての NAS コントローラ にアクセスできる必要があります。 • FluidFS クラスタの作成に接続を提供する • 高可用性を維持するために、ハートビートメカニズムとして機能する • NAS コントローラ間の内部データ転送を有効にする • NAS コントローラ間のキャッシュミラーリングを有効にする • NAS コントローラ間のクライアント分散を有効にする LAN/ クライアントネットワーク LAN/ クライアントネットワークは、SMB 共有および NFS エクスポート、および FTP ランディングディレクトリへのクライアントアクセスに使用されま す。また、FluidFS クラスタを管理するためにストレージ Administrator によっても使用されます。FluidFS クラスタには 1 つ、または複数の仮想 IP アドレス(クライアント VIP)が割り当てられ、クライアントは Flui
複数の NAS コントローラの障害によるデータ可用性およびデータ整合性への影響は、障害シナリオの状況によって異なります。障害のある NAS コントローラをできるだけ早く取り外し、安全にオフラインにして保守できるようにすることが推奨されます。データアクセスは、FluidFS クラスタにある 各 NAS アプライアンス内のいずれかの NAS コントローラが動作している限り、保持されます。 次の表は、さまざまな障害シナリオのデータ可用性およびデータ整合性への影響の概要を示しています。 シナリオ システム状態 データ整合性 1 台の NAS コントローラの障害 使用可能、劣化状態 影響なし Commnets(コメント) • ピア NAS コントローラがジャーナル処理モード • ファイルシステムをオンラインの状態に保ちなが ら、障害のある NAS コントローラを交換できる 1 つの NAS アプライアンスクラスタ でのシーケンシャルデュアル NAS コントローラの障害 使用不可 影響なし シーケンシャル障害では、NAS コントローラで 1 つの 障害が発生してから次の障害が発生するまでにすべ
FS Series アプライアンス用 FluidFS システム管理 14 本項には、基本的な FluidFS クラスタシステム管理に関する情報が記載されています。この作業には、Dell Storage Manager Client を使用し ます。 NAS アクセス FluidFS v6.
Dell Storage Manager Client または CLI を使用した FluidFS クラスタへの 接続 ストレージ Administrator は、Dell Storage Manager Client またはコマンドラインインタフェース(CLI)を使用して FluidFS クラスタに接続し、管 理できます。デフォルトでは、FluidFS クラスタはクライアントネットワークからアクセスします。 Dell Storage Manager Client を使用した FluidFS クラスタへの接続 FluidFS クラスタを管理するために、Dell Storage Manager Client にログインします。 前提条件 Storage Manager のユーザーアカウントには、Dell Storage Manager Client で FluidFS クラスタを表示、管理、または追加するためのシステム 管理者権限が必要です。 手順 1.
パスワードを使用した SSH 経由での FluidFS クラスタ CLI への接続 FluidFS クラスタを管理するために、SSH で CLI にログインします。 1. 次のいずれかのオプションを使用します。 • SSH クライアントを使用する Windows からは、クライアント VIP に接続します。コマンドラインからは、login as プロンプトに次のコマンド を入力します。 cli • UNIX/Linux システムからは、プロンプトに次のコマンドを入力します。 ssh cli@client_vip_or_name 2. login as プロンプトで FluidFS クラスタの管理者ユーザー名を入力します。デフォルトユーザー名は Administrator です。 3.
サービス ポート ウェブサービス 80 セキュアな Web サービス 443 FTP 44421 FTP(パッシブ) 44430–44439 SSH 22 Storage Manager 通信 35451 セキュアな管理は、システムの導入後にのみ有効にできます。サブネットをセキュアにするには、次の条件を満たす必要があります。 • セキュアな管理機能を有効にする前にサブネットが存在する必要があります。 • サブネットは、クライアントネットワーク(管理トラフィックのサブネットレベルの分離)または LOM(Lights Out Management)Ethernet ポー ト(管理トラフィックの物理的な分離)上に存在することができます。LOM Ethernet ポートは、NAS コントローラの背面パネルの右下にあり ます。 • ログイン元のサブネットが存在する必要があります。 セキュアな管理サブネットの追加 セキュアな管理機能を有効にする前に、セキュアな管理を有効にするサブネットが存在する必要があります。 1.
4. 管理ネットワーク パネルで、設定の編集 をクリックします。管理ネットワークの変更 ダイアログボックスが開きます。 5. インタフェース ドロップダウンリストから、セキュアな管理サブネットが置かれているインタフェースを選択します。 6. • 管理トラフィックを物理的に分離するために LOM Ethernet ポートを使用するには、管理 を選択します。ネットワークケーブルを最初(ま たは唯一の)アプライアンスの各コントローラの LOM Ethernet ポートに接続する必要もあります。 • 管理トラフィックをサブネットレベルで分離するには、クライアント を選択します。 OK をクリックします。 セキュアな管理サブネットのプレフィックスの変更 セキュアな管理サブネットのプレフィックスを変更します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、クラスタ接続 を選択して 管理ネットワーク タブをクリックします。 4.
4. 管理ネットワーク パネルで、設定の編集 をクリックします。管理ネットワークの変更 ダイアログボックスが開きます。 5. コントローラの IP アドレスが表示されます。 6. 追加 または 削除 をクリックすると、コントローラの IP アドレスを追加または削除できます。 7.
FluidFS クラスタ名の変更 FluidFS クラスタ名を変更すると、Storage Manager に表示される FluidFS クラスタ名と、FluidFS クラスタにアクセスするためにクライアントが使 用する名前が変更されます。 前提条件 FluidFS クラスタ名を変更した後は、次の調整を行う必要があります。 • DNS サーバー上の FluidFS クラスタ名を変更します。 • FluidFS クラスタが Active Directory ドメインに参加している場合は、FluidFS クラスタを 脱退させてから、Active Directory ドメインに再び参 加させます。古い FluidFS クラスタ名を使用して FluidFS クラスタが Active Directory に参加した場合は、Active Directory ユーザーによる システムへのアクセスに影響が出ることがあります。 手順 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. サマリ タブをクリックします。 3.
時刻設定の表示および設定 FluidFS システムの正しい時刻情報を指定します。NTP サーバは、Active Directory で作業するために必要です。正確なスナップショットおよび レプリケーションスケジュール、そしてイベントの記録のために、NTP サーバが推奨されています。この手順では、Storage Center セットアップから時 刻情報がコピーされます。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、クラスタ接続 を選択して 全般 タブをクリックします。 4. 時刻 パネルで 設定の編集 をクリックします。 5. タイムゾーン ドロップダウンリストからタイムゾーンを選択します。 6.
• 7. FTP サーバを無効にするには、FTP 有効 チェックボックスをクリアします。 OK をクリックします。 SNMP の管理 シンプルネットワーク管理プロトコル(SNMP)を使用して、システムの正常性を監視し、システムの問題に関するアラートメッセージ(SNMP トラ ップ)を生成することができます。SNMP を使用するには、FluidFS クラスタ固有の管理情報ベース(MIB)およびトラップを、ユーザー提供の SNMP 管理ステーションにコンパイルする必要があります。MIB は、FluidFS クラスタに固有な情報のデータベースです。 FluidFS は SNMP v3(読み取り要求)と v2 をサポートしますが、同時に両方のバージョンを使用することはできません。SNMP v3 ではユーザ ー認証が必要です。 SNMP MIB およびトラップの取得 FluidFS クラスタの SNMP MIB およびトラップは、FluidFS クラスタの FTP サーバからダウンロードできます。 前提条件 FTP サーバは有効にする必要があります。 手順 1.
SNMP トラップシステムの場所または連絡先の変更 FluidFS クラスタ生成 SNMP トラップのシステムの場所または連絡先を変更します。デフォルトでは、SNMP トラップのシステムの場所と連絡先は 不明 です。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、クラスタメンテナンス を選択します。 4. SNMP タブをクリックします。 5. SNMP トラップ パネルで、SNMP トラップの変更 をクリックします。SNMP トラップ設定の変更 ダイアログボックスが開きます。 6. SNMP トラップシステムの場所または連絡先を変更します。 • FluidFS クラスタの場所の説明を指定するには、システムの場所 フィールドに場所を入力します。 • SNMP 担当者の名前を指定するには、システム担当者 フィールドに担当者名を入力します。 OK をクリックします。 7.
• メンテナンス - 正常性スキャンが高優先度で実行され、ファイルシステムをスキャンして潜在的なエラーを識別します。 • オフ - 正常性スキャンはオフになっており、実行されません。 メモ: 特に指示がない限り、またはデルテクニカルサポートから指示がないかぎり、正常性スキャンスロットルモードは 標準 に設定して おきます。 正常性スキャン設定の変更 有効になっている場合、正常性スキャンバックグラウンドプロセスがファイルシステムをスキャンして潜在的なエラーを識別します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、クラスタメンテナンス を選択します。 4. 内部 タブをクリックします。 5. 詳細設定 パネルで、正常性スキャン設定の変更 をクリックします。正常性スキャン設定の変更 ダイアログボックスが開きます。 6. 正常性スキャンを有効にするには、有効 チェックボックスを選択します。 7. 正常性スキャンを無効にするには、有効 チェックボックスをクリアします。 8.
NAS コントローラ間でのクライアントの分散状態の表示 NAS コントローラ間のクライアントの現在の分散状態を表示します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、クラスタ接続 を選択します。 4. クライアントおよびルーター タブをクリックします。フィルタ パネルに、各クライアントが接続されている NAS コントローラおよびインタフェースが 表示されます。 NAS コントローラに割り当てられたクライアントの表示 特定の NAS コントローラに現在割り当てられているクライアントを表示します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、クラスタ接続 を選択します。 4.
割り当てられている NAS コントローラへのクライアントのフェールバック ダウンした NAS コントローラが使用可能になった場合に、クライアント接続を元の NAS コントローラにフェールバックする必要があります。クライアン ト接続をフェールバックすると、元の NAS コントローラの障害が原因でフェールオーバーしたクライアント接続だけが切断されます。これらのクライア ントは、割り当てられた NAS コントローラに自動的に再接続します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、クラスタ接続 を選択します。 4. フィルタ パネルで、フェールバック をクリックします。クライアントのフェールバック ダイアログボックスが開きます。 5.
メモ: 電源ボタンを押したままにしないでください。 FluidFS クラスタの起動 FluidFS クラスタのすべての NAS コントローラをシャットダウンした後で、FluidFS クラスタを起動し、操作を再開します。 前提条件 システムをオンにする前に、すべてのケーブルが接続されていることと、すべてのコンポーネントが電源に接続されていることを確認します。 手順 1. 以前にシャットダウンした場合は、FluidFS クラスタを起動する前に Storage Center を再びオンにします。 2. 各 NAS コントローラの背面にある埋め込み型電源ボタンを押して離し、コントローラをオンにします。クラスタが起動し、管理可能になるまで 約 15 分待ってください。 3. FluidFS クラスタの動作モードを 標準 に変更します。 a. b. c. d.
NAS コントローラの点滅の有効化または無効化 NAS コントローラの点滅が有効になっている場合は、ラック内の NAS コントローラを見つけやすくするためにシステム識別ボタンが点滅します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ハードウェア タブをクリックします。 3. コントローラ パネルで、NAS コントローラを選択します。 4. コントローラを右クリックして、リストボックスから 点滅 を選択します。点滅 ダイアログボックスが開きます。 5. NAS コントローラの点滅を有効または無効にします。 6.
15 FluidFS ネットワーク 本項では、FluidFS クラスタネットワーク設定の管理について説明します。この作業は、Dell Storage Manager Client を使用して実行されます。 デフォルトゲートウェイの管理 デフォルトゲートウェイはサブネット間のクライアントアクセスを可能にします。デフォルトゲートウェイは、IP アドレスのタイプ(IPv4 または IPv6)ごと に 1 つしか定義できません。クライアントアクセスがルーターを介して行われない場合(フラットネットワークの場合)は、デフォルトゲートウェイを定義 する必要はありません。 デフォルトゲートウェイの表示 現在のデフォルトのゲートウェイを表示します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、クラスタ接続 を選択します。 4.
DNS サーバーおよびサフィックスの表示 FluidFS クラスタに名前解決サービスを提供する現在の DNS サーバーと、関連する DNS サフィックスを表示します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、クライアントアクセシビリティ を選択します。DNS パネルに DNS サーバとサフィックスが表示されます。 DNS サーバーおよびサフィックスの追加または削除 FluidFS クラスタに名前解決サービスを提供するために、1 つ、または複数の DNS サーバーを追加し、関連付けられた DNS サフィックスを追加し ます。複数の DNS サーバーおよびサフィックスを追加すると、DNS サーバーの障害発生時に名前解決サービスを続行できます。FluidFS クラスタ が優先サーバーとの通信を確立することができない場合は、残りのサーバーへの接続が順番に試行されます。利用しなくなった DNS サーバーまた は DNS サフィックスを削除します。 1.
(スイッチ経由で)送信されます。これらのパケットは不必要にルーター X を移動するため、ネットワークのすべてのサブネットに対するスループットが 低下します。 図 47. ルーティングされたネットワーク ソリューションは、静的ルートを設定することにより、デフォルトゲートウェイ以外に特定のサブネットに固有なゲートウェイを定義することです。これら のルーターを設定するには、ネットワーク内の各サブネットを定義し、そのサブネットにアクセスするのに最適なゲートウェイを識別する必要がありま す。 静的ルートはネットワーク全体に対して指定する必要はありません。パフォーマンスに問題がない場合は、デフォルトゲートウェイが最適です。パフォ ーマンスのニーズを満たすために、静的ルートを使用するケースと場所を選択することができます。 静的ルートの表示 現在の静的ルートを表示します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、クラスタ接続 を選択します。 4.
静的ルートのゲートウェイの変更 静的ルートのサブネットにアクセスするために使用するゲートウェイを変更します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、クラスタ接続 を選択します。 4. クライアントネットワーク タブをクリックします。 5. 静的ルート パネルで、デフォルトゲートウェイの設定 をクリックします。デフォルトゲートウェイの設定 ダイアログボックスが開きます。 デフォルトゲートウェイの IPvn アドレス フィールドに、サブネットにアクセスするために使用するゲートウェイ IP アドレスを入力します (192.0.2.25 など)。 6. OK をクリックします。 7. 静的ルートの削除 特定のゲートウェイではなくデフォルトゲートウェイを介してサブネットにトラフィックを送信する静的ルートを削除します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3.
クライアントネットワークの作成 クライアントが SMB 共有および NFS エクスポートにアクセスするために使用するクライアントネットワークを作成します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、クラスタ接続 を選択します。 4. クライアントネットワーク タブをクリックします。 5. クライアントネットワーク パネルで、クライアントネットワークの作成 をクリックします。クライアントネットワークの作成 ダイアログボックスが開 きます。 6. ネットマスクまたはプレフィックス長 フィールドに、クライアントネットワークのネットマスクまたはプレフィックスを入力します。 7. VLAN アタグ フィールドに、VLAN タグを入力します。 VLAN タグは、VLAN が複数のスイッチにまたがっている場合に、どのポートとインタフェースがブロードキャストパケットを送信するのかを指定し ます。 8. 各 NAS コントローラの IP アドレスを追加します。 a. b. c. d. 9.
クライアントネットワークのクライアント VIP の変更 クライアントが SMB 共有および NFS エクスポートにアクセスするために使用するクライアント VIP を変更します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで テナント を展開して、テナントを選択します。 4. クライアントアクセシビリティ を選択します。 5. 右側のペインで、DNS およびパブリック IP タブを選択します。パブリック IP ペインで、設定の編集 をクリックします。パブリック IP 設定の 編集 ダイアログボックスが表示されます。 6. クライアント VIP を追加するには、次の手順を実行します。 a. VIP 領域で、追加 の横にあるボックスにクライアントの仮想 IP アドレスを入力して 追加 をクリックます。 b. OK をクリックします。 7. クライアント VIP を削除するには、次の手順を実行します。 a. クライアント VIP を選択します。 b.
クライアントネットワーク MTU の表示 クライアントネットワークの現在の最大転送単位(MTU)を表示します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、クラスタ接続 を選択します。 4. ネットワークインタフェース タブをクリックします。クライアントインタフェース パネルに MTU が表示されます。 クライアントネットワーク MTU の変更 使用している環境と一致するよう、クライアントネットワークの最大転送単位(MTU)を変更します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、クラスタ接続 を選択します。 4. ネットワークインタフェース タブをクリックします。 5. クライアントインターフェイスパネルで、設定の編集 をクリックします。クライアントインタフェース設定の変更 ダイアログボックスが開きます。 6.
マルチチャンネルについて マルチチャンネルは、クライアントが単一のセッションを複数の接続にバインドできるようにする SMB 3.
b. IP アドレス と 説明 フィールドに入力します。 c. OK をクリックします。 5. ポートを削除するには、次の手順を実行します。 a. iSCSI ポータル パネルでポートを選択し、削除 をクリックします。iSCSI ポータルの削除 ダイアログボックスが開きます。 b. OK をクリックします。 6. OK をクリックします。 iSCSI ファブリックの追加または削除 FluidFS クラスタには、2 つの iSCSI サブネット(Storage Center フォールトドメイン)または「ファブリック」が必要です。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. NAS プール タブをクリックします。 3. ネットワーク タブをクリックします。 4.
4. コントローラのリストからコントローラを選択し、設定の編集 をクリックします。コントローラ IP アドレスの編集 ダイアログボックスが開きます。 5. IP アドレス フィールドにコントローラのアドレスを入力し、OK をクリックして 編集 ダイアログボックスを閉じます。 6.
16 FluidFS アカウントの管理および認証 本項では、FluidFS クラスタのアカウントおよび認証の管理について説明します。この作業は、Dell Storage Manager Client を使用して実行され ます。 アカウントの管理および認証 FluidFS クラスタには、次の 2 つのタイプのアクセスがあります。 • FluidFS クラスタ管理のための管理者レベルアクセス • SMB 共有、NFS エクスポート、および FTP フォルダへのクライアントレベルアクセス 管理者アカウントは、管理者レベルのアクセスを制御します。ユーザーとグループは、SMB 共有および NFS エクスポートへのクライアントレベルアク セスを制御します。 FluidFS クラスタは、ローカルおよびリモートのユーザーとグループに対して管理者レベルとクライアントレベルの認証をサポートします。 • ローカルユーザーおよびグループ - FluidFS システムで定義され、管理されるユーザーおよびグループ ID。ローカル管理は、ユーザーおよびグ ループの数が制限されている場合に役に立ちます。また、認証は外部サーバ
ログイン名 目的 デフォルトで 許可された デフォルトで有 許可された デフォルトパスワード 有効な SSH SSH アクセ 効な VGA コン VGA コンソー アクセス ス ソールアクセス ルアクセス enableescalationaccess エスカレーションアカウン トを有効にする いいえ いいえ はい はい エスカレーション サポートアカウントでログ インできない場合の FluidFS クラスタのトラブ ルシューティング いいえ はい いいえ はい cli コマンドラインインタフェー はい(SSH キ スアクセスへのゲートウェ ーを使用して イ パスワードを 省略可能) はい(SSH 該当なし キーを使用 してパスワー ドを省略可 能) 該当なし 該当なし 管理者アカウント Administrator アカウントは、FluidFS クラスタの管理に使用され、Storage Manager と FluidFS CLI へのアクセスに使用できます。このアカウント の削除または名前の変更はできず、すべての NAS ボリューム、フォルダ、およびファイルでの書き込み許
5. ローカルサポートユーザー パネルで、ローカルサポートユーザーパスワードの変更 をクリックします。ローカルサポートユーザーパスワードの 変更 ダイアログボックスが開きます。 6. パスワード フィールドに、パスワードを入力します。パスワードは、8 文字から 14 文字の間の長さにする必要があり、小文字、大文字、数 字、または特殊文字(たとえば、+、?、または ∗)のうちの 3 つの要素が含まれている必要があります。 7. パスワードの確認 フィールドに、パスワードを再入力します。 8. OK をクリックします。 Dell SupportAssist の有効化または無効化 Dell SupportAssist を使用して FluidFS クラスタ診断を送信するために、Storage Client を有効化することができます。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、クラスタメンテナンス を選択します。 4. サポート タブをクリックします。 5.
管理者を作成する場合は、システム管理者の権限レベルを指定します。この権限レベルによって、管理者により許可された一連のアクションが定 義されます。権限レベルは、次のようにシステムで事前に定義されます。 • NAS クラスタ管理者 - 管理者は、FluidFS クラスタのすべての側面を管理できます。 • NAS ボリューム Administrator - 次の表は、割り当てられた NAS ボリュームに対してボリューム Administrator が変更できる設定の概要を 示しています。また、ボリューム Administrator は、残りの FluidFS クラスタ構成を参照できます(ただし、変更はできません)。 NAS ボリュームの設定 ボリューム管理者が設定を変更できるかどうか NAS ボリューム名 はい NAS ボリュームが割り当てられる NAS ボリュームフォルダ はい アクセス時刻の粒度 はい 権限の相互運用性 はい ゼロディスク使用のレポート はい データ削減 はい NAS ボリュームの容量設定と警告しきい値 はい SMB 共有および NFS エクスポート は
a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. ファイルシステム ビューで、クラスタメンテナンス を選択します。 メールおよび管理者 タブをクリックします。 Administrators パネルで、管理権限の付与 をクリックします。管理権限の付与 ダイアログボックスが開きます。 ユーザーの選択 をクリックします。ユーザーの選択 ダイアログボックスが開きます。 ドメイン ドロップダウンリストで、ユーザーが属するドメインを選択します。 ユーザー フィールドに、ユーザーの正式名かユーザー名の最初の文字を入力します。 返す検索結果の最大数を変更するには、結果最大数 ドロップダウンリストから検索結果の最大数を選択します。 検索 をクリックします。 検索結果からユーザーを選択し、OK をクリックします。 OK をクリックします。 7. グローバル管理権限が有効 チェックボックスを選択します。 8. 電子メールアドレス フィールドに、管理者の電子メールアドレスを入力します。 9.
4. メールおよび管理者 タブをクリックします。 5. 管理者 パネルで、管理者を選択して 設定の編集 をクリックします。メール設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 6. 電子メールアドレス フィールドに、管理者の電子メールアドレスを入力します。 7. OK をクリックします。 管理者パスワードの変更 ローカル Administrator アカウントのパスワードのみを変更することができます。リモート Administrator のパスワードは、外部データベース内に保持 されます。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、クライアントアクセシビリティ を選択します。 4. ローカルユーザーおよびグループ タブをクリックします。 5. 管理者を選択し、パスワードの変更 をクリックします。パスワードの変更 ダイアログボックスが開きます。 6. パスワード フィールドに、Administrator のパスワードを入力します。 7.
手順 1. スタート、実行 の順に選択します。 2. mmc と入力して OK をクリックします。コンソール 1 - [コンソールルート] ウィンドウが表示されます。 3. ファイル、スナップインの追加と削除 の順に選択します。 4. ローカルユーザーおよびグループ 選択し、追加 をクリックします。 5. ローカルユーザーおよびグループ ウィンドウで、別のコンピュータ を選択し、FluidFS クラスタ名(DNS で設定されている)を入力します。 また、クライアント VIP を使用することもできます。 6. 完了 をクリックします。新規ローカルユーザーおよびグループツリーが コンソールルート ウィンドウに表示されます。 7. ユーザー または グループ を選択します。 8.
ローカルユーザーが割り当てられるプライマリローカルグループの変更 ローカルユーザーが属しているプライマリグループにより、ユーザーのクォータが決まります。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、クライアントアクセシビリティ を選択します。 4. ローカルユーザーおよびグループ タブをクリックします。 5. ローカルユーザーを選択し、設定の編集 をクリックします。設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 6. プライマリローカルグループ ドロップダウンリストで、ローカルユーザーを割り当てるグループを選択します。 7. OK をクリックします。 ローカルユーザーが割り当てられるセカンダリローカルグループの変更 セカンダリグループは、Windows(SMB 共有)アクセス権を決定します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3.
ローカルユーザーのパスワードポリシーの設定 パスワードの有効期限を有効にすると、ローカルユーザーに対して指定した日数が経過した後のパスワードの変更が強制されます。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、クライアントアクセシビリティ を選択します。 4. ローカルユーザーおよびグループ タブをクリックします。 5. ローカルユーザー 領域でユーザーを選択し、設定の編集 をクリックします。ローカルユーザー設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 6. ローカルユーザーのパスワード有効期限を有効または無効にします。 • ローカルユーザーのパスワードと Administrator パスワードの有効期限を有効にするには、パスワードの有効期限なし チェックボックスを クリアします。 • 7. 8.
ローカルグループの管理 ローカルグループを作成して複数のユーザーにクォータルールを適用します。ローカルユーザー、リモートユーザー、およびリモートユーザーグループ、 および外部コンピュータを 1 つまたは複数のローカルグループに割り当てることができます。ユーザーが属しているプライマリグループによって、ユーザー のクォータが決まります。 ローカルグループの表示 現在のローカルグループを表示します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、クライアントアクセシビリティ を選択します。 4. ローカルユーザーおよびグループ タブをクリックします。 ローカルグループ リストにローカルグループが表示されます。 ローカルグループの追加 ローカルユーザー、リモートユーザー、およびリモートユーザーグループを含むローカルグループを追加します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3.
d. (オプション)必要に応じて残りのリモートユーザーグループ検索オプションを設定します。これらのオプションについては、オンラインヘルプを 参照してください。 返す検索結果の最大数を変更するには、結果最大数 ドロップダウンリストから検索結果の最大数を選択します。 e. 検索 をクリックします。 f. 検索結果からリモートユーザーグループを選択します。 g. OK をクリックします。 10. 外部コンピュータ 領域で、ローカルグループに割り当てる必要がある外部コンピュータアカウントを選択します。 a. 追加 をクリックします。コンピュータアカウントの選択 ダイアログボックスが開きます。 b. ドメイン ドロップダウンリストで、外部コンピュータアカウントが割り当てられたドメインを選択します。 c. コンピュータアカウント フィールドで、外部コンピュータアカウントの完全名、または外部コンピュータアカウント名の最初の文字を入力しま す。 d.
c. グループ フィールドで、リモートユーザーグループの完全な名前かリモートユーザーグループ名の最初の文字を入力します。 d. (オプション)必要に応じて残りのリモートユーザーグループ検索オプションを設定します。これらのオプションについては、オンラインヘルプを 参照してください。 返す検索結果の最大数を変更するには、結果最大数 ドロップダウンリストから検索結果の最大数を選択します。 e. 検索 をクリックします。 f. 検索結果からリモートユーザーグループを選択します。 g. OK をクリックします。 ローカルグループからユーザーまたはグループを削除するには、該当する領域でユーザーまたはグループを選択し(ローカルユーザー、外部ユ ーザー、または 外部グループ)、削除 をクリックします。 9. 10. 外部コンピュータにローカルグループを割り当てるには、次の手順を実行します。 a. 外部コンピュータ 領域で、ローカルグループに割り当てる必要がある外部コンピュータを選択します。 b. 追加 をクリックします。コンピュータアカウントの選択 ダイアログボックスが開きます。 c.
FluidFS クラスタをドメインに参加させるために使用するアカウントに対して次のいずれかのオプションを使用します。 – ドメイン Administrator アカウントを使用します(推奨方法)。 – 「コンピュータをドメインに参加させる」権限と、ドメイン内のすべてのコンピュータオブジェクトを完全に制御できる権限が委譲されるアカウン トを使用します。 – 前述したオプションが両方とも使用できない場合、アカウントの最小要件は次のようになります。 * 「コンピュータをドメインに参加させる」権限と、OU 内のオブジェクト(コンピュータオブジェクトを含む)を完全に制御できる権限が委譲 される組織単位(OU)管理者。 * FluidFS クラスタをドメインに参加させる前に、OU 管理者は FluidFS クラスタのコンピュータオブジェクトを作成する必要があります (OU 内では管理する権限が提供されます)。FluidFS クラスタのコンピュータオブジェクト名と、参加時に使用される NetBIOS 名は 一致する必要があります。FluidFS クラスタのコンピュータオブジェクトを作成するときに、ドメインに参加さ
Active Directory コントローラ設定の変更 システムは、Active Directory で定義されているサイトに基づいて、使用するドメインコントローラを自動的に選択します。この自動選択をオーバ ーライドして優先ドメインコントローラのリストを指定することができます。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、クライアントアクセシビリティ を選択します。 4. ディレクトリサービス タブをクリックします。 5. 設定の編集 をクリックします。Active Directory 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 6. ドメインコントローラを 優先ドメインコントローラ の下にあるボックスに入力し、追加 または 削除 をクリックします。 7.
FluidFS クラスタは次の LDAP 設定をサポートしています。 • 匿名 LDAP - FluidFS クラスタから LDAP サーバへの接続は認証されません。データはプレーンテキストで送信されます。 • 認証済み LDAP - FluidFS クラスタから LDAP サーバーへの接続は、ユーザー名とパスワードを使用して認証されます。データはプレーンテキ ストで送信されます。 • TLS/SSL 経由の LDAP - FluidFS クラスタから LDAP サーバーへの接続は、認証および暗号化されます。LDAP サーバーが使用する証明 書を検証するには、SSL 証明書を LDAP サーバーからエクスポートし、それを FluidFS クラスタにアップロードする必要があります。 検索するサブツリー数の削減 FluidFS では、検索に使用される LDAP ツリー内のサブツリーの数を絞り込むことができます。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3.
• Active Directory で LDAP データベースを提供することを指定する場合は、拡張スキーマ チェックボックスを選択します。 • FluidFS クラスタから LDAP サーバへの接続を認証するには、非匿名 LDAP バインド チェックボックスをオンにします。続いて、接続を認 証するために使用する LDAP バインド識別名を バインド DN フィールドに入力し、LDAP バインドパスワードを バインドパスワード フィー ルドに入力します。 • TLS を使用して FluidFS クラスタから LDAP サーバへの接続を暗号化するには、TLS 経由での LDAP チェックボックスを選択します。 • LDAP サービスで使用される証明書を検証するには、LDAP 証明書のインストール チェックボックスを選択します。次に、証明書のアッ プロード をクリックし、FluidFS クラスタにアップロードする LDAP SSL 証明書を選択します。 10.
LDAP 接続の認証の有効化または無効化 LDAP サーバで認証が必要な場合は、FluidFS クラスタから LDAP サーバへの接続の認証を有効にします。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、クライアントアクセシビリティ を選択します。 4. ディレクトリサービス タブをクリックします。 5. NFS ユーザーリポジトリ セクションの 設定の編集 をクリックします。外部ユーザーデータベースの編集 ダイアログボックスが開きます。 6. LDAP 接続の認証を有効または無効にします。 7.
NIS の管理 Network Information Service(NIS)を使用する環境では、NFS エクスポートへのアクセスに NIS を使用してクライアントを認証するよう FluidFS クラスタを設定できます。 NIS サポートの有効化または無効化 FluidFS クラスタが NIS ディレクトリサービスと通信するように設定します。複数の NIS サーバを追加することで、NIS サーバの障害が発生した場 合に、ユーザーの認証が継続されます。FluidFS クラスタが優先サーバとの接続を確立できない場合は、他の残りのサーバとの接続が順番に試 行されます。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、クライアントアクセシビリティ を選択します。 4. ディレクトリサービス タブをクリックします。 5. NFS ユーザーリポジトリ セクションの 設定の編集 をクリックします。外部ユーザーデータベースの編集 ダイアログボックスが開きます。 6.
7. • NIS サーバを追加するには、NIS サーバ フィールドに LDAP サーバのホスト名または IP アドレスを入力し、追加 をクリックします。 • NIS サーバーを削除するには、NIS サーバーを選択し、削除 をクリックします OK をクリックします。 NIS サーバーの優先順位の変更 FluidFS クラスタが優先サーバーとの通信を確立できない場合は、残りのサーバーへの接続が順番に試行されます。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、クライアントアクセシビリティ を選択します。 4. ディレクトリサービス タブをクリックします。 5. NFS ユーザーリポジトリ セクションの 設定の編集 をクリックします。外部ユーザーデータベースの編集 ダイアログボックスが開きます。 6. NIS サーバは、優先度が高い順にリストされます。 7.
ユーザーマッピングポリシーの管理 すべてのユーザーを自動的にマップするか、特定のユーザー間でのみマッピングを許可するよう FluidFS クラスタのマッピングポリシーを設定します。 Windows および UNIX/Linux ユーザーを自動的にマップ Active Directory 内のすべての Windows ユーザーを LDAP または NIS 内の同一の UNIX/Linux ユーザーに自動的にマッピングし、すべての UNIX/Linux ユーザーを同一の Windows ユーザーに自動的にマッピングします。マッピングルールは自動マッピングよりも優先されます。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、クライアントアクセシビリティ を選択します。 4. マッピングポリシー タブをクリックします。 5. 設定の編集 をクリックします。マッピングポリシー設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 6.
f. OK をクリックします。 8. NFS ユーザー 領域で、ユーザーの選択 をクリックします。ユーザーの選択 ダイアログボックスが開きます。 9. UNIX/Linux ユーザーを選択します。 a. ドメイン ドロップダウンリストで、ユーザーが割り当てられたドメインを選択します。 b. ユーザー フィールドに、ユーザーの正式名かユーザー名の最初の文字を入力します。 c. (オプション)必要に応じて残りのユーザー検索オプションを設定します。これらのオプションについては、オンラインヘルプを参照してくださ い。 返す検索結果の最大数を変更するには、結果最大数 ドロップダウンリストから検索結果の最大数を選択します。 d. 検索 をクリックします。 e. 検索結果からユーザーを選択します。 f. OK をクリックします。 10.
FluidFS NAS ボリューム、共有、およびエクスポート 17 本項では、クライアント側からの FluidFS クラスタの管理について説明します。この作業は、Dell Storage Manager Client を使用して実行されま す。 NAS プールの管理 FluidFS クラスタを構成する場合に、FluidFS クラスタ(NAS プール)に割り当てるロー Storage Center 容量のサイズを指定します。NAS プール の最大サイズは次のとおりです。 • 2 PB(1 つの Storage Center) • 4 PB(8 つの Storage Center) NAS プールの使用可能なサイズは、システムが内部使用のために NAS プールから差し引く容量に左右されます。NAS アプライアンスごとに平均 で約 400 GB が内部使用のために差し引かれます。内部容量の正確な値は構成によって異なりますが、次のように FluidFS クラスタごとに概算 できます。 (256 GB ∗ NAS アプライアンスの数)+(4 GB ∗ Storage Center ボリュームの数)+ 20
• 2 PB(1 つの Storage Center) • 4 PB(2 つの Storage Center) 手順 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタ を選択します。 2. サマリ タブをクリックします。 3. 右ペインで、アクション、 Storage Center、NAS プールの拡張 の順に選択します。NAS プールの拡張 ダイアログボックスが開きます。 4. NAS プールサイズ フィールドに、NAS プールの新しいサイズをギガバイト(GB)またはテラバイト(TB)の単位で入力します。 メモ: 新しいサイズは、新しい最小サイズ フィールドと 新しいサイズ最大サイズ フィールドに表示されたサイズに基づきます。 5. OK をクリックします。コンテナに複数のストレージタイプがある場合は、ドロップダウンリストが表示されます。 6. ストレージタイプ ドロップダウンリストから、単一のデータページサイズと指定した冗長性レベルを含むストレージプールのタイプを選択します。 7.
NAS プール未使用容量アラートの有効化または無効化 残りの未使用 NAS プール容量が指定サイズ未満になるとトリガされるアラートを有効または無効にすることができます。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. サマリ タブをクリックします。 3. サマリ パネルで、NAS プールの設定の編集 をクリックします。 NAS プール容量の設定 ダイアログボックスが表示されます。 4. NAS プール未使用容量アラートの有効化または無効化: • NAS プール使用容量アラートを有効にするには、未使用容量アラート チェックボックスをオンにします。 • NAS プール使用容量アラートを無効にするには、未使用容量アラート チェックボックスをオフにします。 5. 未使用容量アラート チェックボックスを有効にした場合は、未使用容量しきい値 フィールドに、アラートをトリガする NAS プール容量の未使 用率を指定する数値(0 ~ 100)を入力します。 6.
ファイルアクセス通知 - ファイルアクセス通知は FluidFS v6 のクラスタ全体のレベルで設定します。マルチテナンシーを使用中の場合は、1 つのテ ナントのみが外部の監査サーバ機能を利用できます。異なるテナント間でのファイルアクセス通知を区切るには、複数の FluidFS クラスタが必要 です。また、ファイルアクセス通知のテナント間で区切られる SACL 監査を使用できます。 NDMP バックアップ - マルチテナンシーにかかわらず、任意の VIP(または物理コントローラ IP)を使用して任意のボリュームをバックアップできま す。異なるテナント間の NDMP を区切るには、複数の FluidFS は必要です。 レプリケーションおよび災害復旧 - クラスタ管理者には、ソースシステムのテナントとリモートシステムのテナント間にパートナー関係を作成する機 能があります。 マルチテナンシーを有効にする システム管理者は Dell Storage Manager または CLI を使用したマルチテナンシーを有効にすることができます。マルチテナンシーが有効の場合、 システム管理者はテナントの内容を参照したり、制御し
9. OK をクリックします。 マルチテナンシー – テナント管理のアクセス テナント管理者は自分のテナントのコンテンツを管理します。テナントは複数のテナント管理者によって管理されることが可能で、テナント管理者 は、複数のテナントを管理することが可能です。テナント管理者は、テナントの作成または削除、テナントごとの管理の委任、およびすべてのテナン トの容量消費を表示することができます。 このタスクについて この手順により、テナント管理者はユーザーへのアクセスが許可されます。 手順 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタ を選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで クラスタメンテナンス を選択します。 4. メールおよび管理者 タブをクリックします。 5. 管理者 パネルで、設定の編集 をクリックします。 メール設定の変更 ダイアログボックスが表示されます。 6. ユーザーを選択し、グローバル管理許可 チェックボックスをオフにします。 7.
次の手順 メモ: • ユーザーは、テナント管理者またはボリューム管理者になる前に管理者に追加される必要があります。 • 次のユーザーのみが管理者になれます。 – Active Directory ドメインまたはデフォルトのテナントの UNIX ドメイン内のユーザー – デフォルトのテナントまたはその他のテナントのローカルユーザー 新規テナントの作成 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタ を選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで テナント を選択します。 4. テナントの作成 をクリックします。 テナントの作成 ウィザードが表示され、次の手順をガイドします。 a. テナントの作成 b. パブリック IP c. DNS d. 制限 e. Active Directory f. NFS ユーザーリポジトリ テナントの作成 - 手順 1 テナントの値は有効なテナント名でなければなりません。名前は文字、数字、アンダースコア、およびハイフンのみを使用できます。 1.
テナントの作成 - 手順 4 1. テナントの作成 ウィンドウで、制限 をクリックします。 メモ: これらの制限の設定はオプションです。 2. テナント容量の制限を有効にする チェックボックスをオンにします。 3. テナント容量の制限をギガバイト単位(GB)で入力します。 4. テナントの NAS ボリューム数の制限を有効にする チェックボックスをオンにします。 5. このテナントの NAS ボリュームの最大数を入力します。 6. テナントの NFS エクスポート数の制限を有効にする チェックボックスをオンにします。 7. このテナントの NAS エクスポートの最大数を入力します。 8. テナントの SMB 共有数の制限を有効にする チェックボックスをオンにします。 9. このテナントの SMB 共有の最大数を入力します。 10. Next(次へ) をクリックします。 テナントの作成 - 手順 5 1. テナントの作成 ウィンドウで、Active Directory をクリックします。 2.
NAS ボリュームの可用性は、Storage Center の可用性に依存します。Storage Center がオフラインの場合は、Storage Center の LUN を FluidFS クラスタに使用できず、共有および / またはエクスポートへのアクセスは失われます。サービスを再開するには、Storage Center の問題を 修正します。 次の NAS 機能は、各 NAS ボリュームで設定できます。 • ファイルセキュリティ方式 • クォータルール • データ削減 • スナップショット • NDMP バックアップ • Replicatoin(複製) ファイルセキュリティ方式 Windows および UNIX/Linux オペレーティングシステムは、リソースのアクセスコントロールにそれぞれ異なるメカニズムを使用します。そのため、ク ライアントが NAS ボリュームに作成するファイルおよびディレクトリのアクセスコントロール(アクセス許可と所有権)のタイプを制御するファイルセキ ュリティ方式(NTFS、UNIX、または混合)を各 NAS ボリュームに割り当てます。 NAS ボリ
シックプロビジョニングを使用すると、Storage Center 上のストレージ容量を NAS ボリュームに静的に割り当てることができます(ほかのボリューム がこの領域を使用することはできません)。お使いの環境で NAS ボリューム用に保証された容量を必要とする場合は、シックプロビジョニングが適 しています。 NAS ボリューム作成の戦略の変更 複数の NAS ボリュームを定義する場合は、さまざまな管理ポリシー(データ削減、データ保護、ファイルセキュリティ方式、クォータなど)をそれぞれ のニーズに基づいて適用することができます。 使用環境の要件に基づいた最適な戦略を選択するために、次の要因について検討してください。 • 一般的な要件 – NAS ボリュームを作成、サイズ変更(拡大 / 縮小)、または削除できます。 – 1 つの NAS ボリュームに NFS エクスポート、SMB 共有、または NFS エクスポートと SMB 共有の組み合わせを含めることができます。 – NAS ボリュームの最小サイズは 20 MB です(ボリュームがすでに使用されている場合、最小サイズは使用容量か予約容量のいずれ
• • 利点 – NAS ボリュームは論理的に設定されるため、管理が容易である、 – 部署ごとの要求にぴったりとマッチした NAS ボリュームを作成できる。 短所:組織内の部署の数が増えると、NAS ボリュームの管理が困難になる。 例2 セキュリティ要件が類似している部署を NAS ボリュームにグループ化します。管理者は 3 つの NAS ボリュームを作成します。UNIX 用に 1 つ、 NTFS 用に 1 つ、混合用に 1 つです。 • 長所:NAS ボリュームが Windows と Linux で別々に動作します。 • 短所:一部の部署に対して不要なサービスが提供される可能性があります。たとえば、SMB ボリュームが管理部門と経理部門に対して毎週 バックアップが実行される場合に、不要であっても、広報部門とマーケティング部門のバックアップが行われます。 例3 NAS ボリュームは機能(スナップショット、レプリケーション、NDMP バックアップなど)に基づいて作成できます。 • 長所 – NAS ボリュームが、各機能のニーズに的確に合うように作成されます。 • 短所 – ユーザーマ
ストレージプロファイルの詳細については、『Storage Manager Administrator’s Guide』(Storage Manager Administrator ガイド)を参照してく ださい。 NAS クラスタまたはプールのストレージプロファイルの表示 NAS クラスタまたはプールに設定された Storage Center のストレージプロファイルを表示します。固有のストレージプロファイルを、FluidFS クラスタ のストレージを提供する各 Storage Center に設定できます。 ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 各 Storage Center のストレージプロファイルは、ストレージのサブシステム 領域に表示されます。 NAS クラスタまたはプールのストレージプロファイルの変更 NAS クラスタまたはプールに設定された Storage Center のストレージプロファイルを変更します。固有のストレージプロファイルが、FluidFS クラスタ のストレージを提供する各 Storage Center に設定されている場合があります。 1.
スナップショットアクセスの制限 NAS ボリュームで、ユーザーがスナップショットのファイルまたはフォルダにアクセスする機能を制限できます。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを選択します。 4. NAS ボリュームパネルで、設定の編集をクリックします。 NAS ボリューム設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 5. データプロテクション タブをクリックします。 6. スナップショットコンテンツへのユーザーのアクセスを有効または無効にします。 • NAS ボリュームのスナップショットに対するユーザーのアクセスを有効にするには、スナップショットコンテンツへのアクセス チェックボックスを オンにします。 • 7.
