Users Guide

Instalación de DSITV
Introducción a DSITV
DSITV permite la integración de Servicio Replay Manager para VMware (RMSV) y el Dell Storage vSphere Web Client Plugin en VMware
vSphere.
• Servicio Replay Manager para VMware (RMSV) permite garantizar la captura de instantáneas coherentes de las máquinas virtuales y
los almacenes de datos de VMware. Para configurar RMSV, consulte Configuración de RMSV.
• Dell Storage vSphere Web Client Plugin es un complemento para VMware vCenter que brinda a los administradores de
almacenamiento la capacidad de gestionar Dell Storage con VMware vSphere Client. Para instalar el Dell Storage vSphere Web Client
Plugin en VMware vCenter Server, consulte Instalación de vSphere Web Client.
• Para obtener información sobre la instalación y configuración del software de VMware, consulte: www.vmware.com/support.
Requisitos de software
En las siguientes listas, se identifican los requisitos mínimos de software para los componentes de DSITV.
• Replay Manager Service for VMware (RMSV)
• SO de Storage Center versión 7.1
• Replay Manager Explorer versión 7.8
• VMware ESX/ESXi versión 6.5-6.7
• VMware vCenter Server versión 6.5-6.7
• Dell Storage vSphere Web Client Plugin
• Dell Storage Manager (Enterprise Manager): 2018 R1
• SO de Storage Center versión 7.1
• VMware ESXi versión 6.5-6.7
• VMware vCenter Web Server versión 6.5-6.7
NOTA:
FluidFS ya no es compatible a partir de DSITV versión 5.1.
NOTA: También se requiere el recopilador de datos de Dell Storage Manager para el complemento Dell Storage
vSphere Web Client versión 5,1. Consulte la Guía de instalación de Dell Storage Manager para obtener información
sobre cómo instalar el recopilador de datos.
Implementación de DSITV
El dispositivo virtual DSITV se entrega como un archivo OVA (sigla para "dispositivo virtual abierto"). Este archivo OVA se denomina
DSITV-05.01.00.XXX.ova y se implementa en VMware vCenter Server mediante el asistente Implementar plantilla OVF.
1. Inicie vSphere Client y conéctese al VMware vCenter Server.
2. En el vSphere Client, seleccione VM y plantillas.
3. Seleccione Acciones > Implementar plantilla OVF.
Se abre el asistente Implementar plantilla OVF.
4. Especifique la ubicación del archivo .ova en el campo Implementar desde un archivo o URL.
5. Haga clic en Siguiente.
Se abre la página Detalles de la plantilla OVF.
6. Haga clic en Siguiente.
Se abre la página Acuerdo de licencia del usuario final.
7. Lea el contrato de licencia y haga clic en Aceptar.
8. Haga clic en Siguiente.
Se abre la página Nombre y ubicación.
1
Instalación de DSITV 5