NAS ボリュームの名前の変更 NAS ボリュームの名前を変更します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを選択します。 4. NAS ボリュームパネルで、設定の編集をクリックします。 NAS ボリューム設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 5. 名前 フィールドに、NAS ボリュームの新しい名前を入力します。 6.
5. 容量プロビジョニング ドロップダウンリストから、容量プロビジョニングタイプ(シック または シン)を選択します。これらのオプションの詳細につ いては、オンラインヘルプを参照してください。 6. サイズ フィールドに、NAS ボリュームの新しいサイズをメガバイト(MB) 、ギガバイト(GB) 、またはテラバイト(TB)単位で入力します。 メモ: 新しいサイズは NAS ボリュームで使用される容量よりも大きくする必要があります。 7. (シン NAS ボリュームの場合)予約容量 フィールドに、NAS ボリュームに静的に割り当てられるストレージのサイズをメガバイト(MB)、ギガ バイト(GB)、またはテラバイト(TB)単位で入力します。 メモ: 予約容量は NAS ボリュームの設定サイズよりも小さくする必要があります。 8. OK をクリックします。 SCSI マップ解除 SCSI マップ解除機能が有効になっていると、削除されたページがブロックまたはファイルストレージとしてストレージプールに返されます。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2.
8. OK をクリックします。 NAS ボリュームスナップショット容量消費しきい値アラートの有効化または無効化 NAS ボリュームでスナップショットに使用されている容量の割合が指定値に達するとトリガされるアラートを有効にすることができます。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを選択します。 4. NAS ボリューム パネルで、設定の編集 をクリックします。 NAS ボリューム設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 5. 6. 容量 をクリックします。 NAS ボリュームスナップショット容量消費しきい値アラートの有効化または無効化: • NAS ボリュームスナップショット容量消費しきい値アラートを有効にするには、スナップショット容量アラート チェックボックスをオンにしま す。 • 7. 8.
NAS ボリュームフォルダの作成 ダイアログボックスが表示されます。 5. 名前 フィールドに、フォルダの名前を入力します。 6. 親フォルダ 領域で、親フォルダを選択します。 7. OK をクリックします。 NAS ボリュームフォルダの名前変更 NAS ボリュームフォルダの名前を変更します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを選択します。 4. 設定の編集 をクリックします。 NAS ボリューム設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 5. 名前 フィールドに、フォルダの新しい名前を入力します。 6. OK をクリックします。 NAS ボリュームフォルダの親フォルダの変更 NAS ボリュームフォルダの親フォルダを変更します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3.
フォルダに NAS ボリュームが含まれている場合は、NAS ボリュームが、削除する NAS ボリュームフォルダの(デフォルト)ルート親フォルダに移 動します。 NAS ボリュームのクローニング NAS ボリュームのクローニングにより、NAS ボリュームの書き込み可能なコピーが作成されます。このコピーは、実稼働のファイルシステム環境に影 響を与えることなく、テスト環境で非実稼働データセットをテストする際に役立ちます。NAS ボリューム上で実行可能なほとんどの動作(SMB 共 有、NFS エクスポート、スナップショット、レプリケーション、NDMP などのサイズ変更、削除、設定といった動作)は、クローン NAS ボリューム上で も実行することができます。 クローン NAS ボリュームは、元の NAS ボリューム(ベースボリューム)のスナップショット(ベーススナップショット)から作成されます。クローン NAS ボリュームは、新しいデータが保存されるかデータが修正されるまで、容量を消費することはありません。 NAS ボリュームクローンのデフォルト クローン NAS ボリュームには、次のデフォルト値が設定されます。
クローン NAS ボリューム パネルには、現在の NAS ボリュームクローンが表示されます。 NAS ボリュームクローンの作成 NAS ボリュームのクローニングにより、NAS ボリュームの書き込み可能なコピーが作成されます。 前提条件 • クローン NAS ボリュームを作成する元のスナップショットは、すでに存在している必要があります。 • ベースボリューム上でデータ削減が無効になっている必要があります。 • ベースボリューム上でスナップショット容量消費しきい値アラートが無効になっている必要があります。 手順 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを選択します。 4. スナップショットとクローン タブをクリックし、スナップショットを選択します。 5. クローン NAS ボリュームの作成 をクリックします。 クローン NAS ボリュームの作成 ダイアログボックスが開きます。 6.
SMB 共有の設定 SMB 共有を表示、追加、変更、および削除します。 FluidFS クラスタ上のすべての SMB 共有の表示 FluidFS クラスタに対して現在のすべての SMB 共有を表示します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、SMB 共有 を選択します。 SMB 共有パネルには、現在の共有が表示されます。 NAS ボリューム上の SMB 共有の表示 NAS ボリュームの現在の SMB 共有を表示します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを選択します。 4.
フォルダの選択 をクリックします。フォルダの選択 ダイアログボックスが表示され、NAS ボリュームの最上位のフォルダが示されます。新規 フォルダを作成するフォルダに移動し、フォルダの作成 をクリックします。フォルダの作成 ダイアログボックスが表示されます。フォルダ名 フ ィールドにフォルダの名前を入力し、OK をクリックして、フォルダの作成 ダイアログボックスを閉じます。新しいフォルダを選択し、OK をクリ ックします。 – 特定のフォルダにドリルダウンを行い、サブフォルダを表示するには、フォルダ名をダブルクリックします。 – 特定のフォルダの親フォルダを表示するには、上へ をクリックします。 8.
4. SMB 共有パネルで、SMB 共有を選択し、設定の編集 をクリックします。 設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 5. コンテンツ をクリックします。 6. アクセスベースの共有列挙を有効または無効にします。 7. • アクセスベースの共有列挙を有効にするには、アクセスベースの列挙 チェックボックスをオンにします。 • アクセスベースの共有列挙を無効にするには、アクセスベースの列挙 チェックボックスをオフにします。 OK をクリックします。 SMB 共有の AES ベース暗号化の有効化または無効化 暗号化には SMBv3 以降が必要です。v3 よりも前のバージョンの SMB を使用している場合は、暗号化が有効になっている共有へのアクセスは 拒否されます。 このタスクについて この手順は、SMB 共有で Advanced Encryption Standard(AES)ベースの暗号化を有効または無効にします。 手順 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3.
3. ファイルシステム ビューで、クライアントのアクセシビリティ を選択します。 4. プロトコル タブをクリックします。 5. SMB プロトコル パネルで、設定の編集 をクリックします。 設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 6. 7. メッセージ暗号化の有効化または無効化: • メッセージ暗号化を有効にするには、SMB 暗号化を強制 チェックボックスをオンにします。 • メッセージ暗号化を無効にするには、SMB 暗号化を強制 チェックボックスをオフにします。 OK をクリックします。 SMB 接続の表示と切断 アクティブでアイドル状態の SMB クライアント接続を表示し、個々の SMB 接続を切断できます。 SMB 接続の表示 アクティブでアイドル状態の SMB 接続を表示するには、次の手順を実行します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、クライアントアクティビティ を選択します。 4.
このタスクについて ホーム共有フォルダの自動作成を有効にするには、次の手順を実行します。 手順 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、SMB 共有 を選択します。 4. SMB 共有 パネルで、SMB ホーム共有設定の編集 をクリックします。 SMB ホーム共有の設定 ダイアログボックスが開きます。 5. SMB ホーム共有 オプションの 有効 チェックボックスをオンにします。 6. フォルダの作成 の 有効 チェックボックスをオンにします。 7.
ルダ名 フィールドにフォルダの名前を入力し、OK をクリックして、フォルダの作成 ダイアログボックスを閉じます。新しいフォルダを選択 し、OK をクリックします。 – i. 特定のフォルダにドリルダウンを行い、サブフォルダを表示するには、フォルダ名をダブルクリックします。 – 特定のフォルダの親フォルダを表示するには、上へ をクリックします。 フォルダテンプレート ドロップダウンリストから、ユーザーのフォルダの形式を選択します。 • ユーザーのフォルダの形式を initial_path/domain/user_name のようにする場合は、/Domain/User を選択します。 • ユーザーのフォルダの形式を initial_path/ user_name のようにする場合は、/User を選択します。 j.
6. この SMB 共有の ACL を設定するために使用されるドメイン Administrator ユーザーアカウントを選択するか、ドメイン Administrator グル ープを選択します。OK をクリックします。 7. サブコンテナおよびオブジェクトの所有者の差し替え が選択されていることを確認して、OK をクリックします。 8. アクセス許可 タブをクリックし、Microsoft のベストプラクティスに従ってユーザーとグループの ACL 許可を SMB 共有に割り当てます。 FluidFS クラスタの管理者アカウントを使用した SMB 共有の所有者の変更 FluidFS クラスタが Active Directory に参加していない場合は、管理者アカウントを使用して SMB 共有の所有者を変更します。次の手順は、 使用している Windows のバージョンに応じて多少異なる場合があります。 1. ネットワークドライブのマッピングウィザードを起動します。 2. フォルダ タイプに「\\client_vip_or_name\smb_share_name」と入力します。 3.
FluidFS バージョン 5 以降では、SMB ACL 使用のすべてのオブジェクトが NFS クライアントから UNIX ワード 777 で示される(表示のみ)オプシ ョンが追加されました。このオプションは、デフォルトでは無効で、NAS ボリューム設定に基づき設定できます。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、NAS ボリュームを選択します。 4. 設定の編集 をクリックします。 5. NAS ボリューム設定の編集 パネルで、相互運用 をクリックします。 6.
監査 SACL アクセス 監査 SACL(システムアクセスコントロールリスト)アクセスを設定して、オブジェクト(SACL エントリを持つファイルまたはディレクトリ)にアクセスし たときに監査タイプが実行されるようにします。NAS ボリュームに対して SACL アクセスを有効にしないと、ファイルまたはディレクトリに SACL エント リが存在する場合でも、アクセスによって監査イベントは生成されません。NAS ボリュームに対して生成されるイベントは、成功または失敗、または 両方に制限できます。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを選択します。 4. NAS ボリューム パネルで、設定の編集 をクリックします。 NAS ボリューム設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 5. データ保護 をクリックします。 6. ファイルアクセスイベントの SACL 監査 領域で、成功、失敗、あるいはその両方を選択します。 7.
3. フォルダ フィールドに接続する SMB 共有へのパスを入力するか、SMB 共有を参照します。 \\client_vip_or_name\smb_share_name 4. 終了 をクリックします。 オプション 4 - ネットワーク Windows ネットワークを使用して共有に接続します。このオプションでは、共有のマッピングは行われません。 1. スタート メニューから、コンピュータ を選択します。コンピュータ ウィンドウが表示されます。 2. ネットワーク をクリックします。 3. NAS アプライアンスを見つけてダブルクリックします。 4.
このタスクについて Windows 7 または 8 上で適切なグループポリシーを設定します:コンピュータの構成 → ポリシー → 管理用テンプレート → ネットワーク → BranchCache をオンにする → 有効化。 Windows 8.1 では、Enable-BCHostedClient -ServerNames hosted_cache_server_name などの PowerShell コマンドを使用してブランチキ ャッシュを設定することもできます。 ブランチキャッシュはデフォルトでは無効です。この手順でブランチキャッシュを有効(または無効)にできます。 手順 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、SMB 共有 を選択します。 4. SMB 共有パネルで、SMB 共有を選択し、設定の編集 をクリックします。 SMB 共有設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 5. Advanced(詳細設定)をクリックします。 6.
NFS エクスポートの設定 NFS エクスポートを表示、追加、変更、および削除し、クラスタがサポートする最大レベルの NFS プロトコルを制御します。 FluidFS クラスタのすべての NFS エクスポートの表示 FluidFS クラスタの現在のすべての NFS エクスポートを表示します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで、NFS エクスポート を選択します。NFS エクスポートは右ペインに表示されます。 NAS ボリュームの NFS エクスポートの表示 NAS ボリュームの現在の NFS エクスポートを表示するには、次の手順を実行します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを選択します。 4.
8. • システム管理者にわかりやすい説明を メモ フィールドに入力します。この説明は NFS クライアントには表示されません。 • NFS エクスポートのクライアントアクセス設定を変更するには、追加、削除、および 編集 の各ボタンを使用します。 OK をクリックします。 NFS エクスポートのフォルダパスの変更 NFS エクスポートで共有するディレクトリへのパスを変更します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで、NFS エクスポート を選択します。 4. 右ペインで NFS エクスポートを選択し、設定の編集 をクリックします。NFS エクスポート設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 5. フォルダパス フィールドに、共有するディレクトリを指定します。 メモ: フォルダ名の長さは 100 文字未満にする必要があります。>、"、\、|、?、* などの文字を含めることはできません。 • NAS ボリュームのルートを共有するには、フ
4. 右ペインで NFS エクスポートを選択し、設定の編集 をクリックします。NFS エクスポート設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 5. NFS エクスポートにアクセスするクライアントのアクセス権を追加するには、次の手順に従います。 a. 追加 をクリックします。アクセス許可の追加 ダイアログボックスが表示されます。 b. クライアントマシンの信頼 領域で、NFS エクスポートへのアクセスを許可するクライアントマシン(すべてのクライアント、単一クライアン ト、ネットワーク内のクライアントマシン、または ネットグループ内のクライアントマシン)を指定するオプションを選択します。これらのオ プションの詳細については、オンラインヘルプを参照してください。 c. クライアントに NFS エクスポートへの書き込みアクセスまたは読み取り専用アクセスが付与されているかどうかを指定します。 • 読み書きアクセスを許可するには、アクセスの許可 チェックボックスを選択します。 • 読み取り専用アクセスを許可するには、アクセスの許可 チェックボックスをオフにします。 d.
サポートされている最新の NFS バージョンの表示または選択 NFS v4 は、システム単位で有効または無効になります。デフォルトでは、NFS v4 は無効になり、クライアントは NFS v3 以前を使用することを強 制されます。NFS v4 と互換性のないクライアントを使用している場合は、以前のバージョンを使用できます。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックし、クライアントのアクセス性 を選択します。 3. 右側のペインで、プロトコル タブをクリックし、設定の編集 をクリックします。NFS プロトコル設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 4. サポートされる最大 NFS プロトコル フィールドで下向き矢印をクリックし、使用する NFS バージョンを選択します。オプションは、NF Sv3、 NFSv4.0、および NFS v4.1 です。 5.
• http://en.community.dell.
シンボリックリンクの使い方 シンボリックリンクとは、絶対パスまたは相対パスの形式で他のファイルやディレクトリへの参照が含まれており、パス名の解決に影響を与える特別 な種類のファイルです。シンボリックリンクは、ほとんどの動作で透過的に機能し、シンボリックリンクで名前を付けられたファイルの読み取りや書き込 みを行うプログラムは、ターゲットファイルで直接動作しているかのように機能します。シンボリックリンクには、別のファイルまたはディレクトリへのパスと してオペレーティングシステムが自動的に解釈し、従う文字列が含まれています。 ローカルファイルシステムのシンボリックリンクは、Windows Vista と Windows Server 2008 で起動する NTFS で使用可能ですが、SMB 経由の シンボリックリンクは SMB2 でのみ使用できます。 シンボリックリンクを使用する場合の制限 シンボリックリンクを使用する場合は、次の制限に注意してください。 • SMB1、FTP、および NFS はシンボリックリンクをサポートしません。 • シンボリックリンクは 2,000 バイトに制限されています。 •
データ削減を使用する場合は、次の制限に注意してください。 • データ削減処理の対象となる最小ファイルサイズは 65 KB です。 • クォータは物理容量の消費ではなく論理容量に基づいているため、データ削減はクォータの計算には影響しません。 • データ削減を無効にする場合、デフォルトでは後続の読み取り操作中もデータは削減された状態のままとなります。データ削減を無効にした ときは、読み取り時のリハイドレートを有効にすることができます。それによって、後続の読み取り操作時にデータのリハイドレーション(データ削 減の反対)が行われます。NAS ボリューム全体をバックグラウンドでリハイドレートすることはできませんが、NAS ボリューム全体を読み取ること によってこれを実現できます。 • クロスボリュームの重複排除は現時点ではサポートされません。 • データ削減は、ベースクローンおよびクローンのボリュームをサポートしません。 表 11. FluidFS v6.0 でのデータ削減拡張機能 FluidFS v6.0 以降 FluidFS v5.
FluidFS クラスタのデータ削減の有効化または無効化 データ削減は、データ削減が有効になっている NAS ボリュームで実行する前に、システムレベルで有効にする必要があります。システムパフォーマ ンスへのデータ削減の処理の影響を最小限に抑えるために、データ削減がピーク時以外に実行されるようスケジュールします。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューの、NAS プール詳細ステータス 領域で データ削減設定の編集 をクリックします。 データ削減設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 4. FluidFS クラスタのデータ削減の有効化または無効化: • FluidFS クラスタ上でデータ削減を有効にするには、データ削減最適化を有効にする チェックボックスをオンにします。 • FluidFS クラスタ上でデータ削減を無効にするには、データ削減最適化を有効にする チェックボックスをオフにします。 5. データ削減最適化の開始時刻 を入力します。 6.
重複除外および圧縮では通常、より多くの容量が確保されますが、データ削減時や、圧縮されたデータの読み取り時に使用するリソースが 増加し、パフォーマンスが低下する可能性があります。 7. OK をクリックします。 NAS ボリュームのデータ削減用候補の変更 NAS ボリュームのアクセスまたは変更されていないファイルにデータ削減を適用するまでの日数を変更します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを選択します。 4. NAS ボリューム パネルで、設定の編集 をクリックします。 NAS ボリューム設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 5. 6.
18 FluidFS データプロテクション 本項には、FluidFS クラスタデータの保護に関する情報が記載されています。データ保護はあらゆるストレージインフラストラクチャにおいて重要で あり、不可欠な役割を担います。この作業は、Dell Storage Manager Client を使用して実行されます。 アンチウイルスの管理 FluidFS クラスタのアンチウイルスサービスは、SMB 共有に保存されたファイルのリアルタイムアンチウイルススキャンを提供します。このアンチウイル スサービスは、SMB 共有にのみ適用されます。NFS はサポートされません。スキャン操作は、アンチウイルスサーバーの可用性を前提として、クラ イアントに対して透過的に行われます。 ファイルは、クライアントがファイルの読み取りまたは実行を試みるときにスキャンされます。 アンチウイルスサービスは、次の 2 つのコンポーネントで構成されています。 • アンチウイルスサーバー - サポートされているサードパーティの ICAP 有効アンチウイルスアプリケーションを実行して、FluidFS クラスタにアンチウ イルススキャンサービスを提
サポート対象アンチウイルスアプリケーション サポートされるアンチウイルスアプリケーションの最新のリストについては、『Dell Fluid File System Support Matrix』(Dell Fluid File System サポ ートマトリクス)を参照してください。 アンチウイルススキャンの設定 アンチウイルススキャンを実行するには、アンチウイルスサーバを追加し、SMB 共有ごとにアンチウイルススキャンを有効にする必要があります。 メモ: 外部サービスのいずれかが IPv6 リンクローカルアドレスで設定されている場合、モニタは常にこれらのサービスを Unavailable として表示します。 スナップショットの管理 スナップショットは、NAS ボリュームデータの読み取り専用のポイントインタイムコピーです。ストレージ管理者は、必要に応じてスナップショットから NAS ボリュームを復元できます。また、クライアントは、ストレージ管理者の操作を必要とせずに簡単にスナップショット内のファイルを取得できま す。 スナップショットでは、書き込み時にリダイレクトメソッドを使用して NAS ボリューム変更を
6. スナップショット フィールドにスナップショットの名前を入力します。 7. (オプション)必要に応じて残りのスナップショットの属性を設定します。これらのオプションについては、オンラインヘルプを参照してください。 • スナップショットを無期限に保持するには、スナップショット失効の有効化 チェックボックスをクリアします。 • 8.
• 7. 日付と時刻に基づいてスナップショットを作成するには、次の日時でスナップショットを作成する オプションを選択し、日付と時刻を選択 します。 OK をクリックします。 スナップショットスケジュールに対する保持ポリシーの変更 スナップショットスケジュールによって作成されるすべてのスナップショットを保持するかどうか、または一定期間後にスナップショットを期限切れにする かどうかを設定します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、NAS ボリューム を展開して NAS ボリュームを選択します。 4. NAS ボリュームのステータス パネルで、スナップショットとクローン タブをクリックします。 5. スナップショットスケジュールを選択し、設定の編集 をクリックします。 設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 6.
スナップショットに対する保持ポリシーの変更 スナップショットを無期限に維持するか、または一定期間後に期限切れとするかどうかを指定します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、NAS ボリューム を展開して NAS ボリュームを選択します。 4. NAS ボリュームのステータス パネルで、スナップショットとクローン タブをクリックします。 5. スナップショットを選択し、設定の編集 をクリックします。 スナップショット設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 6. 次の保持ポリシーを指定します。 • スナップショットを無期限に保持するには、スナップショット失効の有効化 チェックボックスをクリアします。 • 7.
スナップショットからの NAS ボリュームの復元 ストレージ管理者は NAS ボリューム全体をスナップショットから復元できます。復元された NAS ボリュームには、スナップショットが作成されたときに 存在していたすべての NAS ボリュームデータが含まれます。復元された NAS ボリューム内の各ファイルには、スナップショットを作成(またはスケジュ ール)したときに存在していた、許可や時刻などのプロパティが設定されます。 前提条件 スナップショットから NAS ボリュームを復元した後: • FluidFS クラスタは、NAS ボリュームを復元した元のスナップショットの後に作成されたスナップショットを削除します。NAS ボリュームを復元した 元のスナップショットよりも前に作成されたスナップショットには影響しません。 • NAS ボリュームの現在の SMB クライアントは、自動的に切断されます。 • NAS ボリュームの現在の NFS クライアントは、stale NFS file handle というエラーメッセージを受信します。NFS エクスポートをマウ ント解除してから、再びマウントする必要があります
6. 7.
表 13. サポートされるテープライブラリ サプライヤ モデル Dell TL-2000、TL-4000、ML-6000 表 14. NDMP エージェントの特性 NDMP の特性ごとのサポート範囲をリストします。 表 14. NDMP エージェントの特性 機能性 サポートされる範囲 NDMP バージョン v2、v3、v4 DMA アドレスタイプ IPv4 のみ DMA サーバの設定 最大 10 台 同時 NDMP セッション 最大 10 台 DMA のユーザー名の長さ 1~63 バイト(Unicode を許可) DMA パスワード長 1~32 文字 NDMP ジョブに対する包含パスの最大数 32 NDMP ジョブに対する除外パスの最大数 32 メモ: お使いの環境が FluidFS コントローラのプライベート IP アドレス(アクセス VIP ではない)と、バックアップサーバ間で ICMP (ping)トラフィックを許可する必要があります。 表 15.
変数名 説明 デフォルト DIRECT 復元が直接アクセス検索であるかどうかを指定します。有効な値は Y および N で す。 Y UPDATE バックアップ操作のダンプレベルとダンプ時刻を NDMP サーバで更新し、後続のバック Y アップが前のバックアップのダンプレベルを参照できるようにするかどうかを指定します。 有効な値は Y および N です。 EXCLUDE バックアップされないファイルまたはディレクトリ名のパターンを指定します。このパターン デフォルトなし は、ファイルまたはディレクトリ名(最大 32 文字)のカンマ区切りのリストです。各名 前はバックアップ中に発生したノードを照合するために使用されます。名前には、ワイ ルドカード文字としてアスタリスク(* )を含めることができます。名前のカンマ(,)ま たはバックスラッシュ(\)はバックスラッシュでエスケープする必要があります。 RECURSIVE 復元を再帰的にするかどうかを指定します。有効な値は Y および N です。この環境 変数を N に設定すると、復元ターゲットの直下のファイルのみが復元されます。 Y REST
増分バックアップ バックアップが実行されるたびに、NDMP サーバーはバックアップのタイムスタンプを保存します。NDMP サーバーは、増分バックアップを実行すると きに、以前の完全または増分バックアップに保存されたタイムスタンプを使用して、ファイルまたはディレクトリを含める必要があるかどうかを判断しま す。 サポートされているバックアップタイプ(dump および tar)はいずれも増分バックアップに対応します。バックアップターゲットディレクトリを移動するア ルゴリズムは同じです。ただし、i ノードベースのファイル履歴生成には DAR をサポートするための異なる要件があるため、生成されるバックアップデ ータストリームが異なります。 • dump:アクセスされる各ディレクトリがバックアップされ、ファイル履歴エントリが生成されます。ディレクトリが変更されたかどうかは関係ありませ ん。 • tar:変更されたディレクトリのみがバックアップされ、ファイル履歴エントリが生成されます。 したがって、tar を使用してバックアップされたデータの量は、dump バックアップよりも少なくなります。サイズの違いは、バックア
メモ: Linux マルチパスドライバは文字デバイスをサポートしていないため、テープデバイスをマルチパス構成にすることはできません。各 バックアップジョブに特定の HBA ポートを使用する、特定の SCSI デバイスを選択する必要があります。 テープデバイスの追加 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、クラスタ接続 をクリックします。 4. バックアップ タブをクリックし、テープデバイス まで下方向にスクロールします。 5. テープデバイスの作成 をクリックします。 テープデバイスの作成 ダイアログボックスが開きます。 6. 物理 ID で ID を選択し、名前 フィールドにテープデバイスの名前を入力します。必要に応じて、再スキャンします。 7.
• バックアップセッションがエラーで終了すると、一時的なスナップショットはそのまま残ることがありますが、自動的に削除されます。 次の手順では、NDMP を使用した NAS ボリュームデータのバックアッププロセスについて説明します。 手順 1. DMA サーバは、FluidFS クラスタの IP アドレスへの接続を作成します。 2. FluidFS クラスタ上の NDMP サーバは、DMA サーバがバックアップに指定した各 NAS ボリュームの一時スナップショットを作成します。また、 レプリケーションのターゲット NAS ボリュームのバックアップを実行する際に、FluidFS クラスタは専用の NDMP スナップショットを作成しませ ん。その代わりに、前回成功したレプリケーションからベースのレプリカスナップショットを使用します。 一時 NDMP スナップショットは、次のフォーマットを使用して名前が付けられます。 ndmp_backup_session_id_controller_number 3. NDMP サーバによって、NAS ボリュームデータが DMA サーバにコピーされます。 4.
環境変数 説明 用途 デフォルト値 RECURSIVE 復元を再帰的にするかどうかを指定します。有効な値は Y および N です。 この環境変数を N に設定すると、復元ターゲットの直下のファイルのみが復 元されます。 復元 Y RESTORE_OVERWRITE 復元動作により、既存のファイルをバックアップデータで上書きするかどうかを 指定します。有効な値は Y および N です。 復元 Y LISTED_INCREMENTAL 増分バックアップ間で削除されたファイルやディレクトリを復元操作で処理で バックアップ きるよう、追加のディレクトリリストを増分バックアップ中にバックアップストリー と復元 ムに追加するかどうかを指定します。この環境変数は、tar アプリケーションの listed incremental オプションに似た動作を制御します。有効な値 は Y および N です。 N バックアップの実行中にこの変数が Y に設定されている場合は、追加のディ レクトリリストがバックアップデータストリームに追加されます。追加処理が必 要であるため、このオプションはバックアップデー
手順 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、クラスタ接続 をクリックします。 4. バックアップ タブをクリックします。 5. NDMP ペインで、設定の編集 をクリックします。 NDMP 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 6. DMA サーバホスト フィールドに、DMA サーバの IP アドレスを入力します。 • DMA サーバーを追加するには、追加 をクリックします。 • DMA サーバーを削除するには、削除 をクリックします。 その他の DMA サーバーについても、このステップを繰り返します。 7. OK をクリックします。 NDMP パスワードの変更 DMA で NDMP サーバーを設定する際、ユーザー名とパスワードが必要です。デフォルトのパスワードはランダムに抽出されており、NDMP を使用 する前に変更する必要があります。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2.
4. バックアップ タブをクリックします。 5. NDMP ペインで、設定の編集 をクリックします。 NDMP 設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 6. NDMP ポート フィールドに、新しいクライアントのポートを入力します。 7.
4. 設定の編集 をクリックします。 NAS ボリューム設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 5. データプロテクション を選択します。 6. NDMP によるパスのファイルの除外 チェックボックスを選択またはクリアします。 7. 除外するパスを指定して 追加 をクリックします。 NDMP による FluidFS を使用したパターンと一致するファイルの除外 データ除外パターンを使用して DMA クライアントを設定すると、BackupExec や NetBackup などのいくつかのバックアップベンダーが動作しなくな ることがあります。FluidFS v5.0.x では、除外パスおよびパターンの処理に関するオプションが追加されました。このオプションは、NAS ボリューム上 で NDMP バックアップを実行している場合はスキップされます。 このオプションは、NAS ボリュームレベルで設定され、NAS ボリュームの設定に使用できます。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3.
図 51. リモートレプリケーション 次の図は、1 つの FluidFS クラスタにある NAS ボリューム間のローカルレプリケーション、またはローカル FluidFS クラスタの別の NAS ボリュームの概 要を示しています。 図 52.
NAS ボリュームを別の FluidFS クラスタに複製する場合、他の FluidFS クラスタをレプリケーションパートナーとして設定する必要があります。各 FluidFS クラスタは複数のレプリケーションパートナーを持つことができ、運用上の要件に応じて異なる NAS ボリュームを別々のパートナーに複製 することができます。ただし、個々の NAS ボリュームはそれぞれ 1 つのレプリケーションパートナー上の 1 つの NAS ボリュームのみをターゲットとして 複製することができます。次の図は、サポート対象のレプリケーションシナリオの概要を示しています。 458 FluidFS データプロテクション
図 53.
パートナー関係が確立された後、パートナー間のレプリケーションは双方向になります。一方のシステムが他方のシステムのターゲット NAS ボリュー ムを保持すると同時に、他方のシステムに複製するソース NAS ボリュームも保持できます。 レプリケーションポリシーは、設定されたスケジュールに従って、またはオンデマンドで実行するように設定できます。レプリケーション管理は、クライア ントネットワークを介してシステム間のセキュア SSH トンネルを通過します。 データへのアクセス、またはデータの回復には、ターゲット NAS ボリュームをリカバリ NAS ボリュームに昇格し、クライアントにリカバリ NAS ボリューム データへのアクセス権を付与します。リカバリ NAS ボリュームは、ローカルの NAS ボリュームであるかのように表示されます。 ターゲット NAS ボリューム ターゲット NAS ボリュームは、ソース NAS ボリュームの読み取り専用コピーであり、ターゲット FluidFS クラスタ上に存在します。ターゲット NAS ボ リュームは、ソース NAS ボリュームと同一のシステム設定情報(クォータルール、スナップ
レプリケーションパートナーシップのローカルまたはリモートネットワークの変更 レプリケーションパートナーシップのローカルまたはリモートのレプリケーションネットワークまたは IP アドレスを変更します。NAS ボリュームは、ローカル およびリモートの FluidFS クラスタにマッピングされたテナントの間のみに複製できます。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、レプリケーション をクリックします。 4. リモートクラスタ タブで、リモートのクラスタを選択し、設定の編集 をクリックします。 リモート NAS クラスタ設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 5. 追加 をクリックします。 レプリケーションのテナントマッピングを追加 ダイアログボックスが表示されます。 6. ローカル FluidFS クラスタ ドロップダウンリストからテナントを選択します。 7. リモート FluidFS クラスタ ドロップダウンリストからテナントを選択します。 8.
制限 レプリケーションスロットルには、次の制約が適用されます。 • アクティブな発信レプリケーションの最大数は 10 です。10 を超えるレプリケーションがアクティブな場合、それらはキューに入れられます。 • アクティブな受信レプリケーションの最大数は 100 です。100 を超えるレプリケーションがアクティブな場合、それらはキューに入れられます。 • レプリケーションパートナーの最大数は 100 です。 • クラスタ上の複製された NAS ボリュームまたはコンテナ(ソースとターゲット)の最大数は 1024 です。 • システムごとのレプリケーションスケジュールの最大数は 1024 です。 QoS ノードの定義 QoS(サービス品質)の定義を作成して、発信トラフィックの QoS ノード(ネットワークレベル)をレプリケーションにバインドします。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、レプリケーション をクリックします。 4.
6. ドロップダウンリストから、レプリケーション QoS の編集 を選択します。 7. QoS を有効にする チェックボックスを選択し、ドロップダウンリストから事前定義された QoS ノードを選択します。 8. OK をクリックします。 レプリケーションスロットルの変更 Qos ノードでレプリケーションスロットルを無効にするには、次の手順を実行します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、レプリケーション をクリックします。 4. レプリケーション NAS ボリューム タブで、レプリケーションを選択して、右クリックします。 5. レプリケーション履歴 を選択します。 6. ドロップダウンリストから、レプリケーション QoS の編集 を選択します。 7. QoS を有効にする チェックボックスをクリアします。 8.
制限 類似していないレプリケーションのカスケードレプリケーションを使用すると、別のレプリケーションがカスケードレプリケーションではない場合にレプリケ ーションを制限することができます。 1 対多およびカスケードレプリケーションの表示 このタスクについて NAS 管理者は、ボリュームに対する以下の変更を確認することで、1 対多およびカスケードレプリケーションが構成されているかを判別できます。 • レプリケーションソースリストとレプリケーション宛先リストに同じ NAS ボリュームがある • NAS ボリュームのステータスが次のように新しくなっている可能性がある。source and destination • どちらか一方のみではなく、各レプリケーションのレプリケーションとステータス両方の表がある 手順 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3.
前提条件 • ターゲット NAS ボリュームをスタンドアロンの NAS ボリュームに昇格する必要があります。 • レプリケーションに対するレプリケーションスケジュールを削除する必要があります。 手順 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、NAS ボリューム を展開して NAS ボリュームを選択します。 4. レプリケーション タブをクリックします。 5. レプリケーションステータス 領域で、削除 をクリックします。 6. OK をクリックします。 削除 ダイアログボックスが開きます。 オンデマンドのレプリケーションの実行 レプリケーションを作成した後は、NAS ボリュームをオンデマンドで複製できます。レプリケーションは、ソース FluidFS クラスタからのみ実行できま す。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3.
4. Replication(レプリケーション)タブをクリックします。 5. レプリケーションスケジュールを選択し、設定の編集 をクリックします。 レプリケーションスケジュール設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 6. レプリケーションを実行するタイミングを指定します。 • 一定期間に基づいてレプリケーションを実行するには、次の頻度でレプリケーションする チェックボックスを選択し、頻度を分、時間、 日、または週単位で入力します。 • 7. 日付と時刻に基づいてレプリケーションを実行するには、レプリケーションの日時 チェックボックスを選択し、1 つまたは複数の日付と時刻 を選択します。 OK をクリックします。 レプリケーションスケジュールの削除 定期的にレプリケーションを実行する必要がなくなった場合には、レプリケーションスケジュールを削除します。レプリケーションスケジュールは、ソース FluidFS クラスタからのみ削除できます。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3.
レプリケーションの進行状況の監視とレプリケーションイベントの表示 レプリケーション操作の進行状況とレプリケーションに関連するイベントは、Storage Manager を使用して表示することができます。 レプリケーションの進行状況の監視 FluidFS クラスタに対して処理されているすべてのレプリケーション操作の進行状況を監視します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、レプリケーション を選択します。 4. レプリケーション タブをクリックします。 レプリケーションステータス 領域に、各レプリケーションの進行状況が表示されます。 レプリケーションイベントの表示 レプリケーションに関連するイベントは、Storage Manager を使用して表示することができます。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、レプリケーション を選択します。 4.
4. レプリケーション タブをクリックします。 5. 宛先の降格 を選択します。 6.
作業を開始する前に • • • • クラスタ B は設置済みであるが、NAS ボリュームは設定されていない。 クラスタ A とクラスタ B の FluidFS バージョンが同じである。 クラスタ B のネットワーク設定(クライアント、SAN、内部など)がソースクラスタ A とは異なる。ただし、クラスタ A とクラスタ B はレプリケーショ ン操作を実行するために相互に通信できなければなりません。 クラスタ B には、クラスタ A のすべてのデータをレプリケーションできるだけの十分な容量がある。 フェーズ 1 - クラスタ A と クラスタ B 間にレプリケーションパートナーシップを構築 クラスタ A とクラスタ B 間にレプリケーションパートナーシップを設定します。 1. クラスタ A から、クラスタ A とクラスタ B 間のレプリケーションパートナーシップを設定します。 2.
再接続されます。クラスタ B のソースボリューム設定が復元された後、すべての SMB 共有と NFS エクスポートはターゲットボリューム(ク ラスタ B 上)に存在するため、SMB 共有 /NFS エクスポートの設定情報が紛失することはありません。 フェールオーバーしたボリュームはこれで、クラスタ B でホストされていることだけを除き、クラスタ A でホストされていたものと全く同じ DNS 名と SMB 共有 /NFS エクスポート名を使用してアクセス可能となります。 d. クラスタ B を AD サーバーまたは LDAP/NIS に参加させます。 AD サーバーと LDAP サーバーが同じ AD/LDAP ファームまたは同じサーバーにあるようにします。 フェーズ 3 - クラスタ A を復元し、クラスタ B からクラスタ A にフェールバックする クラスタ A に不具合が生じた原因を修正した後で、クラスタ A にフェールバックします。 1. クラスタ A に不具合が生じた原因を修正し、必要な場合は FluidFS を再インストールします。 2.
c. (単一 NAS ボリュームのフェールオーバー)SMB および NFS クライアントをクラスタ A に強制するには、クラスタ B の SMB 共有と NFS エクスポートを削除する必要があります。これにより、SMB および NFS クライアントが、クラスタ A に接続されていた時のように強制的に 再接続されます。クラスタ A のソースボリューム設定が復元された後、すべての SMB 共有と NFS エクスポートはターゲットボリューム(ク ラスタ A 上)に存在するため、SMB 共有 /NFS エクスポートの設定情報が紛失することはありません。 フェールオーバーしたボリュームはこれで、クラスタ A でホストされていることだけを除き、クラスタ B でホストされていたものと全く同じ DNS 名と SMB 共有 /NFS エクスポート名を使用してアクセス可能となります。 d. クラスタ A を AD サーバーまたは LDAP/NIS に参加させます。 e. クラスタ A から、元のソースボリューム(A1、A2、..、An)と元のターゲットボリューム(B1、B2、..
19 FluidFS 監視 本項には、FluidFS クラスタの監視に関する情報が記載されています。この作業には、Dell Storage Manager Client を使用します。 NAS アプライアンスハードウェアの監視 Storage Manager には、NAS アプライアンスのインタラクティブな前面図および背面図が表示されます。 Storage Manager は、次の NAS アプライアンスと NAS コントローラハードウェアコンポーネントのステータスを表示します。 • インタフェース • ディスク • バックアップ電源装置 • ファン • 電源装置 • コンポーネントの温度 インタフェースのステータスの表示 NAS コントローラのインタフェースのステータスを表示します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ハードウェア タブをクリックします。 3. ハードウェア ビューで、アプライアンス を展開し、アプライアンス ID と コントローラ ID を選択します。 4.
ファンのステータスの表示 NAS アプライアンスのファンのステータスを表示します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ハードウェア タブをクリックします。 3. ハードウェア ビューで、アプライアンス を展開し、アプライアンス ID を選択します。 4. ファン を選択します。 各ファンのステータスが表示されます。 電源装置のステータスの表示 NAS アプライアンスの電源装置のステータスを表示します。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ハードウェア タブをクリックします。 3. ハードウェア ビューで、アプライアンス を展開し、アプライアンス ID を選択します。 4. 電源装置 を選択します。 各電源装置のステータスが表示されます。 FluidFS クラスタサービスのステータスの表示 Storage Manager は、FluidFS クラスタ上で設定されたサービスのステータスを表示します(たとえば、Active Directory、LDAP、DNS、および NTP)。 1.
FluidFS クラスタストレージ使用状況の表示 Storage Manager は、FluidFS クラスタのストレージ使用状況の経時的変化を示す折れ線グラフを表示します。これには、合計容量、未使用 の予約容量、未使用の未予約容量、使用容量などがあります。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. サマリ タブをクリックします。 概要 ビューには、FluidFS クラスタのストレージ使用状況が表示されます。 NAS ボリュームのストレージ使用状況の表示 Storage Manager は、特定の NAS ボリュームのストレージ使用状況の経時的変化を示す折れ線グラフを表示します。これには、NAS ボリュー ムサイズ、使用容量、スナップショット容量、未使用の予約容量、および未使用の未予約容量などがあります。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを選択します。 4.
20 FluidFS メンテナンス 本項には、FluidFS クラスタのメンテナンス操作に関する情報が記載されています。この作業には、Dell Storage Manager Client を使用します。 同一クラスタへの複数 Data Collector の接続 複数の Data Collector を同じ FluidFS クラスタに接続できます。 このタスクについて プライマリ Data Collector を指定し、イベントを受信するかどうか指定するには、次の手順を実行します。 手順 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. サマリ タブをクリックします。 3. FluidFS クラスタステータス 領域で、FluidFS クラスタ設定の編集 をクリックします。 4. 一般 パネルで、プライマリ Data Collector 有効 チェックボックスを選択または選択解除します。 5. イベントを受信する チェックボックスを選択または選択解除します。 6.
Storage Manager のリストに FluidFS クラスタが追加されます。 Storage Manager からの FluidFS クラスタの削除 FluidFS クラスタを管理する必要がなくなった場合は、Storage Manager を使用してそのクラスタを削除します。たとえば、FluidFS クラスタを別の Storage Manager Data Collector に移動することができます。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. サマリ タブをクリックします。 3. 右ペインで、削除 をクリックします。削除 ダイアログボックスが表示されます。 4.
3. 右ペインで、移動 をクリックします。フォルダの選択 ダイアログボックスが表示されます。 4. 親フォルダを選択します。 5. OK をクリックします。 FluidFS クラスタフォルダの削除 使用されていない FluidFS クラスタフォルダを削除します。 前提条件 フォルダは空である必要があります。 手順 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタフォルダを選択します。 2. サマリ タブをクリックします。 3. 削除 をクリックします。 削除 ダイアログボックスが開きます。 4.
f. Next(次へ) をクリックします。 7. (iSCSI のみ)SANb / eth31 の IP アドレスを設定するには、NAS コントローラ iSCSI HBA の IP アドレスの設定 ページを使用します。こ のページには、導入中に設定された既存の値が表示されます。既存の値を使用するには、次へ をクリックします。値を変更するには、次の 手順を実行します。 a. NAS コントローラを選択し、設定の編集 をクリックします。 コントローラ IP アドレスの編集 ダイアログボックスが開きます。 b. c. d. e. IP アドレス フィールドに、NAS コントローラの IP アドレスを入力します。 OK をクリックします。 これまでの手順を各 NAS コントローラに対して繰り返します。 VLAN タグを指定するには、VLAN タグを VLAN Tag(VLAN タグ)フィールドに入力します。 f.
• 新しい NAS コントローラ IP アドレスを新しい NAS アプライアンスに追加できます。使用可能な追加の IP アドレスが NAS アプライアンスごと に 2 つあることを確認してください。 このタスクについて 高可用性のために、NAS アプライアンスは NAS コントローラペアとして追加する必要があります。NAS コントローラを 1 つのみ追加することはでき ません。NAS アプライアンスは一度に 1 台ずつ、最大 4 台(NAS コントローラは 8 つ)まで追加できます。 NAS アプライアンスの追加はシームレスな操作であり、現在の FluidFS クラスタ操作に割り込むことはありません。NAS アプライアンスが正常に追 加されると、新しいクライアント接続が自動的にすべての NAS コントローラに分散され、すべての NAS コントローラ間で効率的な負荷バランシン グが行われます。 メモ: 複雑な作業であり、正確なタイミングを必要とするので、NAS アプライアンスの追加作業はメンテナンスの時間帯にスケジュール してください。 手順 1.
b. IP アドレス フィールドに、NAS コントローラの IP アドレスを入力します。 c. OK をクリックします。 11. (オプション)必要に応じて残りのクライアントネットワーク属性を設定します。 • クライアントネットワークのネットマスクを変更するには、新しいネットマスクを ネットマスク フィールドに入力します。 • VLAN タグを指定するには、VLAN タグを VLAN タグ フィールドに入力します。 12. 次へ をクリックします。各クライアントネットワークの設定が完了すると、接続性レポート ページが表示されます。 メモ: クラスタへのアプライアンスの追加には約 15 分かかることがあります。 13.
3. ハードウェア ビューで、アプライアンス を展開しアプライアンス ID と NAS コントローラの ID を選択します。 4. Detach(分離)をクリックします。 分離 ダイアログボックスが開きます。 5.
b. アプライアンスからコントローラが外れるまで、コントローラハンドルを押し下げます。 c. コントローラハンドルを使用して、アプライアンスからコントローラを取り出します。 5. 新しい NAS コントローラを NAS アプライアンスのシャーシに挿入します。 a. b. c. d. コントローラのカバーが閉じていることを確認してください。 コントローラをアプライアンスの適切なスロットに揃えて配置します。 コントローラが所定の位置に装着されるまで、アプライアンス内に押し込みます。コントローラ ハンドルをロックされるまでアプライアンスの前面に向かって押します。 6. すべてのケーブルを新しい NAS コントローラ上のポートに以前と同様に接続します。電源装置が 1 つでも電源に接続されていれば、NAS コ ントローラの電源は自動的にオンになります。 7.
3. 使用可能な FluidFS サービスパックアップグレードの電子メール通知を受け取るよう 新しい Data Collector イベントの電子メール通知を設 定します。 a. Dell Storage Manager Client の最上部ペインで、ユーザー設定の編集 をクリックします。ユーザー設定の編集 ダイアログボックスが表 示されます。 b. イベントの管理 タブをクリックします。 c. 新しい Data Collector イベントのチェックボックスを選択します。 d. OK をクリックします。 FluidFS ソフトウェアをアップグレードするサービスパックのインストール FluidFS クラスタのアップグレード ウィザードを使用して、FluidFS ソフトウェアをアップデートします。各 FluidFS サービスパックファイルは 1 回だけ ダウンロードされ、Storage Manager Data Collector(C:\Program Files(x 86)\Compellent Technologies\Compellent Enterprise Manager \msaservice
手順 説明 アップデートのチェック FluidFS クラスタのアップデート ウィザードにより、使用可能な最新の FluidFS バージョンがチェックさ れます。 パッケージをダウンロード FluidFS サービスパックが、Data Collector にダウンロードされます。 パッケージの整合性を検証 ダウンロードした FluidFS サービスパックのチェックサムが再計算され、サービスパックの整合性が確認 されます。 パッケージを FluidFs にアップロード FluidFS サービスパックが FluidFS クラスタ内の NAS コントローラにアップロードされます。 パッケージの登録 Storage Manager は、FluidFS がパッケージが届いたことを登録するまで待機し、サービスパックをイ ンストールできるようにします。 サービスパックをインストールする準備ができたら、完了 をクリックします。インストール処理の進行状況が表示されます。 8.
NAS ボリューム設定のバックアップを復元に使用できるようにするには、次の方法を使用します。 • ストレージ管理者は、.clusterConfig フォルダを手動でそのバックアップからまたは別の NAS ボリュームから NAS ボリュームにコピーでき ます。別のシステムのバックアップを使用する場合は、FluidFS のバージョンが同じシステムから取得した保存済み設定でなければ、復元操作 は機能しません。 • ストレージ管理者は、NDMP 復元を使用して、.clusterConfig フォルダをそのバックアップからまたは別の NAS ボリュームから NAS ボリ ュームにコピーできます。別のシステムのバックアップを使用する場合は、FluidFS のバージョンが同じシステムから取得した保存済み設定でな ければ、復元操作は機能しません。 • .
ローカルユーザーの復元 FluidFS クラスタ内の最新の NAS ボリュームに保存された設定を復元し、それを同一システムまたは別のシステム上に復元することにより、ローカ ルユーザーを復元できます。 このタスクについて ローカルユーザー設定を復元すると、既存の設定は上書きにより置き換えられます。FluidFS クラスタに現在接続されているクライアントは切断さ れます。その後、クライアントは自動的に再接続します。 手順 1. ローカルユーザーの復元先となるシステムの NAS ボリュームのルートフォルダに .clusterConfig フォルダがコピーされていることを確認し ます。NAS ボリュームのルートフォルダにアクセスするには、Windows エクスプローラを開き、アドレスバーに以下を入力します。\ \\C$\\ 2. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 3. ファイルシステム タブをクリックして、クライアントのアクセシビリティ を選択します。 4.
手順 1. ローカルグループの復元先となるシステムの NAS ボリュームのルートフォルダに .clusterConfig フォルダがコピーされていることを確認し ます。NAS ボリュームのルートフォルダにアクセスするには、Windows エクスプローラを開き、アドレスバーに次を入力します。\ \client_vip_or_name\C$\nas_volume\ 2. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 3. ファイルシステム タブをクリックします。 4. ファイルシステム ビューで、テナントを選択して クライアントアクセシビリティ を選択します。 5. ローカルユーザーおよびグループ タブをクリックします。 6. Restore(復元)をクリックします。 レプリケーションソースからのローカルユーザーの復元 ダイアログボックスが開きます。 7. バックアップソース ドロップダウンリストから、ローカルグループを復元するバックアップを選択します。 8.
21 FS Series VAAI プラグイン VAAI プラグインでは、ESXi ホストが特定のストレージ関連タスクの一部を、基礎となる FluidFS アプライアンスにオフロードすることができます。こ のプラグインは、次の VAAI NAS プリミティブをサポートしています。 • 完全ファイルフルクローン - 仮想ディスクの完全なクローンの作成をオフロードします。 • 高速ファイルクローン(ネイティブスナップショット) - 仮想ディスクにリンクされたクローンの作成をオフロードします。 • 拡張統計 - FS Series データストアの容量の使用状況をクエリします。 このプラグインをインストールすることにより、FS Series v4 以降のシステム上のすべてのデータストアに対して VAAI NAS プリミティブが有効化さ れ、次の機能が追加されます。 1. vCenter からの仮想マシンのクローン化では、対応するマシンの完全コピーの作成が FS Series アプライアンスに要求されます。 2.
4. プラグインをインストールします。 ~ # esxcli software vib install -d /tmp/FluidFSNASVAAI_For_Esx_v6.0.zip 5. ESXi ホストを再起動します。 プラグイン検証 ある ESXI ホストに VAAI プラグインがインストールされているかどうかをチェックするには、ESXi コンソールで次のコマンドを入力します。# esxcli software vib list | grep Dell_FluidFSNASVAAI FluidFS v5.0.300109 以前のバージョンを実行している場合、肯定応答が返されます。Dell_FluidFSNASVAAI 1.1.0-301 DELL VMwareAccepted 2015-05-17 5.0.300109 以降のバージョンを実行している場合、肯定応答が返されます。Dell_FluidFSNASVAAI 1.1.
22 FluidFS トラブルシューティング 本項には、FluidFS クラスタでの問題のトラブルシューティングに関する情報が記載されています。この作業には、Dell Storage Manager Client を 使用します。 イベントログの表示 FluidFS クラスタは、通常操作が実行されたとき、および問題が発生したときにもイベントを生成します。イベントによって、FluidFS クラスタを監視 し、問題を検出して解決することができます。イベントはイベントログに記録されます。 イベントログの表示 イベントログに含まれるイベントを表示します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. イベント タブをクリックします。イベントが表示されます。 3.
必要に応じて検索パラメータを選択します。 4. • 検索するテキストの大文字と小文字を区別する場合は、大文字と小文字を区別する チェックボックスにチェックを付けます。 • 検索がラップされないようにするには、ラップ チェックボックスのチェックを外します。 メモ: デフォルトでは、検索がリストの最後に到達したときに 次を検索 をクリックすると、検索はリストの最初の一致項目に 戻ります。検索がリストの先頭に到達したときに、前を検索 をクリックすると、検索はリストの最後の一致項目に戻ります。 • イベント内の完全に一致するフレーズを検索するには、完全一致 チェックボックスにチェックを付けます。 • 検索で一致したすべての項目を強調表示するには、ハイライト表示 チェックボックスにチェックを付けます。 次を検索 5.
– その他 – 低速アクセス 診断を実行するには、この手順に従ってください。 メモ: 一部のオプションには、クライアント /IP、ユーザーパスなど、必要と思われるパラメータがあります。 手順 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで、クラスタメンテナンス を選択します。 4. 右ペインで サポート タブをクリックします。 5. 診断ツール 領域で、診断の実行 をクリックします。診断の実行 ウィザードが開きます。 6. 実行する診断プログラムのタイプを選択します。 7. セカンダリタイプ(認証またはファイルアクセス)を選択します。 8. 次へ をクリックします。診断の実行 ダイアログボックスが開きます。 9. ドロップダウンリストから テナント を選択します。 10. クライアント IP アドレス を入力します。 11. ユーザーパス を入力または変更します。 12. Next(次へ) をクリックします。 13.
メニュー 説明 イベントログ システムで実行された全テストの結果のタイムスタンプ付きログが表示されます。少なくとも 1 つのイベントの説明が 記録されていれば、このログが表示されます。 手順 1. NAS コントローラの背面にある埋め込み式電源ボタンを押して離すことにより、NAS コントローラをシャットダウンします。 メモ: 内蔵システム診断プログラムを実行している NAS コントローラの電源のみをオフにします。それ以外の NAS コントローラの 電源はオフにしないでください。NAS コントローラの電源をオフにすると、クライアントの接続は切断されますが、クライアントはほ かの NAS コントローラへ転送されます。その後、クライアントは自動的に FluidFS クラスタに再接続します。 2. NAS コントローラの背面にある埋め込み式電源ボタンを押して離すことにより、NAS コントローラの電源をオンにします。 3.
iBMC 仮想 KVM の起動 iBMC(Integrated Baseboard Management コントローラ)仮想 KVM(キーボード、ビデオ、マウス)を使用すると、ネットワークを介してリモー トから NAS コントローラコンソールを表示および管理できます。 前提条件 • iBMC 仮想 KVM を使用するには、ウェブブラウザと JAVA が有効なコンピュータを使用する必要があります。 • iBMC 仮想 KVM に接続する前に、iBMC パスワードを決定します。FluidFS クラスタが設定されている場合は、iBMC パスワードはサポート アカウントのパスワードと同期します。 手順 1. ネットワークケーブルを NAS コントローラの LOM(Lights Out Management) Ethernet ポートに接続します。LOM Ethernet ポートは、 NAS コントローラの背面パネル右下にあります。 2. Windows クライアントを iBMC に接続します。 a.
Active Directory ユーザー認証が失敗する 説明 有効な Active Directory ユーザーが認証に失敗します。 原因 次の原因が考えられます。 回避策 • ユーザーが誤ったパスワードを使用して認証を試みている。 • ユーザーが Active Directory 内でロックまたは無効にされている。 • Active Directory のドメインコントローラがオフラインまたはアクセスできない。 • FluidFS クラスタシステムの時刻と Active Directory のクロックが同期していない。 1. FluidFS クラスタのイベントログにエラーがないかを確認します。 2. ユーザーが Active Directory で無効またはロックされていないことを確認します。 3. ドメインコントローラがオンラインで、ネットワークを使用したアクセスが可能であることを確認します。 4.
• スナップショットスケジューラからのリクエストの場合は、1~2 サイクル待ちます。エラーが解消されない場合は、同 じ NAS ボリュームでスナップショットの取得または削除を手動で実行します。 • システムに高い負荷がかかっている場合、負荷が低下するまで待ち、スナップショットリクエストを再発行します。 • スナップショットのスケジュールを確認します。過密なスナップショットスケジュールは、システムの全体的なパフォー マンスに悪影響を与えます。1 台のシステムで、スナップショットの累積回数が 1 時間あたり 20 スナップショットを 超えてはいけません。 システムのスナップショットの合計数を確認します。合計数が数千単位になる場合は、いくつかのスナップショット を削除し、再試行します。 バックアップジョブで、クライアント VIP を正確に指定します。 • • • 大規模なボリューム(TB)の削除が最近実行されたかどうかを確認します。実行されている場合は、しばらく 待ってからアクティビティを再試行します。 NDMP 内部エラーのトラブルシューティング 説明 内部エラーが発生してバックアップまたは復元
アクセス許可の問題で SMB ファイル / フォルダへのアクセスが拒否される 説明 SMB によるファイルまたはフォルダへのアクセスが拒否されます。 原因 十分なパーミッションを持たないクライアントがファイルまたはフォルダで操作を実行しています。 回避策 ファイルまたはフォルダのパーミッションを確認し、必要なパーミッションを設定します。 SMB ACL の破損 説明 SMB の ACL が破損しています。 原因 • ユーザーまたはスクリプトによって ACL が誤って変更されました。 • アンチウイルスアプリケーションが誤って関連するファイルを検疫した後に、ACL が破損しました。 回避策 • バックアップアプリケーションによるデータリカバリの後、互換性の問題が原因で ACL が破損しました。 • RoboCopy などのサードパーティアプリケーションを使用してデータを別の場所から移行した後に、ACL が破損し ました。 Windows クライアントの現在の ACL 設定を確認します。Windows クライアントの最初に定義した方法と同じ方 法を使用して、ファイルの ACL
SMB Delete-On-Close の拒否 説明 ファイルが使用中に削除されます。 原因 複数のユーザーが同じファイルで作業しているときに、開いているファイルを 1 人のユーザーが削除した場合、そのファ イルには削除のマークが付けられ、閉じられた後で削除されます。それまでは、ファイルは元の場所に表示されます が、開こうとすると拒否されます。 対策 ファイルを開こうとしているクライアントに、ファイルが削除されたことを伝えます。 SMB ファイル共有の拮抗 説明 共有の競合が発生したため、SMB ファイルへのアクセスが拒否されます。 原因 SMB プロトコルを使用してファイルが開かれると、ファイルを開くアプリケーションによって、このファイルが開いている間 に使用すべき共有モードが通知されます。 共有モードでは、このファイルが開かれている間に、他のクライアントのどのアクティビティが許可されるかが定義されま す。 この定義はアプリケーションによって送信され、クライアントがこれを制御または設定することはできません。 共有定義に違反があると、クライアントはアクセス拒否エラーを受信し、イベントが発行さ
対策 利用可能な SMB 共有のリストを表示して、すべての SMB 共有が表示され、誤って変更されていないことを確認 します。 Windows クライアントで次の手順を使用して、問題のある SMB 共有にアクセスできることを確認します。 1. 実行 をクリックします。 2. 次のようにクライアントアクセス VIP および共有名を入力します。\\ \ SMB 共有のマッピング後のイベントで切り捨てられる SMB 共有名 説明 クライアントが SMB 共有をマッピングした後に、次のイベントが生成され、イベントで SMB 共有名が切り捨てられま す。この例では、SMB 共有は share1_av です。 SMB client connection failure. Un-available share \ \172.22.151.106\share1_a 原因 これは、Windows で既知の問題です。Windows は、SMB 共有をその名前と 1 文字切り捨てられた名前によって マップしようとします。 対策 このイベント
NFS の問題のトラブルシューティング 本項には、一般的な NFS 問題の考えられる原因と解決策が記載されています。 NFS エクスポートをマウントできない 説明 原因 NFS エクスポートをマウントしようとすると、次のような理由でマウントコマンドがエラーになります。 • パーミッションが拒否されました。 • • ポートマッパーエラーのため、FluidFS クラスタが応答しません - RPC のタイムアウトまたは入力 / 出力エラーで す。 プログラムが登録されていないため、FluidFS クラスタが応答しません。 • アクセスが拒否されました。 • ディレクトリではありません。 • クライアントが NFS/UDP を使用して接続されており、接続経路中にファイアウォールがあります。 • クライアントが NFS エクスポートリストに入っていないか、FluidFS クラスタが NIS 経由でクライアントシステムを 認識できなかったか、または FluidFS クラスタがクライアントから提供された ID を承諾しません。 • FluidFS クラスタがダウンしているか、または内部ファイ
NFS エクスポートが存在しない 説明 存在しないエクスポートをマウントしようとしました。 原因 この障害は通常、クライアントシステムでのスペル間違い、または誤ったサーバーへのアクセスによって発生します。 回避策 1. 2. FluidFS クラスタで使用可能な NFS エクスポートをチェックして、必要なエクスポートがすべて存在していること を確認します。 問題のあるクライアントで、当該のエクスポートがこのクライアントで使用可能であることを次のように確認しま す。 % showmount -e のエクスポートリスト: /abc 10.10.10.0 /xyz 10.10.10.
ネットグループの一部であることを確認します。マウントが正しく行われた後は、元のオプションを適宜調整しま す。 例えば、192.175.255.254 が 192.168.0.0/16 ではなく 192.168.0.0/12 の一部であるような、ネットワークのネッ トマスクが直感的ではない場合など、わかりにくい状況には注意してください。 ネットグループ障害による NFS マウントの失敗 説明 このイベントは、必要なネットグループ情報が取得できないためにクライアントが NFS エクスポートのマウントに失敗 した場合に発行されます。 原因 このエラーは通常、FluidFS クラスタと NIS/LDAP サーバー間の通信エラーによって発生します。ネットワークの問 題、ディレクトリサーバーのオーバーロード、ソフトウェアの誤作動が原因となる場合もあります。 対策 問題のあるサーバーから順に、設定済みの各 NIS/LDAP サーバーに対して次の処理を繰り返します。処理ごとに 単一の NIS/LDAP のみを使用してください。 1.
NFS 所有者の操作の制限 説明 NFS クライアントに、要求されたアクションを特定のファイルに対して実行する許可が与えられていません。 原因 NFS クライアントが、所有していないファイルに対して chmod または chgrp 操作を試みました。 回避策 これは重要性の低い、ユーザーレベルの問題です。このタイプのイベントが頻繁に発生する場合は、制限されている データへの悪意あるアクセスを示している場合があります。 NFS による読み取り専用エクスポートへの書き込み 説明 NFS クライアントが、読み取り専用 NFS エクスポート上で変更の実行を試みています。 原因 NFS エクスポートが読み取り専用 NFS エクスポートとして定義されている可能性があります。読み取り専用 NFS エクスポートにアクセスしているクライアントは、含まれているファイルに対する書き込み操作や変更を実行できませ ん。 対策 このイベント自体では、システム管理者による作業は必要としません。 NFS による読み取り専用 NAS ボリュームへの書き込み 説明 クライアントが読み取り専用 NAS ボリュームでファイ
簡単な回避策としては、ユーザーを不要なグループから削除して、グループを 16 以下にする方法がありますが、常 に実行可能ではありません。 NAS ファイルアクセスおよびアクセス許可の問題のトラブルシューティング 本項には、一般的な NAS ファイルアクセスおよびアクセス許可問題の考えられる原因と解決策が記載されています。 ファイルまたはフォルダの所有権を変更できない 説明 FluidFS クラスタ上のすべてのファイルは UNIX ユーザーまたは NTFS ユーザーが所有しています。所有権を変更で きない場合の対応は、アクセスがネイティブか非ネイティブかによって異なります。 原因 ユーザーは所有権の変更を許可されていません。 回避策 このアクションは認証済みのユーザーが実行する必要があります。 NAS ファイルを変更できない 説明 ユーザーまたはアプリケーションがファイルを変更できません。 原因 • ファイルへのパーミッションがないため、クライアントがファイルを変更できません。 • NAS ボリュームが最大容量に達し、ファイルシステムが上書きを含む書き込みリクエストを拒否しています。
Dell NAS システムファイルにある不明な UID および GID 番号 説明 ubuntu 7.x クライアントから作成された新規ファイルが 4294967294 の UID および GID (nfsnone)を取得しま す。 原因 デフォルトでは、Ubuntu 7.x NFS クライアントは、NFS コールで RPC 証明書を指定しません。その結果、これらの クライアントから作成されたファイル(ユーザーを問わない)は、4294967294(nfsnone)の UID および GID によ って所有されます。 回避策 NFS コールに UNIX 証明書を強制するには、Ubuntu fstab ファイル内の FluidFS クラスタマウントに sec=sys オ プションを追加します。 ネットワーク問題のトラブルシューティング 本項には、一般的なネットワーク問題の考えられる原因と解決策が記載されています。 ネームサーバーが応答しない 説明 NIS、LDAP、または DNS サーバーのすべてにアクセスできないか応答しません。 回避策 各サーバーについて、次を実行してください。 1.
レプリケーション設定エラー 説明 ソースとターゲットの FluidFS クラスタトポロジに互換性がないため、ソースとターゲットの NAS ボリューム間のレプリケ ーションに失敗しています。 原因 ソースとターゲットのシステムに、レプリケーションのための互換性がありません。 回避策 ソースとターゲットの両方に同じ数の NAS コントローラが搭載されていることを確認します。 ビジー状態のレプリケーションターゲット FluidFS クラスタ 説明 ターゲット FluidFS クラスタを必要なレプリケーションのために使用できないため、ソース NAS ボリュームとターゲット NAS ボリューム間のレプリケーションに失敗しています。 原因 ターゲット FluidFS クラスタを必要なレプリケーションに使用できないため、レプリケーションに失敗しています。 回避策 ターゲット FluidFS クラスタでレプリケーションステータスを確認します。 ビジー状態のレプリケーションターゲットファイルシステム 説明 ターゲット FluidFS クラスタファイルシステムを必要なレプリケーションのために一時的に使用
レプリケーション対象ボリュームの接続解除 説明 レプリケーション先 NAS ボリュームがレプリケーション元 NAS ボリュームから接続解除されているため、レプリケーショ ン元 NAS ボリュームとレプリケーション先 NAS ボリューム間のレプリケーションが失敗します。 原因 レプリケーション先 NAS ボリュームが以前にレプリケーション元 NAS ボリュームから接続解除されていたため、レプリ ケーションが失敗します。 対策 レプリケーション元 NAS ボリュームで接続解除アクションを実行します。必要に応じて、レプリケーション関係にある 両方の NAS ボリュームを再度接続します。 レプリケーションの接続切断 説明 ソースシステムとターゲットシステム間の接続が失われたため、ソース NAS ボリュームとターゲット NAS ボリューム間 のレプリケーションに失敗しています。 原因 ソースとターゲット間のネットワークインフラストラクチャの接続問題。 回避策 レプリケーションが自動的に復元されるかどうかを確認します。レプリケーションが自動的に復元されない場合は、ソ ース FluidFS クラスタと
対策 ファイルシステムがリソースの一部を開放すると、レプリケーションは自動的に再開されます。一定時間(1 時間)後 にレプリケーションが自動的に再開されていることを確認します。 ダウン状態のレプリケーション複製元 説明 ソース NAS ボリュームのファイルシステムがダウンしているため、ソース NAS ボリュームとターゲット NAS ボリューム間 のレプリケーションに失敗しています。 原因 複製元 NAS ボリュームのファイルシステムがダウンしています。 回避策 ソースシステムで FluidFS クラスタがダウンしているかどうかを確認します。FluidFS クラスタがダウンしている場合は、 ソース FluidFS クラスタのファイルシステムを起動する必要があります。ファイルシステムが起動すると、レプリケーショ ンは自動的に続行します。 非最適状態のレプリケーション複製元 説明 複製元 NAS ボリュームのファイルシステムが最適な状態ではないため、複製元と複製先の NAS ボリューム間のレ プリケーションができません。 原因 複製元のファイルシステムが最適な状態ではないため、レプリケーション
5.
サービスパックのアップグレード後、コントローラの起動に時間がかかる 説明 NAS コントローラファームウェアのサービスパックをアップグレードした後、NAS コントローラの起動に時間がかかりま す。 原因 アップグレード処理を完了するには、最大 60 分間かかることがあります。 対策 • 起動に時間がかかっている NAS コントローラにキーボードとモニタを接続します。 • システムが起動し、起動フェーズの状態にある場合は、そのままアップグレードを完了させてください。これには最 大で 60 分かかることがあります。 • NAS コントローラが起動フェーズの状態にある間は、そのコントローラを手動で再起動しないでください。 FluidFS トラブルシューティング 513
パート IV FluidFS v5 クラスタの管理 このセクションでは、Storage Manager を使用してバージョン 5.
23 FluidFS 搭載の FS8x00 スケールアウト NAS の概要 本項では、FS8x00 スケールアウト NAS(ネットワーク接続ストレージ)の概要を示します。 FS8x00 スケールアウト NAS の動作 Dell FS8x00 スケールアウト NAS は、Dell Fluid File System(FluidFS)と Storage Center を活用して、Microsoft Windows、UNIX、および Linux の各クライアントにファイルストレージを提供します。FluidFS クラスタは、専用サーバにインストールされているか、あるいは Hyper-V または VMware 仮想化を導入している仮想システムにインストールされている、Windows、UNIX、および Linux オペレーティングシステムをサポートしま す。 Storage Center は、ある一定の容量(NAS プール)を FluidFS クラスタに提供します。この NAS プールはその後、NAS ボリュームに分割され、 SMB 共有および NFS エクスポートを作成するために使用されます。 図 54.
用語 説明 Fluid File System(FluidFS) NAS コントローラにインストールされている、Dell の高パフォーマンスで拡張可能なファイルシステムソフトウ ェアです。 アプライアンス(NAS アプライアンス) FluidFS クラスタ内のアクティブ - アクティブ構成のホットスワップ可能な 2 台の NAS コントローラが搭載さ れた、ラックマウント型 2U シャーシ。キャッシュデータは、NAS アプライアンス内でペアになる NAS コントロ ーラ の間でミラーリングされます。 コントローラ(NAS コントローラ) NAS アプライアンスの 2 つのプライマリコンポーネントで、それぞれが FluidFS クラスタの別のメンバーとして 機能します。 ピアコントローラ NAS アプライアンスで特定の NAS コントローラとペアになる、NAS コントローラです。 スタンバイコントローラ FluidFS ソフトウェアでインストールされる NAS コントローラですが、FluidFS クラスタの一部ではないもので す。たとえば、Dell の工場から出荷された新しいコントローラまたは
スケールアウト NAS の主な機能 次の表は、スケールアウト NAS の主な機能の概要を示しています。 機能 説明 共有バックエンドインフラストラクチャ Storage Center SAN およびスケールアウト NAS は、同じ仮想ディスクプールを使用します。 ファイル管理 Storage Manager を使用した Storage Center SAN とスケールアウト NAS の管理およびレポー ト。 高パフォーマンスのスケールアウト NAS 最大 4 つの NAS アプライアンス(8 つの NAS コントローラ)にまたがる単一の名前空間のサポ ート。 容量の拡張 2 つの Storage Center で最大 4 PB の容量まで単一の名前空間を拡張できる機能。 接続オプション クライアントネットワークに接続する場合の 1 GbE および 10 GbE のオプションと銅線および光ファ イバのオプションを提供。 高可用性およびアクティブ―アクティブ設計 NAS アプライアンスごとの冗長なホットスワップ対応 NAS コントローラ。NAS アプライアンスの両 方の NAS コントロ
機能 説明 複製 災害復旧を可能にするリモート FluidFS クラスタへの NAS ボリュームレベルのスナップショットベー ス非同期レプリケーション。 NDMP バックアップ 認定サードパーティのバックアップソリューションに対する Ethernet 経由のスナップショットベースの 非同期 2 ウェイバックアップ(直接 NDMP)、または 3 ウェイバックアップ(リモート NDMP)。 アンチウイルススキャン 認証サードパーティの Internet Content Adaptation Protocol(ICAP)対応アンチウイルスソリ ューションを使用した、SMB アンチウイルススキャンのオフロード機能。 監視 組み込みのパフォーマンス監視および容量計画。 FS8x00 ハードウェアの概要 スケールアウト NAS は、FluidFS クラスタとして設定された 1~4 台の FS8x00 アプライアンスで構成されます。各 NAS アプライアンスは、ラックマ ウント型 2U シャーシであり、アクティブ - アクティブ構成でホットスワップ可能な 2 台の NAS コントローラが搭載されています
関連リンク データキャッシュおよび冗長性 データキャッシュおよび冗長性 FS 8600 のアーキテクチャの概要 スケールアウト NAS は以下のコンポーネントで構成されています。 • • ハードウェア – FluidFS クラスタ – Storage Center NAS アプライアンスネットワークインタフェース接続 – SAN ネットワーク – 内部ネットワーク – LAN/ クライアントネットワーク 次の図はスケールアウト FS8600 アーキテクチャの概要を示しています。 図 55.
SAN ネットワーク FS8600 は、Storage Center とバックエンドインフラストラクチャを共有します。SAN ネットワークは FS8600 を Storage Center に接続し、ブロッ クレベルのトラフィックを伝送します。FS8600 は、購入した NAS アプライアンス構成に応じて、iSCSI または Fibre Channel プロトコルを使用して Storage Center と通信します。 内部ネットワーク 内部ネットワークは、NAS コントローラ間の通信に使用されます。次のことを実現するために、FluidFS クラスタ内の各 NAS コントローラは、 FluidFS クラスタ内の他のすべての NAS コントローラ にアクセスできる必要があります。 • FluidFS クラスタの作成に接続を提供する • 高可用性を維持するために、ハートビートメカニズムとして機能する • NAS コントローラ間の内部データ転送を有効にする • NAS コントローラ間のキャッシュミラーリングを有効にする • NAS コントローラ間のクライアント分散を有効にする LAN/ クライ
障害シナリオ FluidFS クラスタは、データの可用性に影響を与えず、データを損失せずに 1 台の NAS コントローラの障害を許容できます。NAS アプライアンスの 1 台の NAS コントローラが利用できなくなった場合(たとえば、NAS コントローラに障害が発生した場合、電源がオフである場合、ネットワークから 切断された場合)、NAS アプライアンスのステータスは劣化します。FluidFS クラスタはまだ動作可能であり、クライアントがデータを利用できます が、ほとんどの設定を変更できず、データがキャッシュされなくなるためにパフォーマンスも低下することがあります。 複数の NAS コントローラの障害によるデータ可用性およびデータ整合性への影響は、障害シナリオの状況によって異なります。障害のある NAS コントローラをできるだけ早く取り外し、安全にオフラインにして保守できるようにすることが推奨されます。データアクセスは、FluidFS クラスタにある 各 NAS アプライアンス内のいずれかの NAS コントローラが動作している限り、保持されます。 次の表は、さまざまな障害シナリオのデータ可用性およびデータ整
FS Series アプライアンス用 FluidFS システム管理 24 本項には、基本的な FluidFS クラスタシステム管理に関する情報が記載されています。この作業には、Dell Storage Manager Client を使用し ます。 Dell Storage Manager Client または CLI を使用した FluidFS クラスタへの 接続 ストレージ Administrator は、Dell Storage Manager Client またはコマンドラインインタフェース(CLI)を使用して FluidFS クラスタに接続し、管 理できます。デフォルトでは、FluidFS クラスタはクライアントネットワークからアクセスします。 Dell Storage Manager Client を使用した FluidFS クラスタへの接続 FluidFS クラスタを管理するために、Dell Storage Manager Client にログインします。 前提条件 Storage Manager のユーザーアカウントには、Dell Storage Manager Client で Fl
VGA コンソールを使用した FluidFS クラスタ CLI への接続 VGA コンソールを使用して CLI にログオンし、FluidFS クラスタを管理します。NAS コントローラの VGA ポートにモニタを接続し、キーボードを NAS コントローラの USB ポートの 1 つに接続します。 1. コマンドラインで、最初の login as プロンプトに次のコマンドを入力します。 cli 2. 次の login as プロンプトで FluidFS クラスタの管理者ユーザー名を入力します。デフォルトユーザー名は Administrator です。 3. FluidFS クラスタの管理者パスワードを のパスワード プロンプトに入力します。デフォルトのパスワードは Stor@ge! です。 CLI へのログインが完了し、ようこそ ウィンドウが開き、メインメニューに使用可能なコマンドが表示されます。 パスワードを使用した SSH 経由での FluidFS クラスタ CLI への接続 FluidFS クラスタを管理するために、SSH で CLI にログインします。 1.
関連リンク パスワードを使用した SSH 経由での FluidFS クラスタ CLI への接続 パスワードを使用した SSH 経由での FluidFS クラスタ CLI への接続 セキュアな管理 デフォルトでは、すべての FluidFS クラスタ管理ポートが、クライアントアクセス(SMB/NFS) 、レプリケーション、および NDMP に必要な他のポート とともにすべてのサブネットで開きます。セキュアな管理を有効にすると、すべての管理トラフィックが 1 つの特定のサブネットにのみ制限されます。ま た、セキュアな管理が有効なサブネットでも、クライアントアクセス、レプリケーション、FTP、および NDMP トラフィックに必要なポートが開きます。他 のサブネットではこれらのトラックをリッスンする管理ポートがなく、クライアントアクセス、レプリケーション、および NDMP トラフィックにのみこれらの管 理ポートを使用できます。この設定により、クライアント(データ)アクセスサブネットのユーザーがすべての FluidFS クラスタの管理機能にアクセスで きなくなります。 FluidFS では、以下の表にリストされた管理ポ
c. OK をクリックします。 8. (オプション)必要に応じて、残りの FluidFS 管理サブネットの属性を設定します。これらのオプションの詳細については、オンラインヘルプを参 照してください。 • ネットワークのネットマスクまたはプレフィクスを変更するには、ネットマスクまたはプレフィクス長 フィールドにネットマスクまたはプレフィクス 長を入力します。 • VLAN タグを指定するには、VLAN タグ フィールドに VLAN タグを入力します。VLAN タグは、VLAN が複数のスイッチにまたがっている 場合に、どのポートとインタフェースにブロードキャストパケットを送信するかを指定するために使用されます。 OK をクリックします。 9.
• 7. 管理トラフィックをサブネットレベルで分離するには、クライアント を選択します。 OK をクリックします。 セキュアな管理サブネットのネットマスクまたはプレフィクスの変更 セキュアな管理サブネットのネットマスク(IPv4)またはプレフィクス(IPv6)を変更します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム パネルで、環境 を展開し、ネットワーク を選択し、管理ネットワーク タブをクリックします。 4. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。管理ネットワーク設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 5. ネットマスクまたはプレフィクス長 フィールドにセキュアな管理サブネットのネットマスクまたはプレフィクスを入力します。 6.
3. ファイルシステム パネルで、環境 を展開し、ネットワーク を選択し、管理ネットワーク タブをクリックします。 4. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。管理ネットワーク設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 5. NAS コントローラを選択し、設定の編集 をクリックします。コントローラ IP アドレスの編集 ダイアログボックスが表示されます。 6. IP アドレス フィールドに、NAS コントローラの IP アドレスを入力します。 7. OK をクリックして、コントローラ IP アドレスの編集 ダイアログボックスを閉じます。 8. OK をクリックします。 セキュアな管理サブネットの削除 管理トラフィックを 1 つの特定のサブネットに制限しなくなった場合は、セキュアな管理サブネットを削除します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム パネルで、環境 を展開し、ネットワーク を選択し、管理ネットワーク タブをクリックします。 4.
ライセンスの管理 ライセンスによって、FluidFS クラスタで利用可能な NAS 機能が決まります。 ライセンス情報の表示 すべての FluidFS クラスタ機能は自動的に FS8600 スケールアウト NAS 用ライセンスに含まれています。Storage Manager は FluidFS クラスタ のライセンス情報を表示しますが、ライセンスは変更できません。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム パネルで メンテナンス を選択します。 4. 右ペインで、ライセンス タブをクリックします。ライセンス情報が表示されます。 エンドユーザーライセンス契約への同意 システムを使用する前に、エンドユーザーライセンス契約(EULA)に同意する必要があります。EULA は導入時に初めて受諾されます。EULA の 承認者の名前と役職はいつでも変更できます。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3.
3. ファイルシステム パネルで 環境 を展開して、時間 を選択します。 4. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。時刻の設定の変更 ダイアログボックスが表示されます。 5. タイムゾーンが タイムゾーン ドロップダウンメニューに表示されます。 6. タイムゾーンを設定するには、タイムゾーン ドロップダウンメニューからタイムゾーンを選択します。 7. OK をクリックします。 時刻の表示 FluidFS クラスタの現在の時刻を表示します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム パネルで 環境 を展開して、時間 を選択します。 4. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。時刻の設定の変更 ダイアログボックスが表示されます。 5. 時刻は、時刻 メニューに表示されます。 時刻の手動設定 NTP を使用していない場合は、FluidFS クラスタの時刻を手動で設定します。 前提条件 NTP を無効にする必要があります。 手順 1.
4. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。時刻の設定の変更 ダイアログボックスが表示されます。 5. NTP サーバーを追加または削除します。 6. • NTP サーバーを追加するには、NTP サーバー フィールドに NTP サーバーのホスト名または IP アドレスを入力し、追加 をクリックします。 • NTP サーバーを削除するには、NTP サーバー リストから NTP サーバーを選択し、削除 をクリックします。 OK をクリックします。 NTP の有効化または無効化 FluidFS クラスタの時刻を同期する 1 つ、または複数の NTP サーバーを追加するには、NTP を有効にします。FluidFS クラスタ時刻を手動で設 定する場合、NTP を無効にします。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム パネルで 環境 を展開して、時間 を選択します。 4. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。時刻の設定の変更 ダイアログボックスが表示されます。 5.
SNMP の管理 シンプルネットワーク管理プロトコル(SNMP)を使用して、システムの正常性を監視し、システムの問題に関するアラートメッセージ(SNMP トラ ップ)を生成することができます。SNMP を使用するには、FluidFS クラスタ固有の管理情報ベース(MIB)およびトラップを、ユーザー提供の SNMP 管理ステーションにコンパイルする必要があります。MIB は、FluidFS クラスタに固有な情報のデータベースです。 SNMP MIB およびトラップの取得 FluidFS クラスタの SNMP MIB およびトラップは、FluidFS クラスタ FTP サーバからダウンロードできます。MIB ファイルをダウンロードするには、以 下のオプションがあります。 前提条件 FTP サーバーは有効にする必要があります。 手順 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックして、メンテナンス を選択します。 3. 右ペインで、SNMP MIB アクセス セクションの 設定の編集 をクリックします。 4.
• 6. SNMP 担当者の名前を指定するには、トラップシステム担当者 フィールドに担当者名を入力します。 OK をクリックします。 SNMP トラップの受信者の追加または削除 FluidFS クラスタ生成 SNMP トラップを受け取るホストを追加または削除します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックして、メンテナンス を選択します。 3. メンテナンス パネルの SNMP タブをクリックします。 4. 右ペインの SNMP トラップ セクションで 設定の編集 をクリックします。SNMP トラップ設定の変更 ダイアログボックスが表示されます。 5. SNMP トラップの受信者を追加または削除します。 6.
3. メンテナンス パネルの 内部 タブをクリックします。 4. 右ペインで、正常性スキャン設定の変更 をクリックします。 5. 正常性スキャンを有効にするには、有効 チェックボックスをクリックします。 6. 正常性スキャンを無効にするには、有効 チェックボックスをクリアします。 7. スキャンモード ドロップダウンメニューから 正常 または 集中型 を選択します。 8.
NAS コントローラに割り当てられたクライアントの表示 特定の NAS コントローラに現在割り当てられているクライアントを表示します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで、クライアントアクティビティ を選択します。 4. 右ペインの表に、各クライアントが接続されている NAS コントローラとインタフェースが表示されます。 NAS コントローラへのクライアントの割り当てまたは割り当て解除 1 つ、または複数のクライアントを永続的に特定の NAS コントローラに割り当てることができます。効果的な負荷バランシングのために、テクニカル サポート担当者から特別に指示がない限り、NAS コントローラへクライアントを手動で割り当てないでください。クライアントを NAS コントローラに 割り当てると、クライアントの接続が切断されます。その後、クライアントは割り当てられた NAS コントローラに自動的に再接続します。 1.
OK をクリックします。 5. NAS コントローラ間でのクライアント接続の再バランス クライアント接続を再バランスすると、利用可能なすべての NAS コントローラ間で接続が均等に分散されます。 このタスクについて 次の場合に、クライアント接続の再バランスを行う必要があります。 • FluidFS クラスタハードウェアの変更後(NAS アプライアンスの追加後など) • ダウンした NAS コントローラが利用できるようになった場合 クライアント接続を再分散すると、すべてのクライアント接続が切断されます。クライアントは FluidFS クラスタに自動的に再接続します。 手順 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで、クライアントアクティビティ を選択します。 4. 右ペインで、クライアントの再バランス をクリックします。クライアントの再バランス ダイアログボックスが表示されます。 5.
手順 1. FluidFS クラスタの動作モードを サービスなし に変更します。 2. 各 NAS コントローラの背面にある埋め込み式電源ボタンを押して離すことにより、NAS コントローラをシャットダウンします。 注意: データの整合性を維持するために、次の手順は順番に行ってください。 メモ: 電源ボタンを数秒間押し続けないでください。NAS コントローラがシャットダウンしません。 関連リンク 動作モードの表示または変更 動作モードの表示または変更 FluidFS クラスタの起動 FluidFS クラスタのすべての NAS コントローラをシャットダウンした後で、FluidFS クラスタを起動し、操作を再開します。 前提条件 システムをオンにする前に、すべてのケーブルが接続されていることと、すべてのコンポーネントが電源に接続されていることを確認します。 手順 1. 以前にシャットダウンした場合は、FluidFS クラスタを起動する前に Storage Center を再びオンにします。 2.
5. 6. NAS アプライアンスの点滅を有効または無効にします。 • NAS アプライアンスの点滅を有効にするには、このアプライアンスを点滅します を選択します。 • NAS アプライアンスの点滅を無効にするには、このアプライアンスの点滅を停止します を選択します。 OK をクリックします。 NAS コントローラの点滅の有効化または無効化 NAS コントローラの点滅が有効になっている場合は、ラック内の NAS コントローラを見つけやすくするためにシステム識別ボタンが点滅します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ハードウェア タブをクリックします。 3. ハードウェア タブのナビゲーションペインで、アプライアンス を展開し、NAS コントローラを選択します。 4. 右ペインで、点滅 をクリックします。点滅 ダイアログボックスが表示されます。 5. NAS コントローラの点滅を有効または無効にします。 6.
25 FluidFS ネットワーク 本項では、FluidFS クラスタネットワーク設定の管理について説明します。この作業は、Dell Storage Manager Client を使用して実行されます。 デフォルトゲートウェイの管理 デフォルトゲートウェイはサブネット間のクライアントアクセスを可能にします。デフォルトゲートウェイは、IP アドレスのタイプ(IPv4 および IPv6)ごと に 1 つしか定義できません。クライアントアクセスがルーターを介して行われない場合(つまり、フラットネットワーク)は、デフォルトゲートウェイを定義 する必要はありません。 デフォルトゲートウェイの表示 現在のデフォルトのゲートウェイを表示します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3.
DNS サーバーおよびサフィックスの表示 FluidFS クラスタに名前解決サービスを提供する現在の DNS サーバーと、関連する DNS サフィックスを表示します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで、ネットワーク を選択します。 4.
フィールド / オプ ション 説明 DNS サーバー IP アド FluidFS クラスタに名前解決サービスを提供する DNS サーバーと、関連する DNS サフィックスを指定します。 レス DNS サフィックス FluidFS クラスタに関連付けるサフィックスを指定します。 キャンセル クリックすると、すべての変更を破棄してダイアログボックスが閉じます OK クリックすると、すべての変更を保存してダイアログボックスが閉じます 静的ルートの管理 ルーター間のホップを最低限に抑えるために、FluidFS クラスタにさまざまなルーターへの複数のダイレクトパスがある場合は、ルーティングされたネッ トワークで静的ルートを使用することが推奨されます。静的ルートを使用すると、システムが、ルーティングされたネットワーク上のさまざまなクライア ントと通信するのに使用する正確なパスを設定できます。 次の図に示されたネットワークを考えてください。システムには 1 つのデフォルトゲートウェイしか存在することができません。ルーター X はデフォルトゲ ートウェイとして指定されていることを前提とします。サブネット Y
静的ルートの追加 静的ルートを追加する際、サブネットのプロパティと、このサブネットにアクセスするためのゲートウェイを指定する必要があります。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで、ネットワーク を選択します。 4. 右ペインで、静的ルートの作成 をクリックします。静的ルートの作成 ダイアログボックスが表示されます。 5. ターゲットネットワーク IP アドレス フィールドに、ネットワーク IP アドレス(たとえば、100.10.55.00)を入力します。 6. ネットマスクまたはプレフィックス フィールドに、ネットマスク(たとえば、255.255.255.0)を入力します。 7. ゲートウェイ IP アドレス フィールドに、サブネットにアクセスするために使用するゲートウェイ IP アドレス(たとえば、100.10.55.10)を入力しま す。 8.
クライアントネットワークの表示 現在のクライアントネットワークを表示します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで、ネットワーク を選択します。 4. クライアントネットワークは、クライアントネットワーク セクションの右ペインに表示されます。 クライアントネットワークの作成 クライアントが SMB 共有および NFS エクスポートにアクセスするために使用するクライアントネットワークを作成します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで、ネットワーク を選択します。 4. 右ペインで、クライアントネットワークの作成 をクリックします。クライアントネットワークの作成 ダイアログボックスが表示されます。 5.
クライアントネットワークの VLAN タグの変更 クライアントネットワークの VLAN タグを変更します。VLAN タグは、VLAN が複数のスイッチにまたがっている場合に、どのポートとインタフェースにブ ロードキャストパケットを送信するかを指定するために使用されます。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで、ネットワーク を選択します。 4. 右ペインで、クライアントネットワークを右クリックして、設定の編集 を選択します。クライアントネットワーク設定の編集 ダイアログボックスが 表示されます。 5. VLAN タグ フィールドに、クライアントネットワークの VLAN タグを入力します。 6. OK をクリックします。 クライアントネットワークのクライアント VIP の変更 クライアントが SMB 共有および NFS エクスポートにアクセスするために使用するクライアント VIP を変更します。 1.
クライアントネットワークの削除 クライアントがクライアントネットワークの SMB 共有および NFS エクスポートにアクセスする必要がなくなった場合に、クライアントネットワークを削除 します。プライマリサブネットは削除できません。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで、ネットワーク を選択します。 4. 右側ペインでクライアントネットワークを選択し、削除 をクリックします。削除 ダイアログボックスが表示されます。 5. OK をクリックします。 クライアントネットワーク MTU の表示 クライアントネットワークの現在の最大転送単位(MTU)を表示します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3.
手順 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで、ネットワーク を選択します。 4. 右ペインで、クライアントインタフェース セクションの 設定の編集 をクリックします。ネットワークの設定 ダイアログボックスが表示されます。 5. モード ドロップダウンメニューから、ボンディングモード(ALB または LACP)を選択します。 6. OK をクリックします。 Fibre Channel WWN の表示 Storage Manager に、お使いの Fibre Channel スイッチのファブリックゾーニングのアップデートに必要な NAS コントローラのワールドワイド名 (WWN)が表示されます。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ハードウェア タブをクリックします。 3.
26 FluidFS アカウントの管理および認証 本項では、FluidFS クラスタのアカウントおよび認証の管理について説明します。この作業は、Dell Storage Manager Client を使用して実行され ます。 アカウントの管理および認証 FluidFS クラスタには、次の 2 つのタイプのアクセスがあります。 • FluidFS クラスタ管理のための管理者レベルアクセス • SMB 共有、NFS エクスポート、および FTP フォルダへのクライアントレベルアクセス 管理者アカウントは、管理者レベルのアクセスを制御します。ユーザーとグループは、SMB 共有および NFS エクスポートへのクライアントレベルアク セスを制御します。 FluidFS クラスタは、ローカルおよびリモートのユーザーとグループに対して管理者レベルとクライアントレベルの認証をサポートします。 • ローカルユーザーおよびグループ - FluidFS システムで定義され、管理されるユーザーおよびグループ ID。ローカル管理は、ユーザーおよびグ ループの数が制限されている場合に役に立ちます。また、認証は外部サーバ
ログイン名 目的 デフォルトで 許可された デフォルトで有 許可された デフォルトパスワード 有効な SSH SSH アクセ 効な VGA コン VGA コンソー アクセス ス ソールアクセス ルアクセス enableescalationaccess エスカレーションアカウン トを有効にする いいえ いいえ はい はい エスカレーション サポートアカウントでログ インできない場合の FluidFS クラスタのトラブ ルシューティング いいえ はい いいえ はい cli コマンドラインインタフェー はい(SSH キ スアクセスへのゲートウェ ーを使用して イ パスワードを 省略可能) はい(SSH 該当なし キーを使用 してパスワー ドを省略可 能) 該当なし 該当なし 管理者アカウント Administrator アカウントは、FluidFS クラスタの管理に使用され、Storage Manager と FluidFS CLI へのアクセスに使用できます。このアカウント の削除または名前の変更はできず、すべての NAS ボリューム、フォルダ、およびファイルでの書き込み許
6. パスワードの確認 フィールドに、パスワードを再入力します。 7. OK をクリックします。 Dell SupportAssist の有効化または無効化 Dell SupportAssist を使用して FluidFS クラスタ診断を送信するために、Storage Client を有効化することができます。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. メンテナンス をクリックします。 3. 右ペインで サポート タブをクリックします。 4. Support Assist セクションで Support Assist 設定の変更 をクリックします。Support Assist 設定の変更 ダイアログボックスが表示されま す。 5. SupportAssist を有効化または無効化します。 6.
管理者を作成する場合は、システム管理者の権限レベルを指定します。この権限レベルによって、管理者により許可された一連のアクションが定 義されます。権限レベルは、次のようにシステムで事前に定義されます。 • NAS クラスタ管理者:管理者は、FluidFS クラスタのすべての側面を管理できます。 • NAS ボリューム Administrator :次の表は、割り当てられた NAS ボリュームに対してボリューム Administrator が変更できる設定の概要を 示しています。また、ボリューム Administrator は、残りの FluidFS クラスタ構成を参照できます(ただし、変更はできません)。 NAS ボリュームの設定 ボリューム管理者が設定を変更できるかどうか NAS ボリューム名 はい NAS ボリュームが割り当てられる NAS ボリュームフォルダ はい アクセス時刻の粒度 はい 権限の相互運用性 はい ゼロディスク使用のレポート はい データ削減 はい NAS ボリュームの容量設定と警告しきい値 はい SMB 共有および NFS エクスポート はい
c. ユーザー フィールドに、ユーザーの正式名かユーザー名の最初の文字を入力します。 d. (オプション)必要に応じて残りのユーザー検索オプションを設定します。これらのオプションについては、オンラインヘルプを参照してくださ い。 返す検索結果の最大数を変更するには、結果最大数 ドロップダウンメニューから検索結果の最大数を選択します。 e. 検索 をクリックします。 f. 検索結果からユーザーを選択します。 g. OK をクリックします。 6. 権限 ドロップダウンメニューから、管理者の権限レベルを選択します。 • FluidFS クラスタ Administrator :これらの Administrator は、FluidFS クラスタのすべての側面を管理できます。 • NAS ボリューム Administrator :これらの Administrator は、割り当てられている NAS ボリュームだけを管理することができ、また FluidFS クラスタ設定を表示できます。 7. 電子メールアドレス フィールドに、管理者の電子メールアドレスを入力します。 8.
3. 右ペインで メールと Administrator タブをクリックします。 4. Administrators セクションで Administrator を選択し、設定の編集 をクリックします。Administrator ユーザー設定の編集 ダイアログボック スが表示されます。 5. 電子メールアドレス フィールドに、管理者の電子メールアドレスを入力します。 6. OK をクリックします。 管理者パスワードの変更 ローカル Administrator アカウントのパスワードのみを変更することができます。リモート Administrator のパスワードは、外部データベース内に保持 されます。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックして 環境 を展開し、認証 を選択します。 3. 右ペインで ローカルユーザーおよびグループ タブをクリックします。 4. 管理者を選択し、パスワードの変更 をクリックします。パスワードの変更 ダイアログボックスが表示されます。 5.
手順 1. スタート、実行 の順に選択します。 2. mmc と入力して OK をクリックします。コンソール 1 - [コンソールルート] ウィンドウが表示されます。 3. ファイル、スナップインの追加と削除 の順に選択します。 4. ローカルユーザーおよびグループ 選択し、追加 をクリックします。 5. ローカルユーザーおよびグループ ウィンドウで、別のコンピュータ を選択し、FluidFS クラスタ名(DNS で設定されている)を入力します。 また、クライアントアクセス VIP を使用することもできます。 6. 完了 をクリックします。新規ローカルユーザーおよびグループツリーが コンソールルート ウィンドウに表示されます。 7. ユーザー または グループ を選択します。 8.
4. ローカルユーザーを選択し、設定の編集 をクリックします。設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 5. プライマリローカルグループ ドロップダウンメニューで、ローカルユーザーを割り当てるグループを選択します。 6. OK をクリックします。 ローカルユーザーが割り当てられるセカンダリローカルグループの変更 セカンダリグループは、Windows(SMB 共有)アクセス権を決定します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックして 環境 を展開し、認証 を選択します。 3. 右ペインで ローカルユーザーおよびグループ タブをクリックします。 4. ローカルユーザーを選択し、設定の編集 をクリックします。設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 5. ローカルユーザーが割り当てられているセカンダリローカルグループを追加するには、次の手順を実行します。 a. b. c. d.
• 6. 7. ローカルユーザーのパスワードと Administrator パスワードの有効期限を無効にするには、パスワードの有効期限なし チェックボックスを オンにします。 パスワード有効期限が有効になっている場合は、パスワード有効期限(日数) フィールドにそのパスワードが有効な日数を入力します(指 定した日数後にパスワードの有効期限が切れます)。 OK をクリックします。 ローカルユーザーパスワードの変更 ローカルユーザーアカウントのパスワードを変更します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックして 環境 を展開し、認証 を選択します。 3. ローカルユーザーを選択し、パスワードの変更 をクリックします。パスワードの変更 ダイアログボックスが表示されます。 4. パスワード フィールドに、ローカルユーザーの新しいパスワードを入力します。パスワードは、少なくとも 7 文字長である必要があり、小文字、 大文字、数字、または特殊文字(たとえば、+、?、または ∗)のうちの 3 つの要素を含む必要があります。 5.
3. 右ペインで ローカルユーザーとグループ タブ、ローカルグループの作成 の順にクリックします。ローカルグループの作成 ダイアログボックスが 表示されます。 4. グループ名 フィールドに、ローカルグループの名前を入力します。 5. ローカルユーザー 領域で、ローカルグループに割り当てる必要があるローカルユーザーを選択します。 a. b. c. d. 追加 をクリックします。ユーザーの選択 ダイアログボックスが表示されます。 ドメイン ドロップダウンメニューで、ローカルユーザーが割り当てられたドメインを選択します。 ユーザー フィールドで、ローカルユーザーの完全な名前かローカルユーザー名の最初の文字を入力します。 (オプション)必要に応じて残りのローカルユーザー検索オプションを設定します。これらのオプションについては、オンラインヘルプを参照し てください。 返す検索結果の最大数を変更するには、結果最大数 ドロップダウンメニューから検索結果の最大数を選択します。 e. 検索 をクリックします。 f. 検索結果からローカルユーザーを選択します。 g. OK をクリックします。 6.
3. 右ペインで ローカルユーザーおよびグループ タブをクリックします。 4. グループを選択し、設定の編集 をクリックします。ローカルユーザーグループ設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 5. ローカルグループにローカルユーザーを割り当てるには、次の手順を実行します。 a. b. c. d. ローカルユーザー 領域で、追加 をクリックします。ユーザーの選択 ダイアログボックスが表示されます。 ドメイン ドロップダウンメニューで、ローカルユーザーが割り当てられたドメインを選択します。 ユーザー フィールドで、ローカルユーザーの完全な名前かローカルユーザー名の最初の文字を入力します。 (オプション)必要に応じて残りのローカルユーザー検索オプションを設定します。これらのオプションについては、オンラインヘルプを参照し てください。 返す検索結果の最大数を変更するには、結果最大数 ドロップダウンメニューから検索結果の最大数を選択します。 e. 検索 をクリックします。 f. 検索結果からローカルユーザーを選択します。 g. OK をクリックします。 6.
手順 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックして 環境 を展開し、認証 を選択します。 3. 右ペインで ローカルユーザーおよびグループ タブをクリックします。 4. グループを選択し、削除 をクリックします。削除 ダイアログボックスが表示されます。 5.
5. ドメインへの参加 をクリックします。ドメインへの参加 ダイアログボックスが表示されます。Active Directory に参加済みである場合、参加 動作は非表示になっています。参加するためのオプションを表示するには、ドメインから移動する必要があります。 6. ドメイン フィールドに、FluidFS クラスタを参加させるドメインを入力します。 7. ユーザー名 フィールドに、Active Directory アカウント名を入力します。 8. パスワード フィールドに、Active Directory アカウントパスワードを入力します。 9.
OK をクリックします。 6. 開いているファイルの表示 開いているファイルは 1,000 個まで表示できます。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックし、クライアントアクティビティ を選択します。 3. クライアントアクティビティ タブのナビゲーションペインで、開いているファイル を選択します。開いているファイル ダイアログボックスが表示さ れます。 4. 開いているファイルのリストがダイアログボックスの一番下に表示されます。 開いているファイルのフィルタ ファイル名、ユーザー、プロトコル、または開いているファイルの最大数により、開いているファイルをフィルタできます。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックし、クライアントアクティビティ を選択します。 3. クライアントアクティビティ タブのナビゲーションペインで、開いているファイル を選択します。 4. 開いているファイル ダイアログボックスが表示されます。 5.
11. OK をクリックします。 LDAP 認証の有効化 FluidFS クラスタが LDAP ディレクトリサービスと通信するように設定します。複数の LDAP サーバーを追加することで、LDAP サーバーの障害が発 生した場合に、ユーザーの認証が継続されます。FluidFS クラスタが優先サーバーとの接続を確立できない場合は、他の残りのサーバーとの接続 が順番に試行されます。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム ペインで 環境 を展開し、認証 を選択します。 3. 認証 ペインで ディレクトリサービス タブをクリックします。 4. NFS ユーザーリポジトリ セクションの 外部ユーザーデータベースの設定 をクリックします。外部ユーザーデータベースの編集 ダイアログボック スが表示されます。 5. LDAP を選択します。 6.
6. • LDAP サーバーを追加するには、LDAP Servers(LDAP サーバー)フィールドに LDAP サーバーのホスト名または IP アドレスを入力し、 Add(追加)をクリックします。 • LDAP サーバーを削除するには、LDAP サーバーを選択し、削除 をクリックします。 OK をクリックします。 Active Directory 拡張スキーマでの LDAP の有効化または無効化 Active Directory で LDAP データベースが提供される場合は、拡張スキーマオプションを有効にします。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム ペインで 環境 を展開し、認証 を選択します。 3. 認証 ペインで ディレクトリサービス タブをクリックします。 4. NFS ユーザーリポジトリ セクションの 外部ユーザーデータベースの設定 をクリックします。外部ユーザーデータベースの編集 ダイアログボック スが表示されます。 5.
• 7. LDAP 証明書の検証を無効にするには、LDAP 証明書のインストール チェックボックスのチェックを外します。 OK をクリックします。 LDAP 認証の無効化 FluidFS クラスタがディレクトリサービスと通信する必要がなくなった場合は、LDAP 認証を無効にします。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム ペインで 環境 を展開し、認証 を選択します。 3. 認証 ペインで ディレクトリサービス タブをクリックします。 4. NFS ユーザーリポジトリ セクションの 外部ユーザーデータベースの設定 をクリックします。外部ユーザーデータベースの編集 ダイアログボック スが表示されます。 5. なしを選択します。 6.
5. NIS ドメイン名 フィールドに、NIS ドメイン名を入力します。 6. OK をクリックします。 NIS サーバーの追加または削除 少なくとも 1 つの NIS サーバーを設定する必要があります。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム ペインで 環境 を展開し、認証 を選択します。 3. 認証 ペインで ディレクトリサービス タブをクリックします。 4. NFS ユーザーリポジトリ セクションの 外部ユーザーデータベースの設定 をクリックします。外部ユーザーデータベースの編集 ダイアログボック スが表示されます。 5. NIS サーバーを追加または削除します。 • NIS サーバーを追加するには、NIS サーバー フィールドに LDAP サーバーのホスト名または IP アドレスを入力し、追加 をクリックします。 • NIS サーバーを削除するには、NIS サーバーを選択し、削除 をクリックします OK をクリックします。 6.
ユーザーマッピングポリシーと NAS ボリュームセキュリティ方式 ユーザーマッピングのアクセス許可は、NAS ボリュームのファイルセキュリティ方式に依存します。 • NTFS セキュリティ方式:アクセス許可は Windows と NTFS によって制御されます。UNIX/Linux ユーザーは、UNIX/Linux のアクセス許可 設定を無視して、対応する Windows ユーザーのアクセス許可に従います。 • UNIX セキュリティ方式:アクセス許可は UNIX/Linux のアクセス許可に基づきます。Windows ユーザーは対応する UNIX/Linux ユーザー のアクセス許可に従います。 • 混合セキュリティ方式:UNIX/Linux と Windows の両方のアクセス許可が使用されます。それぞれのユーザーはもう一方のユーザーのアクセ ス許可設定を無効にします。したがって、混合セキュリティ方式を使用する際は注意する必要があります。 ユーザーマッピングポリシーの管理 すべてのユーザーを自動的にマップするか、特定のユーザー間でのみマッピングを許可するよう FluidFS クラスタのマッピン
b. ユーザー フィールドに、ユーザーの正式名かユーザー名の最初の文字を入力します。 c. (オプション)必要に応じて残りのユーザー検索オプションを設定します。これらのオプションについては、オンラインヘルプを参照してくださ い。 返す検索結果の最大数を変更するには、結果最大数 ドロップダウンメニューから検索結果の最大数を選択します。 d. 検索 をクリックします。 e. 検索結果からユーザーを選択します。 f. OK をクリックします。 7. NFS ユーザー名 領域で、ユーザーの選択 をクリックします。ユーザーの選択 ダイアログボックスが表示されます。 8. UNIX/Linux ユーザーを選択します。 a. ドメイン ドロップダウンメニューで、ユーザーが割り当てられたドメインを選択します。 b. ユーザー フィールドに、ユーザーの正式名かユーザー名の最初の文字を入力します。 c.
FluidFS NAS ボリューム、共有、およびエクスポート 27 本項では、クライアント側からの FluidFS クラスタの管理について説明します。この作業は、Dell Storage Manager Client を使用して実行されま す。 NAS プールの管理 FluidFS クラスタを構成する場合に、FluidFS クラスタ(NAS プール)に割り当てるロー Storage Center 容量のサイズを指定します。NAS プール の最大サイズは次のとおりです。 • 1 つの Storage Center • バージョン 6.
手順 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. サマリ タブをクリックします。 3. 右ペインで、アクション、 Storage Center、NAS プールの拡張 の順に選択します。NAS プールの拡張 ダイアログボックスが表示されま す。 4. NAS プールサイズ フィールドに、NAS プールの新しいサイズをギガバイト(GB)またはテラバイト(TB)の単位で入力します。 メモ: 新しいサイズは、新しい最小サイズ フィールドと 新しいサイズ最大サイズ フィールドに表示されたサイズに基づきます。 5. OK をクリックします。コンテナに複数のストレージタイプがある場合は、ドロップダウンメニューが表示されます。 6. ストレージタイプ ドロップダウンメニューから、単一のデータページサイズと指定した冗長性レベルを含むストレージプールのタイプを選択しま す。 7.
NAS プール未使用容量アラートの有効化または無効化 残りの未使用 NAS プール容量が指定サイズ未満になるとトリガされるアラートを有効または無効にすることができます。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. サマリ タブをクリックします。 3. 概要 タブのナビゲーションペインで、NAS プール設定の編集 を選択します。 4. NAS プール容量の設定 ダイアログボックスが表示されます。 5. NAS プール未使用容量アラートを有効または無効にします。 • NAS プール使用容量アラートを有効にするには、未使用容量アラート チェックボックスをオンにします。 • NAS プール使用容量アラートを無効にするには、未使用容量アラート チェックボックスをオフにします。 6. 未使用容量アラート チェックボックスを有効にした場合は、未使用容量しきい値 フィールドに、アラートをトリガする NAS プール容量の未使 用率を指定する数値(0 ~ 100)を入力します。 7.
NTFS と UNIX のセキュリティ方式はどちらも複数プロトコルのファイルアクセスが可能です。セキュリティ方式は、単に、NAS ボリューム内のファイル アクセス権情報の保存および管理の方法を決定します。 Windows と UNIX または Linux の両方から同じ一連のファイルにアクセスする必要がある場合、複数プロトコルのアクセスを実装するには、個々 のユーザーマッピングルールをセットアップするか、自動ユーザーマッピングを有効にすることが最適な方法です。所有権とアクセス権は、ユーザーマッ ピングの設定とファイルアクセスの資格情報に基づいて自動的に変換されます。 NAS ボリュームのファイルセキュリティ方式の変更は、変更後に作成されるファイルおよびディレクトリにのみ影響します。 NAS ボリューム用のシンおよびシックプロビジョニング NAS プールに適用されるシンプロビジョニング以外に、NAS ボリュームをシンプロビジョニングすることができます。シンプロビジョニングを使用した場 合(デフォルト)、Storage Center 上のストレージ容量は、データが NAS ボリュームに物理的に書き込まれたときに
NAS ボリュームの作成の例 以降の例では、部門がある組織のニーズと次の表に示された NAS ボリューム要件を満たす NAS ボリュームの作成方法を示します。 部署 セキュリティ方 式 スナップショット 複製 NDMP バック アップ SMB/NFS ク 読み取り / 書 ライアントの数 き込みの構成 割合 既存データの 毎時変化率 ポストプロダクショ UNIX ン 毎時 いいえ 毎週 20 20/80 1% 総務部および経 NTFS 理部 いいえ いいえ 毎週 10 50/50 なし ブロードキャスト 混合 いいえ いいえ 毎週 10 90/10 なし 報道 NTFS 毎日 いいえ いいえ 5 10/90 5% マーケティング NTFS 毎日 はい いいえ 5 50/50 なし 平均の読み取り / 書き込みの構成割合は 20/80 です。既存データの時間あたりの平均変化率は 1 % 未満です。 例1 部署に基づいて NAS ボリュームを作成します。Administrator はストレージと管理を機能グループに分割します
用語 説明 予約容量 Thin Provisioning された NAS ボリュームの NAS ボリューム専用の領域(ほかのボリュームはこの領域を使用 できません)。予約容量はストレージ管理者によって指定されます。予約容量は未予約容量の前に使用さ れます。 未予約容量 Thin Provisioning された NAS ボリュームの予約されていない領域(ほかのボリュームがこの領域を使用でき ます)。NAS ボリュームの未予約容量は、(NAS ボリュームサイズ)-(NAS ボリューム予約容量)となりま す。 未使用の容量 NAS ボリュームで物理的に現在使用できるストレージ容量。NAS ボリュームに使用可能な容量は、(未使 用の NAS ボリューム予約容量)+(NAS ボリュームの未予約容量)となります。 過剰コミット容量 実際に利用可能な NAS プールの物理容量を超えて、シンプロビジョニングされたボリュームに割り当てられて いるストレージ容量。NAS ボリュームの過剰コミット容量は、(合計ボリューム容量) - (NAS プール容量) になります。 シンプロビジョニングを使用した場合、ストレ
移行された NAS ボリュームをストレージ最下ティアにインポート 大量のデータを FluidFS クラスタに移行すると、Storage Center の上位ストレージティアがいっぱいになり、他のアプリケーションの書き込みパフォ ーマンスが低下することがあります。データを別の NAS 製品から FluidFS クラスタに移行することを計画している場合は、移行を開始する前に 最 下ティアへのインポート オプションを有効にします。このオプションにより、Data Progression がデータを移動するのを待たずに、NAS ボリュームに 設定されたストレージプロファイルで定義された最下ティアにデータを書き込むよう一時的に NAS ボリュームが設定されます。データの移行が完了 したら、最下ティアへのインポート オプションを無効にして、設定されたストレージプロファイルを使用することにより通常の操作を再開します。 1. 設定されたストレージプロファイルで定義された最下ティアにデータを書き込むよう NAS ボリュームを設定します。 a. b. c. d. e. f.
変更時アーカイブビットの設定 この機能は、ファイルの変更時にファイルのアーカイブビットを有効にし、SMB プロトコルを使用して共有をバックアップできるようにします。 1. ストレージ ビューで、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム ビューで、NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを選択します。 4. 設定の編集 をクリックします。 NAS ボリューム設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 5. 詳細設定 タブをクリックします。 6. 変更時アーカイブビット オプションの 有効化 チェックボックスをオンにします。 スナップショットアクセスの制限 NAS ボリュームで、ユーザーがスナップショットのファイルまたはフォルダにアクセスする機能を制限できます。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3.
NAS ボリュームの名前の変更 NAS ボリュームの名前を変更します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックして NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを選択します。 3. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。NAS ボリューム設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 4. 名前 フィールドに、NAS ボリュームの新しい名前を入力します。 5. OK をクリックします。 メモ: NAS ボリュームの名前を変更すると、現在の NFS クライアントに影響します。現在の NFS クライアントは、stale NFS file handle というエラーメッセージを受信します。NFS マウントポイントをアンマウントし、新しいボリューム名を使用して再マウントす る必要があります。 NAS ボリュームに対するアクセス時刻の粒度の変更 NAS ボリュームのアクセス時刻の粒度の設定を変更して、ファイルアクセスのタイムスタンプをアップデートする間隔を変更します。 1.
NAS ボリュームの容量設定の変更 プロビジョニング、サイズ、予約容量など、NAS ボリュームの容量設定を変更します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックして NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを選択します。 3. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。NAS ボリューム設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 4. 容量プロビジョニング ドロップダウンメニューから、容量プロビジョニングタイプ(シック または シン)を選択します。これらのオプションの詳細に ついては、オンラインヘルプを参照してください。 5. サイズ フィールドに、NAS ボリュームの新しいサイズをメガバイト(MB) 、ギガバイト(GB) 、またはテラバイト(TB)単位で入力します。 メモ: 新しいサイズは NAS ボリュームで使用される容量よりも大きくする必要があります。 6.
• NAS ボリューム未使用容量アラートを有効にするには、未使用容量有効 チェックボックスをオンにします。 • NAS ボリューム未使用容量アラートを無効にするには、未使用容量有効 チェックボックスをオフにします。 6. NAS ボリューム未使用容量アラートを有効にした場合は、未使用容量アラート フィールドに、サイズをメガバイト(MB)、ギガバイト(GB)、 またはテラバイト(TB)単位で入力して、アラートがトリガされる未使用 NAS ボリューム容量を指定します。 7. OK をクリックします。 NAS ボリュームスナップショット容量消費しきい値アラートの有効化または無効化 NAS ボリュームでスナップショットに使用されている容量の割合が指定値に達するとトリガされるアラートを有効にすることができます。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックして NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを選択します。 3.
5. 親フォルダ ペインで、親フォルダを選択します。 6. OK をクリックします。 NAS ボリュームフォルダの名前変更 NAS ボリュームフォルダの名前を変更します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックして NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを右クリックします。 3. 設定の編集 をクリックします。NAS ボリュームフォルダ設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 4. 名前 フィールドに、フォルダの新しい名前を入力します。 5. OK をクリックします。 NAS ボリュームフォルダの親フォルダの変更 NAS ボリュームフォルダの親フォルダを変更します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックして NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームフォルダを選択します。 3. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。NAS ボリューム設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 4.
• ベースボリュームと同じサイズが与えられ、シンプロビジョニングされて、予約容量は 0 になります(したがって、容量を消費していません)。 • クォータの使用はベースボリュームのベーススナップショットからコピーされます。 • クォータルールには、デフォルトの定義(新規 NAS ボリュームなど)が与えられます。ディレクトリクォータには、スナップショット時のベースボリュー ムと同じ定義が与えられます。 • フォルダ(ルートディレクトリを含む)にはベースボリュームと同じアクセス許可が与えられます。 • セキュリティ方式とアクセス時刻の粒度にはベースボリュームと同じ定義が与えられます。 • SMB 共有、NFS エクスポート、スナップショットスケジュールは定義されません。 NAS ボリュームクローンの制限事項 クローン NAS ボリュームには次の制限事項があります。 • クローン NAS ボリュームのクローン NAS ボリューム(ネストされたクローン)を作成することはできません。ただし、クローン NAS ボリュームが別 の FluidFS クラスタにレプリケーションされ、クローンされた場合を
OK をクリックします。 7. NAS ボリュームクローンの削除 不要になった NAS ボリュームクローンを削除します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックして NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを選択します。 3. 右ペインで スナップショットとクローン タブをクリックし、クローンを選択します。 4. 削除 をクリックします。削除 ダイアログボックスが表示されます。 5. OK をクリックします。 SMB 共有の管理 Server Message Block(SMB)共有は、許可されたクライアントと Windows ネットワーク上でファイルを共有する効果的な方法を提供します。 FluidFS クラスタは、SMB プロトコルのバージョン 1.0、2.0、2.1、および 3.
SMB 共有の追加 SMB プロトコルを使用して NAS ボリューム内のディレクトリを共有するために SMB 共有を作成します。SMB 共有が追加されるとき、一部の設 定にデフォルト値が適用されます。デフォルト値を変更するには、SMB 共有を変更する必要があります。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックし、SMB 共有 を選択します。 3. 右ペインで、SMB 共有の作成 をクリックします。NAS ボリュームの作成 ダイアログボックスが表示されます。 4. SMB 共有を作成する NAS ボリュームを選択し、OK をクリックします。SMB 共有の作成 ダイアログボックスが表示されます。 5. 共有名 フィールドに、SMB 共有の名前を入力します。 6.
SMB 共有に対する共有レベル権限の設定 Administrator は Windows を使用して共有にログインし、フォルダのセキュリティプロパティを設定しなくても、SMB 共有の初期アクセス権を設定 できます。ユーザーに SMB 共有に対する共有レベルのアクセス権(完全な制御、変更、または読み取り)を付与するには、次の手順を実行し ます。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックし、SMB 共有 を選択します。 3. 右ペインで、SMB 共有を選択して、設定の編集 をクリックします。設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 4. 縦型タブの セキュリティ を選択します。SMB 共有設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 5. アクセス権テーブルの 追加、編集、または 削除 リンクをクリックします。 6. アカウントの選択 ダイアログボックスが表示されます。 7.
SMB メッセージ暗号化の有効化または無効化 SMBv3 は、データの改ざんや傍受攻撃を防ぐため、移動中データを暗号化することによってデータ転送をセキュアにする機能を追加します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックして、認証 を選択します。 3. プロトコル タブをクリックします。 4. SMB プロトコル セクションで、SMB セキュリティ設定の編集 をクリックします。ダイアログボックスが表示されます。 5. メッセージ暗号化を有効にするには、暗号化を強制 チェックボックスをオンにします。 6. メッセージ暗号化を無効にするには、暗号化を強制 チェックボックスをオフにします。 7. OK をクリックします。 SMB 接続の表示と切断 アクティブでアイドル状態の SMB クライアント接続を表示し、個々の SMB 接続を切断できます。 SMB 接続の表示 アクティブでアイドル状態の SMB 接続を表示するには、次の手順を実行します。 1.
ホーム共有フォルダの自動作成 ホーム共有フォルダの自動作成を使用すると、ユーザーが初めてログインするときに、そのユーザー用のフォルダが自動的に作成されます。ユーザー にはホーム共有の所有権が自動的に割り当てられ、ドメイン Administrator にはその共有への完全アクセスが自動的に付与されます。ホーム共 有フォルダの自動作成を有効にするには、次の手順を実行します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックし、SMB 共有 を選択します。 3. 右ペインで SMB ホーム共有設定の編集 をクリックします。SMB ホーム共有の設定 ダイアログが表示されます。 4. SMB ホーム共有 というラベルが付いている 有効 チェックボックスをオンにします。 5. 自動フォルダ作成 の 有効 チェックボックスを選択します。 6.
– 特定のフォルダにドリルダウンを行い、サブフォルダを表示するには、フォルダ名をダブルクリックします。 – 特定のフォルダの親フォルダを表示するには、上へ をクリックします。 h. フォルダテンプレート ドロップダウンメニューから、ユーザーのフォルダの形式を選択します。 • ユーザーのフォルダの形式を // のようにする場合は、/Domain/User を選択し ます。 • ユーザーのフォルダの形式を / のようにする場合は、/User を選択します。 i.
7. サブコンテナおよびオブジェクトの所有者の差し替え が選択されていることを確認して、OK をクリックします。 8. アクセス許可 タブをクリックし、Microsoft のベストプラクティスに従ってユーザーとグループの ACL 許可を SMB 共有に割り当てます。 FluidFS クラスタの管理者アカウントを使用した SMB 共有の所有者の変更 FluidFS クラスタが Active Directory に参加していない場合は、管理者アカウントを使用して SMB 共有の所有者を変更します。次の手順は、 使用している Windows のバージョンに応じて多少異なる場合があります。 1. ネットワークドライブのマッピングウィザードを起動します。 2. フォルダ に、「\\\」と入力します。 3. 別の資格情報を使用して接続する 選択します。 4. 終了 をクリックします。 5. プロンプトが表示されたら、管理者の資格情報を入力し、OK をクリックします。 6.
1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ボリュームを選択し、設定の編集 をクリックします。 4. NAS ボリューム設定の編集 パネルで、相互運用 をクリックします。 5. UNIX 777 への ACL マッピング有効 チェックボックスを選択します。 メモ: この場合も、FluidFS での実際のアクセスチェックは、元のセキュリティ ACL に対して行われます。 この機能は Windows または混合セキュリティ形式の NAS ボリューム(Windows ACL を持つファイル)にのみ適用されます。 SMB 共有での ACL の設定 ACL を設定するには、Windows エクスプローラの手順を使用します。ローカルユーザーアカウントの ACL を定義するときは、 \ の形式を使用する必要があります。 MMC を使用した SMB 共有での SLP の設定 SLP を設定するには、アクセス許可を設定する共有フォルダスナップイ
リが存在する場合でも、アクセスによって監査イベントは生成されません。NAS ボリュームに対して生成されるイベントは、成功または失敗に制限 することも、両方を有効にすることもできます。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックして NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを選択します。 3. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。NAS ボリューム設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 4. 縦型ペインで 監査 をクリックします。 5. SACL による SMB ユーザーの監査ファイルアクセス 領域で、成功、失敗、またはその両方を選択します。 6. OK をクリックします。 監査 SACL アクセスの表示 ファイルまたはディレクトリにアクセスしたときに監査イベントが生成されるように、SACL(システムアクセスコントロールリスト)アクセスを表示できま す。監査 SACL アクセスを表示するには、次の手順を実行します。 1.
オプション 4 - ネットワーク Windows ネットワークを使用して共有に接続します。このオプションでは、共有のマッピングは行われません。 1. スタート メニューから、コンピュータ を選択します。コンピュータ ウィンドウが表示されます。 2. ネットワーク をクリックします。 3. NAS アプライアンスを見つけてダブルクリックします。 4. SMB shares(SMB 共有)リストで、接続する CIFS 共有を選択します。 SMB クライアントへのドットファイルの表示 SMB 共有ごとにこの設定を有効または無効にすることができます。デフォルトでは、この設定が有効になっています。つまり、ドットで始まる名前を 持つファイルが SMB クライアントに表示されます。無効にすると、ドットで始まるファイルは、特定の共有にアクセスするすべてのバージョン(SMB、 SMB2)の SMB クライアントに、非表示のフラグが設定された状態で表示されます。この設定は、作成元にかかわらず、システム内のすべてのファ イルおよびフォルダに適用されます。 1.
3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで、SMB 共有 を選択します。 4. 右ペインで、SMB 共有を選択して、設定の編集 をクリックします。SMB 共有設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 5. 縦型タブの 詳細設定 を選択します。 6. ブランチキャッシュを有効にする チェックボックスをオン(またはオフ)にします。 7. 適用 をクリックし、OK をクリックします。 ブランチキャッシュ設定の詳細については、http://technet.microsoft.com/en-us/library/hh848392.aspx.
NAS ボリュームの NFS エクスポートの表示 NAS ボリュームの現在の NFS エクスポートを表示するには、次の手順を実行します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを選択します。 4. NFS エクスポート タブをクリックします。NFS エクスポートが表示されます。 NFS エクスポートの追加 NFS プロトコルを使用して、NAS ボリューム内のディレクトリを共有する NFS エクスポートを作成します。NFS エクスポートを追加すると、一部の 設定にデフォルト値が適用されます。デフォルトを変更するには、NFS エクスポートを変更する必要があります。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで、NFS エクスポート を選択します。 4.
4. 右ペインで NFS エクスポートを選択し、設定の編集 をクリックします。NFS エクスポート設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 5. フォルダパス フィールドに、共有するディレクトリを指定します。 メモ: フォルダ名の長さは 100 文字未満にする必要があります。>、"、\、|、?、* などの文字を含めることはできません。 • NAS ボリュームのルートを共有するには、フォルダパス フィールドに / を設定します。 • 共有する既存のディレクトリを使用するには、ディレクトリへのパスを フォルダパス フィールドに入力します。 • 共有する既存のディレクトリを参照するには、次の手順を実行します。 フォルダの選択 をクリックします。フォルダの選択 ダイアログボックスが表示され、NAS ボリュームの最上位のフォルダが示されます。共有 するフォルダを探し、フォルダを選択し、OK をクリックします。 • – 特定のフォルダにドリルダウンを行い、サブフォルダを表示するには、フォルダ名をダブルクリックします。 – 特定のフォルダの親フォルダを表示するには、上へ をクリックします。
e. OK をクリックします。 6. NFS エクスポートにアクセスするクライアントのアクセス権を変更するには、次の手順を実行します。 a. アクセス詳細 リストでエントリを選択し、編集 をクリックします。アクセス権の編集 ダイアログボックスが表示されます。 b. クライアントマシンの信頼 領域で、NFS エクスポートへのアクセスを許可するクライアントマシン(すべてのクライアント、単一クライアン ト、ネットワーク内のクライアントマシン、または ネットグループ内のクライアントマシン)を指定するオプションを選択します。これらのオ プションの詳細については、オンラインヘルプを参照してください。 c. クライアントに NFS エクスポートへの書き込みアクセスまたは読み取り専用アクセスが付与されているかどうかを指定します。 • 読み書きアクセスを許可するには、アクセスの許可 チェックボックスを選択します。 • 読み取り専用アクセスを許可するには、アクセスの許可 チェックボックスをオフにします。 d.
4. 右ペインで NFS エクスポートを選択し、削除 をクリックします。削除 ダイアログボックスが表示されます。 5. OK をクリックします。 サポートされている最新の NFS バージョンの表示または選択 NFS v4 は、システム単位で有効または無効になります。デフォルトでは、NFS v4 は無効になり、クライアントは NFS v3 以前を使用することを強 制されます。NFS v4 と互換性のないクライアントを使用している場合は、以前のバージョンを使用できます。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックして、認証 を選択します。 3. 右側のペインで、プロトコルタブ をクリックし、設定の編集 をクリックします。NFS 設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 4. サポートされる最大 NFS プロトコル フィールドで下向き矢印をクリックし、使用する NFS バージョンを選択します。オプションは、NF Sv3、 NFSv4.0、および NFS v4.1 です。 5.
# mount —o nfsvers=3,rsize=32768,wsize=32768 :// デフォルトで TCP を使用しない UNIX または Linux での NFS エクスポートへのアクセス TCP を使用しない UNIX または Linux クライアントで NFS エクスポートフォルダをマウントします。UNIX および Linux の古いバージョンでは、デフォ ルトで TCP が使用されません。 クライアントシステムのシェルから NFS エクスポートフォルダをマウントするには、su コマンドを使用してルートとしてログインし、次のコマンドを実 行します。 # mount —o hard,tcp,nfsvers=3,timeo=3,retrans=10,rsize=32768,wsize=32768 :// Mac での NFS エクスポ
FTP の使い方 ファイル転送プロトコル(FTP)は、コンピュータアカウント間でのファイル交換、アカウントとデスクトップコンピュータ間でのファイル転送、またはオンラ インソフトウェアアーカイブへのアクセスに使用されます。FTP はデフォルトで無効に設定されています。Administrator は FTP サポートを有効また は無効にすることができ、システムごとにランディングディレクトリ(ボリューム、パス)を指定できます。 ファイルへの FTP ユーザーアクセスは、ファイルアクセス権によって定義されます。FTP 匿名ユーザーはユーザーなしとして処理されます。ファイルの ACL または UNIX アクセスモードに応じて、アクセス許可が拒否または許可されます。FTP アクセスは、SMB/NFS ファイルアクセス権(ACL、 NFSv4 ACL、UNIX ワード、SID オーナー、および UID 所有権)を考慮し、相互運用できます。ファイルへの FTP アクセスは、SMB/NFSv4 オー プンファイル状態とバイト範囲のロックも考慮します。必要に応じて oplock を停止します。 FTP ユーザー認証 FTP ユ
シンボリックリンクの使い方 シンボリックリンクとは、絶対パスまたは相対パスの形式で他のファイルやディレクトリへの参照が含まれており、パス名の解決に影響を与える特別 な種類のファイルです。シンボリックリンクは、ほとんどの動作で透過的に機能し、シンボリックリンクで名前を付けられたファイルの読み取りや書き込 みを行うプログラムは、ターゲットファイルで直接動作しているかのように機能します。シンボリックリンクには、別のファイルまたはディレクトリへのパスと してオペレーティングシステムが自動的に解釈し、従う文字列が含まれています。ローカルファイルシステムのシンボリックリンクは、Windows Vista と Windows Server 2008 で起動する NTFS で使用可能ですが、SMB 経由のシンボリックリンクは SMB2 でのみ使用できます。 シンボリックリンクを使用する場合の制限 シンボリックリンクを使用する場合は、次の制限に注意してください。 • SMB1、FTP、および NFS はシンボリックリンクをサポートしません。 • シンボリックリンクは 2,000 バイトに制限されています。 • ユー
• ユーザークォータのデフォルト値:このクォータは他のクォータが定義されていないユーザーに適用されます。ユーザーの特定のクォータは、常に デフォルトのユーザークォータよりも優先されます。例:他のクォータが設定されていないユーザーには 10 GB のクォータが与えられます。 • グループクォータのデフォルト値:このクォータは他のクォータが定義されていないグループに適用されます。グループの特定のクォータは、常に デフォルトのグループクォータよりも優先されます。例:他のクォータが設定されていないグループには 10 GB のクォータが与えられます。したがっ て、グループ内の各ユーザーが使用する合計容量は 10 GB を超えることができません。 • クォータディレクトリ:クォータベースディレクトリは、そのすべてのサブファイルおよびサブディレクトリの論理サイズを示す特別なディレクトリタイプ です。この機能により、システム管理者は、クォータのディレクトリとして空のディレクトリにマークを付けることで、ディレクトリで使用できる NAS ボリューム内の総容量を制限することができます。このクォータは、多様なユーザーが使用
5. ソフトクォータの制限を有効にするには、ユーザーデフォルトソフトクォータ チェックボックスにチェックを付け、警告が発せられるソフトクォータの 制限をメガバイト(MB)、ギガバイト(GB)、またはテラバイト(TB)単位で入力します。 6. ハードクォータの制限を有効にするには、ユーザーデフォルトハードクォータ チェックボックスにチェックを付け、ユーザーに対して NAS ボリュー ムへの書き込みを許可するハードクォータの最大限度をメガバイト(MB) 、ギガバイト(GB)、またはテラバイト(TB)単位で入力します。 7. OK をクリックします。 グループクォータごとのデフォルト値の設定 他のクォータが定義されていないグループに適用するクォータを設定します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを選択します。 4.
5. グループクォータルールの作成 をクリックします。グループクォータルールの作成 ダイアログボックスが表示されます。 6. グループ内のすべてのユーザー を選択します。 7. クォータルールを適用するグループを選択します。 a. b. c. d. グループの選択 をクリックします。グループの選択 ダイアログボックスが表示されます。 ドメイン ドロップダウンメニューで、グループが割り当てられたドメインを選択します。 グループ フィールドで、グループの正式名かグループ名の最初の文字を入力します。 (オプション)必要に応じて残りのグループ検索オプションを設定します。これらのオプションについては、オンラインヘルプを参照してくださ い。 返す検索結果の最大数を変更するには、結果最大数 ドロップダウンメニューから検索結果の最大数を選択します。 e. 検索 をクリックします。 f. 検索結果からグループを選択します。 g. OK をクリックします。 8.
5. 6. クォータルールを選択し、設定の編集 をクリックします。クォータルール設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 ソフトクォータの制限を変更するには、警告が発せられる新規のソフトクォータの限度をキロバイト(KB) 、メガバイト(MB) 、ギガバイト (GB)、またはテラバイト(TB)単位で入力します。 7. ハードクォータの制限を変更するには、ユーザーまたはグループによる NAS ボリュームへの書き込みを許可する新規のハードクォータの最大 限度をキロバイト(KB)、メガバイト(MB)、ギガバイト(GB)、またはテラバイト(TB)単位で入力します。 8. OK をクリックします。 ユーザーまたはグループクォータルールのソフトクォータまたはハードクォータ制限の有効化または無効化 ユーザーまたはグループクォータルールのソフトクォータまたはハードクォータ制限を有効または無効にします。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3.
クォータディレクトリのソフトクォータ設定またはハードクォータ設定の編集 管理者は、ハードクォータ制限とソフトクォータ制限を有効または無効にしたり、クォータディレクトリのクォータ値を変更したりできます。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを選択します。 4. 右ペインで クォータ タブを選択します。 5. クォータルールを選択し、設定の編集 をクリックします。設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 6. ソフトクォータルールを削除にするには、ソフトクォータ有効 チェックボックスのチェックを外します。 7. ハードクォータルールを削除にするには、ハードクォータ有効 チェックボックスのチェックを外します。 8.
表 16. FluidFS v6.0 でのデータ削減拡張機能 FluidFS v6.0 以降 FluidFS v5.
• 7. FluidFS クラスタ上でデータ削減を無効にするには、データ削減の有効化 チェックボックスをオフにします。 OK をクリックします。 NAS ボリュームでのデータ削減の有効化 データ削減は、NAS ボリュームごとに有効になります。 前提条件 データ削減を個々の NAS ボリュームで実行できるようにするには、まず、システムレベルでデータ削減を有効にする必要があります。 手順 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを選択します。 4. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。NAS ボリューム設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 5. データ削減 縦型タブ、データ削減有効 チェックボックスの順にクリックします。 6.
NAS ボリュームでのデータ削減の無効化 デフォルトでは、NAS ボリュームでのデータ削減を無効にした後、後続の読み取り操作中にデータは削減された状態のままとなります。データ削減 を無効にするときに、読み取り時のリハイドレートを有効にすることができます。それによって、後続の読み取り操作時にデータのリハイドレーション (データ削減の反対)が行われます。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、FluidFS クラスタを選択します。 3. ファイルシステム タブをクリックします。 4. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを選択します。 5. 右ペインで、データ削減設定の編集 をクリックします。データ削減設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 6. データ削減 チェックボックスをオフにします。 7. 後続の読み取り操作でデータをリハイドレートするには、読み取り時リハイドレート チェックボックスをオンにします。 8.
28 FluidFS データプロテクション 本項には、FluidFS クラスタデータの保護に関する情報が記載されています。データ保護はあらゆるストレージインフラストラクチャにおいて重要で あり、不可欠な役割を担います。この作業は、Dell Storage Manager Client を使用して実行されます。 アンチウイルスの管理 FluidFS クラスタのアンチウイルスサービスは、SMB 共有に保存されたファイルのリアルタイムアンチウイルススキャンを提供します。このアンチウイル スサービスは、SMB 共有にのみ適用されます。NFS はサポートされません。スキャン操作は、アンチウイルスサーバーの可用性を前提として、クラ イアントに対して透過的に行われます。 ファイルは、クライアントがファイルの読み取りまたは実行を試みるときにスキャンされます。 アンチウイルスサービスは、次の 2 つのコンポーネントで構成されています。 • アンチウイルスサーバー - サポートされているサードパーティの ICAP 有効アンチウイルスアプリケーションを実行して、FluidFS クラスタにアンチウ イルススキャンサービスを提
サポート対象のアンチウイルスアプリケーション サポートされているアンチウイルスアプリケーションの最新のリストについては、『DellDell Fluid File System Version 5 Support Matrix』(Dell Fluid ファイルシステムバージョン 5 サポートマトリクス)を参照してください。 アンチウイルススキャンの設定 アンチウイルススキャンを実行するには、アンチウイルスサーバーを追加し、SMB 共有単位でアンチウイルススキャンを有効にする必要があります。 メモ: 外部サービスのいずれかが IPv6 リンクローカルアドレスで設定されている場合、モニターは常にこれらのサービスを 使用不能 と して表示します。 アンチウイルスサーバーの追加 1 つまたは複数のアンチウイルスサーバーを追加します。ウイルススキャンの高可用性を実現し、ファイルアクセスのレイテンシを低減できるよう、複 数のアンチウイルスサーバーを追加します。NAS アンチウイルスは、スキャン操作をアンチウイルスサーバーに割り当て、使用可能な最大限のスキ ャン帯域幅を確保します。使用可能なアンチウイルスサーバーが少ない
前提条件 SMB 共有に対してアンチウイルススキャンを有効にするには、まず、アンチウイルスサーバーを設定する必要があります。 手順 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで、SMB 共有 を選択します。 4. 右ペインで、SMB 共有を選択して、設定の編集 をクリックします。SMB 共有設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 5. SMB 共有設定の編集 のナビゲーションペインで、アンチウイルススキャナー を選択します。 6. ウイルススキャンを有効または無効にするには、次の手順を実行します。 • ウイルススキャンを有効にするには、有効 チェックボックスをオンにします。 • ウイルススキャンを無効にするには、有効 チェックボックスをオフにします。 7. (オプション)ウイルススキャンを有効にしている場合は、必要に応じて残りのアンチウイルススキャンの属性を設定します。これらのオプションに ついては、オンラインヘルプを参照してください。 8.
8. 9.
FluidFS クラスタは、次の場合に NAS ボリュームのスナップショットから 1 つ、または複数を自動的に削除します。 • NAS ボリュームを削除すると、FluidFS クラスタは NAS ボリュームのすべてのスナップショットを削除します。 • NAS ボリュームをスナップショットから復元すると、FluidFS クラスタは、NAS ボリュームを復元した元のスナップショットの後に作成されたスナップ ショットをすべて削除します。 専用 FluidFS リプレイプロファイル FluidFS 展開の場合、Storage Manager は FluidFS LUN(ストレージボリューム)に自動的に割り当てられている、専用の FluidFS リプレイを作 成します。プロファイル設定はデフォルトの 毎日 に設定され、保持ポリシーは 25 時間後に削除されます。 オンデマンドスナップショットの作成 NAS ボリュームのスナップショットを作成して、スケジュールされたデータの即時ポイントインタイムコピーを作成します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2.
• スナップショットスケジュールによって作成されるすべてのスナップショットを無期限に維持するには、次の頻度でスナップショットを作成す る オプションの選択を解除します。 • スナップショットスケジュールによって作成されるスナップショットの保存期限を後に期限切れにするには、次の頻度でスナップショットを作 成する オプションを選択し、スナップショットの保存期間を分、時間、日、または週単位で指定します。 Storage Manager には、次の期間の各スナップショットを維持する チェックボックスがあります。有効にすると、分、時間、日、または週の値 を指定できます。 10. OK をクリックします。 スナップショットスケジュールに対するスナップショット頻度の変更 スナップショットスケジュールでスナップショットを作成する頻度を変更します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで、NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを選択します。 4.
6. OK をクリックします。 スナップショットの変更および削除 オンデマンドで、またはスケジュールによって作成されたスナップショットを管理します。 スナップショットの名前変更 スナップショットの名前を変更するには: 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで、NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを選択します。 4. 右ペインで スナップショットとクローン タブをクリックします。 5. スナップショットを選択し、設定の編集 をクリックします。スナップショット設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 6. 名前 フィールドに、スナップショットの新しい名前を入力します。 7. OK をクリックします。 スナップショットに対する保持ポリシーの変更 スナップショットを無期限に維持するか、または一定期間後に期限切れとするかどうかを指定します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2.
スナップショットでは、アクティブなファイルシステムと同じセキュリティ方式が維持されます。したがって、スナップショットを使用している場合でも、クラ イアントがアクセスできるのは、現在の許可に基づいた自身のファイルだけです。特定のスナップショットにアクセスするときに使用できるデータは、特 定の共有およびそのサブディレクトリのレベルにあるため、ユーザーはファイルシステムの他の部分にはアクセスできません。 使用可能なスナップショットの表示 データの復元に使用できるスナップショットの表示 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで、NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを選択します。 4.
自己復元の無効化 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. NAS ボリュームを選択し、設定の編集 をクリックします。 4. 左ナビゲーションペインの セキュリティ を選択します。 5. ユーザーにスナップショットのコンテンツへのアクセスを許可するには、スナップショットのコンテンツへのアクセス チェックボックスを有効にしま す。ユーザーがスナップショットのコンテンツにアクセスできないようにするには、スナップショットのコンテンツへのアクセス チェックボックスをオフに します。 6.
したがって、tar を使用してバックアップされたデータの量は、dump バックアップよりも少なくなります。サイズの違いは、バックアップデータセット内のデ ィレクトリ数によって異なります。 NDMP 2 ウェイバックアップ FluidFS は、物理的にまたは高速内部ネットワーク経由で、テープデバイスがデータホストに直接接続されている 2 ウェイ NDMP 構成をサポート します。データサービスとテープサービスの両方が同一の NDMP サーバー上にあり、データ接続は、NDMP サーバーに内蔵されます。データとテー プ制御コマンドの両方が、DMA から NDMP サーバーへの 1 つの制御接続を通じて通信されます。 メモ: iSCSI ソリューションは直接接続 NDMP の機能をサポートしていません。 図 58.
ハードリンクの処理 NDMP バックアップは、デフォルトで最も効率的な方法でハードリンクファイルを処理します。つまり、ハードリンクファイルのデータコンテンツがバックア ップされるのは、一回限りです。バックアップ操作で最初のハードリンクファイルが検出され、コンテンツがバックアップされると、バックアッププロセスによ り、そのファイルの i ノード番号が記憶されます。その結果、バックアップ操作で同じ i ノード番号のファイルが検出された場合は、ヘッダーのみがバッ クアップされます。このバックアップデータストリームが復元されると、ハードリンクファイルはハードリンクファイルとして回復されます。 このバックアップモードでは、復元対象として選択したファイルまたはディレクトリ内にバックアップ時に検出された最初のインスタンスではないハードリ ンクファイルが含まれているときに選択的復元を実行すると問題が生じる場合があります。この場合、復元が失敗し、選択的復元にも含まれる 必要のあるファイルの最初のインスタンスを示す NDMP メッセージが DMA サーバーに送信されます。 この問題を回避するには、バックアップ中における動作を変更
5.
環境変数 説明 用途 デフォルト値 復元の実行中にこの変数が Y に設定され、この変数が Y に設定されてい る状態でバックアップデータストリームが生成されると、NDMP サーバーは、増 分バックアップ間で削除されるファイルとディレクトリの削除を処理します。この 変数を Y に設定するには、追加の処理時間が必要であり、バックアップデー タストリームのサイズも増加します(増加分のサイズはバックアップデータセット の要素の数によって異なります)。この機能が環境において重要でない場合 は、この変数を設定しないようにしてください。 BASE_DATE DEREF_HARD_LINK トークンベースのバックアップが実行されるかどうかを指定します。トークンベー バックアップ スのバックアップは、LEVEL 環境変数を使用したバックアップに代わるものとし て Tivoli Storage Manager によって使用されます。有効な値は次のとおりで す。 • -1:トークンベースのバックアップが無効であることを指定します。 • 0:トークンベースバックアップが実行されることを指定します。バックアップ の完
OK をクリックします。 7. NDMP パスワードの変更 DMA で NDMP サーバーを設定する際、ユーザー名とパスワードが必要です。デフォルトのパスワードはランダムに抽出されており、NDMP を使用 する前に変更する必要があります。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで、データプロテクション を選択します。 4. 右ペインで バックアップ タブをクリックします。 5. 右ペインで バックアップユーザーパスワードの変更 をクリックします。バックアップユーザーパスワードの変更 ダイアログボックスが表示されま す。 6. パスワード フィールドに、NDMP パスワードを入力します。パスワードは、少なくとも 7 文字長である必要があり、小文字、大文字、数字、 または特殊文字(たとえば、+、?、または ∗)のうちの 3 つの要素が含まれている必要があります。 7. パスワードの確認 フィールドに、NDMP パスワードを再入力します。 8.
• NDMP ユーザー名およびパスワード(デフォルトのユーザー名は backup_user です)。 • NDMP サーバーが受信接続を監視するポート(デフォルトのポートは 10000 です)。 (オプション)さらに、一部の DMA サーバは FluidFS クラスタのホスト名、OS のタイプ、製品名、およびベンダー名などの情報が必要です。 • 次のフォーマットを使用する FluidFS クラスタのホスト名。.
NDMP ジョブとイベントの表示 すべての NDMP ジョブおよびイベントは、Storage Manager を使用して確認できます。 アクティブな NDMP ジョブの表示 FluidFS クラスタで処理されているすべての NDMP バックアップ操作および復元操作を表示します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで、データプロテクション を選択します。 4. 右ペインで バックアップ を選択します。 5. NDMP ジョブが NDMP セッション 領域に表示されます。 NDMP イベントの表示 NDMP バックアップに関連するイベントを表示します。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、FluidFS クラスタを選択します。 3. システム タブをクリックします。 4. システム タブのナビゲーションペインで、接続 を選択します。 5. 右ペインで、NDMP バックアップ を選択します。 6.
図 61.
図 62.
パートナー関係が確立された後、パートナー間のレプリケーションは双方向になります。一方のシステムが他方のシステムのターゲット NAS ボリュー ムを保持すると同時に、他方のシステムに複製するソース NAS ボリュームも保持できます。 レプリケーションポリシーは、設定されたスケジュールに従って、またはオンデマンドで実行するように設定できます。レプリケーション管理は、クライア ントネットワークを介してシステム間のセキュア SSH トンネルを通過します。 データへのアクセス、またはデータの回復には、ターゲット NAS ボリュームをリカバリ NAS ボリュームに昇格し、クライアントにリカバリ NAS ボリューム データへのアクセス権を付与します。リカバリ NAS ボリュームは、ローカルの NAS ボリュームであるかのように表示されます。 ターゲット NAS ボリューム ターゲット NAS ボリュームは、ソース NAS ボリュームの読み取り専用コピーであり、ターゲット FluidFS クラスタ上に存在します。ターゲット NAS ボ リュームは、ソース NAS ボリュームと同一のシステム設定情報(クォータルール、スナップ
レプリケーションパートナーシップのローカルまたはリモートネットワークの変更 レプリケーションパートナーシップのローカルまたはリモートのレプリケーションネットワークまたは IP アドレスを変更します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで、レプリケーション を選択します。 4. 右ペインで リモートクラスタ タブをクリックし、リモートクラスタを選択して 設定の編集 をクリックします。設定の編集 ダイアログボックスが表示 されます。 5. リモートクラスタの VIP およびレプリケーションに使用するポート(10560 または 3260)を設定します。選択したポートは、クラスタ間のすべて のファイアウォールでも開いておく必要があります。 6.
QoS ノードの定義 QoS(サービス品質)の定義を作成して、発信トラフィックの QoS ノード(ネットワークレベル)をレプリケーションにバインドします。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム パネルで レプリケーション を選択します。 4. 右ペインで QoS ノード タブをクリックします。 5. QoS ノードの作成 をクリックします。レプリケーション QoS の作成 ダイアログボックスが表示されます。 6. ノードの名前と帯域幅制限(KB/s)を入力します。 7. OK をクリックします。 8. レプリケーション QoS スケジュールの編集 ダイアログボックスが表示されます。 9. マウスをドラッグして領域を選択し、右クリックして、これらの日付と時間の組み合わせで許可する帯域幅制限の割合を選択します。 10.
OK をクリックします。 7.
手順 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで、NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを選択します。 4. 右のペインで レプリケーション タブをクリックします。 5. 削除 をクリックします。削除 ダイアログボックスが表示されます。 6. OK をクリックします。 オンデマンドのレプリケーションの実行 レプリケーションを作成した後は、NAS ボリュームをオンデマンドで複製できます。レプリケーションは、ソース FluidFS クラスタからのみ実行できま す。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで、NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを選択します。 4. 右ペインで レプリケーション タブをクリックします。 5.
7. OK をクリックします。 レプリケーションスケジュールの削除 定期的にレプリケーションを実行する必要がなくなった場合には、レプリケーションスケジュールを削除します。レプリケーションスケジュールは、ソース FluidFS クラスタからのみ削除できます。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで、NAS ボリューム を展開し、NAS ボリュームを選択します。 4. 右ペインで レプリケーション タブをクリックします。 5. レプリケーションスケジュールを選択し、削除 をクリックします。削除 ダイアログボックスが表示されます。 6.
レプリケーションイベントの表示 レプリケーションに関連するイベントは、Storage Manager を使用して表示することができます。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで、レプリケーション を選択します。 4. 右ペインで、レプリケーションイベント タブをクリックします。レプリケーションイベントが表示されます。 5.
災害復旧にレプリケーションを使用する場合は、次の点を考慮する必要があります。 • 元のソース NAS ボリュームがもう使用できない場合は、リカバリ NAS ボリュームを設定して、元のソース FluidFS クラスタ内の別の NAS ボリュ ームに複製できます。ただし、元のソース NAS ボリュームを使用できる場合は、そのボリュームにフェールバックすることをお勧めします。通常、 元のソース NAS ボリュームへのフェールバックに要する時間は、新しい NAS ボリュームにフェールバックするよりも短くて済みます。FluidFS クラ スタ間に共通のスナップショットがある場合は、そのスナップショットの作成以降に変更されたデータを同期することのみが必要になります。共通 のスナップショットがない場合、あるいは新しい NAS ボリュームに複製する場合は、すべてのデータを同期する必要があります。 • 1 つの FluidFS クラスタに 2 組の SMB ホーム共有を含めることはできません。クラスタ A とクラスタ B の両方に、さまざまなサイトまたはユーザ ーベースに関して、SMB ホーム共有が存在する場合について考
ソースボリューム A2(クラスタ A)からターゲットボリューム B2(クラスタ B) メモ: NFS エクスポートが使用されている場合は、エクスポートパス名に NAS ボリューム名が含まれているため、ソースとターゲッ トの NAS ボリューム名が同一である必要があります。これは SMB 共有には関係ありません。 ………………………… ソースボリューム An(クラスタ A)からターゲットボリューム Bn(クラスタ B) 3. クラスタ A のソースボリュームすべてに対して少なくとも 1 つのレプリケーションが成功するようにします。 レプリケーションに失敗した場合、発生した問題を是正し、レプリケーションプロセスを再スタートします。 4.
• DNS ベースのフェールオーバー:前に記録したクラスタ A の設定を使用します。 3. クラスタ B から、クラスタ B とクラスタ A 間のレプリケーションパートナーシップを設定します。 4. クラスタ B で昇格されたすべてのリカバリボリュームのレプリケーションを設定し、クラスタ A の元のソースボリュームにサイド複製するように指定 します。 レプリケーションポリシーは、次の例のように、ボリューム単位の 1 対 1 で一致する必要があります。 ソースボリューム B1(クラスタ B)からターゲットボリューム A1(クラスタ A) ソースボリューム B2(クラスタ B)からターゲットボリューム A2(クラスタ A) ………………………… ソースボリューム Bn(クラスタ B)からターゲットボリューム An(クラスタ A) 5. クラスタ B で昇格されたリカバリボリューム(B1、B2、..
ファイルアクセス通知 ファイルアクセス通知は、システム全体のファイルアクセス監査設定が有効になっていて、ファイル動作がアクティブ(有効)な事前設定ファイルアク セス通知ポリシーのいずれかと一致する場合に発生します。監査イベントは、ファイル動作に対するアクセス権のチェック後で実際の動作を実行す る前にが生成されます。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、FluidFS クラスタを選択します。 3. ファイルシステム タブをクリックします。 4. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで 環境 を展開し、データプ保護 をクリックします。 5. データプロテクション ペインで 監査 タブをクリックします。 6. 設定の編集 をクリックします。設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 7. ファイルアクセス通知の変更 領域で、ファイルアクセス通知有効 チェックボックスをオンにします。 8. サブスクライバ名 と 監査サーバーホスト を定義します。 9.
29 FluidFS 監視 本項には、FluidFS クラスタの監視に関する情報が記載されています。この作業には、Dell Storage Manager Client を使用します。 NAS アプライアンスハードウェアの監視 Storage Manager には、NAS アプライアンスの前面と背面をインタラクティブに表した図が表示されます。また、Storage Manager には、次の NAS アプライアンスおよび NAS コントローラハードウェアコンポーネントのステータスが表示されます。 • インタフェース • ディスク • バックアップ電源装置 • ファン • 電源装置 NAS アプライアンスの背面図の表示 Storage Manager には、NAS アプライアンスのインタラクティブな背面図が表示されます。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ハードウェア タブをクリックします。 3. ハードウェア タブのナビゲーションペインで、アプライアンス を展開し、アプライアンスを選択します。 4.
図 64. アプライアンスビュー タブのツールチップ 7. 8. NAS アプライアンス図上でズームを調整するには、NAS アプライアンス図の右側にあるズームスライダの位置を変更します。 • ズームインするには、ズームスライダをクリックして上へドラッグします。 • ズームアウトするには、ズームスライダをクリックして下へドラッグします。 コントローラビュー タブにある NAS アプライアンス図を移動するには、NAS アプライアンス図をクリックしてドラッグします。 NAS アプライアンスの前面図の表示 Storage Manager には、NAS アプライアンスのインタラクティブな前面図が表示されます。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ハードウェア タブをクリックします。 3. ハードウェア タブのナビゲーションペインで アプライアンス を展開し、アプライアンス ID を選択します。 4.
図 66. コントローラビュー タブ 5. NAS コントローラ図にあるハードウェアコンポーネントの詳細を表示するには、NAS コントローラ図でハードウェアコンポーネントの上にマウスを 置きます。ツールチップが表示され、ハードウェアコンポーネントの名前とステータスを含む情報が表示されます。 次の図は、ネットワークポートの上でマウスカーソルを動かした後に表示されるツールチップの例を示しています。 図 67. コントローラビュー タブのツールチップ 6. 7. NAS アプライアンス図上でズームを調整するには、NAS アプライアンス図の右側にあるズームスライダの位置を変更します。 • ズームインするには、ズームスライダをクリックして上へドラッグします。 • ズームアウトするには、ズームスライダをクリックして下へドラッグします。 コントローラビュー タブにある NAS アプライアンス図を移動するには、NAS アプライアンス図をクリックしてドラッグします。 インタフェースのステータスの表示 NAS コントローラのインタフェースのステータスを表示します。 1.
ファンのステータスの表示 NAS アプライアンスのファンのステータスを表示します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ハードウェア タブをクリックします。 3. ハードウェア タブのナビゲーションペインで、アプライアンス、アプライアンス ID の順に展開し、ファン を選択します。各ファンのステータスが 右ペインに表示されます。 電源装置のステータスの表示 NAS アプライアンスの電源装置のステータスを表示します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ハードウェア タブをクリックします。 3.
FluidFS クラスタストレージ使用状況の表示 Storage Manager は、FluidFS クラスタのストレージ使用状況の経時的変化を示す折れ線グラフを表示します。これには、合計容量、未使用 の予約容量、未使用の未予約容量、使用容量などがあります。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. ファイルシステム タブのナビゲーションペインで、傾向 タブをクリックします。FluidFS クラスタのストレージ使用状況の履歴グラフが表示されま す。 NAS ボリュームのストレージ使用状況の表示 Storage Manager は、特定の NAS ボリュームのストレージ使用状況の経時的変化を示す折れ線グラフを表示します。これには、NAS ボリュー ムサイズ、使用容量、スナップショット容量、未使用の予約容量、および未使用の未予約容量などがあります。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、FluidFS クラスタを選択します。 3.
NAS コントローラトラフィック統計の表示 Storage Manager は、NAS コントローラのトラフィック統計の経時的変化を示す折れ線グラフを表示します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. パフォーマンス タブをクリックします。 3. FluidFS タブナビゲーションペインで、FluidFS クラスタを展開し、コントローラを選択します。 4. 右ペインで、トラフィック統計 タブをクリックします。トラフィック統計グラフが表示されます。 5.
30 FluidFS メンテナンス 本項には、FluidFS クラスタのメンテナンス操作に関する情報が記載されています。この作業には、Dell Storage Manager Client を使用します。 同一クラスタへの複数 Data Collector の接続 複数の Data Collector を同一の FluidFS クラスタに接続することができます。プライマリ Data Collector を指定する、および / またはそれがイベン トを受信するかどうかを指定するには、次の手順を実行します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. サマリ タブをクリックします。 3. 右側のペインで、FluidFS クラスタ設定の編集 をクリックします。 4. 一般 タブで、プライマリ Data Collector 有効 チェックボックスを選択または選択解除します。 5. イベントを受信する チェックボックスを選択または選択解除します。 6.
Storage Manager からの FluidFS クラスタの削除 FluidFS クラスタを管理する必要がなくなった場合は、Storage Manager を使用してそのクラスタを削除します。たとえば、FluidFS クラスタを別の Storage Manager Data Collector に移動することができます。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. ファイルシステム タブをクリックします。 3. 右ペインで、削除 をクリックします。削除 ダイアログボックスが表示されます。 4. OK をクリックします。 フォルダを使用した FluidFS クラスタの分類 デフォルトでは、Storage Manager に FluidFS クラスタがアルファベット順で表示されます。Storage Manager での FluidFS クラスタの構成をカス タマイズするには、FluidFS クラスタをグループ化するフォルダを作成します。 FluidFS クラスタフォルダの作成 FluidFS クラスタを分類するフォルダを追加します。 1.
3. 右ペインで、移動 をクリックします。フォルダの選択 ダイアログボックスが表示されます。 4. 親フォルダを選択します。 5. OK をクリックします。 FluidFS クラスタフォルダの削除 使用されていない FluidFS クラスタフォルダを削除します。 前提条件 フォルダは空である必要があります。 手順 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタフォルダを選択します。 2. サマリ タブをクリックします。 3. 右ペインで、削除 をクリックします。削除 ダイアログボックスが表示されます。 4.
NAS コントローラを選択し、設定の編集 をクリックします。コントローラ IP アドレスの編集 ダイアログボックスが表示されます。 IP アドレス フィールドに、NAS コントローラの IP アドレスを入力します。 OK をクリックします。これまでの手順を各 NAS コントローラに対して繰り返します。 VLAN タグを指定するには、VLAN タグ フィールドに VLAN タグを入力します。VLAN タグは、VLAN が複数のスイッチにまたがっている 場合に、どのポートとインタフェースにブロードキャストパケットを送信するかを指定するために使用されます。 e. 次へ をクリックします。 a. b. c. d. 接続性レポート ページを使用して、FluidFS クラスタと Storage Center の間の接続性を確認します。このウィザードを完了するには、NAS コントローラポートのステータスが 起動 になっている必要があります。完了 をクリックしたとき、NAS コントローラポートのステータスが 起動 で なければ、エラーが表示されます。 9.
NAS アプライアンスの追加はシームレスな操作であり、現在の FluidFS クラスタ操作に割り込むことはありません。NAS アプライアンスが正常に追 加されると、新しいクライアント接続が自動的にすべての NAS コントローラに分散され、すべての NAS コントローラ間で効率的な負荷バランシン グが行われます。 メモ: 複雑な作業であり、正確なタイミングを必要とするので、NAS アプライアンスの追加作業はメンテナンスの時間帯にスケジュール してください。 手順 1. (直接ケーブル接続された内部ネットワークの場合のみ)FluidFS クラスタに NAS アプライアンスが 1 台だけ存在し、内部ネットワーク上で直 接接続されている場合は、内部ネットワークを次のようにケーブル接続し直します。 a. b. c. d. e.
• VLAN タグを指定するには、VLAN タグを VLAN タグ フィールドに入力します。 12. 次へ をクリックします。各クライアントネットワークの設定が完了すると、接続性レポート ページが表示されます。 メモ: クラスタへのアプライアンスの追加には約 15 分かかることがあります。 13.
OK をクリックします。分離プロセスの進行状況が 分離 ダイアログボックスに表示されます。このダイアログボックスを閉じると、プロセスはバック グラウンドで実行を続けます。NAS コントローラが分離されると、NAS コントローラの 状況 が Detached に変わります(状況は システム タ ブ、アプライアンス、コントローラ の順に選択すると表示されます)。 5. 関連リンク バックグラウンド処理のステータスの表示 バックグラウンド処理のステータスの表示 NAS コントローラの連結 既存の NAS コントローラを交換するときに新しい NAS コントローラを連結します。連結が完了すると、新しい NAS コントローラは既存の NAS コ ントローラの FluidFS クラスタ設定を引き継ぎます。 前提条件 連結中の NAS コントローラがスタンバイモードで電源がオンになっていることを確認してください。NAS コントローラがオン状態でスタンバイモードな らば、電源 LED は 1 秒間に約 2 回の間隔で緑色に点滅します。 手順 1.
新しい NAS コントローラを NAS アプライアンスのシャーシに挿入します。 5. a. b. c. d. コントローラのカバーが閉じていることを確認してください。 コントローラをアプライアンスの適切なスロットに揃えて配置します。 コントローラが所定の位置に装着されるまで、アプライアンス内に押し込みます。コントローラ ハンドルをロックされるまでアプライアンスの前面に向かって押します。 6. すべてのケーブルを新しい NAS コントローラ上のポートに以前と同様に接続します。電源装置が 1 つでも電源に接続されていれば、NAS コ ントローラの電源は自動的にオンになります。 7.
d. テストメッセージを電子メールアドレスに送信するには、電子メールのテスト をクリックし、OK をクリックします。 e. テストメッセージが、指定された電子メールアドレスに送信されたことを確認します。 f. OK をクリックします。 3. 使用可能な FluidFS サービスパックアップグレードの電子メール通知を受け取るよう 新しい Data Collector イベントの電子メール通知を設 定します。 a. Dell Storage Manager Client の最上部ペインで、ユーザー設定の編集 をクリックします。ユーザー設定の編集 ダイアログボックスが表 示されます。 b. イベントの管理 タブをクリックします。 c. 新しい Data Collector イベントのチェックボックスを選択します。 d.
次の表に、アップロード処理中に実行する手順を示します。 手順 説明 アップデートのチェック FluidFS クラスタのアップデート ウィザードにより、使用可能な最新の FluidFS バージョンがチェックさ れます。 パッケージをダウンロード FluidFS サービスパックが、Data Collector にダウンロードされます。 パッケージの整合性を検証 ダウンロードした FluidFS サービスパックのチェックサムが再計算され、サービスパックの整合性が確認 されます。 パッケージを FluidFs にアップロード FluidFS サービスパックが FluidFS クラスタ内の NAS コントローラにアップロードされます。 パッケージの登録 Storage Manager は、FluidFS がパッケージが届いたことを登録するまで待機し、サービスパックをイ ンストールできるようにします。 サービスパックをインストールする準備ができたら、完了 をクリックします。インストール処理の進行状況が表示されます。 8.
NAS ボリューム設定のバックアップ NAS ボリュームの設定は、変更が加えられるたびに、後で復元可能な形式で自動的に保存されます。この設定は、NAS ボリュームのルートフォ ルダにある .clusterConfig フォルダに保存され、暗号化されます。このフォルダは単独で、あるいは NAS ボリュームのユーザーデータと一緒 にバックアップし、後で復元することができます。 NAS ボリュームの設定は、同一または別のシステム上の別の NAS ボリュームに復元できます。 NAS ボリューム設定のバックアップを復元に使用できるようにするには、次の方法を使用します。 • ストレージ管理者は、.clusterConfig フォルダを手動でそのバックアップからまたは別の NAS ボリュームから NAS ボリュームにコピーでき ます。別のシステムのバックアップを使用する場合は、FluidFS のバージョンが同じシステムから取得した保存済み設定でなければ、復元操作 は機能しません。 • ストレージ管理者は、NDMP 復元を使用して、.
ローカルユーザー設定のバックアップを復元に使用できるようにするには、次の方法を使用します。 • ストレージ管理者は、.clusterConfig フォルダを手動でそのバックアップからまたは別のシステムからシステム内の NAS ボリュームにコピ ーできます。別のシステムのバックアップを使用する場合は、FluidFS のバージョンが同じシステムから取得した保存済み設定でなければ、復 元操作は機能しません。 • ストレージ管理者は、NDMP 復元を使用して、.clusterConfig フォルダをそのバックアップからまたは別のシステムからシステム内の NAS ボリュームにコピーできます。別のシステムのバックアップを使用する場合は、FluidFS のバージョンが同じシステムから取得した保存済み 設定でなければ、復元操作は機能しません。 • .
ローカルグループの復元 FluidFS クラスタ内の最新の NAS ボリュームに保存された設定を復元し、それを同一システムまたは別のシステム上に復元することにより、ローカ ルグループを復元できます。 このタスクについて ローカルグループ設定を復元すると、既存の設定は上書きにより置き換えられます。FluidFS クラスタに現在接続されているクライアントは切断さ れます。その後、クライアントは自動的に再接続します。 手順 1. ローカルグループの復元先となるシステムの NAS ボリュームのルートフォルダに .clusterConfig フォルダがコピーされていることを確認し ます。NAS ボリュームのルートフォルダにアクセスするには、Windows エクスプローラを開き、アドレスバーに次の内容を入力します。\ \\C$\\ 2. ストレージ ビューをクリックします。 3. ストレージ ペインで、FluidFS クラスタを選択します。 4. システム タブをクリックします。 5.
関連リンク NAS コントローラの連結 NAS コントローラの分離 NAS コントローラの連結 NAS コントローラの分離 658 FluidFS メンテナンス
31 FS Series VAAI プラグイン VAAI プラグインでは、ESXi ホストが特定のストレージ関連タスクの一部を、基礎となる FluidFS アプライアンスにオフロードすることができます。こ のプラグインは、次の VAAI NAS プリミティブをサポートしています。 • 完全ファイルフルクローン - 仮想ディスクの完全なクローンの作成をオフロードします。 • 高速ファイルクローン(ネイティブスナップショット) - 仮想ディスクにリンクされたクローンの作成をオフロードします。 • 拡張統計 - FS Series データストアの容量の使用状況をクエリします。 このプラグインをインストールすることにより、FS Series v4 以降のシステム上のすべてのデータストアに対して VAAI NAS プリミティブが有効化さ れ、次の機能が追加されます。 1. vCenter からの仮想マシンのクローン化では、対応するマシンの完全コピーの作成が FS Series アプライアンスに要求されます。 2.
または • 5. ~ # esxcli software vib install –v esxcli software vib install -v file:///tmp/ FluidFSNASVAAI_For_Esx_v5.5.vib ESXi ホストを再起動します。 プラグイン検証 ある ESXI ホストに VAAI プラグインがインストールされているかどうかをチェックするには、ESXi コンソールで次のコマンドを入力します:# esxcli software vib list | grep Dell_FluidFSNASVAAI 肯定応答が返されます: Dell_FluidFSNASVAAI 1.1.
32 FluidFS トラブルシューティング 本項には、FluidFS クラスタでの問題のトラブルシューティングに関する情報が記載されています。この作業には、Dell Storage Manager Client を 使用します。 イベントログの表示 FluidFS クラスタは、通常操作が実行されたとき、および問題が発生したときにもイベントを生成します。イベントによって、FluidFS クラスタを監視 し、問題を検出して解決することができます。イベントはイベントログに記録されます。 イベントログの表示 イベントログに含まれるイベントを表示します。 1. ストレージ ビューをクリックし、FluidFS クラスタを選択します。 2. イベント タブをクリックします。イベントが表示されます。 3.
必要に応じて検索パラメータを選択します。 4. • 検索するテキストの大文字と小文字を区別する場合は、大文字と小文字を区別する チェックボックスにチェックを付けます。 • 検索がラップされないようにするには、ラップ チェックボックスのチェックを外します。 メモ: デフォルトでは、検索がリストの最後まで到達したときに 次を検索 をクリックすると、検索はリストの最初の一致項 目に戻ります。検索がリストの先頭に到達したときに 前を検索 をクリックすると、検索はリストの最後の一致項目に戻りま す。 • イベント内の完全に一致するフレーズを検索するには、完全一致 チェックボックスにチェックを付けます。 • 検索で一致したすべての項目を強調表示するには、ハイライト表示 チェックボックスにチェックを付けます。 次を検索 をクリック 5.
4. 右ペインで サポート タブを選択します。 5. 実行する診断プログラムを選択します。 6. 診断の実行 をクリックします。診断の実行 ダイアログボックスが表示されます。 7.
BMC ネットワークの設定 ベースボード管理コントローラ(BMC)のローカルエリアネットワーク(LAN)ポートは、FluidFS コントローラシリアルコンソール I/O に KVM(キー ボード、ビデオ、マウス)サービスを提供するように設定することができます。BMC KVM サービスは、管理者またはサポートエンジニアがコンピュータ ネットワーク経由で FluidFS コンソール I/O にアクセスし、さまざまな問題のトラブルシューティングを行うことを可能にします。 FluidFS アプライアンスハードウェアには、Lights-Out Management(LOM)ポートと呼ばれる特別な物理ポートが装備されています。このポート は、スイッチに対して標準 TCP 接続を提供します。 FluidFS v4 の時点では、相互接続ネットワークは IPv6 限定ネットワークです。BMC ネットワーク設定は、相互接続サブネットに依存しなくなりま した。 クラスタ中の各コントローラに対して異なる IP アドレスを設定することができます。ただし、ネットワークとデフォルトゲートウェイは、すべてのコントロー ラ間で共有されます。「
手順 1. ネットワークケーブルを NAS コントローラの LOM(Lights Out Management) Ethernet ポートに接続します。LOM Ethernet ポートは、 NAS コントローラの背面パネル右下にあります。 2. Windows クライアントを iBMC に接続します。 a. Windows クライアントを LOM Ethernet ポート用に使用されるものと同じネットワークに接続します。 b. ウェブブラウザを開きます。ウェブブラウザのアドレスバーに NAS コントローラの iBMC IP アドレスを入力します。iBMC ログインページが表 示されます。 c. ユーザー名 フィールドに ADMIN と入力します。 d. パスワード フィールドに iBMC パスワードを入力します。 e. OK をクリックします。iBMC の プロパティ ページが表示されます。 3. iBMC 仮想 KVM を起動します。 a. ナビゲーションペインで vKVM & vMedia を展開し、起動 をクリックします。 b.
3. ドメインコントローラがオンラインで、ネットワークを使用したアクセスが可能であることを確認します。 4. FluidFS クラスタおよび Active Directory サーバーは、時刻の共通ソースを使用する必要があります。NTP を 設定し、システムの時刻がドメインコントローラの時刻と同期していることを確認します。 Active Directory の設定の問題 説明 Active Directory のユーザーとグループを SMB 共有に追加できません。 原因 次の原因が考えられます。 対策 • FQDN を使用してドメインに ping 送信できない。 • DNS が設定されていない可能性がある。 • NTP が設定されていない可能性がある。 Active Directory ドメインへの接続のために FluidFS クラスタを設定する時に、次の手順を実行します。 1. 2.
NDMP 内部エラーのトラブルシューティング 説明 内部エラーが発生してバックアップまたは復元が失敗します。 原因 NDMP 内部エラーは、ファイルシステムへのアクセスができなくなっているか、NAS ボリュームが使用できなくなってい ることを示します。 対策 バックアップアプリケーションを FluidFS クラスタに接続できない場合は、次の手順を実行します。 1. NDMP が有効であることを確認します。 2. NDMP でバックアップアプリケーションの IP アドレスが設定されていることを確認します。 バックアップアプライアンスを FluidFS クラスタに接続できるものの、ログインできない場合は、次の手順を実行しま す。 1. NDMP クライアントに対して Storage Manager で設定されたデフォルトユーザー名「backup_user」を使用し ながら、バックアップアプリケーションで NDMP バックアップ / 復元を設定します。 2.
• 回避策 RoboCopy などのサードパーティアプリケーションを使用してデータを別の場所から移行した後に、ACL が破損し ました。 Windows クライアントの現在の ACL 設定を確認します。Windows クライアントの最初に定義した方法と同じ方 法を使用して、ファイルの ACL を再定義します。ファイル、ディレクトリ、および SMB 共有の所有者として ACL が 設定されていることを確認します。現在パーミッションがないために ACL を再定義できない場合は、次の手順を実 行します。 1. スナップショットまたはバックアップからファイルを復元します。 2. たとえば、RoboCopy アプリケーションを使用してデータを別の場所から移行させた場合、データ全体を再コピ ーする代わりに ACL のメタデータのみをコピーすることで、ACL を復元できる可能性が十分あります。 3.
共有モードでは、このファイルが開かれている間に、他のクライアントのどのアクティビティが許可されるかが定義されま す。 この定義はアプリケーションによって送信され、クライアントがこれを制御または設定することはできません。 共有定義に違反があると、クライアントはアクセス拒否エラーを受信し、イベントが発行されます。 対策 これは情報イベントです。管理者はロックしているクライアントに問い合わせて、このファイルを参照しているアプリケー ションを閉じるように要求することができます。 ファイルを開いたアプリケーションが正常にシャットダウンしなかった可能性があります。可能な場合はクライアントを再 起動することをお勧めします。 SMB ロックの不整合 説明 SMB インターロックの問題で SMB サービスが中断されています。 原因 さまざまな SMB クライアントインターロックのシナリオがあります。 対策 システムは自動で復元し、復元完了時にイベントを発行します。 SMB 最大接続数に到達 説明 NAS コントローラ 1 台あたりの最大 SMB 接続数に到達しています。 原因 各 NAS アプライアンスは
SMB client connection failure. Un-available share \ \172.22.151.106\share1_a 原因 これは、Windows で既知の問題です。Windows は、SMB 共有をその名前と 1 文字切り捨てられた名前によって マップしようとします。 対策 このイベントは無視しても問題ありません。 SMB パスの共有が見つからない 説明 クライアントが、NAS ボリューム内に存在しないディレクトリを参照している共有にアクセスしました。 原因 このエラーは通常、次のシナリオのいずれかによって発生します。 • • 対策 1. 2.
原因 • アクセスが拒否されました。 • ディレクトリではありません。 • クライアントが NFS/UDP を使用して接続されており、接続経路中にファイアウォールがあります。 • クライアントが NFS エクスポートリストに入っていないか、FluidFS クラスタが NIS 経由でクライアントシステムを 認識できなかったか、または FluidFS クラスタがクライアントから提供された ID を承諾しません。 • FluidFS クラスタがダウンしているか、または内部ファイルシステムに問題があります。 • マウントコマンドはポートマッパーに到達していますが、rpc.
/abc 10.10.10.0 /xyz 10.10.10.
対策 問題のあるサーバーから順に、設定済みの各 NIS/LDAP サーバーに対して次の処理を繰り返します。処理ごとに 単一の NIS/LDAP のみを使用してください。 1. NIS/LDAP サーバーのログを調べて、エラーの原因がログにレポートされているか確認します。 2. ネットワークテスト:NIS/LDAP サーバーと同じサブネットにあるクライアントから、FluidFS クラスタに ping を送 信してみます。FluidFS クラスタと同じサブネットにあるクライアントから、NIS/LDAP サーバーに ping を送信し てみます。 上記のいずれかのネットワークテストでパケットの損失が認められた場合は、環境内のネットワークの問題を解 決してください。 FluidFS クラスタと同じサブネットにあり、同じディレクトリサーバーを使用するように設定されている Linux クライ アントから、適切なコマンドを使用して NIS/LDAP サーバーにネットグループ詳細のクエリを発行します。適切 な時間内(3 秒以内)に応答が返されることを確認します。 3.
NFS による読み取り専用 NAS ボリュームへの書き込み 説明 クライアントが読み取り専用 NAS ボリュームでファイルの変更を試みています。 原因 NAS ボリュームが、レプリケーションのターゲットであるのにもかかわらず読み取り専用に設定されています。 このイベントの最もよくある原因は次のいずれかです。 対策 • クライアントは読み取り目的でターゲットシステムにアクセスしたつもりだが、誤ってファイルの変更も試みた。 • 名前 /IP アドレスが似ていたため、クライアントが誤ったシステムにアクセスした。 • クライアントが、知らないうちにレプリケーションターゲットにされていた NAS ボリュームにアクセスしようとしている。 • クライアントに正しい NAS ボリュームを知らせます。 • NAS ボリュームに書き込むために、レプリケーションを最初に終了して、NAS ボリュームをスタンドアロンにする必 要があります。 NFS によるスナップショットへの書き込み 説明 NFS クライアントがスナップショットにあるファイルを変更しようとしています。 原因 NAS ボリュームのスナ
NAS ファイルを変更できない 説明 ユーザーまたはアプリケーションがファイルを変更できません。 原因 • ファイルへのパーミッションがないため、クライアントがファイルを変更できません。 • NAS ボリュームが最大容量に達し、ファイルシステムが上書きを含む書き込みリクエストを拒否しています。 • NAS ボリュームはレプリケーションにおけるターゲットで、読み取り専用になっています。 対策 1. 2.
ネームサーバーが応答しない 説明 NIS、LDAP、または DNS サーバーのすべてにアクセスできないか応答しません。 回避策 各サーバーについて、次を実行してください。 1. FluidFS クラスタサブネット上のクライアントからサーバーに ping 送信して、応答があるか確認します。 2. FluidFS クラスタサブネット上のクライアントからサーバーにリクエストを発行し、応答があるか確認します。 3. サーバーのログをチェックし、サーバーがリクエストに応答しない原因を確認します。 DNS 設定のトラブルシューティング 説明 クライアントが、システム名を使用して FluidFS クラスタに接続できないか、またはホスト名を解決できません。 原因 次の原因が考えられます。 対策 • クライアントの IP アドレス情報が正しく設定されていません。 • FluidFS クラスタが正しい DNS サーバーを使用するよう設定されていません。 • DNS レコードが正しくありません。 1. クライアントの IP アドレス情報が正しく設定されていることを確認します。 2.
ビジー状態のレプリケーションターゲットファイルシステム 説明 ターゲット FluidFS クラスタファイルシステムを必要なレプリケーションのために一時的に使用できないため、ソース NAS ボリュームとターゲット NAS ボリューム間のレプリケーションに失敗しています。 原因 必要なレプリケーションの処理でターゲット FluidFS クラスタが一時使用不能になっているため、レプリケーションが失 敗します。 対策 ファイルシステムがリソースの一部を開放すると、レプリケーションは自動的に再開されます。一定時間(1 時間)後 にレプリケーションが自動的に再開されていることを確認します。 ダウン状態のレプリケーションターゲット 説明 ターゲット NAS ボリュームがダウンしているため、ソース NAS ボリュームとターゲット NAS ボリュームの間のレプリケー ションに失敗しています。 原因 ターゲット NAS ボリュームのファイルシステムがダウンしているため、レプリケーションに失敗しています。 回避策 ターゲットシステムでファイルシステムがダウンしているかどうかを確認します。FluidFS クラス
回避策 レプリケーションが自動的に復元されるかどうかを確認します。レプリケーションが自動的に復元されない場合は、ソ ース FluidFS クラスタとターゲット FluidFS クラスタ間のネットワーク通信を確認します。ネットワーク通信を確認する には、ソースとターゲットの両方の FluidFS クラスタに ping できる、同一サブネット内のサードパーティシステムを使用 します。また、FluidFS レプリケーションポートがファイアウォールで開いており、ソースとターゲットの FluidFS クラスタ間 でレプリケーションが可能であることを確認します。 互換性のないバージョンのレプリケーション 説明 ソース FluidFS クラスタの FluidFS バージョンがターゲットクラスタの FluidFS バージョンよりも上位であるため、ソース NAS ボリュームとターゲット NAS ボリューム間のレプリケーションに失敗しています。 原因 ソース FluidFS クラスタの FluidFS バージョンがターゲット FluidFS クラスタの FluidFS バージョンよりも上位であるた めに、レプリケーショ
非最適状態のレプリケーション複製元 説明 複製元 NAS ボリュームのファイルシステムが最適な状態ではないため、複製元と複製先の NAS ボリューム間のレ プリケーションができません。 原因 複製元のファイルシステムが最適な状態ではないため、レプリケーションができません。 対策 複製元システムのシステムステータスを確認して、ファイルシステムが最適ではない理由を理解します。 容量の再確保のためビジー状態のレプリケーションの複製元ボリューム 説明 複製元 NAS ボリュームが容量の再確保でビジー状態にあるため、複製元 NAS ボリュームと複製先 NAS ボリュー ム間のレプリケーションに失敗しています。 原因 複製元 NAS ボリュームが容量の再確保でビジー状態のため、レプリケーションに失敗します。 対策 容量が使用可能になると、レプリケーションは自動的に続行します。一定時間(1 時間)後、レプリケーションが自 動的に続行することを確認します。 システム問題のトラブルシューティング 本項では、一般的なシステムの問題の原因と解決策について説明します。 NAS システム時間が間違っている 説
データ量が多い場合またはストレージへの接続が断続的である場合、ファイルシステムでストレージに対するキャッシ ュをクリアするには、しばらく時間がかかることがあります。電源をオフする段階での問題の原因としては、OS カーネル が NAS コントローラでハングすることやローカルドライブに状態を同期できないことが考えられます。 対策 • ファイルシステムが停止し、いずれかの NAS コントローラが稼動している場合は、電源ボタンを押して物理的に NAS コントローラの電源をオフにすることができます。 • ファイルシステムが停止していない場合は、ファイルシステムを停止し続ける必要があります。ファイルシステム は、10 分のタイムアウトに達するとキャッシュをローカルコントローラにフラッシュし、シャットダウンプロセスを続行し ます。 NAS ボリュームのセキュリティ違反 説明 NAS ボリュームのセキュリティ違反。 原因 NAS ボリュームのセキュリティ方式を選択すると、NAS ボリューム内のファイルでパーミッションを設定する際に使用す る主要プロトコルが指定されます。UNIX セキュリティ方式の NAS ボ
FluidFS トラブルシューティング 681
パート V Storage Center の災害復旧 このセクションでは、災害復旧を準備し、必要に応じて災害復旧をアクティブ化する方法について説明します。これには、VMware vCenter Site Recovery Manager と Storage Center の併用を可能にする Dell Storage Replication Adapter(SRA)の使用に関する説明が含まれていま す。 Storage Center の災害復旧 683
33 リモート Storage Center およびレプリケーション QoS リモート Storage Center は、Fiber Channel または iSCSI、あるいはその両方の転送プロトコルを介してローカル Storage Center と通信するよう に設定された Storage Center です。レプリケーションサービス品質(QoS)の定義は、ローカルとリモートの Storage Center 間で、レプリケーショ ンと Live Volume のデータを送信するための帯域幅の使用を制御します。 リモート Storage Center への接続 リモート Storage Center は、Fiber Channel または iSCSI、あるいはその両方の転送プロトコルを介してローカル Storage Center と通信するよう に設定された Storage Center です。 Storage Center は、Fiber Channel 、iSCSI、またはその両方を使用して相互に接続できます。接続されると、Storage Center から別の Storage Center へボ
1. ストレージ タブをクリックします。 2. ストレージ タブのナビゲーションペインで、リモート Storage Center を選択します。 3. 右ペインで iSCSI 接続の設定 をクリックします。iSCSI 接続の設定 ウィザードが表示されます。 • 4. PS グループから、アクション → レプリケーション → iSCSI 接続の設定の順に選択します。iSCSI 接続の設定 ウィザードが表示され ます。 iSCSI 接続を設定する Storage Center または PS グループを選択し、次へ をクリックします。次のウィザードページが表示されます。 5. iSCSI コントローラポートを選択し、ネットワーク速度を選択します。 a. iSCSI ネットワークタイプ ドロップダウンメニューから、Storage Center 間の接続速度に対応するオプションを選択します。 b. ローカル iSCSI コントローラポート テーブルで、iSCSI 接続に使用するローカル Storage Center の 1 つまたは複数の iSCSI ポートを 選択します。 c.
5. 右ペインで iSCSI 接続の設定 をクリックします。iSCSI 接続の設定 ウィザードが表示されます。 6. 接続から削除する各 iSCSI ポートに対応するチェックボックスをオフにします。iSCSI ポートをすべて削除すると、リモート Storage Center は ローカル Storage Center から切断されます。 7.
QoS 定義のリンク速度の変更 設定の編集 ダイアログボックスを使用して、QoS 定義のリンク速度を変更します。 1. レプリケーションおよび Live Volume ビューをクリックします。 2. QoS ノード タブをクリックし、QoS 定義を選択します。 3. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。レプリケーション QoS の編集 ダイアログボックスが表示されます。 4. リンク速度 フィールドで、リンクの速度を 1 秒あたりメガビット(Mbps)単位または 1 秒あたりギガビット(Gbps)単位で指定します。 5. OK をクリックします。 QoS 定義の帯域幅制限の有効化または無効化 設定の編集 ダイアログボックスを使用して、QoS 定義の帯域幅制限を有効または無効にします。 1. レプリケーションおよび Live Volume ビューをクリックします。 2. QoS ノード タブをクリックし、QoS 定義を選択します。 3. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。レプリケーション QoS の編集 ダイアログボックスが表示されます。 4.
Storage Center レプリケーションと Live Volume 34 レプリケーションは Storage Center から別の Storage Center にボリュームデータをコピーして、局所的および地域的なデータ障害からデータを保 護します。Live Volume はソースおよび宛先の Storage Center で同時にマッピングし、アクティブにすることができる、複製を行うボリュームです。 Storage Center のレプリケーション Storage Center は、ボリュームをリモート Storage Center に複製すると同時に、リモート Storage Center からのレプリケーションのターゲットとな ることができます。管理者は Storage Manager を使用して、総合的な災害復旧プランをサポートする Storage Center に対してレプリケーション プランを設定できます。 次の例で、サーバはソースボリュームを変更する I/O 要求を送信します。ソースボリュームに対する変更は、Fiber Channel または iSCSI 経由で 宛先 Storag
メモ: デフォルトでは、ソースボリュームのデータは宛先ボリュームの最下ティアのストレージに複製されます。このデフォルトを変更するに は、レプリケーションの設定を変更します。 非同期レプリケーションについては、次のオプションを有効にできます。 • アクティブなスナップショットの複製:同期化されたソースボリュームおよび宛先ボリュームのアクティブなスナップショット(現在凍結されていな いボリュームデータ)を維持しようとしていますが、それにはさらに多くの帯域幅が必要とされる可能性があります。ソースボリュームに書き込まれ たデータは、宛先ボリュームへの送信用としてキューに登録されます。書き込みが送信される前にローカルの Storage Center またはサイトに 障害が発生した場合、その書き込みは宛先ボリュームに送信されない可能性があります。この機能を無効にすると、スナップショットは凍結さ れた後に宛先にコピーされます。 • 重複排除:Storage Center 履歴の変更部分だけをコピーすることによって、スナップショットを宛先 スナップショット に転送するために必要な データが減少します。これには、複製され
要件 説明 Storage Manager の設定 ソースおよび宛先ストレージシステムが Storage ManagerData Collector に追加されている必要があります。 メモ: Dell Storage Manager Client が Storage Center に直 接接続されている場合、レプリケーションを作成または管理す ることはできません。 Storage Center 通信 ストレージシステムは、Fiber Channel または iSCSI を使用して接続さ れている必要があり、各ストレージシステムは他のストレージシステムで 定義されている必要があります。 QoS Definition(QoS 定義) ソース Storage Center で、レプリケーションにサービス品質(QoS)定 義が設定されている必要があります。 関連リンク Storage Center の追加 レプリケーションサービス品質の定義の作成および管理 リモート Storage Center への接続 宛先ボリュームに障害が発生した場合のレプリケーションの動作 宛先ボリュームが使用不可になってい
• カスケードモード(連続して設定されたレプリケーション)では、最初のレプリケーションだけを同期レプリケーションにすることができます。一連の 後続レプリケーションは非同期である必要があります。 複数のレプリケーションに関連付けられたボリュームの災害復旧制限 次の災害復旧制限は、複数のレプリケーションに関連付けられたボリュームに適用されます。 • ボリュームの災害復旧をアクティブにすると、そのボリュームに関連付けられている他のカスケードモードのレプリケーションが削除されます。 • レプリケーションを復元すると、関連付けられているその他すべての混合モードのレプリケーションが削除されます。 災害復旧によって削除されたレプリケーションは、手動で再作成する必要があります。元の宛先ボリュームをセカンダリレプリケーションに使用する には、リモート Storage Center マッピングを削除し、レプリケーションを再作成するときに 既存ボリュームを使用する チェックボックスにチェックを付 けます。 SCv2000 シリーズコントローラでのレプリケーション SCv2000 シリーズコントローラでは、レプリケーシ
複製するボリュームのシミュレート 表で、レプリケーションをシミュレートするボリュームを選択し、次へ をクリックします。次のウィザードページが 表示されます。 4. 5. (オプション)レプリケーションの属性 領域で、レプリケーションの動作方法を決定するデフォルト設定を変更します。 次へ をクリックします。次のウィザードページが表示されます。 6. 7. (オプション)個別にシミュレートするレプリケーションの属性を変更するには、そのレプリケーションを選択し、設定の編集 をクリックします。 完了 をクリックします。レプリケーションと Live Volume ビューの レプリケーション タブを使用して、シミュレートしたレプリケーションを監視しま す。 8. 関連リンク レプリケーションタイプ シミュレートしたレプリケーションの実際のレプリケーションへの変換 シミュレートしたレプリケーションの結果に満足である場合は、それを実際のレプリケーションに変換することができます。 前提条件 レプリケーション要件を満たす必要があります。 手順 1.
5. 右のペインで ボリュームのレプリケーション をクリックします。 • 1 つ、または複数の QoS 定義が存在する場合は、レプリケーションの作成 ウィザードが表示されます。 • QoS 定義が作成されていない場合は、レプリケーション QoS の作成 ウィザードが表示されます。このウィザードを使用して、レプリケー ションを設定する前に QoS 定義を作成します。 メモ: ボリュームが複製先になっている場合、レプリケーション QoS 設定が実施されます。ボリュームが Live Volume セカンダリの 場合は、レプリケーション QoS の設定は適用されません。 6. ボリュームを複製するリモートストレージシステムを選択し、次へ をクリックします。 • 次のウィザードページが表示されます。 • Fibre Channel 接続または iSCSI 接続がローカルおよびリモートのストレージシステム間で設定されていない場合は、ダイアログボックスが 表示されます。はい をクリックして、ストレージシステム間の iSCSI 接続を設定します。 7.
b. 完了 をクリックします。ボリュームで、リモート Storage Center への複製が開始されます。 関連リンク 複製要件 レプリケーションタイプ ボリュームの別の Storage Center への移行 ボリュームを別の Storage Center に移行すると、そのボリュームのデータが別の Storage Center 上のボリュームに移動します。最小限のダウンタ イムでサーバにマップされたボリュームを正常に移行するには、次の手順を実行します。 メモ: この方法は、SCv2000Storage Center およびバージョン 7.0 以前を実行している Storage Center のボリュームを移行する唯 一の方法です。バージョン 7.1 以降を実行しているその他の Storage Center でボリュームを移動するには、Live Migration を作成し ます。Live Migration の作成の詳細については、「単一のボリュームの Live Migration の作成」を参照してください。 1. 移行しようとしているボリュームからスナップショットを作成します。 2.
g. はい をクリックします。 ボリュームの選択 ダイアログボックスが表示されます。 h. 手順 3 で作成したボリュームを選択します。 i. OK をクリックします。 j. 終了 をクリックします。 レプリケーションの変更 レプリケーションオプションを有効または無効にする、レプリケーションを Live Volume に変換する、またはレプリケーションを削除する場合は、レプリ ケーションを変更します。 レプリケーションのタイプの変更 レプリケーションは、サービスを中断せずに同期から非同期、または非同期から同期に変更することができます。 前提条件 ソースおよび宛先となる両方の Storage Center がバージョン 6.5 以降を実行している必要があります。 手順 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2. レプリケーション タブでレプリケーションを選択し、設定の編集 をクリックします。レプリケーションの設定の編集 ダイアログボックスが表示さ れます。 3. タイプ 領域で、非同期 または 同期 を選択します。 4.
レプリケーションの重複解除の有効化または無効化 重複解除は、各スナップショットに取得されたすべてのデータではなく、ソースボリューム上のスナップショット履歴で変更された部分のみをコピーする ことによって、転送されるデータ量を削減し、リモート Storage Center のストレージ効率を高めます。 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2. レプリケーション タブでレプリケーションを選択し、設定の編集 をクリックします。レプリケーションの設定の編集 ダイアログボックスが表示さ れます。 3. 重複解除 チェックボックスにチェックを付けるか、チェックを外して、OK をクリックします。 レプリケーションに対する別の QoS 定義の選択 レプリケーションに別の QoS 定義を選択して、レプリケーションによる帯域幅の使用方法を変更します。 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2.
一時停止したレプリケーションの再開 一時停止したレプリケーションを再開し、ボリュームデータをリモート Storage Center にコピーできるようにします。 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2. レプリケーション タブで一時停止したレプリケーションを選択し、復帰 をクリックします。レプリケーションの復帰 ダイアログボックスが表示され ます。 3. OK をクリックします。 レプリケーションの Live Volume への変換 ローカルおよびリモートサイトの両方で、サーバーが現在複製されているボリュームへの書き込みを必要とする場合、レプリケーションを Live Volume に変換することができます。 前提条件 • 次の Live Volume 要件を満たす必要があります。 • レプリケーションが同期の場合、ソースおよび宛先となる両方の Storage Center がバージョン 6.5 以降を実行している必要があります。 手順 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2.
宛先 Storage Center を基準にしたレプリケーションのフィルタリング レプリケーションと Live Volume ビューに表示されるレプリケーションの数を削減するために、宛先 Storage Center を基準にしてレプリケーション をフィルタリングすることができます。 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2. DR Storage Center ペインで、対応するチェックボックスのチェックを外すことによって、1 つ、または複数の Storage Center を宛先とするレプ リケーションを非表示にします。 3. (オプション)完了したら、DR Storage Center ペインの すべて選択 をクリックして、デフォルトビューに戻すことができます。 管理されたレプリケーションに対する Live Volume の管理の表示 管理されたレプリケーションは、Live Volume のプライマリボリュームを 3 番目の Storage Center に複製します。 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2.
表 17. クロスプラットフォームレプリケーションの要件 コンポーネント 要件 Storage Center ファームウェア 7.0 PS グループファームウェア 9.
クロスプラットフォームレプリケーションの編集 クロスプラットフォームレプリケーションを編集して、レプリケーションの設定を変更します。設定は、ソースボリュームをホストするプラットフォームによっ て異なります。 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2. レプリケーション タブで、レプリケーションを選択します。 3. 設定の編集 をクリックします。 レプリケーション設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 4. 設定を変更するには、次の手順を実行します。 メモ: ダイアログ ボックスのオプションの詳細については、ヘルプ をクリックしてください。 5. OK をクリックします。 Storage Center から PS グループへのレプリケーションの作成 Storage Center から PS グループへのボリュームの複製は、Storage Center から別の Storage Center へのボリュームの複製に似ています。 前提条件 PS グループと Storage Center 間の iSCSI 接続を設定する必要があります。 手順 1.
毎時のレプリケーションスケジュールの作成 毎時のレプリケーションスケジュールによって、PS Series グループが、毎日一定の時間または間隔で、宛先ボリュームにデータを複製する頻度が 決まります。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、PS Series グループを選択します。 3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションペインで、ボリュームを選択します。 ボリュームは、レプリケーション関係のソースである必要があります。 5. スケジュールの作成 をクリックします。 スケジュールの作成 ダイアログボックスが表示されます。 6. スケジュールを有効にする チェックボックスをクリックします。 7. 名前 フィールドに、スケジュールの名前を入力します。 8. 頻度 ドロップダウンメニューから、毎時のスケジュール を選択します。 9. レプリケーションスケジュール ラジオボタンを選択します。 10. 開始日 ドロップダウンメニューから、スケジュールの開始日を選択します。 11.
14. レプリカ設定 フィールドで、スケジュールが開始できるレプリケーションの最大数を入力します。 1 回限り実行するレプリケーションのスケジュール 1 回限りのレプリケーションのスケジュールを作成して、将来の日時にボリュームを複製します。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、PS Series グループを選択します。 3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションペインで、ボリュームを選択します。 ボリュームは、レプリケーション関係のソースである必要があります。 5. スケジュールの作成 をクリックします。 スケジュールの作成 ダイアログボックスが表示されます。 6. スケジュールを有効にする チェックボックスをクリックします。 7. 名前 フィールドに、スケジュールの名前を入力します。 8. 頻度 ドロップダウンメニューで、1 回限りを選択します。 9. 日付 フィールドで、レプリケーションの開始日を選択します。 10. 時刻 フィールドで、レプリケーションの開始時刻を指定します。 11.
• レプリケーションスケジュールを無効にするには、スケジュールを有効にする チェックボックスをクリアします。 OK をクリックします。 7. レプリケーションスケジュールの削除 レプリケーションスケジュールを削除して、スケジュールが不要になった後にレプリケーションを開始しないようにします。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、PS グループを選択します。 3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションペインで、ボリュームを選択します。 ボリュームは、レプリケーション関係のソースである必要があります。 5. スケジュール タブから、削除するレプリケーションスケジュールを選択します。 6. 削除 をクリックします。 確認のダイアログボックスが表示されます。 OK をクリックします。 7.
Portable Volume ディスクのタイプ Portable Volume ディスクの 2 つのタイプを使用して、レプリケーションデータを転送することができます。 • Dell USB ディスク • リムーバブル RD1000 ディスクカートリッジを搭載した Dell RD1000 ディスクベイ Dell USB ディスクの要件 Dell USB ディスクを使用するには、レプリケーションの要件のほか、次の要件を満たす必要があります。 要件 説明 Storage Manager Storage Manager 5.0 以降。 Storage Center • • Portable Volume ディスク容量 ソースおよび宛先 Storage Center は Storage Center 5.0.
Portable Volume ノード 説明 無効 Storage Center がレプリケーションのソースでも宛先でもないレプリケー ションベースラインを含む、Storage Center 上の Portable Volume デ ィスクを表示します。 ディスクの消去中 Storage Center 上で、現在消去中の Portable Volume ディスクを表 示します。 Portable Volume ディスクを使用したレプリケーションデータの転送 1 つまたは複数の Portable Volume ディスクを使用して、ある Storage Center から別の Storage Center にレプリケーションデータを転送するに は、次のタスクを実行します。 1. ソース Storage Center の準備 2. 宛先 Storage Center に転送するボリュームの選択 3.
6. 宛先 Storage Center を選択し、次へ をクリックします。次のウィザードページが表示されます。 7. 1 つ、または複数の Portable Volume ディスクを選択し、任意の暗号化を指定します。 a. (オプション)レプリケーションベースラインを暗号化するには、暗号化を使用する チェックボックスにチェックを付けて、セキュリティキー フィ ールドにパスワードを入力します。 b. Portable Volume ディスクの選択 表で、レプリケーションベースラインを移動させる Portable Volume ディスクを選択します。 c. 次へ をクリックします。次のウィザードページが表示されます。 8. 取り入れるボリュームを選択します。 a.
宛先 Storage Center へのレプリケーションデータの移動 レプリケーションベースラインが Portable Volume ディスク(単一または複数)にコピーされたら、そのディスクを宛先 Storage Center へ移動し、レ プリケーションベースラインをロードします。 1. レプリケーションベースラインのコピーが終了するか、Portable Volume ディスクが満杯になったら、ディスクをソース Storage Center から取り 外します。 2. Portable Volume ディスクを宛先 Storage Center に接続します。 • ディスクは任意の順番で接続できます。 • 複数の Portable Volume ディスクを使用している場合は、同時に接続してパフォーマンスを改善します。 Portable Volume ディスクが接続されると、宛先 Storage Center がそれを検出し、レプリケーションベースラインの復元を開始します。 3. Dell Storage Manager Client を使用して復元の進捗状況を監視します。 a. b. c.
8. Portable Volume からのレプリケーションベースラインの転送先となる Storage Center を選択し、次へ をクリックします。次のウィザードページ が表示されます。 9. 1 つ、または複数の Portable Volume ディスクを選択し、任意の暗号化を指定します。 a. (オプション)レプリケーションベースラインを暗号化するには、暗号化を使用する チェックボックスにチェックを付けて、セキュリティキー フィ ールドにパスワードを入力します。 b. Portable Volume ディスクの選択 表で、レプリケーションベースラインを移動させる Portable Volume を選択します。 c.
5. 右ペインで、Portable Volume スケジュールの編集 をクリックします。Portable Volume スケジュールの編集 ダイアログボックスが表示され ます。 図 73. Portable Volume スケジュールの編集 ダイアログボックス 6. Portable Volume に対するコピー / 復元を制限するためのルールを追加します。 a. 時間範囲を選択するには、範囲内の最初のセルをクリックし、範囲内の最後のセルまでドラッグします。 b.
3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションペインで、Portable Volume ディスクを選択します。 5. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。Portable Volume の編集 ダイアログボックスが表示されます。 6. 名前 フィールドに Portable Volume ディスクの新しい名前を入力し、OK をクリックします。 Portable Volume ディスクの消去 ディスクから確実にデータを取得できないようにしたい場合は、 Portable Volume ディスクを消去します。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、Storage Center を選択します。 3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションペインで、Portable Volume ディスクを選択します。 5. 右ペインで、消去 をクリックします。Portable Volume の消去 ダイアログボックスが表示されます。 6.
6.
関連リンク 非同期レプリケーション 同期レプリケーション Live Volume アイコン ストレージ ビューの ストレージ タブ上に、Live Volume に関する次のアイコンが表示され、通常のボリュームおよび複製されたボリュームから区別 されます。 説明 Icon プライマリ / セカンダリ Live Volume メモ: ストレージ タブから Live Volume がプライマリかセカンダリかを判断するには、Live Volume を選択し、サマリ サブタブの下の Live Volume 属性 セクションを参照します。 Live Volume の役割 Live Volume の役割には、プライマリとセカンダリの 2 つがあります。これらの役割によってレプリケーションの方向が決定します。これらの役割は、自 動または手動で切り替えることができます。プライマリボリュームでも書き込みを確認する必要があるため、セカンダリボリュームに対する書き込みパ フォーマンスは低下します。 Storage Center の役割 一次 二次 説明 • 標準的なレプリケーションでのソースボリュームに似たプライマリボ
3. プライマリボリューム 4. Fiber Channel または iSCSI 経由の Live Volume レプリケーシ ョン 5. セカンダリボリューム 6. セカンダリボリュームへのサーバー IO 要求(セカンダリ Storage Center からプライマリ Storage Center へ転送) 7. サーバー 役割スワップ後の Live Volume 次の図では、役割のスワップが発生したため、セカンダリ Storage Center が左側になり、プライマリ Storage Center が右側になっています。 図 75. 役割スワップ後の Live Volume 設定の例 1. サーバー 2. セカンダリボリュームへのサーバー IO 要求(セカンダリ Storage Center がプライマリ Storage Center に転送) 3. セカンダリボリューム 4. Fibre Channel または iSCSI を介した Live Volume レプリケー ション 5. プライマリボリューム 6.
• スワップ前の最小量 • スワップ前の最小セカンダリ率(%) Live Volume の自動フェイルオーバー 自動フェイルオーバーを適用すると、障害が発生した場合にセカンダリ Live Volume が自動的にプライマリに昇格します。プライマリ Live Volume がオンラインに戻った後、自動復元により、オプションとして Live Volume 関係が復元されます。 Live Volume の自動フェイルオーバー要件 Live Volume で自動フェイルオーバーを有効にするには、次の要件を満たしている必要があります。 コンポーネント 要件 Storage Center バージョン 6.7 以降 Live Volume 属性 • 同期 • 高可用性 • 保護 • • • 次のいずれかのオペレーティングシステム: VMware ESX 5.5 VMware ESX 6.
図 76. 手順 1 2. セカンダリ Storage Center がプライマリ Storage Center と通信できない。 3. セカンダリ Storage Center はタイブレーカーと通信し、セカンダリ Live Volume をアクティブにするための権限を受信する。 4. セカンダリ Storage Center が、セカンダリ Live Volume をアクティブにする。 図 77.
メモ: Live Volume は、フェイルオーバーが自動的にアクティブにされていた場合にのみ、自動的に復元します。 1. プライマリ Storage Center が障害から回復します。 図 78. 2. プライマリ Storage Center が、セカンダリ Live Volume がプライマリ Live Volume としてアクティブになっていることを認識します。 3. セカンダリ Storage Center 上の Live Volume がプライマリ Live Volume になります。 4. プライマリ Storage Center 上の Live Volume がセカンダリ Live Volume になります。 図 79.
Live Volume に対する管理されたレプリケーション 管理されたレプリケーションにより、プライマリ Live Volume を 3 番目の Storage Center に複製することができ、プライマリとセカンダリの Storage Center が存在するサイトがダウンした場合のデータロスから保護できます。Live Volume の役割のスワップが行われた場合、管理されたレプリケー ションは他の Storage Center のプライマリボリュームに従います。 管理されたレプリケーションを伴うサポート対象 Live Volume のトポロジ Live Volume タイプと管理されたレプリケーションタイプは、特定の 3 つの組み合わせがサポートされています。次の表に、サポートされている組み 合わせを示します。 Live Volume タイプ 管理されたレプリケーションタイプ 非同期 同期 非同期 非同期 同期 非同期 管理されたレプリケーションを伴う Live Volume の設定例 次の例では、Live Volume の役割のスワップの前と後での管理されたレプリケーションの動作を示
Live Volume の役割スワップ後の管理されたレプリケーション 次の図では、役割のスワップが発生したため、セカンダリ Storage Center が左側になり、プライマリ Storage Center が右側になっています。管理 されたレプリケーションは、プライマリボリュームに付いて移動しています。 図 81. 管理されたレプリケーションを伴う Live Volume の役割スワップ後の設定例 1. サーバー 2. セカンダリボリュームへのサーバー IO 要求(セカンダリ Storage Center がプライマリ Storage Center に転送) 3. セカンダリボリューム(Live Volume) 4. Fibre Channel または iSCSI を介した Live Volume レプリケー ション 5. プライマリボリューム(Live Volume と対象レプリケーション) 6. Fibre Channel または iSCSI を介したプライマリボリュームへのサ ーバー IO 要求 7. サーバー 8.
手順 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、複製するボリュームをホストしている Storage Center を選択します。 3. ストレージ タブをクリックします。 4. ストレージ タブのナビゲーションツリーで、ボリュームを選択します。 5.
• 宛先ボリュームの属性 領域で、宛先ボリュームに対するストレージオプションを設定します。 • Live Volume 属性 領域 で、セカンダリ Storage Center の QoS ノードを選択して、役割の自動スワップポリシーを設定するか、自動フ ェイルオーバーおよび自動復元を有効にします。 メモ: Live Volume QoS 設定は、プライマリ Storage Center 上でのみ適用され、セカンダリ Storage Center がプライマリ Storage Center になるまで、セカンダリでは適用されません。 7. 次へ をクリックします。次のウィザードページが表示されます。 8. 設定した Live Volume を見直します。 a. (オプション)Live Volume を作成する前に、管理されたレプリケーションを追加するか、Live Volume を変更する場合は、その Live Volume を選択し、設定の編集 をクリックします。 b.
前提条件 ソースおよび宛先となる両方の Storage Center がバージョン 6.5 以降を実行している必要があります。 手順 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2. Live Volume タブで Live Volume を選択し、設定の編集 をクリックします。Live Volume の編集 ダイアログボックスが表示されます。 3. 同期モード 領域で、高可用性 または 高整合性 を選択します。 4. OK をクリックします。 関連リンク 同期レプリケーション 同期レプリケーションモード 管理されたレプリケーションの Live Volume への追加 Live Volume に管理されたレプリケーションを追加して、プライマリボリュームを 3 番目の Storage Center に複製します。 前提条件 プライマリ、セカンダリ、および管理されたレプリケーションの宛先 Storage Center は、管理されたレプリケーション要件を満たす必要があります。 手順 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2.
Live Volume の重複解除の有効化または無効化 重複解除は、各スナップショットに取得されたすべてのデータではなく、ソースボリューム上のスナップショット履歴で変更された部分のみをコピーする ことによって、転送されるデータ量を削減し、リモート Storage Center のストレージ効率を高めます。 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2. Live Volume タブで、Live Volume を選択し、設定の編集 をクリックします。Live Volume の編集 ダイアログボックスが表示されます。 3. 重複解除 チェックボックスにチェックを付けるか、チェックを外して、OK をクリックします。 Live Volume に対する別の QoS の定義の選択 Live Volume に別の QoS 定義を選択して、Live Volume による帯域幅の使用方法を変更します。 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2.
5. OK をクリックします。 関連リンク Live Volume の役割の自動スワップ Live Volume のレプリケーションへの復帰 リモート Storage Center で、Live Volume の IO を受け入れる必要がない場合、Live Volume を従来のレプリケーションに変換することができま す。 このタスクについて Live Volume がレプリケーションを管理している場合に、Live Volume が復帰すると、管理されたレプリケーションは管理されていないレプリケーショ ンに変換されます。 手順 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2. Live Volume タブで Live Volume を選択し、レプリケーションに戻す をクリックします。レプリケーションに戻す ダイアログボックスが表示され ます。 3.
手順 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2. Live Volume タブで Live Volume を選択し、削除 をクリックします。オブジェクトの削除 ダイアログボックスが表示されます。 3.
Results Summary(結果サマリ) ページが表示されます。 8.
手順 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2. Live Volume タブをクリックします。 3. Live Volume を選択し、Edit Settings(設定の編集) をクリックします。Edit Live Volume(Live Volume の編集) ダイアログボックスが 表示されます。 4. Failover Automatically(自動フェイルオーバー) チェックボックスを選択します。 5. 自動復元を有効にするには、Restore Automatically(自動復元) チェックボックスを選択します。 6.
Live Volume の進捗状況レポートの表示 Live Volume を選択すると、進行状況レポート サブタブには、コピーされるのを待っているデータの量と完了した割合のチャートが表示されます。 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2. Live Volumes タブで Live Volume を選択します。 3. 下部のペインで、進捗状況レポート タブをクリックします。 Live Volume に関する IO/ 秒および MB/ 秒のチャートの表示 Live Volume を選択すると、IO レポート サブタブには、IO/ 秒および MB/ 秒のチャートが表示されます。 このタスクについて チャートには、プライマリ Storage Center からセカンダリ Storage Center へのレプリケーションのデータのみが記載されます。セカンダリ Storage Center からプライマリ Storage Center に転送される IO は含まれません。 手順 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2.
Storage Center DR の準備とアクティブ化 35 予期しない中断が発生した場合に、災害復旧をアクティブにして、データへのアクセスを復元します。 災害復旧の仕組み 災害復旧(DR)は、ソースサイトで障害が発生した場合に、複製した宛先ボリュームをアクティブ化するプロセスです。ソースサイトがオンラインに 戻ったら、DR サイトでボリュームに基づいて、ソースボリュームを復元することができます。 次の図は、DR プロセスの各手順を示しています。この例では、レプリケーションを示していますが、DR は Live Volume に使用することもできます。 手順 1:ボリュームを DR サイトに複製する ボリュームを災害から保護するために、DR サイトに配置された Storage Center にそのボリュームを複製します。 図 82. DR サイトへのボリュームのレプリケーション 1. ソースボリューム 2. Fiber Channel または iSCSI 経由のレプリケーション 3. 宛先ボリューム 4. ソースボリュームへのサーバーのマッピング 5.
3. 宛先ボリューム 5. ソースボリュームにマップされたサーバー(停止) 4. ソースボリュームへのサーバーのマッピング(停止) 手順 3:管理者が災害復旧をアクティブ化する 管理者は DR をアクティブ化して、宛先ボリューム内のデータにアクセスできるようにします。DR をアクティブ化すると、Storage Manager は宛先ボ リュームをオンライン状態にし、そのボリュームを DR サイトのサーバーにマップします。ソースサイトの停止中、このサーバーはアクティブ化された DR ボリュームに IO を送信します。 図 84. DR がアクティブ化された場合のレプリケーション 1. ソースボリューム(停止) 2. ファイバチャネルまたは iSCSI 経由のレプリケーション(停止) 3. 宛先ボリューム(アクティブ) 4. ソースボリュームへのサーバーのマッピング(停止) 5. アクティブ化された DR ボリュームへのサーバーのマッピング 6. ソースサイトのサーバー 7.
手順 5:システム管理者がソースボリュームを復元する ソースサイトがバックアップされており、完全に機能していることを確認した後、管理者は、アクティブ化された DR ボリュームに基づいて元のソースボ リュームの復元プロセスを開始します。復元プロセス時には、宛先ボリュームへの IO が適時に停止されることを確認するため、管理者の介入が必 要になります。 手順 5:宛先ボリュームでソースサイトへのレプリケーションを実行する 復元処理が開始されると、アクティブ化された宛先では元のソースボリュームへのレプリケーションが開始されます。元のソースとアクティブ化された DR ボリュームに対応する最新の共通スナップショットの位置が特定され、その後続のスナップショットが元のソースボリュームに複製されます。宛先 ボリュームが DR 用にアクティブ化された後で、すべての共通スナップショットが失効した場合は、新しいボリュームが作成され、元のボリュームはご み箱に入れられます。このボリュームは必要に応じて取得できます。この処理中、アクティブ化された DR ボリュームは I/O を受信し続けます。 図 86.
手順 5C:ソースボリュームがアクティブ化される Storage Manager から管理者に対し、宛先ボリュームを非アクティブ化してマップ解除するように求めるプロンプトが表示されます。ソースボリュー ムは宛先ボリュームへの複製を再開し、ソースボリュームがアクティブ化されて、ソースサイトでサーバーにマップされます。 図 88. 回復されたソースボリュームがアクティブ化される 1. 回復され、アクティブ化されたソースボリューム 2. Fibre Channel または iSCSI を介したレプリケーション 3. 宛先ボリューム(非アクティブ化) 4. 回復され、アクティブ化されたソースボリュームにマップされたソー スサイトのサーバー 5. 宛先ボリュームから削除されたサーバーマッピング 6. ソースサイトのサーバー 7.
– • Live Volume の保持 オプションを使用せずに Live Volume の DR がアクティブ化された場合、管理されたレプリケーションは削除され、 手動で再作成する必要があります。 Live Volume よって管理されているレプリケーションの復元ポイントには、その Live Volume に関する情報は含まれていません。管理されたレ プリケーションの DR がアクティブ化された場合は、Live Volume を手動で再作成する必要があります。 1 つまたは複数の Storage Center のレプリケーション復元ポイントの保存 レプリケーションまたは Live Volume を作成した後にレプリケーション復元ポイントを保存します。Storage Manager では、自動的にレプリケーショ ンおよび Live Volume の復元ポイントが保存されます。 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2. アクション ペインで 復元ポイントの保存 をクリックします。復元ポイントの保存 ダイアログボックスが表示されます。 3.
レプリケーション向けの災害復旧設定の事前定義 レプリケーション復元ポイントの DR の事前定義は、レプリケーション復元ポイントの DR アクティブ化設定を事前に行い、宛先ボリュームをアクティ ブ化する必要がある場合に DR サイトが対応できるようにするオプションの手順です。宛先サイトからデータにアクセスしない場合は、DR 設定を 事前定義する必要はありません。Live Volume 復元ポイントに DR 設定を事前定義することはできません。 複数の復元ポイントに対する災害復旧の事前定義 Storage Center のペアが複数のレプリケーションをホストしている場合、対応するすべての復元ポイントに対して DR 設定を同時に事前定義す ることができます。 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2. 復元ポイント タブをクリックして、災害復旧の事前定義 をクリックします。災害復旧の事前定義 ウィザードが表示されます。 3.
手順 1. Replications & Live Volumes(レプリケーションおよび Live Volume)ビューをクリックします。 2. 復元ポイント タブをクリックし、次に 災害復旧のアクティブ化のテスト をクリックします。災害復旧のアクティブ化のテスト ウィザードが表示 されます。 3. DR アクティブ化のテストを実行するソース / 宛先 Storage Center ペアを選択し、次へ をクリックします。ウィザードの次のページに進みま す。 4. 使用可能な復元ポイント ペインで、テストする復元ポイントを選択し、次へ をクリックします。ウィザードの次のページに進みます。 5. 各復元ポイントに対して DR アクティブ化のテストの設定を行います。 a.
手順 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2. 復元ポイント タブをクリックします。 3. 復元ポイントを右クリックし、災害復旧のアクティブ化のテスト を選択します。災害復旧のアクティブ化のテスト ダイアログボックスが表示 されます。 復元ポイントが同期レプリケーションに対応している場合、ダイアログボックスにレプリケーションの状態について追加情報が表示されます。 • Sync データステータス フィールドには、復元ポイントが検証された時点のレプリケーションの同期化ステータスが表示されます。 • 現在、宛先ボリュームがソースボリュームと同期されているかどうかについての推奨事項が、Sync データステータス フィールドの下に緑色 または黄色の文字で表示されます。 図 90. 災害復旧のアクティブ化のテスト ダイアログボックス 4. 名前 フィールドに、アクティブ化されたビューボリュームの名前を入力します。 5. アクティブ化されたビューボリュームをマップするサーバーを選択します。 a.
Live Volume の災害復旧アクティブ化の種類 バージョン 6.5 以降を実行している Storage Center によってホストされた Live Volume には、2 種類の DR が使用できます。 • Live Volume の保持:セカンダリボリュームをプライマリに昇格することによって、セカンダリボリュームに IO 要求を送信します。Live Volume は 削除されず、ソース Storage Center がオンラインに戻った後で管理者がボリュームを復元すると、修復される可能性があります。ボリューム ID が維持されるため、ボリュームにマップされたサーバーに対して管理者が介入する必要はありません。レプリケーションが Live Volume によって 管理されている場合、管理されたレプリケーションが保存され、DR が アクティブ化されたボリュームに従います。 メモ: Live Volume の保存 DR アクティブ化は、プライマリ Storage Center とセカンダリ Storage Center の両方でバージョン 6.
4. 計画した DR のアクティブ化を許可するかどうかを選択します。 a. (オプション、レプリケーションのみ)レプリケーションが正常に機能しているときに、DR のアクティブ化を許可するには、計画した災害復旧 のアクティブ化を許可する チェックボックスにチェックを付けます。 b. 次へ をクリックします。次のウィザードページが表示されます。 5. 使用可能な復元ポイント ペインで、アクティブにする復元ポイントを選択し、次へ をクリックします。次のウィザードページが表示されます。 6. 各復元ポイントに対する DR の設定を行います。 a.
• Live Volume の保持 が選択されている場合は、アクティブなスナップショットの使用 が選択されていない限り、最後に凍結された スナップショットが使用されます。 e. (オプション)Live Volume の保持 が使用できない、または選択されていない場合、スナップショットプロファイルリスト の横にある 変更 をクリックして、アクティブ化されたボリュームに関連付けるスナップショットプロファイルを指定します。 f. OK をクリックします。 7. 終了 をクリックします。 • Storage Manager により、リカバリボリュームがアクティブ化されます。 • リカバリの進捗状況 タブを使用して、DR のアクティブ化を監視します。 関連リンク 復元ポイントの保存と検証 1 つの復元ポイントに対する災害復旧のアクティブ化 レプリケーションまたは Live Volume に対して DR をアクティブ化するには、対応する復元ポイントを使用します。 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2. 復元ポイント タブをクリックします。 3.
7. • Live Volume の維持 チェックボックスがオンでない場合は、各復元ポイントに対してサーバが必要です。 • 詳細マッピング をクリックして、LUN の設定、マッピングパスの制限、またはボリュームの読み取り専用としての保持を行います。 アクティブ化されたボリュームに使用するスナップショットを選択します。 • Live Volume の保持 が使用できない、または選択されていない場合、アクティブなスナップショットの使用 を選択してボリュームの現 在の状態を使用するか、スナップショットの横にある 変更 をクリックして凍結されたスナップショットを選択します。デフォルトでは、最後に 凍結されたスナップショットが使用されます。 • Live Volume の保持 が選択されている場合は、アクティブなスナップショットの使用 が選択されていない限り、最後に凍結された ス ナップショットが使用されます。 メモ: 現行の高整合性モードの同期レプリケーションでは、アクティブなスナップショットの使用 チェックボックスが自動的に選 択されます。 8.
このタスクについて メモ: PS グループの Storage Center レプリケーション化に、宛先ボリュームのアクティブ化は必要ありません。PS グループから Storage Center へのレプリケーション化については、「Storage Center レプリケーションに対する災害復旧のアクティブ化」 に記され ている手順に従ってください。 手順 1. レプリケーションと Live Volume タブをクリックします。 2. 復元ポイント タブをクリックします。 3. テーブルからレプリケーションの復元ポイントを選択します。 4. 災害復旧のアクティブ化 をクリックします。 災害復旧のアクティブ化 ダイアログボックスが表示されます。 5. テーブルでレプリケーションを選択します。 6. 次へ をクリックします。 7. 必要に応じて、宛先ボリュームのボリューム設定を変更します。 8.
1 つの復元ポイントに対するレプリケーションの再スタート レプリケーションまたは Live Volume が失敗したり、すでに削除されていたりする場合、対応する復元ポイントを使用して、レプリケーションを再スタ ートすることができます。 このタスクについて メモ: レプリケーションの再スタートにより、連続して設定されているレプリケーション(カスケードモード)または同じボリュームを複数の 宛て先にレプリケートするレプリケーション(混合モード)が削除されます。 手順 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2. 復元ポイント タブをクリックします。 3. レプリケーションに対応する復元ポイントを右クリックし、DR ボリュームの復元 / 再スタート を選択します。DR ボリュームの復元 / 再スタ ート ダイアログボックスが表示されます。 4.
除され、セカンダリ Live Volume にある管理対象レプリケーションが保持されます。Live Volume の役割をスワップすると、元のプライマリ Live Volume に管理対象レプリケーションが再作成され、セカンダリ Live Volume にある管理対象レプリケーションが削除されます。 ボリューム復元手順 DR が Storage Center ペアがホストする複数のレプリケーションまたは Live Volume に対してアクティブ化された場合、影響を受けるボリュームは 1 回の操作で復元できます。1 つのボリュームに対して DR がアクティブ化された場合は、対応する復元ポイントを使用して復元します。 複数の復元ポイントに対する障害が発生したボリュームの復元 Storage Center ペアによりホストされている複数のボリュームに障害が発生した場合は、これらのボリュームを同時に復元することができます。 1. Replications & Live Volumes(レプリケーションおよび Live Volume)ビューをクリックします。 2.
1 つの復元ポイントに対する障害が発生したボリュームの復元 1 つのボリュームに障害が発生した場合は、対応する復元ポイントを使用してボリュームを復元できます。 1. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックします。 2. 復元ポイント タブをクリックします。 3. 障害が発生したボリュームに対応する復元ポイントを右クリックし、DR ボリュームの復元 / 再スタート を選択します。DR ボリュームの復 元 / 再スタート ダイアログボックスが表示されます。 4. (Storage Center 6.
36 リモート Data Collector プライマリ Data Collector が使用できなくなった場合、リモート Data Collector を使用して Storage Manager の災害復旧オプションにアクセスで きます。 リモート Data Collector の管理 Storage Manager Client は、プライマリ Data Collector またはリモート Data Collector に接続できます。プライマリ Data Collector が使用不可 で、Storage Manager の災害復旧オプションにアクセスする必要がある場合、Client を使用して、リモート Data Collector に接続します。 リモート Data Collector がインストールされて、プライマリ Data Collector に接続されているとき、次の追加の管理オプションを利用できます。 • プライマリ Data Collector:プライマリ Data Collector に接続されたクライアントでは、レプリケーションと Live Volume ビューの リモート
ソフトウェア要件 プライマリ Data Collector に適用されるソフトウェア要件は、リモート Data Collector にも適用されます。ただし、リモート Data Collector ではデー タの保存にファイルシステムが使用されるので、データベース要件はありません。 関連リンク Data Collector の要件 Dell Storage Manager Virtual Appliance の要件 Dell Storage Manager Virtual Appliance は、以下の条件が必要です。 コンポーネント 要件 サーバオペレーティン グシステム 64 ビットハードウェアの VMware vSphere 5.5、6.0、または 6.
4. はい をクリックしてライセンス契約に同意します。セットアップステータス ページが開き、インストールの進行状況が表示されます。インストー ルが完了すると、InstallShield ウィザードの完了 ページが表示されます。 5. 完了 をクリックします。Storage Manager Data Collector の セットアップ ウィザードが表示されます。 Data Collector のセットアップ ウィザードを使用したリモート Data Collector の設定 Data Collector のセットアップ ウィザードを使用して、リモート Data Collector を設定します。 1. Data Collector のセットアップ ウィザードの最初のページを設定します。 図 93. Storage Manager Data Collector のセットアップ ウィザード a. Data Collector タイプ の下にある リモート Data Collector として設定 を選択します。 b.
図 94. プライマリ Data Collector の選択 ページ 2. プライマリ Data Collector の情報を入力します。 a. b. c. d. e. サーバー フィールドに、プライマリ Data Collector サーバーのホスト名または IP アドレスを入力します。 クライアントリスナーポート フィールドで、プライマリ Data Collector のポートを確認します。デフォルトは 7342 です。 ユーザー名 フィールドで、プライマリ Data Collector に管理者権限を持つユーザーの名前を入力します。 パスワード フィールドに、指定したユーザーのパスワードを入力します。 次へ をクリックします。リモート Data Collector はプライマリ Data Collector への接続を試みます。 接続が確立されると、終了済みセットアップ ページが表示されます。 図 95. 終了済みセットアップ ページ 3.
手順 1. vSphere Web Client を使って、VMware vCenter サーバにログオンします。 2. 右ペインで、ホストとクラスタ をクリックします。 3. Datacenter を右クリックして、OVF テンプレートの導入 を選択します。 OVF テンプレートの導入 ウィザードが表示されます。 4. ローカルファイル をクリックします。 5. 参照 をクリックして、Virtual Appliance.ova テンプレートファイルを選択します。 6. Next(次へ) をクリックします。 7. Virtual Appliance の詳細を確認します。 8. Next(次へ) をクリックします。 詳細の確認 ページが表示されます。 EULA の承認 ページが表示されます。 9. 同意する をクリックします。 10. Next(次へ) をクリックします。 名前とフォルダの選択 ページが表示されます。 11. 名前 フィールドに、名前を入力するか、デフォルト名を受け入れます。 12.
リモート Data Collector としての仮想アプライアンスの設定 仮想アプライアンスをリモート Data Collector として設定し、プライマリ Data Collector にアクセスできなくなった場合に、災害復旧用に使用でき ます。 前提条件 仮想アプライアンス を展開する必要があります。 手順 1. ウェブブラウザで、https://[VA IP アドレス]/setup/ にアクセスします。 メモ: ウェブブラウザの設定によっては、セキュリティアラートを確認して、続行しなければならない場合があります。 2. 一時ユーザーを使用して、Data Collector Manager にログインします。 • ユーザー名:config • パスワード:dell Storage ManagerData Collector セットアップ ウィザードが表示されます。 3. 次へ をクリックします。 4. リモート Data Collector として設定 をクリックします。 5. プライマリ Data Collector の情報を入力します。 a.
b. 一般情報 タブで、停止 をクリックして Data Collector サービスを停止します。 2. Dell Storage Manager Client を使用してプライマリ Data Collector に接続し、ログオンします。 3. レプリケーションと Live Volume ビューをクリックし、リモート Data Collector タブをクリックします。 次回プライマリ Data Collector がリモート Data Collector との同期化を試行するとき、リモート Data Collector の 接続の状態 に 停止中 と表示されます。 Storage Center へのリモート Data Collector の再接続 リモート Data Collector の Storage Center への接続が失われた場合は、リモート Data Collector が Storage Center の正しいホスト名または IP アドレスを使用していることを確認します。 1.
図 96. Dell Storage Manager Client の ようこそ 画面 ログイン画面が表示されます。 3. 4. 次のフィールドを埋めます。 • ユーザー名:Storage Manager ユーザーの名前を入力します。 • パスワード:ユーザーのパスワードを入力します。 • ホスト /IP:リモート Data Collector をホストしているサーバーのホスト名または IP アドレスを入力します。 • ウェブサーバーポート:インストール中に API ウェブサーバーポートを変更した場合、更新されたポートを入力します。 ログイン をクリックします。 Client は、リモート Data Collector に接続し、プライマリ Data Collector タブを表示します。 図 97.
ユーザーの作成 ユーザーアカウントを作成して、ユーザーが Storage Manager にアクセスできるようにします。 1. Data Collector Manager で ユーザー タブをクリックします。 2. ユーザーの作成 をクリックします。ユーザー設定 ページが開きます。 3. 新しいユーザーの情報を入力します。 a. b. c. d. e. f. 4.
リモート Data Collector を使用した復元ポイントの障害が発生したボリュームの復元 1 つのボリュームに障害が発生した場合は、対応する復元ポイントを使用してボリュームを復元できます。 1. Dell Storage Manager Client を使用して、リモート Data Collector に接続します。 2. 復元ポイント タブをクリックします。 3. 障害が発生したボリュームに対応する復元ポイントを右クリックし、DR ボリュームの復元 / 再スタート を選択します。DR ボリュームの復 元 / 再スタート ダイアログボックスが表示されます。 4. 必要に応じてレプリケーションオプションを有効または無効にし、OK をクリックします。これらのオプションの詳細については、オンラインヘルプを 参照してください。 関連リンク レプリケーションと Live Volume の復元 リモート Data Collector を使用した災害復旧のアクティブ化 災害復旧のアクティブ化は、プライマリとリモートの Data Collector に対して同様に機能します。 1.
リモート Data Collector に対する電子メール通知の有効化 リモート Data Collector との通信が失われた場合に電子メール通知が送られるように、プライマリ Data Collector を設定できます。 1. Dell Storage Manager Client を開始して、プライマリ Data Collector にログオンします。 2. 上部ペインで、ユーザー設定の編集 をクリックします。ユーザー設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 3. 一般 タブで、電子メールアドレス フィールドに電子メールアドレスが入力されていることを確認します。 4. イベントの管理 タブをクリックします。 5. 表内の リモート Data Collector 停止 チェックボックスにチェックを付けます。 6.
37 VMware SRM 向けストレージレプリケーションアダプタ VMware vCenter Site Recovery Manager(SRM)は Storage Replication Adapter を使用してストレージベンダーをサポートします。Dell Storage Replication Adapter(SRA)を使用すると、サイトで Dell Storage Manager から Dell Storage Center 上の VMware vCenter SRM を使用できます。 Dell SRA の導入手順の場所 本章では、Storage Manager および Dell SRA を介した Storage Center 上の SRM の使用に関する概要を示します。Storage Replication Adapter のダウンロードおよびインストールを含む、VMware vCenter Site Recovery Manager のインストールと設定の詳細については、 VMware が提供する SRM のマニュアルを参照してください。 Dell SRA をインストールする前に、インス
要件 説明 Storage Center 設定 Storage Manager ユーザー • リカバリサイトに Storage Manager Primary Data Collector をイ ンストールして設定する。保護サイトに Storage Manager Remote Data Collector をインストールして設定する。 • VMware vSphere サーバオブジェクトは、ソースと宛先となる両方 の Storage Center に作成する必要があります。 • レプリケーション QoS ノードは、ソースと宛先の Storage Center に 定義する必要があります。 次の 3 ユーザーが必要です。 • • • SRM をインストールするには:保護されたサイトとリカバリサイトで すべての Storage Center にアクセスできる Storage Manager ユ ーザー。 SRM を使用して保護されたサイトを管理するには:保護された サイトで Storage Center にのみアクセスできる Storage Manager ユーザー。 SRM を使用してリ
プライマリ Data Collector のみの構成 次の図では、保護サイトとリカバリサイトが、1 つの Storage Manager プライマリ Data Collector によって接続されています。 図 98. 単一 Data Collector を使用する SRA の構成 1. 保護サイト 2. リカバリサイト 3. 保護サイトの VMware SRM サーバー 4. リカバリサイトの VMware SRM サーバー 5. リカバリサイトのプライマリ Data Collector 6. 保護サイトの Storage Center 7.
図 99. プライマリおよびリモート Data Collector を使用する SRA の構成 1. 保護サイト 2. リカバリサイト 3. 保護サイトの VMware SRM サーバー 4. リカバリサイトの VMware SRM サーバー 5. 保護サイトのプライマリ Data Collector 6. リカバリサイトのリモート Data Collector 7. 保護サイトの Storage Center 8. リカバリサイトの Storage Center Storage Manager のリモート Data Collector を使用した設定では、リカバリサイトにリモート Data Collector を配置します。この設定により、保 護サイトがダウンした場合にリモートサイトからの DR アクティブ化が可能になります。設計上、Storage Manager のリモート Data Collector は、 Storage Manager のプライマリ Data Collector と同じ Storage Center に接続されます。 SRM 5.x および 6.
SRM ボリュームのフェールオーバーに使用するスナップショットタイプの変更 SRM 選択可能スナップショット オプションを変更して、SRM ボリュームのフェールオーバーに使用されるスナップショットのタイプを変更します。 1. Dell Storage Manager Client の最上部ペインで、Data Collector 設定の編集 をクリックします。Data Collector 設定の編集 ダイアログ ボックスが表示されます。 2. レプリケーションの設定 タブをクリックします。 3. SRM 選択可能スナップショット ドロップダウンメニューから、次のいずれかのオプションを選択します。 4.
パート VI Storage Center の監視とレポート 本項では、しきい値アラートを使用したカスタムアラートの作成、レポートの使用、ストレージの使用状況に基づいて部門に課金するチャージバッ クの設定、ログの監視、およびパフォーマンスの監視について説明します。 Storage Center の監視とレポート 763
38 Storage Center しきい値アラート しきい値アラートは、ストレージオブジェクト使用状況に対するユーザー定義のしきい値を超えると自動的に生成されます。しきい値クエリを使用す ると、しきい値基準に基づいて履歴データを問い合わせることができます。 しきい値の定義の設定 しきい値の定義は、ストレージオブジェクトの使用状況メトリックを監視し、ユーザー定義しきい値に達した場合にアラートを生成します。 監視できる使用状況メトリックのタイプは IO 使用状況、ストレージ、およびレプリケーションです。Storage Manager は、管理対象の Storage Center から使用状況メトリックデータを収集します。デフォルトでは、Storage Manager は IO 使用状況およびレプリケーションメトリックデータを 15 分おきに収集し、ストレージ使用状況メトリックデータを毎日 12 AM に収集します。Storage Center 上のストレージオブジェクトにはしきい値 の定義が割り当てられ、各しきい値の定義には 1 つ以上のしきい値が含まれます。監視対象のメトリックの値がしきい値に達すると、
• レプリケーション:レプリケーションのステータス。 6. アラートオブジェクトタイプ ドロップダウンメニューから、しきい値の定義に割り当てるストレージオブジェクトのタイプを選択します。 7. アラート定義 ドロップダウンメニューから、監視する使用状況メトリックのタイプを選択します。 8. (オプション)すべてのオブジェクト チェックボックスを選択して、アラートオブジェクトタイプ フィールドで指定したタイプに属するすべてのストレ ージオブジェクトにしきい値の定義を割り当てます。このチェックボックスを選択した場合、しきい値の定義の作成後に選択を変更することはで きません。 9.
また、次のタブが、定義 タブの最下部ペインに表示されます。 • 割り当て済みオブジェクト:選択したしきい値の定義に割り当てられたストレージオブジェクトを表示します。 • 現在のしきい値:選択したしきい値の定義に対して現在アクティブなしきい値アラートを表示します。 • 過去のしきい値:選択したしきい値の定義に対してアクティブでなくなった最近のしきい値アラートを表示します。 図 100. しきい値アラート定義 タブ 既存のしきい値の定義の編集 しきい値の定義を編集して、名前、通知設定、またはスケジュール設定を変更します。 1. しきい値アラート ビューをクリックします。 2. 定義 タブをクリックします。 3. 編集するしきい値の定義を選択し、最下部ペインで 設定の編集 をクリックします。設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 4. しきい値の定義の名前を変更するには、新しい名前を 名前 フィールドに入力します。 5. エラーしきい値アラートのしきい値と電子メール通知設定を変更するには、エラー設定 フィールドに新しい値を入力します。 6.
4. OK をクリックします。 複数のしきい値の定義の削除 同時に複数のしきい値の定義を削除するには、複数のしきい値の定義を選択し、右クリックします。 1. しきい値アラート ビューをクリックします。 2. 定義 タブをクリックします。 3. Shift を押しながらクリックするか、Control を押しながらクリックして、複数のしきい値の定義を選択します。 4. 選択項目を右クリックし、削除 を選択します。オブジェクトの削除 ダイアログボックスが表示されます。 5. OK をクリックします。 しきい値の定義へのストレージオブジェクトの割り当て しきい値の定義に対してオブジェクトを追加または削除することにより、しきい値の定義が監視するストレージオブジェクトを表示できます。 しきい値の定義へのストレージオブジェクトの割り当て 既存のしきい値の定義を使用して追加のストレージオブジェクトを監視する場合は、それらのオブジェクトを定義に追加します。 1. しきい値アラート ビューをクリックします。 2. 定義 タブをクリックします。 3.
ストレージオブジェクトに割り当てられたしきい値の定義を表示するには、次のいずれかを選択します。 5. • ボリューム:割り当てられたしきい値の定義を表示するボリュームを選択します。 • サーバー:割り当てられたしきい値の定義を表示するボリュームを選択します。 • リモート Storage Center:割り当てられたしきい値の定義を表示するリモート Storage Center を選択します。 • ディスク:割り当てられたしきい値の定義を表示するディスクを選択します。 • ストレージプロファイル:割り当てられたしきい値の定義を表示するストレージプロファイルを選択します。 右側のペインで、しきい値アラート定義の設定 をクリックします。しきい値アラート定義の設定 ダイアログボックスが表示されます。 選択したストレージオブジェクトの使用状況メトリックに割り当てられたしきい値の定義がダイアログボックスに表示されます。 ストレージオブジェクトへのしきい値の定義の割り当て ストレージオブジェクトを選択し、しきい値アラートの定義の設定 をクリックしてしきい値の定義を割り当てます。 1.
選択した使用状況メトリックに対応するしきい値の定義が存在しない場合は、しきい値の定義の作成 をクリックしてしきい値の定義を作成 します。 7. 使用状況メトリックに割り当てるしきい値の定義を選択します。 8. OK をクリックします。 関連リンク しきい値の定義のセットアップ しきい値の定義のしきい値アラートの表示 定義 タブを使用して、しきい値の定義の現在のしきい値アラートと過去のしきい値アラートを表示します。 しきい値の定義の現在のしきい値アラートの表示 しきい値の定義が 定義 タブで選択されている場合は、現在のしきい値アラート サブタブに、定義でアクティブなアラートが表示されます。 1. しきい値アラート ビューをクリックします。 2. 定義 タブをクリックします。 3. 表示するしきい値の定義を選択します。定義 タブの最下部ペインにしきい値の定義が表示されます。 4.
3. Storage Center ペインを使用して、しきい値アラートのフィルタリングを Storage Center ごとに実行します。 • 単一の Storage Center に対するしきい値アラートを非表示にするには、目的の Storage Center のチェックボックスをオフにします。 • チェックボックスをオフにした Storage Center のしきい値アラートを表示するには、目的の Storage Center のチェックボックスをオンにしま す。 • すべての Storage Center に対してしきい値アラートを非表示にするには、すべて選択解除 をクリックします。 • すべての Storage Center に対してしきい値アラートを表示にするには、すべて選択 をクリックします。 しきい値定義プロパティによるしきい値アラートのフィルタリング アラートをトリガしたしきい値の定義のプロパティに基づいて、しきい値アラートをフィルタリングできます。 1. しきい値アラート ビューをクリックします。 2. アラート タブをクリックします。 3.
サポートされているしきい値の定義 しきい値アラートの推奨 Type(タイプ) 警告オブジェクトタ 警告の定義 イプ IO Usage(IO Storage Center 使用状況) FE IO/Sec Storage Center のフロントエンド IO が、設定されたエラーしきい値を超えると、アラートに (FE KB/秒) よりボリュームを特定の Storage Center に移動することが推奨されます。 IO Usage(IO Volume(ボリュー 使用状況) ム) IO Usage(IO コントローラ 使用状況) 保管時 レイテンシ ボリュームのレイテンシが、設定されたエラーしきい値を超えると、アラートによりボリュームを 特定の Storage Center に移動することが推奨され、Live Volume を作成することにより 推奨に基づいてアクションを実行するオプションが表示されます。 CPU Usage (IO 使用状 況) Storage Center コントローラの CPU 使用率が、設定されたアラートしきい値を超える と、アラートによりボリュームを特定の Storage
現在のしきい値アラートに含まれている推奨を表示するには、そのアラートを右クリックし、Storage Center の推奨 を選択して、Storage Center の推奨 ダイアログボックスを開きます。 ボリュームレイテンシに基づく推奨 ボリュームレイテンシを監視するしきい値の定義によって推奨がトリガされた場合、Storage Center の推奨 ダイアログボックスに、特定のボリュー ムを特定の Storage Center に移動するよう促す推奨が表示されます。 図 101.
図 102. Storage Center の推奨 ダイアログボックス ボリュームの移動の推奨のためのしきい値の定義の作成 Storage Center フロントエンド IO のレート、ボリュームレイテンシ、Storage Center コントローラの CPU 使用率、または Storage Center で使用 されているストレージの割合に基づいてボリューム移動を推奨するためのしきい値の定義を作成します。 Storage Center のフロントエンド IO を監視するしきい値の定義の作成 Storage Center フロントエンド IO が、エラーしきい値として設定された値を超えると、Storage Manager によりボリューム移動の推奨とともにしき い値アラートがトリガされます。 1. しきい値アラート ビューをクリックします。 2. 定義 タブをクリックします。 3. しきい値の定義の作成 をクリックします。しきい値の定義の作成 ダイアログボックスが表示されます。 4. 名前 フィールドにしきい値定義の名前を入力します。 5.
ボリュームのレイテンシを監視するしきい値の定義の作成 ボリュームのレイテンシが、エラーしきい値として設定された値を超えると、Storage Manager によりボリューム移動の推奨とともにしきい値アラート がトリガされます。 1. しきい値アラート ビューをクリックします。 2. 定義 タブをクリックします。 3. しきい値の定義の作成 をクリックします。しきい値の定義の作成 ダイアログボックスが表示されます。 4. 名前 フィールドにしきい値定義の名前を入力します。 5. ボリュームのレイテンシを監視するしきい値の定義を設定します。 a. タイプ ドロップダウンメニューから、IO 使用状況を選択します。 b. アラートオブジェクトタイプ ドロップダウンメニューから ボリューム を選択します。 c. アラート定義 ドロップダウンメニューから レイテンシ を選択します。 6. (オプション)すべてのオブジェクト チェックボックスにチェックを付けて、しきい値の定義をすべてのボリュームに適用します。 7.
a. エラー設定 フィールドに、超える必要がある CPU 使用率を入力します。 b. エラー設定 フィールドの横にある 電子メールを送信する前の回数 フィールドに、アラートをトリガするためにしきい値を超える回数を入 力します。 8. Storage Center の推奨 チェックボックスを選択します。 9. 他のオプションを必要に応じて設定します。これらのオプションの詳細については、オンラインヘルプを参照してください。 10. 完了したら OK をクリックします。 • すべてのオブジェクト チェックボックスにチェックを付けた場合は、しきい値の定義が作成され、しきい値の定義の作成)ダイアログボック スが閉じられます。 • すべてのオブジェクト チェックボックスにチェックを付けなかった場合は、オブジェクトの追加 ダイアログボックスが表示されます。 11. 監視する Storage Center コントローラを選択します。 a. テーブルで、コントローラが属する Storage Center を選択します。 b.
推奨に基づくボリュームの移動 ボリュームレイテンシを監視するしきい値の定義によって、ボリューム移動の推奨がトリガされた場合は、Live Volume または Live Migration を作 成すると、そのボリュームが自動的に移動します。Storage Center フロントエンド IO、Storage Center コントローラ の CPU 使用状況、または Storage Center でのストレージの使用率を監視するしきい値の定義によって推奨がトリガされた場合は、手動でボリュームを移動させます。 1. しきい値アラート ビューをクリックします。 2. アラート タブをクリックします。 3. 現在のしきい値アラート ペインで、ボリューム移動の推奨が含まれているしきい値アラートを検索します。推奨が含まれているアラートは、推 奨 列に はい が表示されます。 4.
手順 1. Storage Center の推奨 ダイアログボックスで、推奨 Storage Center へのボリュームの Live Migration をクリックします。Live Migration の作成 ダイアログボックスが開きます。 2. (オプション) Live Migration のデフォルト設定を変更します。 • レプリケーションの属性 領域で、レプリケーションの動作方法を決定するオプションを設定します。 • 宛先ボリュームの属性 領域で、宛先ボリュームのストレージオプションを設定し、宛先ボリュームをサーバにマッピングします。 • 3.
図 103. しきい値アラートの保存 ダイアログボックス 3. アクティブなしきい値アラートをエクスポートするには、現在のしきい値アラート チェックボックスにチェックを付けます。 4. 過去のしきい値アラートをエクスポートするには、過去のしきい値アラート チェックボックスにチェックを付けます。 5. 出力するファイル形式(CSV、テキスト、Excel、HTML、XML、または PDF)を選択します。 6. 参照 をクリックして、ファイルの名前とファイルをエクスポートする場所を指定し、保存 をクリックします。 7.
テストメッセージが、指定された電子メールアドレスに送信されたことを確認します。 OK をクリックします。 5. 関連リンク SMTP サーバの設定 ユーザーアカウントの電子メール通知の設定 監視するイベントについて、お使いのアカウントに Storage Manager から電子メール通知が送信されるよう設定されていることを確認します。 前提条件 • Data Collector に対して SMTP サーバーの設定を行う必要があります。これらの設定が行われていない場合、Data Collector は電子メール を送信できません。 • ユーザーアカウントの電子メールアドレスを設定する必要があります。 手順 1. Dell Storage Manager Client の最上部ペインで、ユーザー設定の編集 をクリックします。全般 タブが開きます。 2. イベントの管理 タブをクリックします。 3. 通知を受ける各イベントのチェックボックスにチェックを付けます。 4.
保存済みクエリの表示 保存されたしきい値クエリは 保存済みクエリ ペインに表示されます。パブリッククエリはすべての Storage Manager ユーザーが表示でき、パーソナ ルクエリはそれを作成したユーザーのみが表示できます。 1. しきい値アラート ビューをクリックします。 2. クエリ タブをクリックします。クエリ タブが表示されます。 パブリックおよびパーソナルクエリが、保存済みクエリ ペインに表示されます。 3. 保存済みクエリのリストを更新するには、しきい値アラート ペインの 更新 をクリックします。 しきい値クエリの作成 しきい値クエリを作成して、過去のデータに対してしきい値の定義の設定をテストします。新しいクエリはすぐに実行したり、将来の使用のために保 存したりできます。 1. しきい値アラート ビューをクリックします。 2. クエリ タブをクリックします。クエリ タブが表示されます。 3. クエリフィルタ値の保存 ペインで次の手順を実行します。 a. 新規 をクリックします。新規 ボタンがグレー表示されている場合は、手順 b に進みます。 b.
しきい値クエリの結果のエクスポート しきい値クエリ結果は、CSV、テキスト、Excel、HTML、XML、または PDF にエクスポートできます。 1. しきい値アラート ビューをクリックします。 2. クエリ タブをクリックします。クエリ タブが表示されます。 パブリックおよびパーソナルクエリが、Saved Queries(保存済みクエリ)ペインに表示されます。 3. 保存されたクエリ ペインからクエリを選択するか、新しいクエリを作成します。 4. 実行 をクリックします。 5. 結果の保存 をクリックします。結果の保存 ダイアログボックスが表示されます。 6. 出力するファイル形式(CSV(.csv)、テキスト(.txt)、Excel(.xls) 、HTML(.htm)、XML(.xml) 、または PDF(.pdf))を選択しま す。 7. 参照 をクリックして、ファイル名とファイルを保存する場所を指定します。 8.
39 Storage Center レポート ユーザーは、レポート機能を使用して、Storage Manager によって生成された Storage Center レポートおよび Chargeback レポートを表示でき ます。 Chargeback レポート Chargeback レポートに表示される情報には、各部門への請求金額の合計と、従来の SAN と比較して Storage Center の使用により節約さ れた費用およびストレージ容量が含まれます。Chargeback レポートは PDF 形式であり、Chargeback ビューに表示できるのと同じデータを提供 します。 Chargeback レポートでは、次のタブを使用できます。 • Chargeback:選択した Chargeback 実行について、各部門へのすべての請求金額合計を表示します。 • Chargeback の節約:従来の SAN と比較した、Storage Center を使用して実現される推定節約費用およびストレージ節約容量を表示 します。 関連リンク Storage Center Chargeback Stora
レポートタイプ 説明 • Storage Center の概要:Storage Center のストレージ容量とストレージオブジェクトの数に関する情 報を表示します。 レポートの表示 レポート ビューには、Storage Center 自動レポートと チャージバックレポートを表示できます。 Storage Center 自動レポートの表示 Storage Center レポートの内容は、Data Collector の自動レポート設定で指定されます。 1. レポート ビューをクリックします。自動レポート タブが表示され、表示できるすべての Storage Center レポートと Chargeback レポートが示さ れます。 2.
• チャージバックおよび チャージバック Savings レポートは、Data Collector の自動レポート設定で有効にする必要があります。 手順 1. レポート ビューをクリックします。自動レポート タブが表示され、表示できるすべての Storage Center レポートと チャージバックレポートが示さ れます。 2. チャージバックレポートのみを表示するには、チャージバックフォルダの隣にあるプラス記号(+)をクリックします。各レポートの名前は、テキス ト チャージバックとそれに続くレポート生成日時によって構成されます。 たとえば、2013 年 6 月 12 日の日次レポートの名前は次のようになります。Chargeback - 06/12/2013 23:15:00 図 106. チャージバックレポート 3.
• レポートの次のページを表示するには、次へ をクリックします。 。 • レポートの前のページを表示するには、前へ をクリックします。 。 レポートの印刷 最良の結果を得るために、レポートを横方向で印刷してください。 1. Reports(レポート)ビューをクリックします。 2. Reports(レポート)ペインから、印刷するレポートを選択します。 3. 印刷 をクリックします。 4. Name(名前)ドロップダウンメニューから、使用するプリンタを選択します。 5. OK をクリックします。レポートが、選択されたプリンタで印刷されます。 印刷 ダイアログボックスが表示されます。 クライアントのコンピュータへのレポートの保存 コンピュータまたはネットワーク共有に PDF 形式のレポートを保存できます。 1. Reports(レポート)ビューをクリックします。 2. Reports(レポート)ペインから、印刷するレポートを選択します。 3. 保存 をクリックします。 4.
図 107. 自動レポート タブ 3. 自動レポート設定 領域のチェックボックスにチェックを付けて、次のレポートを生成する頻度を指定します。 • Storage Center の概要 – 毎週 チェックボックスまたは 毎月 チェックボックス(あるいはその両方)にチェックを付けます。 • ディスククラス – 毎週 チェックボックスまたは毎月 チェックボックス(あるいはその両方)にチェックを付けます。 • ディスクの電源オン時間 - 毎週 チェックボックスまたは毎月 チェックボックス(あるいはその両方)にチェックを付けます。 • アラート – 毎日 チェックボックスまたは 毎週 チェックボックス(あるいはその両方)にチェックを付けます。 • ボリュームストレージ – 毎日 チェックボックス、毎週 チェックボックス、または 毎月 チェックボックス(あるいその組み合わせ、またはすべて) にチェックを付けます。 • 4.
関連リンク チャージバックの設定またはチャージバック設定の変更 電子メールによるレポートのための Storage Manager の設定 個々の Storage Center の自動レポートのセットアップ デフォルトでは、Storage Center が Data Collector に対して指定されたグローバル自動レポート設定を使用するよう設定されます。Storage Center のさまざまなレポート設定を使用する場合は、Storage Center プロパティで自動レポート設定を指定できます。 前提条件 Storage Center は、管理者権限を持つ Storage Center ユーザーを使用して Storage Manager に追加される必要があります。 手順 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、Storage Center を選択します。 3. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。Storage Center 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 4. 自動レポート タブをクリックします。 5.
3. ペインの最下部にスクロールし、今すぐレポートを生成 をクリックします。レポートの生成 ダイアログボックスが開きます。 4. 生成するレポートのチェックボックスにチェックを付けます。 • 日次レポートを生成するには、Generate Daily Reports(日次レポートの生成)チェックボックスにチェックを付けます。 • 週次レポートを生成するには、Generate Weekly Reports(週次レポートの生成)チェックボックスにチェックを付けます。 • 月次レポートを生成するには、Generate Monthly Reports(月次レポートの生成)チェックボックスにチェックを付けます。 5.
ユーザーアカウントの電子メール通知の設定 監視するイベントについて、お使いのアカウントに Storage Manager から電子メール通知が送信されるよう設定されていることを確認します。 前提条件 • Data Collector に対して SMTP サーバーの設定を行う必要があります。これらの設定が行われていない場合、Data Collector は電子メール を送信できません。 • ユーザーアカウントの電子メールアドレスを設定する必要があります。 手順 1. Dell Storage Manager Client の最上部ペインで、ユーザー設定の編集 をクリックします。全般 タブが開きます。 2. イベントの管理 タブをクリックします。 3. 通知を受ける各イベントのチェックボックスにチェックを付けます。 4.
40 Storage Center Chargeback Chargeback は、ストレージの消費を監視し、データストレージの部門別の運用コストを計算します。Chargeback は、割り当てられた容量または 設定された容量に基づいて、ストレージに対する課金を行うように設定できます。コストが割り当てられた容量に基づく場合は、Chargeback がス トレージの使用状況(使用済み容量)またはストレージ消費量(最後の自動 Chargeback 実行以降に使用された容量の差異)に基づいて 課金するように設定できます。 チャージバックの設定またはチャージバック設定の変更 チャージバックの設定では、ストレージ消費量に対する課金方法、基本ストレージ費用の割り当て方法、およびレポートを生成する方法を指定 します。チャージバック設定の初期セットアップ中は、部門がまだ存在しないため、デフォルト部門 ドロップダウンメニューに何も表示されません。 1. チャージバック ビューをクリックします。 2.
7. 8. 費用割り当て方法 ドロップダウンから、ストレージに基本費用を割り当てる方法を選択します。 • グローバルディスククラス:費用が、利用可能な各ディスククラスに割り当てられます。 • 各 Storage Center ディスク層:費用が、各 Storage Center のストレージ層レベルごとに割り当てられます。 通貨ロケール ドロップダウンメニューから場所を選択して、チャージバックで表示する通貨タイプを指定します。 たとえば、選択した場所が米国である場合、通貨単位はドル($)になります。 メモ: 場所を選択すると、文字が正しく表示されない場合は、適切な Windows 言語パックをダウンロードします。 9. チャージバック実行時に未割り当てのボリュームが割り当てられる部門を指定するには、デフォルト部門の使用 チェックボックスにチェックを付 け、デフォルト部門 ドロップダウンメニューから部門を選択します。 10. チャージバック実行時にレポートを自動的に作成するには、次の手順を実行します。 a. レポートのエクスポート チェックボックスにチェックを付けます。 b.
図 109. 1 ディスククラスあたりのストレージコスト 3. 完了 をクリックして、チャージバック設定を保存します。 Storage Center ディスク階層のストレージコストの割り当て Chargeback 設定の編集 ウィザードでこのページが表示された場合は、各 Storage Center ディスク階層に対してストレージコストを割り当てま す。 1. 各ストレージ階層に対して、単位 ドロップダウンメニューから、ストレージコストの基準となるストレージの単位を選択します。 2. 各ストレージ層に対して、ストレージ単位ごとの課金額を Cost(費用)フィールドに入力します。 図 110. Storage Center ディスク階層ごとのストレージコスト 3.
Chargeback 部門の設定 Chargeback は部門を使用し、個々の IT‐関連費用に関する基本課金額を部門と部門ラインアイテムに割り当てます。ストレージ消費量に対 して部門に課金するために、ボリュームおよびボリュームフォルダが部門に割り当てられます。 部門のセットアップ 必要に応じて、Chargeback 部門を追加、変更、および削除できます。 部門の追加 ストレージの使用状況に応じて課金する各組織に対して Chargeback 部門を追加します。 1. Chargeback ビューをクリックします。 2. Departments(部門)タブをクリックします。 3. Chargeback ペインで、Departments(部門)を選択します。 4. 部門の追加 をクリックします。部門の追加 ダイアログボックスが表示されます。 図 111. Add Department(部門の追加)ダイアログボックス 5. Name(名前)フィールドに部門の名前を入力します。 6. Base Price(基本価格)フィールドにストレージの基本価格を入力します。 7.
部門の編集 部門に課金されるストレージ基準価格を変更し、部門属性を変更して、部門の連絡先情報を変更できます。 1. Chargeback ビューをクリックします。 2. Departments(部門)タブをクリックします。 3. Chargeback ペインの部門の一覧から、編集する部門を選択します。 4. 設定の編集 をクリックするか、部門を右クリックし、設定の編集 を選択します。設定の編集 ダイアログボックスが表示されます。 5. 必要に応じて部門オプションを変更します。これらのオプションの詳細については、オンラインヘルプを参照してください。 6. OK をクリックして、部門への変更を保存します。 部門の削除 不要になった部門を削除します。 1. Chargeback ビューをクリックします。 2. Departments(部門)タブをクリックします。 3. Chargeback ペインの部門の一覧から、削除する部門を選択します。 4. 削除 をクリックするか、部門を右クリックし、削除 を選択します。オブジェクトの削除 ダイアログボックスが表示されます。 5.
部門ラインアイテムの編集 ラインアイテムの名前、説明、および費用を変更できます。 1. チャージバック ビューをクリックします。 2. 部門 タブをクリックします。 3. チャージバック ペインの部門の一覧から、編集するラインアイテムを含む部門を選択します。 4. 部門ラインアイテム ペインから、編集するラインアイテムを選択します。 5. 設定の編集 をクリックするか、ラインアイテムを右クリックし、設定の編集 を選択します。ラインアイテムの編集 ダイアログボックスが表示され ます。 図 113. ラインアイテムの編集ダイアログボックス 6. ラインアイテムの名前を変更するには、名前 フィールドで値を編集します。 7. ラインアイテムの短い説明を変更するには、説明 フィールドで値を編集します。 8. ラインアイテムの費用を変更するには、費用 フィールドで値を編集します。 9. OK をクリックして、ラインアイテムへの変更を保存します。 部門ラインアイテムの削除 ラインアイテムに対して部門に課金しなくなった場合は、ラインアイテムを削除します。 1.
図 114. ボリュームの追加 ダイアログボックス 5. 部門に割り当てるボリュームを選択します。 6. ボリュームの追加 をクリックして、選択したボリュームを、部門に割り当てるボリュームの一覧に追加します。 7. OK をクリックして、ボリュームを部門に割り当てます。 チャージバックビューでの部門へのボリュームフォルダの割り当て チャージバック ビューを使用して、同時に複数のボリュームフォルダを部門に割り当てます。 1. チャージバック ビューをクリックします。 2. 部門 タブをクリックします。 3. チャージバック ペインの部門の一覧から、ボリュームフォルダを割り当てる部門を選択します。 選択した部門に関する情報が、部門 タブに表示されます。 4.
図 115. ボリュームフォルダの追加ダイアログボックス 5. 部門に割り当てるボリュームフォルダを選択します。 6. ボリュームフォルダの追加 をクリックして、選択したボリュームフォルダを、部門に割り当てるボリュームフォルダの一覧に追加します。 7. OK をクリックして、ボリュームフォルダを部門に割り当てます。 チャージバックビューでボリューム / ボリュームフォルダを部門から削除 チャージバック ビューを使用して、部門から同時に複数のボリュームを削除します。 1. チャージバック ビューをクリックします。 2. 部門 タブをクリックします。 3. 割り当てを解除するボリュームまたはボリュームフォルダを含む部門を選択します。 選択した部門に関する情報が、部門 タブに表示されます。 4. Storage Center オブジェクト タブをクリックして、部門に割り当てられたボリュームまたはボリュームフォルダを表示します。 5. 部門から割り当てを解除するボリュームまたはボリュームフォルダを選択します。 6.
Storage(ストレージ)ビューでの部門からのボリューム / ボリュームフォルダの削除 Storage(ストレージ)ビューを使用して、部門からボリュームとボリュームフォルダを一度に 1 つずつ削除します。 1. Storage(ストレージ)ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、Storage Center を選択します。 3. Storage(ストレージ)タブをクリックします。 4. Storage(ストレージ)タブのナビゲーションペインで、ボリュームまたはボリュームフォルダを選択します。 5. 右ペインで、設定の編集 をクリックします。ダイアログボックスが表示されます。 6. Chargeback 部門 の隣にある 変更 をクリックします。Chargeback 部門の追加 ダイアログボックスが表示されます。 7. Chargeback 部門を選択せずに OK をクリックします。Chargeback 部門の追加 ダイアログボックスが閉じられ、Chargeback 部門 フィール ドの値が削除されます。 8.
4. グラフ サブタブをクリックします。 5. (オプション)棒グラフに表示される部門のフィルタリング a. オブジェクトのフィルタリング をクリックします。オブジェクトのフィルタリング ダイアログボックスが表示されます。 b. 表示する部門のチェックボックスにチェックを付け、非表示にする部門のチェックボックスのチェックを外します。 • すべての部門のチェックボックスにチェックを付けるには、すべて選択 をクリックします。 • すべての部門のチェックボックスのチェックを外すには、すべて選択解除 をクリックします。 c. OK をクリックします。棒グラフでは、オブジェクトのフィルタリング ダイアログボックスでチェックボックスのチェックを外した部門が非表示に なります。 チャージバック実行結果の表形式での表示 表 サブタブには、部門ごとの課金額とストレージ使用量の概要が表示されます。部門が選択されている場合は、タブの下部ペインに費用とサイ ズが数値とグラフで示されます。 1. チャージバック ビューをクリックします。 2. チャージバックの実行 タブをクリックします。 3.
4. Data Progression による節約 サブタブをクリックします。 グラフの使用 グラフを拡大および縮小し、画像として保存したり、印刷したりすることができます。 グラフの領域の拡大 領域を拡大して詳細を表示します。 1. マウスを使用して、拡大するグラフの領域を選択します。 a. グラフで右または左マウスボタンをクリックしたままにします。 b. 右側にマウスをドラッグしてグラフの領域を選択します。 2. マウスボタンを放してグラフの選択された領域を拡大します。 グラフの通常の拡大レベルに戻る 拡大後に、デフォルトの拡大レベルに戻ることができます。 1. グラフで右または左マウスボタンをクリックしたままにします。 2. 左側にマウスをドラッグしてグラフの通常の拡大レベルに戻ります。 グラフを PNG 画像として保存 他の文書や電子メールなどでグラフを使用する場合は、グラフを画像として保存します。 1. グラフを右クリックし、名前を付けて保存 を選択します。保存 ダイアログボックスが表示されます。 2.
5. 出力するファイル形式(CSV、テキスト、Excel、HTML、XML、または PDF)を選択します。 6. Browse(参照)をクリックして、ファイルの名前とファイルをエクスポートする場所を指定し、Save(保存)をクリックします。 7. OK をクリックします。 1 つの部門の Chargeback 実行データのエクスポート 部門の Chargeback 実行データは、CSV、テキスト、Excel、HTML、XML、または PDF にエクスポートできます。 1. Chargeback ビューをクリックします。 2. Chargeback Runs(Chargeback 実行)タブが選択されていることを確認します。 3. Chargeback ペインで、データをエクスポートする Chargeback 実行を選択します。 4. Table(表)サブタブをクリックします。 5. データをエクスポートする部門を選択し、部門実行データの保存 をクリックします。部門実行データの保存 ダイアログボックスが表示されま す。 6.
41 Storage Manager ログの監視 Storage Manager を使用すると、Storage Manager Data Collector により収集された Storage Center アラート、PS Series グループアラート、 イベント、通知、ログを一元的に表示できます。Storage Manager によりログに記録イベントも表示できます。 ストレージアラート ストレージアラートと通知は、ストレージシステムで注意が必要なときに表示されます。 アラートは、ストレージシステムに存在する現在の問題を示します。これらの問題は状況が修正されると自動的に解消されます。通知は、ユーザ ーが直接修正する必要がある可能性があるストレージシステムの状態についてユーザーに警告します。 アラートと通知のステータスレベル ステータスレベルは、ストレージシステムのアラートと通知の重大度を示します。 表 18.
図 117. アラート タブ ストレージアラートの監視 ビューでの表示 管理対象ストレージシステムに関するアラートを ストレージアラート タブに表示できます。 1. 監視 ビューをクリックします。 2. ストレージ アラート タブをクリックします。 3. 表示するストレージシステムのチェックボックスを選択し、非表示にするストレージシステムのチェックボックスの選択を解除します。 ストレージアラート タブに選択したストレージシステムのアラートが表示されます。 4. 通知を表示するには、通知の表示 チェックボックスを選択します。 5. 確認したアラートを表示するには、確認済みアラートの表示 チェックボックスにチェックを付けます。 6. クリア済みアラートを表示するには、クリアしたアラートの表示 チェックボックスを選択します。 7.
表示するストレージアラートの日付範囲の選択 過去 1 日、過去 3 日、過去 5 日、過去 1 週間、またはカスタム期間を指定してストレージアラートを表示できます。 1. 監視 ビューをクリックします。 2. ストレージ アラート タブをクリックします。 3. 次のいずれかをクリックして、表示するストレージアラートの日付範囲を選択します。 4. • 過去 1 日:過去 24 時間のストレージアラートを表示します。 • 過去 3 日:過去 72 時間のストレージアラートを表示します。 • 過去 5 日:過去 120 時間のストレージアラートを表示します。 • 過去 1 週間:過去 168 時間のストレージアラートを表示します。 • 過去 1 か月:過去 1 か月のストレージアラートを表示します。 • カスタム:表示するストレージアラートの開始時間と終了時間を指定できるオプションを表示します。 カスタム をクリックした場合は、次のタスクを実行して、表示するストレージアラートの開始時間と終了時間を指定してください。 開始時間を指定するには、次の手順を実行します。 a.
Storage Center アラートの確認 アラートを確認することで、アラートメッセージを読み、問題を認識していることを Storage Center に示すことができます。 1. 監視 ビューをクリックします。 2. ストレージ アラート タブをクリックします。 3. 確認する Storage Center アラートを選択してから、確認 をクリックします。アラートの確認 ダイアログボックスが表示されます。 メモ: アラートがすでに確認された場合、アラートを確認するオプションは表示されません。 4.
イベント名 説明 Dell SupportAssist エラー Dell SupportAssist サーバへの情報の送信中にエラーが発生した ポート拮抗 必須のポートが使用できません リモート Data Collector の停止 Data Collector がリモート Data Collector と通信できない レプリケーション検証エラー 自動レプリケーション検証で 1 つまたは複数のエラーが検出された SMI-S サーバエラー SMI-S サーバのインストール、起動、または実行時のエラー 容量リカバリレポート 自動容量リカバリ実行のレポート Storage Center の停止 Storage Center が Data Collector と通信できなくなった しきい値アラート 1 つまたは複数のしきい値アラートがトリガされた Storage Manager イベントの表示 イベント タブを使用して Storage Manager イベントを表示、検索します。 図 118.
3. 4.
7. 検索で一致したすべての項目を強調表示するには、ハイライト表示 チェックボックスにチェックを付けます。 8.
• ユーザーアカウントの電子メールアドレスを設定する必要があります。 手順 1. Dell Storage Manager Client の最上部ペインで、ユーザー設定の編集 をクリックします。全般 タブが開きます。 2. イベントの管理 タブをクリックします。 3. 通知を受ける各イベントのチェックボックスにチェックを付けます。 4.
• Storage Center は、管理者権限を持つ Storage Center ユーザーを使用して Storage Manager に追加される必要があります。 手順 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、アラートの転送を設定する Storage Center を選択します。 3. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。Storage Center 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 4. アラートおよびログ タブをクリックします。 5. Data Collector へのログの送信 を選択します。 6. OK をクリックします。 Syslog サーバーへの Storage Center ログの送信 Syslog サーバーに転送する Storage Center を変更します。 前提条件 Storage Center は、管理者権限を持つ Storage Center ユーザーを使用して Storage Manager に追加される必要があります。 手順 1. ストレージ ビューをクリックします。 2.
前提条件 Storage Center は、管理者権限を持つ Storage Center ユーザーを使用して Storage Manager に追加される必要があります。 手順 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ペインで、アラートの転送を設定する Storage Center を選択します。 3. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。Storage Center 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 4. アラートおよびログ タブをクリックします。 5. Data Collector へのログの送信 を選択します。 6. テストメッセージを送信する Syslog サーバまたは機能を選択します。 7. テストメッセージの送信 をクリックします。メッセージ ダイアログボックスが開き、メッセージが Syslog サーバに送信されたことが示されます。 8. OK をクリックしてメッセージ ダイアログボックスを閉じます。 9.
図 120. ストレージログ タブ ストレージログ内のイベントの表示 ストレージログは、選択したストレージシステム上のイベントアクティビティを表します。 1. 監視 ビューをクリックします。 2. ストレージログ タブをクリックします。 3. 表示するストレージシステムのチェックボックスを選択し、非表示にするストレージシステムのチェックボックスの選択を解除します。 ストレージログ タブに選択したストレージシステムのイベントログデータが表示されます。 4. 選択したストレージシステムのログデータを更新するには、ストレージログ タブで 更新 をクリックします。 ストレージシステムによるストレージログのフィルタリング デフォルトでは、すべての管理対象ストレージシステムに対してストレージログが表示されます。 1. 監視 ビューをクリックします。 2. ストレージログ タブをクリックします。 3. Storage Center ペインを使用して、Storage Center によりログをフィルタリングします。 4.
4. • 過去 3 日 – 過去 72 時間のイベントログデータを表示します。 • 過去 5 日 – 過去 120 時間のイベントログデータを表示します。 • 過去 1 週間 – 過去 168 時間のイベントログデータを表示します。 • 過去 1 か月 – 過去 1 か月のイベントログデータを表示します。 • カスタム – 表示するイベントログデータの開始時間と終了時間を指定できるオプションを表示します。 カスタム をクリックした場合は、次のタスクを実行して、表示するイベントログデータの開始時間と終了時間を指定してください。 開始時間を指定するには、次の手順を実行します。 a. 開始時間 ドロップダウンメニューから その他 を選択します。 b. 日付ドロップダウンメニューの予定表から、表示する期間の開始日を選択します。 c. 時間フィールドに期間の開始時間を指定します。 開始時間をその日の始まりに設定するには、一日の開始時 チェックボックスにチェックを付けます。 d.
図 121. 監査ログ ノード 監査ログの表示 監査ログは、選択された PS Series グループのユーザーアカウントアクティビティを表します。 1. 監視 ビューをクリックします。 2. 監査ログ タブをクリックします。 3. 表示する PS Series グループのチェックボックスにチェックを付け、非表示にする PS Series グループのチェックボックスのチェックを外します。 監査ログ タブは、PS Series グループのユーザーアカウントアクティビティを表示します。 4. 選択された PS Series グループのログデータを更新するには、監査ログ タブの 更新 をクリックします。 監査ログを PS Series グループでフィルタする 監査ログはデフォルトで、すべての管理対象 PS Series グループ ごとに表示されます。 1. 監視 ビューをクリックします。 2. 監査ログ タブをクリックします。 3.
a. 開始時間 ドロップダウンメニューから その他 を選択します。 b. 日付ドロップダウンメニューの予定表から、表示する期間の開始日を選択します。 c. 時間フィールドに期間の開始時間を指定します。 開始時間をその日の始まりに設定するには、一日の開始時 チェックボックスにチェックを付けます。 d. アップデート をクリックして、指定した開始時間を使用して監査ログデータを表示します。 終了時間を指定するには、次の手順を実行します。 a. 現在の値の使用 チェックボックスのチェックを外します。 b. 日付ドロップダウンメニューの予定表から、表示する期間の終了日を選択します。 c. 時間フィールドに期間の終了時間を指定します。 終了時間をその日の終わりに設定するには、一日の終了時 チェックボックスにチェックを付けます。 d. アップデート をクリックして、指定した終了時間を使用して監査ログデータを表示します。 監査ログの検索 検索 フィールドを使用して、監査ログを検索します。 1. 監視 ビューをクリックします。 2. 監査ログ タブをクリックします。 3.
図 122. 監視データの保存 ダイアログボックス 3. 4. 5. 監視データをエクスポートする Storage Center を選択します。 • 一覧表示されたすべての Storage Center を選択するには、すべて選択 をクリックします。 • 一覧表示されたすべての Storage Center を選択解除するには、すべて選択解除 をクリックします。 エクスポートする次の監視データタイプを選択します。 • Storage Center アラート:選択した Storage Center により生成されたエラーメッセージ。 • Storage Center 通知:ユーザーが直接修正する必要がある場合がある選択した Storage Center の状況。 • Storage Manager イベント:Storage Manager ソフトウェアでイベントにより生成されたメッセージ。 • Storage Center ログ:選択した Storage Center のアクティビティのレコード。 出力するファイル形式(CSV(.csv)、テキスト(.txt)、Excel(.
パート VII Storage Manager メンテナンス 本項では、Data Collector の管理、Storage Manager ユーザーの管理、および Dell SupportAssist に対する設定の方法について説明します。 Storage Manager メンテナンス 819
42 Data Collector の管理 Storage Manager Data Collector は、レポートデータとアラートを管理対象の Storage Center から収集する Windows サービスです。Data Collector サービスは、Data Collector Manager によって管理されます。 Data Collector Manager の使用 Data Collector Manager を使用して、Data Collector のステータスの表示、Data Collector サービスの開始と停止、Data Collector のプロパテ ィの設定を行えます。 Data Collector Manager の起動 Data Collector Manager を起動して、管理者権限を持つユーザーとしてログインします。 前提条件 • 外部ディレクトリサービスの Active Directory または OpenLDAP を使用するように Data Collector が設定されていない場合は、管理者ユー ザーグループに属するローカル Storage Mana
– ユーザー名(例:user) – ユーザープリンシパル名(例:user@domain) – NetBIOS ID(例:domain\user) 3. ユーザー名とパスワードを記憶させておいて、次回の Data Collector Manager 起動時に使用する場合は、パスワードを記憶 チェックボック スにチェックを付けます。 4. ログイン をクリックします。Data Collector Manager ウィンドウが表示され、一般情報 タブが表示されます。 一般情報 タブには、Data Collector サービスのステータスが表示されます。 Data Collector サービスの管理 Data Collector サービスを管理するには、Data Collector Manager の 一般情報 タブを使用します。 図 124. Data Collector Manager - 一般情報 タブ Data Collector サービスの開始 Data Collector サービスが停止されると、一般情報 タブに スタート ボタンが表示されます。 1.
Data Collector Manager からの Data Collector ウェブサイトへのアクセス Data Collector Manager には、Data Collector ウェブサイトへのショートカットがあります。 1. Data Collector Manager で、一般情報 タブをクリックします。 2. Go to Website(ウェブサイトを表示)をクリックします。 3.
Data Collector サービスタイプの変更 Data Collector サービスタイプは、Data Collector を実行する Windows アカウントのタイプを制御します。 前提条件 ローカルユーザーおよびドメインユーザーのアカウントは、サービスとしてログインでき、ホストサーバー上で管理者権限を所有する必要があります。 手順 1. Data Collector Manager で、サービス タブをクリックします。 2. Data Collector を実行する Windows アカウントのタイプを タイプ ドロップダウンメニューから選択します。 • Domain User Account(ドメインユーザーアカウント)を選択した場合は、Domain(ドメイン)フィールドにドメイン名を入力します。 • 3.
図 126. データソースの変更 - 2 ページ目 10. 履歴データを現在のデータベースから新しいデータベースへ移行するには、以前のデータソースからデータを移行しない チェックボックスのチ ェックを外します。 • IO 使用状況データを移行するには、IO 使用状況データを移行する チェックボックスにチェックを付け、ドロップダウンメニューから 日 また は 週 を選択して、IO 使用状況データを 最新データの移行 フィールドに移行する日数または週数を指定します。 • ストレージデータを移行するには、ストレージ使用状況データを移行する チェックボックスにチェックを付け、ドロップダウンメニューから 日 または 週 を選択して、ストレージデータを 最新データの移行 フィールドに移行する日数または週数を指定します。 • レプリケーションデータを移行するには、レプリケーション使用状況データを移行する チェックボックスにチェックを付け、ドロップダウンメニュ ーから 日 または 週 を選択して、レプリケーションデータを 最新データの移行 フィールドに移行する日数または週数を指定します。 11.
4. サーバーポートを変更した場合は、必要に応じて Port(ポート)フィールドを変更します。 5. OK をクリックします。データベース接続の変更 ダイアログボックスが閉じられます。 SQL データベースからのデータベーススキーマのエクスポート SQL データベースを使用して Storage Manager データを保存する場合は、データベーススキーマをエクスポートすることができます。 1. Data Collector Manager で、サービス タブをクリックします。 2. Export Database Schema(データベーススキーマのエクスポート)をクリックします。 3. スキーマファイルの保存場所を指定します。 4. スキーマファイルの名前を File name(ファイル名)フィールドに入力します。 5. 保存 をクリックします。 スキーマファイルの保存後、ダイアログボックスが表示されます。 6.
図 128. Data Collector Manager — ネットワーク タブ Data Collector が使用するポートの変更 ウェブサーバーおよびレガシーウェブサービスのポートを変更して、ポートのコンフリクトを回避することができます。 1. Data Collector Manager で、ネットワーク タブをクリックします。 2. Storage Manager が Storage Center と Server Agent からデータを受信する際に使用するポートを変更するには、レガシーウェブサービ スポート フィールドの値を変更します。 3. Storage Manager ウェブサイトと Dell Storage Manager Client が使用するポートを変更するには、ウェブサーバーポート フィールドの値を 変更します。 4.
手順 1. Data Collector Manager で、ネットワーク タブをクリックします。 2. ネットワークアダプタを自動的に選択 チェックボックスのチェックを外します。 3. 使用するネットワークアダプタを ネットワークアダプタ ドロップダウンメニューから選択します。 4. 変更の適用 をクリックします。 セキュリティの設定 セキュリティ タブを使用して Data Collector にカスタム SSL 証明書を設定するか、クライアントのログインバナーメッセージを設定します。 図 129.
a. 公開キー フィールドの隣にある 選択 をクリックします。選択 ダイアログボックスが開きます。 b. 公開キーファイルの場所を参照し、公開キーファイルを選択します。 c. 開く をクリックします。選択 ダイアログボックスが閉じられ、公開キー フィールドに公開キーファイルへのパスが入力されます。 4. プライベートキーファイルをアップロードします。 a. 公開キー フィールドの隣にある 選択 をクリックします。選択 ダイアログボックスが表示されます。 b. プライベートキーファイルの場所を参照し、プライベートキーを選択します。 c. 開く をクリックします。選択 ダイアログボックスが閉じられ、公開キー フィールドにプライベートキーファイルへのパスが入力されます。 5. エイリアス フィールドに、プライベートキーとして使用する PKCS#12 プライベートキーファイル内のエントリ名を入力します。 6. Password(パスワード)フィールドに、プライベートキーファイルのパスワードを入力します。 7. OK をクリックします。証明書の登録 ダイアログボックスが閉じられます。 8.
手順 1. Data Collector Manager で、SMTP サーバー タブをクリックします。 図 132. Data Collector Manager — SMTP サーバー タブ 2. 次の手順を実行して、SMTP サーバーを設定します。 a. SMTP サーバーのホスト名または IP アドレスを Host or IP Address(ホストまたは IP アドレス)フィールドに入力します。 b. Storage Manager からの電子メールの送信者として表示する電子メールアドレスを 送信元電子メールアドレス フィールドに入力しま す。 c. SMTP サーバーのポート番号が 25 でない場合、適切なポート番号を Port(ポート)フィールドに入力します。 d. SMTP サーバーが認証を必要とする場合、Authentication(認証)チェックボックスにチェックを付けた後、ユーザー名を SMTP User Name(SMTP ユーザー名)フィールドに入力し、パスワードを SMTP User Password(SMTP ユーザーパスワード)フィールドに入 力します。 3.
手順 1. Data Collector Manager で、制限 タブをクリックします。 2. Data Collector のデバッグログの最大ファイルサイズを変更するには、最大ログファイルサイズ フィールドの値を変更します。 3. 各 Data Collector のデバッグログタイプごとのログファイルの最大数を変更するには、最大ログファイル フィールドの値を変更します。 4. ログファイルの有効期限が切れる日数を変更するには、Log Lifetime(ログの有効期間)フィールドの値を変更します。 5. アラートの有効期限が切れる日数を変更するには、Alert Lifetime(アラートの有効期間)フィールドの値を変更します。 6. レポートデータの有効期限が切れる日数を変更するには、Reporting Data Lifetime(レポートデータの有効期間)フィールドの値を変更 します。 7. 変更の適用 をクリックします。 SMI-S の設定 SMI-S サーバーを設定するには、SMI-S タブを使用します。 1.
Storage Center リストの更新 Storage Center タブを更新し、ステータス情報をアップデートします。 1. Data Collector Manager で、Storage Center タブをクリックします。 2. 更新をクリックします。 使用可能な Storage Center の削除 Storage Manager から管理する必要がなくなった Storage Center を削除します。Storage Center が Storage Manager のすべてのユーザーア カウントから削除される場合は、その Storage Center の履歴データも削除されます。 1. Data Collector Manager で、Storage Center タブをクリックします。 2. 削除する Storage Center を選択します。 3. Storage Center の削除 をクリックします。 警告メッセージが表示されます。 4.
3. PS グループの削除 をクリックします。 4. はい をクリックします。 Storage Manager ユーザーからの PS Series グループの削除 ユーザーが PS Series グループを管理できないようにするには、Storage Manager ユーザーからグループを削除します。 1. Data Collector Manager で、PS グループ タブをクリックします。 2. ユーザーのマッピングを解除する PS Series グループを選択します。 3. ユーザー /PS グループマップ ペインで、PS Series グループからマッピングを解除するユーザーを選択します。 4. ユーザー /PS グループの削除 をクリックします。 5. はい をクリックします。 使用可能な FluidFS クラスタの管理 使用可能な FluidFS クラスタを管理するには、FluidFS クラスタ タブを使用します。 図 135.
4. はい をクリックします。 Storage Manager ユーザーアカウントからの FluidFS クラスタの削除 ユーザーが FluidFS クラスタを表示したり、管理したりすることを防止するには、ユーザーアカウントからそのクラスタを削除します。 1. Data Collector Manager で、FluidFS クラスタ タブをクリックします。 2. ユーザー /FluidFS クラスタマップを削除する FluidFS クラスタを選択します。 3. ユーザー /FluidFS クラスタマップ ペインで、FluidFS クラスタからマッピングを解除するユーザーを選択します。 4. ユーザー /FluidFS クラスタマップの削除 をクリックします。警告メッセージが表示されます。 5. はい をクリックします。 利用可能な Fluid Cache クラスタの管理 Fluid Cache クラスタ タブを使用して、Data Collector に接続されている Fluid Cache クラスタを管理します。 図 136.
前提条件 Fluid Cache ボリュームマッピングをすべて削除する必要があります。 手順 1. Data Collector Manager で、Fluid Cache クラスタ タブをクリックします。 2. 表で Fluid Cache クラスタを選択します。 3. Fluid Cache クラスタの削除 をクリックします。削除確認のダイアログボックスが表示されます。 4. はい をクリックします。 Fluid Cache ユーザーマッピングの削除 ユーザーが Fluid Cache クラスタを表示することを制限するには、Fluid Cache ユーザーマッピングを削除します。 1. Data Collector Manager で、Fluid Cache クラスタ タブをクリックします。 2. ユーザー /Fluid Cache クラスタのマップ テーブルからユーザーを選択します。 3. ユーザー /Fluid Cache クラスタマップの削除 をクリックします。削除確認のダイアログボックスが表示されます。 4.
図 138. Data Collector Manager - パスワード設定 タブ 関連リンク ローカルユーザーのパスワード要件の管理 ログエントリの表示 Storage Manager のログエントリを表示するには、ログ タブを使用します。 図 139. Data Collector Manager -ログ タブ ログエントリのリストのアップデート Logs(ログ)タブを更新して、新しいログエントリを表示します。 1. Data Collector Manager で、ログ タブをクリックします。 2. 更新をクリックします。 ログエントリのクリア すべての Storage Manager Data Collector ログファイルを削除するには、ログ タブのログエントリをクリアします。 1. Data Collector Manager で、ログ タブをクリックします。 2.
3. はい をクリックします。 ログエントリの検索 Search(検索)フィールドを使用して、ログエントリを検索します。 1. Data Collector Manager で、Data Collector Manager タブをクリックします。 2. 検索するテキストを Search(検索)フィールドに入力します。 3. 検索するテキストの大文字と小文字を区別する場合は、Match Case(大文字と小文字を区別する)チェックボックスにチェックを付けます。 4. 検索がラップされないようにするには、Wrap(ラップ)チェックボックスのチェックを外します。 5. ログ内で単語またはフレーズ単位で合致するものだけ検索するには、Full Match(完全一致)チェックボックスにチェックを付けます。 6. 検索で一致したすべての項目を強調表示するには、Highlight(強調表示)チェックボックスにチェックを付けます。 7.
デバッグログのクリア すべての Storage Manager デバッグログファイルを削除するには、デバッグログファイルをクリアします。 1. Data Collector Manager で、デバッグロガー タブをクリックします。 2. すべてのデバッグログファイルのクリア をクリックします。削除確認のダイアログボックスが開きます。 3. はい をクリックします。 トラブルシューティング用の設定とログデータのエクスポート 設定およびログデータを圧縮ファイルとしてエクスポートします(Dell Technical Support により要求された場合)。 このタスクについて ファイルを(Dell Technical Support)に手動で送信することができます。 また、Dell SupportAssist を使用してファイルを送信することもできます。 手順 1. サポートデータの収集 をクリックします。サポートデータの収集 ダイアログボックスが表示されます。 2. 開始時間 フィールドの日付と時間を選択して、ログデータをエクスポートする期間を設定します。 3.
7. Enter を押します。 IPv4 の設定 Storage Manager Virtual Appliance CLI を使用して、IPv4 ネットワーク設定を変更します。 1. VMware vSphere クライアントを使用して、Storage Manager Virtual Appliance のコンソールを起動します。 2. Storage Manager Virtual Appliance にログインします。 3. 2 を押してから Enter を押して、設定 メニューを開きます。 4. 2 を押してから Enter を押して、ネットワーク IPv4 セットアップを開始します。 5. 1 または 2 を押して DHCP を有効または無効にし、Enter を押します。 6. IP アドレスを変更するには、IP アドレスを入力し、Enter を押します。 7. ネットマスクを変更するには、新しいネットマスクを入力し、Enter を押します。 8. ゲートウェイアドレスを変更するには、新しいゲートウェイアドレスを入力し、Enter を押します。 9.
仮想アプライアンスのサポートアカウントの有効化または無効化 Storage Manager Virtual Appliance CLI メニューを使用して、Storage Manager Virtual Appliance のサポートアカウントを有効または無効にし ます。 1. VMware vSphere クライアントを使用して、Storage Manager Virtual Appliance のコンソールを起動します。 2. Storage Manager Virtual Appliance にログインします。 3. 2 を押してから Enter を押して、設定 メニューを開きます。 4. 5 を押してから Enter を押し、サポートアカウントの有効化 / 無効化 セットアップを開きます。 5. サポートアカウントを有効または無効にします。 6.
4. 7 を押してから Enter を押します。 構成設定の概要が表示されます。 5. Enter 押してメニューを終了します。 仮想アプライアンスの診断情報の表示 Storage Manager Virtual Appliance CLI の 診断 メニューでは、Storage Manager Virtual Appliance で発生したネットワーク接続問題の診断 に役立つ情報を表示できます。 IP アドレスに ping を打つ Storage Manager Virtual Appliance を使用して、Storage Manager Virtual Appliance から特定の IP アドレスに ping を打ちます。 1. VMware vSphere クライアントを使用して、Storage Manager Virtual Appliance のコンソールを起動します。 2. Storage Manager Virtual Appliance にログインします。 3. 3 を押してから Enter を押し、診断 メニューを開きます。 4.
• 元の Data Collector がデータの格納に外部データベースを使用するように設定されている場合、宛先サーバーはデータベースに接続できる 必要があります。外部データベースが同じサーバーでホストされている場合は、Data Collector が localhost ではなくデータベースの IP アドレ スまたはホスト名を使用するよう設定する必要があります。 手順 1. インストールされている Data Collector バージョンに一致する Data Collector セットアップファイルを持っていない場合は、Data Collector セ ットアップファイルをダウンロードします。 a. www.dell.com/support にアクセスします。 b. Dell カスタマサポートまたは Dell パートナーサポートにログインします。 c. ナレッジセンター をクリックした後、Storage Manager Data Collector セットアップファイルをダウンロードします。 2.
Data Collector のアンインストール Data Collector をホストしているサーバーで、Windows の プログラムと機能 コントロールパネル項目を使用して、Storage Manager Data Collector アプリケーションをアンインストールします。 古い Data Collector データベースの削除 データベースを別のデータベースサーバーに移行した場合や、環境から Data Collector を削除した場合は、Data Collector データベースを削除し ます。 MySQL データベースのクリーンアップ Storage Manager データをデータベースから削除し、Data Collector を再インストールします。 1. Admin ユーザーとして、次の SQL コマンドを入力します。 mysql> Drop Database compmsadb; mysql> DELETE FROM mysql.user WHERE User = 'compmsauser'; mysql> DELETE FROM mysql.
43 Storage Manager のユーザー管理 Data Collector Manager を使用して、新しいユーザーを追加し、既存のユーザーを管理します。ユーザーアカウントの基本設定を変更するに は、Dell Storage Manager Client を使用します。 Storage Manager ユーザー権限 Data Collector は、ユーザーに割り当てられた権限(レポーター、ボリュームマネージャ、またはシステム管理者)に基づいて、Storage Manager 機能および関連付けられた Storage Center へのユーザーアクセスを制御します。次の表に、以下のカテゴリの Storage Manager ユーザーレベ ル権限を定義します。 • ビュー:ユーザーは、オブジェクトを表示および監視できます。 • 管理:ユーザーは、既存のオブジェクトを変更できます。 • 追加 / 作成:ユーザーは、新規オブジェクトを作成したり、外部オブジェクトを追加したりすることができます。 メモ: Storage Manager ユーザー権限と Storage Center ユーザー権
システム管理者権限 システム管理者権限レベルは、Storage Manager で最も強力なユーザープロファイルです。 システム管理者の役割では、Storage Manager のすべての機能にアクセスできます。例外として、SupportAssist プロパティおよび Data Collector プロパティにはアクセスできません。システム管理者はこれらの機能の表示および管理はできますが、新しいプロパティを追加することは できません。 メモ: Fluid Cache の Storage Manager 権限は、Dell Storage Manager Client 内の Fluid Cache クラスタを追加するユーザーの 能力を示します。Fluid Cache 権限レベルは、既存の Fluid Cache クラスタを管理するユーザーの能力を示します。Fluid Cache 権 限レベルは、Fluid Cache クラスタが Data Collector Manager のユーザーにマップされるときに設定されます。詳細については、「Dell Fluid Cache for SAN クラスタ管理」の章を参照して
手順 1. Data Collector をホストしているサーバーで、Data Collector Manager を起動します。 2. Data Collector Manager で、ディレクトリサービス タブをクリックします。 図 141. ディレクトリサービス タブ 3. 編集 をクリックします。サービス設定 ダイアログボックスが開きます。 4. LDAP を設定します。 a. ディレクトリサービスを有効にする チェックボックスにチェックを付けます。 b. ドメイン フィールドに、検索するドメイン名を入力します。 メモ: Data Collector をホストするサーバーがドメインに属している場合、ドメイン フィールドは自動的に入力されます。 c.
8. 変更の適用 をクリックします。 • エラーが表示される場合は、手動でディレクトリサービスを設定する必要があります。 • Kerberos 認証が有効になっていない場合、TLS 証明書の登録 ダイアログボックスが開きます。ディレクトリサーバの SSL 公開キーの場 所を指定し、OK をクリックします。 図 142.
ディレクトリサービス検出のトラブルシューティング Data Collector は、ネットワーク環境設定に基づいて最も近いディレクトリサービスの自動検出を試みます。検出された設定は、トラブルシューティ ングの目的でテキストファイルに書き込まれます。検出に失敗した場合は、ネットワーク環境に対して適切な値がテキストファイルに含まれているこ とを確認してください。 1. Data Collector をホストしているサーバー上で、ファイル C:\Program Files(x 86)\Compellent Technologies\Compellent Enterprise Manager\msaservice\directory_settings.txt を開きます。 2. directory_settings.txt ファイルにリストされている値がネットワーク環境に一致していることを確認します。 3. ファイルに適切でない値が含まれている場合は、設定を変更して問題を修正してください。 a. Data Collector をホストしているサーバが正しいドメインに参加していることを確認します。 b.
図 144. ユーザーグループ タブ 4. ディレクトリグループを追加する Storage Manager ユーザーグループを選択します。 5. ディレクトリグループの追加 をクリックします。ディレクトリユーザーグループの追加 ダイアログボックスが開きます。 図 145. ディレクトリユーザーの追加 ダイアログボックス 6. (マルチドメイン環境のみ)ドメイン ドロップダウンメニューで、アクセス権を付与するディレクトリグループを含むドメインを選択します。 7. Storage Manager ユーザーグループに追加する各ディレクトリグループを選択します。 8.
3. 右のペインで ユーザーグループ タブをクリックします。 図 146. ユーザーグループ タブ 4. ディレクトリユーザーを追加する Storage Manager ユーザーグループを選択します。 5. ディレクトリグループの追加 をクリックします。ディレクトリユーザーの追加 ダイアログボックスが開きます。 図 147. ディレクトリユーザーの追加 ダイアログボックス 6. 7.
関連リンク ディレクトリサービスを使用する Data Collector の設定 ディレクトリサービスのユーザーとグループへのアクセスの取り消し ディレクトリサービスのユーザーまたはグループに対して Storage Manager へのアクセスを取り消すには、Storage Manager ユーザーグループから ディレクトリグループまたはユーザーを削除します。 Storage Manager ユーザーグループからのディレクトリサービスグループの削除 Storage Manager ユーザーグループからディレクトリサービスグループを削除して、グループ内のディレクトリユーザーが Storage Manager にアクセ スできないようにします。 1. Data Collector をホストしているサーバーで、Data Collector Manager を起動します。 2. Data Collector Manager で、ユーザーおよびユーザーグループ タブをクリックします。 3. 右のペインで ユーザーグループ タブをクリックします。 4.
図 148. ユーザー タブ 関連リンク Data Collector Manager の起動 ユーザー タブに表示される情報の更新 ユーザー タブを更新して、ユーザーアカウントおよびユーザー /Storage Center のマップに対する変更を表示します。 1. Data Collector Manager で ユーザー タブをクリックします。 2. 更新 をクリックします。データが更新されると、ユーザー タブが再表示されます。 ユーザーの作成 ユーザーアカウントを作成して、ユーザーが Storage Manager にアクセスできるようにします。 1. Data Collector Manager で ユーザー タブをクリックします。 2. ユーザーの作成 をクリックします。ユーザー設定 ページが開きます。 3. 新しいユーザーの情報を入力します。 a. b. c. d. e. f. 4.
4. OK をクリックします。 ユーザーに割り当てられている権限の変更 ユーザーアカウントの権限レベルは増減できます。 1. Data Collector Manager で ユーザー タブをクリックします。 2. 変更するユーザーを選択して、設定の編集 をクリックします。ユーザーの設定 ページが開きます。 3. ユーザーに割り当てる権限レベルを 権限 ドロップダウンメニューから選択します。 4. 次へ をクリックします。権限が変更された後は、ユーザー タブが再表示されます。 関連リンク Storage Manager ユーザー権限 Storage Manager ユーザーの希望言語の変更 Storage Manager ユーザーの希望言語によって、Data Collector からの自動作成レポートおよび電子メールアラートで表示される言語が決定さ れます。UI に表示されるレポートおよびユーザーの要求によって生成されるレポートでは、希望言語は使用されません。 1. Data Collector Manager で ユーザー タブをクリックします。 2.
Storage Center マッピングが変更された後に、ユーザー タブが再表示されます。 ユーザーの削除 ユーザーが Storage Center を表示したり、管理したりすることを防止するには、ユーザーアカウントを削除します。 1. Data Collector Manager で ユーザー タブをクリックします。 2. 削除するユーザーを選択します。 3. ユーザーの削除 をクリックします。確認のダイアログボックスが表示されます。 4. はい をクリックします。ユーザーが削除されると、ユーザー タブが再表示されます。 ユーザーに対する Storage Center マッピングの削除 ユーザーアカウントから Storage Center マップを削除して、そのユーザーが Storage Center を表示および管理できないようにします。 1. Data Collector Manager で ユーザー タブをクリックします。 2. Storage Center のマッピングを削除したいユーザーを選択します。 3.
• 4.
手順 1. Data Collector Manager で、パスワードの設定 タブをクリックします。 2. パスワードの変更を要求 チェックボックスを選択します。 3. 変更の適用 をクリックします。 関連リンク ローカル Storage Manager ユーザーのパスワード要件の設定 Dell Storage Manager Client を使用したユーザー設定の管理 Dell Storage Manager Client を使用して、ユーザーアカウントのプリファレンスを変更します。 ユーザーパスワードの変更 現在のユーザーのユーザー名と権限は、全般 タブの ユーザー情報 セクションに表示されます。また、ユーザー情報 セクションでは、現在のユーザ ーのパスワードを変更することもできます。 1. Dell Storage Manager Client の上部ペインで、ユーザー設定の編集 をクリックします。ユーザー設定の編集 ダイアログボックスが開きま す。 2. 全般 タブで、パスワードの変更 をクリックします。パスワードの変更 ダイアログボックスが開きます。 3.
Dell Storage Manager Client での、表示するデフォルトビューの指定 クライアントにログインした後に最初に表示されるビューを選択できます。 1. Dell Storage Manager Client の最上部ペインで、ユーザー設定の編集 をクリックします。ユーザー設定の編集 ダイアログボックスが開きま す。 2. 全般 タブで、デフォルトで表示するビューを デフォルトビュー ドロップダウンから選択します。 3. OK をクリックして変更を保存し、ユーザー設定の編集 ダイアログボックスを閉じます。 優先ウィザードスタイルの指定 ボリュームを作成するときに表示される作成ウィザードのスタイルは、選択することができます。ガイド付きの複数ステップのウィザードでは、新しいボ リュームを作成する詳細な方法が段階的に示されます。 このタスクについて SCv2000 シリーズコントローラのデフォルトは、ガイド付きの複数ステップのウィザードです。その他のすべてのデバイスのデフォルトは、ガイドなしの 1 ステップのウィザードです。 手順 1.
44 Dell SupportAssist の管理 Storage Manager Dell SupportAssist 機能は、監視およびトラブルシューティングの目的で Dell Technical Support にデータを送信します。Dell SupportAssist が診断データを自動的に送信するように設定することも、必要に応じて Dell SupportAssist を使用して診断データを手動で送 信することもできます。Dell SupportAssist 設定は、すべての管理対象 Storage Center に対して、または Storage Center ごとに個別に設定す ることができます。 Dell SupportAssist を使用して送信可能なデータタイプ Storage Manager は、レポート、Storage Center データ、および FluidFS クラスタデータを Dell Technical Support に送信できます。 以下の表に、Dell SupportAssist を使用して送信できるデータのタイプをまとめます。 Dell SupportAssist
図 149. 設定の編集 — Dell SupportAssist タブ 3. Storage CenterDell SupportAssist データが送信される頻度を 頻度 ドロップダウンメニューから選択します。 • 4 時間:使用状況に関する統計を 4 時間ごとに送信します。 • 12 時間:使用状況に関する統計を 12 時間ごとに送信します。 • 1 日:使用状況に関する統計を 24 時間ごとに送信します。 メモ: ストレージ使用状況 データのデフォルトの収集スケジュールは、毎日深夜です。したがって、ストレージ使用状況 レポー トに対するデフォルトの 頻度 設定である 4 時間 は無視されます。その代わり、ストレージ使用状況 レポートはデフォルトで毎 日、Dell Technical Support に送信されます。 4. 有効 チェックボックスにチェックを付けます。 5. 送信する Storage Center 使用状況レポートのチェックボックスを選択します。 6.
Dell SupportAssist を使用した診断データの手動送信 Dell SupportAssist を使用して、複数の Storage Center、または特定の Storage Center に対する診断データを手動で送信できます。 Storage Center にインターネット接続がない場合、または Dell SupportAssist サーバと通信できない場合は、データをファイルにエクスポートし て、Dell Technical Support に手動で送信できます。 複数の Storage Center に対する診断データの手動送信 複数の Storage Center に対する診断データは、Data Collector 設定から開始できます。 1. Dell Storage Manager Client の最上部ペインで、Data Collector 設定の編集 をクリックします。Data Collector 設定の編集 ダイアログ ボックスが表示されます。 2. Dell SupportAssist タブをクリックします。 3.
手順 1. ストレージ ビューをクリックします。 2. ストレージ ビューのナビゲーションペインで Storage Center を選択します。 3. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。Storage Center 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 4. Dell SupportAssist タブをクリックします。 5. SupportAssist データを今すぐ送信 をクリックします。SupportAssist データを今すぐ送信 ダイアログボックスが開きます。 図 151. Dell SupportAssist データを今すぐ送信 ダイアログボックス 6. レポート 領域で、Dell Technical Support に送信する Storage Center 使用状況レポートのチェックボックスにチェックを付けます。 7. 時間範囲 領域で、Dell Technical Support にレポートデータを送信する期間を選択します。 a. 開始日 フィールドで、開始する日付と時刻を指定します。 b.
SupportAssist データの USB フラッシュドライブへの保存 Storage Center が送信するように設定されていない場合、または SupportAssist データを SupportAssist サーバに送信できない場合、 SupportAssist データを USB フラッシュドライブを保存および削除してから、そのデータを Dell Technical Support に送信します。 USB フラッシュドライブ要件 SupportAssist データの保存のために使用するフラッシュドライブは、次の要件を満たしている必要があります。 • USB 2.0 • 最小サイズ:4 GB USB フラッシュドライブの準備 USB フラッシュドライブに phonehome.
7. このボックスにチェックを入れることにより、上記の条件に同意します の横にあるチェックボックスを選択して条件に同意します。 8. 次へ をクリックします。 9. 詳細なログ の横にあるチェックボックスを選択して、この情報を USB フラッシュドライブに保存します。 メモ: Storage Manager は Storage Center の設定データを USB フラッシュドライブに自動的に保存します。 10. 終了 をクリックします。SupportAssist データを今すぐ送信 ダイアログボックスに Dell SupportAssist の進捗状況が表示され、プロセスが 完了するとダイアログボックスが閉じます。 メモ: ドライブは、SupportAssist がデータの保存を完了するまでコントローラのポートから取り外さないでください。このプロセス には最大 5 分かかる場合があります。 11.
図 152. Dell SupportAssist の連絡先情報の編集 ダイアログボックス 6. Dell SupportAssist の連絡先の名前、電話番号、電子メールアドレスの情報を入力します。 7. 電子メール通知を受信する... チェックボックスにチェックを付けて、サポートアラートが Dell Technical Support.に送信されたときは必ず通知 を受け取るようにします。 8. Dell SupportAssist の連絡先の住所情報を入力します。 9. 連絡先のプリファレンスを選択します。 • ご希望の連絡方法 • 希望する電子メール言語 • Dell SupportAssist の連絡先の応対可能時間 • 優先連絡先タイムゾーン 10. OK をクリックします。 SupportAssist を使用した自動アップデートの設定 アップデートが使用可能になったときに、それらのアップデートを Storage Center オペレーティングシステムに適用するには、Storage Center を設 定します。 1. ストレージ ビューをクリックします。 2.
Dell SupportAssist のプロキシサーバの設定 Storage Center 設定を使用して、Dell SupportAssist のプロキシサーバを設定します。 前提条件 Storage Center は、管理者権限を持つ Storage Center ユーザーを使用して Storage Manager に追加される必要があります。 手順 1. Storage(ストレージ) ビューをクリックします。 2. ストレージ ビューのナビゲーションペインで Storage Center を選択します。 3. サマリ タブで 設定の編集 をクリックします。Storage Center 設定の編集 ダイアログボックスが開きます。 4. Dell SupportAssist タブをクリックします。 5. ウェブプロキシ設定 の下にある 有効 チェックボックスを選択し、プロキシサーバーを有効にします。 6. Dell Technical Support に送信する Storage Center 使用状況レポートのチェックボックスにチェックを付けます。 7.
• Dell SupportAssist プロキシのパスワードが設定されていない場合、または変更された場合、ダイアログボックスが閉じます。 • Dell SupportAssist プロキシのパスワードが以前に設定され、変更されていない場合、Secure Console プロキシ のパスワードのダイア ログボックスが表示されます。 9.